Post on 11-Nov-2014
description
UNIVERSITÉ FÉDÉRALE DU PIAUÍDISCIPLINE: LITTÉRATURE
FRANÇAISE III
ALCOOLS PRÉSENATION DU
RECUEIL
Par Hildeny Medeiros et Paula Fabrisia
ALCOOLS DE GUILLAUME APOLLINAIRE
Apollinaire: 1880 -1918. Il a vécu entre XIXe et XXe siècle.
Alcools: c’est le résultat d’un processus d’élaboration poétique entre l’Ancien et le Nouveau monde.
La composition a duré de 1898 à 1913.
Alcools a été publié à la fin avril 1913 dans « Mercure de la France ».
Quelques poèmes sont apparues dans des revues avant la publication dans Alcools.
Comment est apparue l’idée de se réunir dans une œuvre des poèmes d’époques différents?
GENÈSE D’ALCOOLS
En 1904, Apollinaire pense en publier un petit livre institulée Le Vent du Rhin, sur son séjour en Allemagne entre 1901 et 1902. Il écrit quelques poèmes, comme: La chanson du Mal –Aimé.
En 1908 et 1909, Apollinaire publie des textes dans les revues « La Phalange » et « Vers et prose ».
En 1910, ses activités littéraires et journalistiques s’intensifient, mais il renonce à publier quelques poèmes allemands, car il pense en faire un livre qu’il va nommer Eau - de - vie.
GENÈSE D’ALCOOLS
Ce projet n’arrive pas à cause de deux événements:
- Le premier: en 1911 le poète est incarcéré à la prision de la Santé, il est accusé de recel.
- Le deuxième: c’est la fin de sa relation avec Marie Laurecin, où il écrit des poèmes de « fin d’amour », comme Le Pont Mirabeau, Cors de chasse et Marie.
En 1912, Apollinaire reprend les poèmes écrits en 1909. Il les sélectionne et fait un nouveau livre où il remplace le titre Eau- de –Vie par Alcools.
Sur le titre:
Tristan Tzara: « au jeu de mots, sensiblement intentionnel, Apollinaire a préféré la nudité exacte, réelle, sans promiscuité possible, du mot qui n’est que lui-même »*
_________* Morceau du texte de: VIEIRA, Sonia Regina. De "l'ermite" à "zone" : une lecture d'Alcools de Guillaume Apollinaire. P. 39
STRUCTURE DU RECUEIL
Alcools se constitue de 42 poèmes écrits entre 1898 et 1912.
Il y a dans l’œuvre une alternance entre textes longs et courts;
Ex.: Long – Zone; Court – Le Pont Mirabeau; Long – La Chanson du Mal- Aimé; Court – Les Colchiques; Long – Palais; Court – Chantre, ...
Poèmes longs qui possédent un caractère de pièce indépendante, comme:
o Rhénanes: une suite de neuf poèmes (p. 94 à 109)o A la Santé: qui est composé de six fragments. Ces semblent se rapporter à un seul thème – l’emprisonnement d’Apollinaire. (p.126 à 131)
« Avant d’entrer dans ma cellule
Il a Fallu me mettre nu Et quelle voix sinistre ulule
Guillaume qu’es-tu devenu » ( A la Santé, I, p. 126)
SRUCTURE DU RECUEIL
Il y a un rapport entre les poèmes et les événements vécus par le poète.
Dans Alcools, les vers des poèmes sont libres ou rimés. Il y a aussi une suppression de la ponctuation. Selon Apollinaire, la ponctuation semble inutile, car elle est déjà marquée par « le rythme même et la coup des vers ».*
La suppression de la poncuation peut symboliser le train de vie précipité du monte moderne.
« Et tu bois cet alcool brûlant comme ta vie
Ta vie que tu bois comme une eau-de-vie »
(Zone, p. 14)
__________* Morceau du texte de: VIEIRA, Sonia Regina. De "l'ermite" à "zone" : une lecture d'Alcools de Guillaume Apollinaire. P. 39
STRUCTURE DU RECUEIL
L’ ordre chronologique:
1. Il n’y a pas un ordre chronologique:
Ex.: Zone (le premier poème d’ Alcools) a été écrit en fin octobre 1912. Le pont Mirabeau à 1907; La chanson du Mal-aimé date de 1904.
2. Selon Claude Bégué et Pierre Lartigue, Apollinaire a eu une « preocupation chronologique », car il y a quelques poèmes qui indiquent la date de leur composition ou font référence à une date particulière. Comme Rhénanes et A la Santé.
Ex.: À la fin de Rhénanes, il date:
« Septembre 1901 – mai 1902. » (p.110)
À la fin de A la Santé Apollinaire écrit:
« Septembre 1911.» (p.131)
STRUCTURE DU RECUEIL
L’ordre thématique: il y a un jeu entre un ordre et un désordre, car les poèmes ont été écrites dans époques différentes.
- Il y a dans Alcools poèmes:o d’amour;o sur la Rhénanie;o sur La Santé; o à Annie;o à Marie...
STRUCTURE DU RECUEIL
Quelques spécialistes dans l’œuvre de Apollinaire, comme Michel Décaudin, divise le recueil en deux parties: la première partie s’ouvre par Zone et s’achève par La Tzigane; la deuxième, selon lui, de L’ermite à Vendémiaire.
C. Breunig - Recueil – divisé en cing groups:
1- correspond aux années 1898 - 1901.
2- Rhénanes: est daté de 1901 – 1902 – il se réfère au séjour d’Apollinaire dans la région du Rhin.
3 – 1902 – 1905 est le période du Mal – Aimé.
4- 1905 - 1908 – allusin aux annèes quand Apollinaire s’aproche des néo-symbolisstes.
5- 1909 – 1912 – est un retour à la réalité quotidienne.
RÉCEPTION D’ALCOOLS
Incompréhension commum à toute qui est
moderne;
(1913)
Georges Duhamel – ne est qu’ « ne boutique de
broncateur »
«excès d’érudition et d’imitation de Verlaine ,
Rimbaud et Moréas »
Henri Ghéon – « démarche aventureuse »
RÉCEPTION D’ALCOOLS
« bons ou mauvais,
authéntiques ou fabriqués
presente quelque chose
rare » ;
André Billy – la révélation
poétique de l’anné;
Aujourd’hui c’est un
classique.
THÈMES
La poésie d'Apollinaire mélange des sujets:
o la mélancolie et le passage de temps;o le quotidien;o la souffrance amoureuse;o la figure incertaine du poète;o les exilés (émigrants, prostituées et bohémiens);o la beauté du monde moderne.
ALCOOLS :UN RECUEIL CUBISTE?
Dans Alcools les poèmes abandonne la
perspective
unique et privilégie la multiplicité de points de vue;
La technique cubiste de la fragmemtation de
l'objet et de sa recomposition à de partir coupures
et de collages;
Décaudin, Bégué et Lartigue croient qui existe
une rélation entre le cubisme et l’organisation
d’ Alcools.
BIBLIOGRAPHIEAPOLLINAIRE, Guillaume. Alcools, suivi de Le bestiaire illustré par Raoul Dufy et de Viatm impendere amori. Paris : Gallimard, 2007. 192p. (Collection Poésie)
MAULPOIX, Jean-Michel. Alcools: de Guillaume Apollinaire. Disponible sur: http://www.maulpoix.net/Apollinaire.htm
VIEIRA, Sonia Regina. De "l'ermite" à "zone" : une lecture d'Alcools de Guillaume Apollinaire. Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Instituto de Letras. Programa de Pós-Graduação em Letras, Porto Alegre, 2005. 156 f.
Site:
ALCOOLS. Disponible sur: http://vitellus.ifrance.com/alcools.htm