Post on 23-Aug-2020
LISTA DE PEÇASVISTA EXPLODIDA
MOTOR DIESELTF70 / TF80H / TF95 / TF95H
1
Esta lista compõe-se de 2 partes, sendo a primeira com os códigos das peças e a vista explodidada seção da máquia em disposição e arranjo normal.
Na primeira parte temos em cada página, da esquerda para a direita:1. Vista explodida e número da figura.2. Item (n° da figura).3. Código da peça.4. Nome da peça e dimensão.5. Quantidade de peças por máquina.6. Observações.
TF7001 BLOCO DO CILINDRO Pág. 0202 ALOJAMENTO DO VIRABREQUIM " 0403 CONJUNTO DO RESPIRO " 0604 ALÇA DO MOTOR " 0805 BASE DE MADEIRA " 1006 SUPORTE DA MANIVELA DE PARTIDA " 1207 CABEÇOTE " 1408 TAMPA DO CABEÇOTE " 1609 FILTRO DE AR " 1810 SILENCIADOR " 2011 EIXO DE COMANDO E SEUS COMPONENTES " 2212 VIRABREQUIM, VOLANTE E COMPONENTES " 2413 PISTÃO, BIELA E SEUS COMPONENTES " 2614 SISTEMA DE LUBRIFICAÇÃO " 2817 TANQUE DE ÁGUA " 3018 BOMBA INJETORA " 3219 BICO INJETOR " 3420 TANQUE DE COMBUSTÍVEL " 3621 FILTRO DE COMBUSTÍVEL " 3822 SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO " 4023 SISTEMA DO GOVERNADOR " 4224 ALAVANCA DO ACELERADOR " 4425 SISTEMA DE PARTIDA " 4628 JOGO DE JUNTAS " 48LISTA CRESCENTE DE CÓDIGOS " 50
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
TF80-95(H)01 BLOCO DO CILINDRO Pág. 5602 ALOJAMENTO DO VIRABREQUIM " 5803 CONJUNTO DO RESPIRO " 6004 ALÇA DO MOTOR " 6205 BASE DE MADEIRA " 6406 SUPORTE DA MANIVELA DE PARTIDA " 6607 CABEÇOTE " 6808 TAMPA DO CABEÇOTE " 7009 FILTRO DE AR " 7210 SILENCIADOR " 7411 EIXO DE COMANDO E SEUS COMPONENTES " 7612 VIRABREQUIM, VOLANTE E COMPONENTES " 7813 PISTÃO, BIELA E SEUS COMPONENTES " 8014 BALANCEADOR " 8215 SISTEMA DE LUBRIFICAÇÃO " 8416 RADIADOR " 8617 TANQUE DE ÁGUA " 8818 VENTILADOR " 9019 BOMBA INJETORA " 9220 BICO INJETOR " 9421 TANQUE DE COMBUSTÍVEL " 9622 FILTRO DE COMBUSTÍVEL " 9823 SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO " 10024 SISTEMA DO GOVERNADOR " 10225 SISTEMA DO REGULADOR " 10426 SISTEMA DE PARTIDA " 10627 SISTEMA ELÉTRICO " 10830 JOGO DE JUNTAS " 110
LISTA CRESCENTE DE CÓDIGOS " 112
2
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
01 BLOCO DO CILINDRO
3
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBS.:TF70H
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 70510G-01560 CONJ. BLOCO DO CILINDRO 1
3 22351-060012 PINO ELÁSTICO 6x12 2
4 105230-01200 PRISIONEIRO 2
5 121450-01203 PRISIONEIRO 2
6 121450-01220 PORCA 2
7 705200-01900 CONJ. CAMISA DO CILINDRO 1
9 105100-01300 ANEL DE BORRACHA 2
10 105100-01330 JUNTA 1
18 705100-01500 TAMPA LATERAL, CONJ. 1
23 105100-01660 SELO 1
24 105300-34040 MOLA 1
25 22252-000100 ANEL ELÁSTICO 10 1
26 24190-120001 ESFERA DE AÇO 1
27 223510-60012 PINO ELÁSTICO 6x12 2
28 105140-76500 RETENTOR DE ÓLEO TC25 35 6 1
29 105100-01410 JUNTA 1
30 10543G-01480 TAMPA TRASEIRA 1
31 105300-01690 PLUG DE DRENO 1
32 10530G-01750 TAMPA C/MEDIDOR DE ÓLEO 1
33 101104-01760 JUNTA DA TAMPA 1
35 104271-01950 JOGO DE CALÇOS 1
38 22217-080000 ARRUELA DE PRESSÃO 8 1
39 22217-100000 ARRUELA DE PRESSÃO 10 1
40 24311-000060 O’RING 1A P-6,0 1
41 24321-000250 O’RING 1A G-25,0 1
42 26106-060122 PARAFUSO M6x12 FLANGEADO 8
43 26106-060252 PARAFUSO M6x25 FLANGEADO 7
44 26106-060252 PARAFUSO M6x65 FLANGEADO 5
45 26216-080222 PRISIONEIRO M8x22 3
46 26216-080202 PRISIONEIRO M8x20 1
47 26366-080002 PORCA M8 FLANGEADA 3
48 26716-080002 PORCA M8 1
49 22217-100000 ARRUELA DE PRESSÃO 10 1
50 26226-100282 PRISIONEIRO M10x28 1
51 26716-100002 PORCA M10 1
52 105430-01490 JUNTA 1
01BLOCO DO CILINDRO
4
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
02 ALOJAMENTO DO VIRABREQUIM
5
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBS.:TF70H
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 70510G-02500 CONJ. ALOJAM. DO VIRABREQUIM 1
3 123325-02500 RETENTOR DE ÓLEO 1
4 105100-02020 JUNTA 1
5 105100-02300 ROLAMENTO DE ESFERAS 630B-SH2-C3 1
7 10610G-02330 PRENDEDOR DO ROLAMENTO 1
8 26013-080202 PARAFUSO M8x20 5
9 26116-050082 PARAFUSO M5x8 FLANGEADO 6
10 22242-000400 ANEL DE TRAVA 40 1
ALOJAMENTO DO VIRABREQUIM 02
6
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
03 CONJUNTO DO RESPIRO
7
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBS.:TF70H
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 101158-03061 LÂMINA DA VÁLVULA DO RESPIRO 1
2 105100-03081 TAMPA DO RESPIRO 1
3 101158-03111 DEFLETOR 1
4 105100-03130 JUNTA 1
5 105362-78960 PARAFUSO PHILLIPS 2
6 23064-090400 TUBO DO RESPIRO 1
7 26023-060252 PARAFUSO PHILLIPS M6x25 3
CONJUNTO DO RESPIRO 03
8
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
04 ALÇA
9
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBS.:TF70H
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
5 10530G-07950 ALÇA DE SUSTENTAÇÃO 1
6 22137-100000 ARRUELA LISA 1
7 22217-100000 ARRUELA DE PRESSÃO 1
ALÇA 04
10
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
05 BASE DE MADEIRA
11
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBS.:TF70H
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 105100-08010 BASE DE MADEIRA 2
2 101137-08050 PARAFUSO DE FIXAÇÃO 4
3 22217-100000 ARRUELA DE PRESSÃO 10 4
4 26706-100002 PORCA M10 4
BASE DE MADEIRA 05
12
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
SUPORTE DA MANIVELA DE PARTIDA06
13
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBS.:TF70H
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 105298-08100 SUPORTE DA MANIVELA 1
2 105300-08510 PRESILHA 1
6 26557-060082 PARAFUSO PHILLIPS M6x8 1
7 26106-060122 PARAFUSO M6x12 FLANGEADO 2
SUPORTE DA MANIVELA DE PARTIDA 06
14
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
CABEÇOTE07
15
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBS.:TF70H
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 705106-11010 CABEÇOTE, MONTADO 1
3 105300-11800 GUIA DA VÁLVULA 2
4 105300-11801 PINO 1
7 105100-11100 VÁLVULA DE ADMISSÃO 1
8 105100-11110 VÁLVULA DE ESCAPE 1
9 10530G-11120 MOLA DA VÁLVULA 2
10 101158-11180 PRATO DA MOLA 2
11 101158-11190 CAPA DA VÁLVULA 2
12 26216-080452 PRISIONEIRO M8x45 1
13 26216-060402 PRISIONEIRO M6x40 2
14 26366-060002 PORCA M6 2
15 104200-11920 TORNEIRA 1
17 105300-11290 SUPORTE DO BALANCIM 1
18 119625-11880 ARRUELA DE ENCOSTO 1
19 105300-11900 FIXADOR DO BICO INJETOR 1
20 119625-11870 ISOLADOR DO BICO INJETOR 1
21 105100-11650 BALANCIM MONTADO (ADMISSÃO) 1
22 101158-11230 PARAFUSO AJUSTADOR 1
23 26756-080002 CONTRAPORCA M8 1
24 105100-11660 BALANCIM MONTADO (ESCAPE) 1
25 101158-11230 PARAFUSO AJUSTADOR 1
26 26756-080002 CONTRAPORCA M8 1
27 26366-080002 PORCA M8 FLANGEADA 1
CABEÇOTE 07
16
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
TAMPA DO CABEÇOTE08
17
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBS.:TF70H
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 705100-11520 EIXO DA VÁLVULA DE DESCOMPRESSÃO 1
3 104200-03600 EIXO DA VÁLVULA DE DESCOMPRESSÃO 1
4 104200-03641 MOLA 1
5 704200-03600 ALAVANCA DE DESCOMPRESSÃO 1
6 22312-030180 PINO PARALELO 3x18 1
7 22322-030180 PINO DE TRAVA 3x18 1
8 24311-000070 O’RING 1A P7 1
9 105100-11310 JUNTA 1
10 26106-060202 PARAFUSO SEXTAVADO M6x20 FLANGEADO 2
11 26106-060602 PARAFUSO SEXTAVADO M6x60 FLANGEADO 1
TAMPA DO CABEÇOTE 08
18
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
FILTRO DE AR09
19
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBS.:TF70H
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 105100-12020 TUBO DE ADMISSÃO 1
2 105100-12510 FILTRO DE AR MONTADO 1
3 105100-12530 TAMPA SUPERIOR COM JUNTA 1
4 10530G-12590 JUNTA DA TAMPA 1
6 105100-12540 CUBA 1
7 10530G-12560 ARRUELA DE VEDAÇÃO 1
8 105100-12570 ELEMENTO DO FILTRO 1
9 10510G-12580 JUNTA 1
10 101147-12550 PORCA BORBOLETA 1
11 105100-12550 PRISIONEIRO 1
12 22117-060000 ARRUELA LAMINADA 1
13 22217-060000 ARRUELA DE PRESSÃO 6 1
14 26106-080202 PARAFUSO SEXT. M8x20 FLANGEADO 2
15 105190-12050 JUNTA DO COLETOR DE ADMISSÃO 1
FILTRO DE AR 09
20
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
10 SILENCIADOR
21
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBS.:TF70H
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 105300-13200 JUNTA 1
2 10510G-13510 SILENCIADOR 1
3 105300-13571 CURVA SAÍDA DO SILENCIADOR 1
4 26013-080209 PARAFUSO SEXT. M8x20 3
5 26557-060162 PARAFUSO PHILLIPS M6x16 1
SILENCIADOR 10
22
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
11 EIXO DE COMANDO E SEUS COMPONENTES
23
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBS.:TF70H
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 105170-14010 EIXO DE COMANDO 1
2 105100-14091 EXCÊNTRICO 1
3 105100-14100 ENGRENAGEM 1
4 105300-14200 TUCHO 2
5 105100-14400 VARETA DA VÁLVULA 2
6 105100-14600 COBERTURA DA ENGRENAGEM 1
7 10530G-14700 ESPAÇADOR 1
8 104300-76460 PORCA 1
9 22512-070550 CHAVETA 7x55 1
10 24101-060064 ROLAMENTO DE ESFERAS 6006 1
11 26022-060122 PARAFUSO PHILLIPS M6x12 3
12 26587-080122 PARAFUSO M8x12 1
EIXO DE COMANDO E SEUS COMPONENTES 11
24
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
12 VIRABREQUIM - VOLANTE E SEUS COMPONENTES
25
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBS.:TF70H
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 70510G-21700 VIRABREQUIM, MONTADO 1
5 105100-21100 CONTRAPESO DO VIRABREQUIM 2
6 106100-21130 PARAFUSO SEXTAVADO 2
7 22512-050120 CHAVETA 5x12 1
8 22512-100260 CHAVETA 10x26 1
9 105100-21200 ENGRENAGEM DO VIRABREQUIM 1
10 10510G-21400 VOLANTE 1
11 104200-21530 PORCA DO VOLANTE 1
12 106100-02310 ROLAMENTO DO VIRABREQUIM (LADO ENG) 1 NF 208C3
VIRABREQUIM - VOLANTE E SEUS COMPONENTES 12
26
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
13 PISTÃO - BIELA E SEUS COMPONENTES
27
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBS.:TF70H
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 105300-22020 KIT PISTÃO C/ANÉIS STD 1
3 105300-22021 JOGO DE ANÉIS STD 1
8 119810-22300 PINO DO PISTÃO 1
9 105100-22400 ANEL DE TRAVA 2
10 705100-23100 BIELA, CONJUNTO 1
12 105100-23910 BUCHA DO PINO DO PISTÃO 1
13 105300-23200 PARAFUSO DA BIELA 2
14 105100-23300 MANCAL DA BIELA, STD - JOGO 1
15 705100-23610 MANCAL DA BIELA, 0,25 1
16 705100-23620 MANCAL DA BIELA 0,50 1
PISTÃO - BIELA E SEUS COMPONENTES 13
28
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
14 SISTEMA DE LUBRIFICAÇÃO
29
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBS.:TF70H
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 705300-32500 ROTOR, CONJUNTO 1
6 103338-32070 TAMPA DA BOMBA LUBRIFICANTE 1
7 103338-32570 O’RING 1
8 26106-060122 PARAFUSO SEXT. M6x12 FLANGEADO 3
9 1055823-4100 INDICADOR DE CIRCULAÇÃO DO ÓLEO 1
10 1053063-5052 FILTRO DE ÓLEO LUBRIFICANTE 1
13 24341-000200 O’RING 1A S-20,0 1
SISTEMA DE LUBRIFICAÇÃO 14
30
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
17 TANQUE DE ÁGUA
31
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBS.:TF70H
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 105106-44020 TANQUE DE ÁGUA 1
2 104200-44100 BOCAL DO TANQUE 1
3 104200-44110 JUNTA 1
4 101204-44142 FILTRO DE TELA 1
5 104100-44191 BÓIA, MONTADO 1
8 104100-44281 DEFLETOR 1
9 26013-060222 PARAFUSO SEXT. M6x22 FLANGEADO 9
10 26557-060102 PARAFUSO PHILLIPS M6x10 2
11 26557-060252 PARAFUSO PHILLIPS M6x25 2
12 10530G-44050 JUNTA 1
TANQUE DE ÁGUA 17
32
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
18 BOMBA INJETORA
33
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBS.:TF70H
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 705200-51111 BOMBA INJETORA, MONTADA 1
4 105200-51100 EMBOLO, CONJ. 1
7 174307-51170 PRATO DA MOLA A 1
8 174307-51181 PRATO DA MOLA B 1
10 124950-51190 MOLA DO ÊMBOLO 1
11 724550-51520 GUIA DO ROLETE, MONTADO 1
13 711100-51540 TUCHO ROLETE, CONJUNTO 1
16 174100-54120 PINO DO ROLETE 1
18 128696-51300 VÁLVULA DE RECALQUE, CONJ. 1
21 124550-51320 MOLA DA VÁLVULA 1
22 124550-51341 FIXADOR DA VÁLVULA 1
23 124550-51350 JUNTA 1
24 124550-51370 ANEL DE BORRACHA 1
25 104271-51450 PINO (GUIA DO ÊMBOLO) 1
26 104271-51460 ANEL DE TRAVA 1
27 105300-51500 CREMALHEIRA 1
28 105300-51510 MANGA DE REGULAGEM 1
29 105300-51550 LIMITADOR 1
30 174307-51700 CALÇO 1
35 26022-050102 PARAFUSO PHILLIPS M5x10 1
BOMBA INJETORA 18
34
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
19 BICO INJETOR
35
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBS.:TF70H
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 705100-53100 BICO INJETOR, CONJ. 1
2 105100-53000 ELEMENTO DO BICO, MONTADO 1
3 114250-53080 PORCA DO BICO 1
4 105300-53100 CORPO DO BICO 1
5 114250-53120 MOLA DO BICO 1
6 114250-53130 ASSENTO DA MOLA 1
7 114250-53140 PRATO DA MOLA 1
8 114250-53210 PINO GUIA 2
9 114250-53400 CHAPA DE AJUSTE, JOGO 1
BICO INJETOR 19
36
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
20 TANQUE DE COMBUSTÍVEL
37
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBS.:TF70H
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 70510G-55710 TANQUE DE COMBUSTÍVEL, MONTADO 1
5 701168-55040 TAMPA DO TANQUE, MONTADO 1
6 101504-55051 JUNTA 1
7 101504-55101 FILTRO DE ENTRADA 1
8 104300-55160 TUBO INDICADOR DE NÍVEL 1
9 103854-55220 ABRAÇADEIRA 2
10 23414-080000 JUNTA DO PLUG DE DRENAGEM 1
11 105300-55080 PLUG DE DRENAGEM 1
12 10510G-07100 ADESIVO 1
14 10510G-55241 SUPORTE DO TANQUE 1
15 105100-55500 ILHÓS 3
16 105100-55510 ILHÓS 1
17 105100-55520 SUPORTE 1
18 105100-55540 COLAR 3
19 105100-55550 COLAR 1
20 106100-55800 ARRUELA 2
21 10510G-55830 COBERTURA DO TANQUE C/BUCHA 1
24 26106-060122 PARAFUSO SEXT. M6x12 FLANGEADO 4
26 26106-080142 PARAFUSO SEXT. M8x14 FLANGEADO 4
27 26106-080222 PARAFUSO SEXT. M8X22 1
29 26106-080702 PARAFUSO SEXT. M8x70 FLANGEADO 1
TANQUE DE COMBUSTÍVEL 20
38
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
21 FILTRO DE COMBUSTÍVEL
39
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBS.:TF70H
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 105370-55650 FILTRO DE COMBUSTÍVEL, MONTADO 1
2 105300-55530 COPO DO FILTRO 1
3 105300-55520 ANEL DE BORRACHA 1
4 105300-55610 ANEL FIXADOR 1
5 105300-55700 CORPO DO FILTRO, MONTADO 1
13 105300-55340 ALAVANCA DA TORNEIRA 1
14 104200-55750 PARAFUSO PHILLIPS 1
15 24311-000160 ANEL DE BORRACHA 1A P-16,0 1
16 105370-55710 ELEMENTO DO FILTRO 1
17 105300-55750 FLUTUADOR 1
18 26106-080302 PARAFUSO SEXT. M8x30 FLANGEADO 1
FILTRO DE COMBUSTÍVEL 21
40
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
22 SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO
41
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBS.:TF70H
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 129301-03660 ABRAÇADEIRA 16 1
2 124722-59050 ABRAÇADEIRA 9 2
3 124766-59050 ABRAÇADEIRA 12 4
4 105300-59100 TUBO DE RETORNO 1
5 105100-59010 TUBO DE COMBUSTÍVEL 1
6 105100-59520 TUBO DE COMBUSTÍVEL 1
7 105300-59570 TUBO DE COMBUSTÍVEL 1
8 105100-59800 TUBO DE ALTA PRESSÃO 1
9 23080-013000 ABRAÇADEIRA 13 1
SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO 22
42
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
23 SISTEMA DO GOVERNADOR
43
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBS.:TF70H
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 105300-61200 GOVERNADOR, MONTADO 1
5 105300-61600 ANEL MÓVEL 1
6 105090-61810 ESPAÇADOR 1
7 26013-060222 PARAFUSO SEXT. M6x22 2
8 105300-66010 MOLA DO REGULADOR 1
9 105100-66300 ALAVANCA 1
10 105100-66510 EIXO DA ALAVANCA 1
11 24190-120001 ESFERA DE AÇO 3/8 1
12 26022-050102 PARAFUSO PHILLIPS M5x10 2
SISTEMA DO GOVERNADOR 23
44
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
24 ALAVANCA DO ACELERADOR
45
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBS.:TF70H
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 10530G-66051 ALAVANCA DO ACELERADOR 1
2 10530G-66110 ESCALA DO REGULADOR 1
3 105215-66200 EIXO DO REGULADOR, MONTADO 1
6 22322-030200 PINO DE TRAVA 1
7 24311-000070 ANEL DE BORRACHA 1A P7 1
8 105840-66831 ARRUELA DE FRICÇÃO 1
10 105300-66850 LÂMINA DE FRICÇÃO 1
12 105840-66880 MOLA TIPO PRATO 1
13 22117-100000 ARRUELA 1
14 22137-060000 ARRUELA LAMINADA 1
15 105300-66520 PARAFUSO 1
16 26106-060122 PARAFUSO SEXT. M6x12 FLANGEADO 2
17 26347-060002 PORCA CASTELO 6 1
18 26756-060002 CONTRAPORCA M6 1
19 105090-66551 LIMITADOR DE INJEÇÃO, MONTADO 1
24 124060-66950 PORCA CEGA 1
25 26796-100002 PORCA M10 1
26 43400-500430 ARRUELA 2
27 105300-66610 CAPA 1
ALAVANCA DO ACELERADOR 24
46
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
25 SISTEMA DE PARTIDA
47
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBS.:TF70H
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 105300-76330 ENGRENAGEM DE PARTIDA 2
2 105100-76340 EIXO DE PARTIDA C/PINO 1
4 101400-76480 PINO PARALELO 1
5 105300-76470 ARRUELA ESPAÇADORA 1
6 105300-76490 CHAVETA 7x10 1
8 10510G-76790 MANIVELA DE PARTIDA 1
9 22242-000200 ANEL DE TRAVA 1
SISTEMA DE PARTIDA 25
48
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
28 JOGO DE JUNTAS
49
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBS.:TF70H
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 70510G-92600 JOGO DE JUNTAS 1
2 105100-01300 ANEL DE BORRACHA DA CAMISA 2
3 105100-01330 JUNTA DO CABEÇOTE 1
4 105100-01410 JUNTA DA TAMPA LATERAL 1
5 1011040-1760 JUNTA DA TAMPA C/MEDIDOR DE ÓLEO 1
6 105100-02020 JUNTA DO ALOJAMENTO 1
7 24341-000200 ANEL DE BORRACHA 1A S-20,0 1
8 24311-000070 ANEL DE BORRACHA 1A P7 1
9 105025-11490 ISOLADOR DO BICO INJETOR 1
10 105100-11310 JUNTA DA TAMPA DO CABEÇOTE 1
11 105300-13200 JUNTA DO SILENCIADOR 1
12 103338-32570 ANEL DE BORRACHA 1
13 124550-51350 ANEL DE VEDAÇÃO 1
14 124550-51370 ANEL DE BORRACHA 1
15 101504-55051 JUNTA 1
16 105300-55520 ANEL DE BORRACHA 1
17 10510G-44550 JUNTA DA TAMPA TRASEIRA 1
19 10530G-44050 JUNTA DO TANQUE 1
JOGO DE JUNTAS 28
ORDEM CRESCENTE DE CÓDIGOS
50
CÓDIGO NOME ITEM DA FIG.FIGURA
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- JU
N/1
999
101104-01760 JUNTA DA TAMPA 1 33101104-01760 JUNTA DA TAMPA C/MEDIDOR DE ÓLEO 28 5101137-08050 PARAFUSO DE FIXAÇÃO 5 2101147-12550 PORCA BORBOLETA 9 10101158-03061 LÂMINA DA VÁLVULA DO RESPIRO 3 1101158-03111 DEFLETOR 3 3101158-11180 PRATO DA MOLA 7 10101158-11190 CAPA DA VÁLVULA 7 11101158-11230 PARAFUSO AJUSTADOR 7 22101158-11230 PARAFUSO AJUSTADOR 7 25101204-44142 FILTRO DE TELA 17 4101400-76480 PINO PARALELO 25 4101504-55051 JUNTA 20 6101504-55051 JUNTA 28 15101504-55101 FILTRO DE ENTRADA 20 7103338-32070 TAMPA DA BOMBA LUBRIFICANTE 14 6103338-32570 O’RING 14 7103338-32570 ANEL DE BORRACHA 28 12103854-55220 ABRAÇADEIRA 20 9104100-44191 BÓIA, MONTADO 17 5104100-44281 DEFLETOR 17 8104200-03600 EIXO DA VÁLVULA DE DESCOMPRESSÃO 8 3104200-03641 MOLA 8 4104200-11920 TORNEIRA 7 15104200-21530 PORCA DO VOLANTE 12 11104200-44100 BOCAL DO TANQUE 17 2104200-44110 JUNTA 17 3104200-55750 PARAFUSO PHILLIPS 21 14104271-01950 JOGO DE CALÇOS 1 35104271-51450 PINO (GUIA DO ÊMBOLO) 18 25104271-51460 ANEL DE TRAVA 18 26104300-55160 TUBO INDICADOR DE NÍVEL 20 8104300-76460 PORCA 11 8105025-11490 ISOLADOR DO BICO INJETOR 28 9105090-61810 ESPAÇADOR 23 5105090-66550 LIMITADOR DE INJEÇÃO, MONTADO 24 19105100-01300 ANEL DE BORRACHA 1 9105100-01300 ANEL DE BORRACHA DA CAMISA 28 2105100-01330 JUNTA 1 10105100-01330 JUNTA DO CABEÇOTE 28 3105100-01410 JUNTA DA TAMPA LATERAL 28 41051000-1410 JUNTA 1 29105100-01660 SELO 1 23105100-02020 JUNTA 2 4105100-02020 JUNTA DO ALOJAMENTO 28 6105100-02300 ROLAMENTO DE ESFERAS 630B-SH2-C3 2 5105100-03080 TAMPA DO RESPIRO 3 2105100-03130 JUNTA 3 4105100-08010 BASE DE MADEIRA 5 1105100-11100 VÁLVULA DE ADMISSÃO 7 7105100-11110 VÁLVULA DE ESCAPE 7 8105100-11310 JUNTA 8 9105100-11310 JUNTA DA TAMPA DO CABEÇOTE 28 10105100-11650 BALANCIM MONTADO (ADMISSÃO) 7 21105100-11660 BALANCIM MONTADO (ESCAPE) 7 24105100-12020 TUBO DE ADMISSÃO 9 1105100-12530 TAMPA SUPERIOR COM JUNTA 9 3105100-12540 CUBA 9 6105100-12550 PRISIONEIRO 9 11105100-12570 ELEMENTO DO FILRO 9 8
ORDEM CRESCENTE DE CÓDIGOS
CÓDIGO NOME ITEM DA FIG.FIGURA
51
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- JU
N/1
999
105100-14091 EXCÊNTRICO 11 2105100-14100 ENGRENAGEM 11 3105100-14400 VARETA DA VÁLVULA 11 5105100-14600 COBERTURA DA ENGRENAGEM 11 6105100-21100 CONTRAPESO DO VIRABREQUIM 12 5105100-21200 ENGRENAGEM DO VIRABREQUIM 12 9105100-22400 ANEL DE TRAVA 13 9105100-23300 MANCAL DA BIELA, STD - JOGO 13 14105100-23910 BUCHA DO PINO DO PISTÃO 13 12105100-53000 ELEMENTO DO BICO, MONTADO 19 2105100-55500 ILHÓS 20 15105100-55510 ILHÓS 20 16105100-55520 SUPORTE 20 17105100-55540 COLAR 20 18105100-55550 COLAR 20 19105100-59010 TUBO DE COMBUSTÍVEL 22 5105100-59520 TUBO DE COMBUSTÍVEL 22 6105100-59800 TUBO DE ALTA PRESSÃO 22 8105100-66300 ALAVANCA 23 9105100-66510 EIXO DA ALAVANCA 23 10105100-76340 EIXO DE PARTIDA C/PINO 25 2105106-44020 TANQUE DE ÁGUA 17 110510G-07100 ADESIVO 20 1210510G-12510 FILTRO DE AR MONTADO 9 210510G-12580 JUNTA 9 910510G-13510 SILENCIADOR 10 210510G-21400 VOLANTE 12 1010510G-44550 JUNTA DA TAMPA TRASEIRA 28 1710510G-55241 SUPORTE DO TANQUE 20 1410510G-55830 COBERTURA DO TANQUE C/BUCHA 20 2110510G-76800 MANIVELA DE PARTIDA 25 8105140-76500 RETENTOR DE ÓLEO TC25 35 6 25 71051407-6500 RETENTOR DE ÓLEO TC25 35 6 1 28105170-14010 EIXO DE COMANDO 11 1105190-12050 JUNTA DO COLETOR DE ADMISSÃO 9 15105200-51100 EMBOLO, CONJ. 18 4105215-66200 EIXO DO REGULADOR, MONTADO 24 3105230-01200 PRISIONEIRO 1 4105298-08100 SUPORTE DA MANIVELA 6 1105300-01690 PLUG DE DRENO 1 31105300-08510 PRESILHA 6 2105300-11120 MOLA DA VÁLVULA 7 9105300-11290 SUPORTE DO BALANCIM 7 17105300-11330 PINO 7 4105300-11801 GUIA DA VÁLVULA 7 3105300-11900 FIXADOR DO BICOINJETOR 7 19105300-12560 ARRUELA DE VEDAÇÃO 9 7105300-12590 JUNTA DA TAMPA 9 4105300-13200 JUNTA 10 1105300-13200 JUNTA DO SILENCIADOR 28 11105300-13571 CURVA SAÍDA DO SILENCIADOR 10 3105300-14200 TUCHO 11 4105300-14700 ESPAÇADOR 11 7105300-22020 KIT PISTÃO C/ANÉIS STD 13 1105300-22021 JOGO DE ANÉIS STD 13 3105300-23200 PARAFUSO DA BIELA 13 13105300-34040 MOLA 1 24105300-51500 CREMALHEIRA 18 27105300-51510 MANGA DE REGULAGEM 18 28105300-51550 LIMITADOR 18 29
ORDEM CRESCENTE DE CÓDIGOS
CÓDIGO NOME ITEM DA FIG.FIGURA
52
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- JU
N/1
999
105300-53100 CORPO DO BICO 19 4105300-55080 PLUG DE DRENAGEM 20 11105300-55340 ALAVANCA DA TORNEIRA 21 13105300-55520 ANEL DE BORRACHA 21 3105300-55520 ANEL DE BORRACHA 28 16105300-55530 COPO DO FILTRO 21 2105300-55610 ANEL FIXADOR 21 4105300-55700 CORPO DO FILTRO, MONTADO 21 5105300-55750 FLUTUADOR 21 17105300-59100 TUBO DE RETORNO 22 4105300-59570 TUBO DE COMBUSTÍVEL 22 7105300-61200 GOVERNADOR, MONTADO 23 1105300-61600 ANEL MÓVEL 23 5105300-66010 MOLA DO REGULADOR 23 8105300-66051 ALAVANCA DO ACELERADOR 24 1105300-66110 ESCALA DO REGULADOR 24 2105300-66520 PARAFUSO 24 15105300-66610 CAPA 24 27105300-66850 LÂMINA DE FRICÇÃO 24 10105300-76330 ENGRENAGEM DE PARTIDA 25 1105300-76470 ARRUELA ESPAÇADORA 25 5105300-76490 CHAVETA 7x10 25 6105306-35052 FILTRO DE ÓLEO LUBRIFICANTE 14 1010530G-01750 TAMPA C/MEDIDOR DE ÓLEO 1 3210530G-07950 ALÇA COM ROSCA M10 4 510530G-44050 JUNTA 17 1210530G-44050 JUNTA DO TANQUE 28 19105362-78960 PARAFUSO PHILLIPS 3 5105370-55650 FILTRO DE COMBUSTÍVEL, MONTADO 21 1105370-55710 ELEMENTO DO FILTRO 21 16105430-01490 JUNTA 1 5210543G-01480 TAMPA TRASEIRA 1 30105582-34100 INDICADOR DE CIRCULAÇÃO DO ÓLEO 14 9105840-66830 ARRUELA DE FRICÇÃO 24 8105840-66880 MOLA TIPO PRATO 24 12106100-02310 ROLAMENTO DO VIRAB. LADO DA ENG. 12 12106100-21130 PARAFUSO SEXTAVADO 12 6106100-55800 ARRUELA 20 2010610G-02330 PRENDEDOR DO ROLAMENTO 2 7114250-53080 PORCA DO BICO 19 3114250-53120 MOLA DO BICO 19 5114250-53130 ASSENTO DA MOLA 19 6114250-53140 PRATO DA MOLA 19 7114250-53210 PINO GUIA 19 8114250-53400 CHAPA DE AJUSTE, JOGO 19 9119625-11870 ISOLADOR DO BICO INJETOR 7 20119625-11880 ARRUELA DE ENCOSTO 7 18119810-22300 PINO DO PISTÃO 13 8121450-01203 PRISIONEIRO 1 5121450-01220 PORCA 1 6123325-02500 RETENTOR DE ÓLEO 2 3124060-66950 PORCA CEGA 24 24124550-51320 MOLA DA VÁLVULA 18 21124550-51341 FIXADOR DA VÁLVULA 18 22124550-51350 JUNTA 18 23124550-51350 ANEL DE VEDAÇÃO 28 13124550-51370 ANEL DE BORRACHA 18 24124550-51370 ANEL DE BORRACHA 28 14124722-59050 ABRAÇADEIRA 9 22 2124766-59050 ABRAÇADEIRA 12 22 3
ORDEM CRESCENTE DE CÓDIGOS
CÓDIGO NOME ITEM DA FIG.FIGURA
53
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- JU
N/1
999
124950-51190 MOLA DO ÊMBOLO 18 10128696-51300 VÁLVULA DE RECALQUE, CONJ. 18 18129301-03660 ABRAÇADEIRA 16 22 1174100-54120 PINO DO ROLETE 18 16174307-51170 PRATO DA MOLA A 18 7174307-51181 PRATO DA MOLA B 18 8174307-51700 CALÇO 18 3022117-060000 ARRUELA LAMINADA 9 1222117-100000 ARRUELA 24 1322137-060000 ARRUELA LAMINADA 24 1422137-100000 ARRUELA LAMINADA 4 622217-060000 ARRUELA DE PRESSÃO 6 9 1322217-080000 ARRUELA DE PRESSÃO 8 1 3822217-100000 ARRUELA DE PRESSÃO 10 1 4922217-100000 ARRUELA DE PRESSÃO 10 4 722217-100000 ARRUELA DE PRESSÃO 10 5 3222171-00000 ARRUELA DE PRESSÃO 10 1 3922242-000200 ANEL DE TRAVA 25 922242-000400 ANEL DE TRAVA 40 2 1022252-000100 ANEL ELÁSTICO 10 1 2522312-030180 PINO PARALELO 3x18 8 622322-030180 PINO DE TRAVA 3x18 8 722322-030200 PINO DE TRAVA 24 622351-060012 PINO ELÁSTICO 6x12 1 3223510-60012 PINO ELÁSTICO 6x12 1 2722512-050120 CHAVETA 5x12 12 722512-070550 CHAVETA 7x55 11 922512-100260 CHAVETA 10x26 12 8230640-90400 TUBO DO RESPIRO 3 623080-013000 ABRAÇADEIRA 13 22 923414-080000 JUNTA DO PLUG DE DRENAGEM 20 1024101-060064 ROLAMENTO DE ESFERAS 6006 11 1024190-120001 ESFERA DE AÇO 1 2624190-120001 ESFERA DE AÇO 3/8 23 1124311-000060 O’RING 1A P-6,0 1 4024311-000070 O’RING 1A P7 8 824311-000070 ANEL DE BORRACHA 1A P7 24 724311-000070 ANEL DE BORRACHA 1A P7 28 824311-000160 ANEL DE BORRACHA 1A P-16,0 21 1524321-000250 O’RING 1A G-25,0 1 4124341-000200 O’RING 1A S-20,0 14 1324341-000200 ANEL DE BORRACHA 1A S-20,0 28 726013-060222 PARAFUSO SEXT. M6x22 FLANGEADO 17 926013-060222 PARAFUSO SEXT. M6x22 23 726013-080202 PARAFUSO M8x20 2 826013-080209 PARAFUSO SEXT. M8x20 10 426022-050102 PARAFUSO PHILLIPS M5x10 18 3526022-050102 PARAFUSO PHILLIPS M5x10 23 1226022-060122 PARAFUSO PHILLIPS M6x12 11 1126023-060252 PARAFUSO PHILLIPS M6x25 3 726106-060122 PARAFUSO M6x12 FLANGEADO 1 4226106-060122 PARAFUSO M6x12 FLANGEADO 6 726106-060122 PARAFUSO SEXT. M6x12 FLANGEADO 14 826106-060122 PARAFUSO SEXT. M6x12 FLANGEADO 20 2426106-060122 PARAFUSO SEXT. M6x12 FLANGEADO 24 1626106-060202 PARAFUSO SEXTAVADO M6x20 FLANGEADO 8 1026106-060252 PARAFUSO M6x25 FLANGEADO 1 4326106-060252 PARAFUSO M6x65 FLANGEADO 1 4426106-060602 PARAFUSO SEXTAVADO M6x60 FLANGEADO 8 1126106-080142 PARAFUSO SEXT. M8x14 FLANGEADO 20 26
ORDEM CRESCENTE DE CÓDIGOS
54
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- JU
N/1
999
CÓDIGO NOME ITEM DA FIG.FIGURA
261060-80142 PARAFUSO SEXT. M8x14 FLANGEADO 20 2826106-080202 PARAFUSO SEXT. M8x20 FLANGEADO 9 1426106-080222 PARAFUSO SEXT. M8X22 20 2726106-080302 PARAFUSO SEXT. M8x30 FLANGEADO 21 18261060-80702 PARAFUSO SEXT. M8x70 FLANGEADO 20 2926116-050082 PARAFUSO M5x8 FLANGEADO 2 926216-060402 PRISIONEIRO M6x40 7 1326216-080202 PRISIONEIRO M8x20 1 4626216-080222 PRISIONEIRO M8x22 1 4526216-080452 PRISIONEIRO M8x45 7 12262261-00282 PRISIONEIRO M10x28 1 5026347-060002 PORCA CASTELO 6 24 1726366-060002 PORCA M6 7 1426366-080002 PORCA M8 FLANGEADA 1 4726366-080002 PORCA M8 FLANGEADA 7 2726557-060082 PARAFUSO PHILLIPS M6x8 6 626557-060102 PARAFUSO PHILLIPS M6x10 17 1026557-060162 PARAFUSO PHILLIPS M6x16 10 526557-060252 PARAFUSO PHILLIPS M6x25 17 1126587-080122 PARAFUSO M8x12 11 12267061-00002 PORCA M10 5 426716-080002 PORCA M8 1 4826716-100002 PORCA M10 1 5126756-060002 CONTRAPORCA M6 24 1826756-080002 CONTRAPORCA M8 7 2326756-080002 CONTRAPORCA M8 7 2626796-100002 PORCA M10 24 2543400-500430 ARRUELA 24 26701168-55040 TAMPA DO TANQUE, MONTADO 20 5704200-03600 ALAVANCA DE DESCOMPRESSÃO 8 5705100-01500 TAMPA LATERAL, CONJ. 1 18705100-11520 EIXO DA VÁLVULA DE DESCOMPRESSÃO 8 1705100-23100 BIELA, CONJUNTO 13 10705100-23610 MANCAL DA BIELA 0,25 13 15705100-23620 MANCAL DA BIELA 0,50 13 16705100-53100 BICO INJETOR, CONJ. 19 1705106-11010 CABEÇOTE, MONTADO 7 170510G-01560 CONJ. BLOCO DO CILINDRO 1 170510G-21700 VIRABREQUIM, MONTADO 12 170510G-55710 TANQUE DE COMBUSTÍVEL, MONTADO 20 170510G-92600 JOGO DE JUNTAS 28 1705200-01900 CONJ. CAMISA DO CILINDRO 1 770520G-51110 BOMBA INJETORA, MONTADA 18 1705300-32500 ROTOR, CONJUNTO 14 1711100-51540 TUCHO ROLETE, CONJUNTO 18 13724550-51520 GUIA DO ROLETE, MONTADO 18 11
55
Esta lista compõe-se de 2 partes, sendo a primeira com os códigos das peças e a vistaexplodida da seção da máquia em disposição e arranjo normal.
Na primeira parte temos em cada página, da esquerda para a direita:
1. Vista explodida e número da figura.2. Item (n° da figura).3. Código da peça.4. Nome da peça e dimensão.5. Quantidade de peças por máquina.6. Observações.
Na segunda parte temos:
1. Lista de todos os componentes em ordem crescente de cógidos.2. Nome da peça.3. Numero da seção à qual pertente o item.4. Item da figura (número da figura).
PARTES QUE COMPÕEM ESTA LISTA
01 BLOCO DO CILINDRO Pág. 5602 ALOJAMENTO DO VIRABREQUIM " 5803 CONJUNTO DO RESPIRO " 6004 ALÇA DO MOTOR " 6205 BASE DE MADEIRA " 6406 SUPORTE DA MANIVELA DE PARTIDA " 6607 CABEÇOTE " 6808 TAMPA DO CABEÇOTE " 7009 FILTRO DE AR " 7210 SILENCIADOR " 7411 EIXO DE COMANDO E SEUS COMPONENTES " 7612 VIRABREQUIM, VOLANTE E COMPONENTES " 7813 PISTÃO, BIELA E SEUS COMPONENTES " 8014 BALANCEADOR " 8215 SISTEMA DE LUBRIFICAÇÃO " 8416 RADIADOR " 8617 TANQUE DE ÁGUA " 8818 VENTILADOR " 9019 BOMBA INJETORA " 9220 BICO INJETOR " 9421 TANQUE DE COMBUSTÍVEL " 9622 FILTRO DE COMBUSTÍVEL " 9823 SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO " 10024 SISTEMA DO GOVERNADOR " 10225 SISTEMA DO REGULADOR " 10426 SISTEMA DE PARTIDA " 10627 SISTEMA ELÉTRICO " 10830 JOGO DE JUNTAS " 110
LISTA CRESCENTE DE CÓDIGOS " 112
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
56
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
01 BLOCO DO CILINDRO
57
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO TF80H TF95 TF95H OBS.:
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 705300-01561 CJ. BLOCO DO CILINDRO 1 1 1
3 22351-060012 PINO ELÁSTICO 6x12 2 2 2
4 105230-01200 PRISIONEIRO DO CABEÇOTE 2 2 2
5 121550-01200 PARAFUSO DO CABEÇOTE 2 2 2
6 121450-01220 PORCA 2 2 2
7 705300-01900 CJ. CAMISA DO CILINDRO 1
8 705400-01900 CJ. CAMISA DO CILINDRO 1 1 9 105300-01300 ANEL DE BORRACHA DA CAMISA 2 2 2
10 105300-01331 JUNTA DO CABEÇOTE 1 1 1
11 10530G-01480 TAMPA TRASEIRA 1 1 1
12 26106-060162 PARAFUSO M6x16 10 10 10
13 705300-01500 TAMPA LATERAL, CONJ. 1 1 1
16 27225-060080 PLUG 3 3 3 NÃO VENDIDO EM SEPARADO-
17 22351-060012 PINO ELÁSTICO 1 1 1
18 24190-120002 ESFERA DE AÇO 3/8 1 1 1
19 105300-34040 MOLA 1 1 1
20 22252-000100 ANEL ELÁSTICO 10 1 1 1
21 105140-76500 RETENTOR DE ÓLEO 1 1 1
22 105300-01690 PLUG DE DRENAGEM 1 1 1
23 24321-000250 ANEL DE BORRACHA 1A G25,0 1 1 1
24 26216-080222 PRISIONEIRO M8x22 3 3 3
25 26366-080002 PORCA M8 3 3 3
26 105300-01410 JUNTA DA TAMPA LATERAL 1 1 1
27 10530G-01750 TAMPA COM MEDIDOR DE ÓLEO 1 1 1
28 105300-01950 JOGO DE CALÇO 1 1 1
29 101104-01760 JUNTA 1 1 1
30 26106-060252 PARAFUSO SEXT. M6x25 7 7 7
31 26106-060652 PARAFUSO SEXT. M6x65 5 5 5
32 24311-000060 ANEL DE BORRACHA 1A P6 1 1 1
33 10530G-01490 JUNTA DA TAMPA TRASEIRA 1 1 1
01BLOCO DO CILINDRO
58
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
02 ALOJAMENTO DO VIRABREQUIM
59
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO TF80H TF95 TF95H OBS.:
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 70530G-02500 CONJ. ALOJAMENTO DO VIRABREQUIM 1 1 1
3 10530G-02320 PRENDEDOR DO ROLAMENTO 2 2 2
4 123325-02500 RETENTOR DE ÓLEO 1 1 1
5 26116-060102 PARAFUSO SEXT. M6x10 6 6 6
6 105300-02020 JUNTA DO ALOJAMENTO 1 1 1
7 105400-02300 ROLAMENTO DO VIRABREQUIM 1 1 1
9 22242-000450 ANEL DE TRAVA 1 1 1
10 26013-080202 PARAFUSO SEXT. M8x20 6 6 6
ALOJAMENTO DO VIRABREQUIM 02
60
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
03 CONJUNTO DO RESPIRO
61
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO TF80H TF95 TF95H OBS.:
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 105300-03010 RESPIRO, CONJ. 1 1 1
2 105300-03081 TAMPA DO RESPIRO 1 1 1 NÃO FORNECIDO EM SEPARADO
3 101158-03061 LÂMINA DA VÁLVULA DO RESPIRO 1 1 1
4 101158-03111 DEFLETOR 1 1 1
5 105362-78960 PARAFUSO 2 2 2
6 23064-090400 TUBO DO RESPIRO 1 1 1
7 105300-03130 JUNTA 1 1 1
8 26023-060252 PARAFUSO M6x25 3 3 3
CONJUNTO DO RESPIRO 03
62
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
04 ALÇA
63
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO TF80H TF95 TF95H OBS.:
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 104107-07900 CONTRAPORCA 1 EXCLUSIVO P/TF95 C/FAROL
2 105300-07910 PORCA AUXILIAR 1 EXCLUSIVO P/TF95 C/FAROL
3 105300-07940 PRISIONEIRO 1 EXCLUSIVO P/TF95 C/FAROL
ALÇA 04
64
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
05 BASE DE MADEIRA
65
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO TF80H TF95 TF95H OBS.:
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 105300-08010 BASE DE MADEIRA 2 2 2
2 104300-08050 PARAFUSO FIXADOR 4 4 4
3 22117-120000 ARRUELA LISA 12 4 4 4
4 22217-120000 ARRUELA DE PRESSÃO 12 4 4 4
5 26716-120002 PORCA 12 4 4 4
6 105302-01900 SUPORTE DO RASPADOR 1 EXCLUSIVO P/TF95 C/FAROL
7 101104-01980 DEFLETOR 1 EXCLUSIVO P/TF95 C/FAROL
8 101104-01992 RASPADOR 1 EXCLUSIVO P/TF95 C/FAROL
9 110250-14630 PARAFUSO 2 EXCLUSIVO P/TF95 C/FAROL
10 22117-060000 ARRUELA DE PRESSÃO 2 EXCLUSIVO P/TF95 C/FAROL
BASE DE MADEIRA 05
66
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
SUPORTE DA MANIVELA DE PARTIDA06
67
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO TF80H TF95 TF95H OBS.:
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 105378-08101 SUPORTE DA MANIVELA 1 1 1
2 105300-08510 CONJ. PRESILHA 1 1 1
6 26106-060122 PARAFUSO M6x12 2 2 2
7 26557-060082 PARAFUSO PHILLIPS M6x8 1 1 1
SUPORTE DA MANIVELA DE PARTIDA 06
68
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
CABEÇOTE07
69
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO TF80H TF95 TF95H OBS.:
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 705406-11010 CABEÇOTE MONTADO 1 1 1
1 705402-11010 CABEÇOTE MONTADO 1 EXCLUSIVO P/TF95 C/FAROL
3 105300-11801 GUIA DA VÁLVULA 2 2 2
4 223510-60012 PINO ELÁSTICO 1 1 1
5 24190-060002 PLUG 1 1 1
6 27231-150000 PLUG 15 1 1 1
7 105300-11100 VÁLVULA DE ADMISSÃO 1 1 1
8 105300-11111 VÁLVULA DE ESCAPE 1 1 1
9 10530G-11120 MOLA DA VÁLVULA 2 2 2
10 101158-11180 PRATO DA MOLA 2 2 2
11 27310-070000 COLAR DA VÁLVULA 2 2 2
12 26116-080502 PRISIONEIRO M8x50 1 1 1
13 26216-060352 PRISIONEIRO M6x35 2 2 2
14 26366-060002 PORCA M8 2 2 2
15 105010-11920 TORNEIRA 1
16 900202-00110 TORNEIRA 1 1
17 105300-11290 SUPORTE DO BALANCIM 1 1 1
18 119625-11880 ARRUELA DE ENCOSTO 1 1 1
19 105300-11900 FIXADOR DO BICO INJETOR 1 1 1
20 119625-11870 ISOLADOR DO BICO INJETOR 1 1 1
21 105300-11200 BALANCIM MONTADO (ADMISSÃO) 1 1 1
22 101158-11230 PARAFUSO AJUSTADOR 1 1 1
23 26756-080002 PORCA M8 1 1 1
24 105300-11210 BALANCIM MONTADO (ESCAPE) 1 1 1
25 101158-11230 PARAFUSO AJUSTADOR 1 1 1
26 26756-080002 PORCA M8 1 1 1
27 26366-080002 PORCA M8 1 1 1
CABEÇOTE 07
70
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
TAMPA DO CABEÇOTE08
71
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO TF80H TF95 TF95H OBS.:
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 70530G-11520 TAMPA DO CABEÇOTE, MONTADO 1 1 1
3 104200-03600 EIXO DA ALAV. DE DESCOMPRESSÃO 1 1 1
4 104200-03641 MOLA DE DESCOMPRESSÀO 1 1 1
5 704200-03600 ALAVANCA DE DESCOMPRESSÀO 1 1 1
6 22312-030180 PINO PARALELO 3x18 1 1 1
7 22322-030180 PINO DE TRAVA 3x18 1 1 1
8 24311-000070 ANEL DE BORRACHA 1A P7,0 1 1 1
9 105300-11310 JUNTA DA TAMPA DO CABEÇOTE 1 1 1
10 26106-060202 PARAFUSO SEXT. M6x20 2 2 2
11 26106-060602 PARAFUSO SEXT. M6x60 1 1 1
TAMPA DO CABEÇOTE 08
72
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
FILTRO DE AR09
73
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO TF80H TF95 TF95H OBS.:
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 105400-12020 TUBO DE ADMISSÃO 1 1 1
2 105300-12520 FILTRO DE AR, MONTADO 1 1 1
3 105300-12530 TAMPA SUPERIOR COM JUNTA 1 1 1
4 10530G-12590 JUNTA DA TAMPA 1 1 1
6 105300-12540 CUBA 1 1 1
7 10530G-12560 ARRUELA DE VEDAÇÃO 1 1 1
8 105300-12570 ELEMENTO DO FILTRO DE AR 1 1 1
9 10530G-12580 JUNTA 1 1 1
10 101147-12550 PORCA BORBOLETA 1 1 1
11 105300-12550 PRISIONEIRO 1 1 1
12 22117-060000 ARRUELA LISA 6 1 1 1
13 22217-060000 ARRUELA DE PRESSÃO 6 1 1 1
14 26106-080202 PARAFUSO SEXT. M8x20 FLANGEADO 2 2 2
15 105400-12050 JUNTA DO COLETOR DE ADM. 1 1 1
FILTRO DE AR 09
74
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
10 SILENCIADOR
75
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO TF80H TF95 TF95H OBS.:
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 105300-13200 JUNTA 1 1 1
2 105300-13511 SILENCIADOR 1 1 1
3 10530G-13571 CURVA SAÍDA DO SILENCIADOR 1 1 1
4 26013-080209 PARAFUSO SEXT. M8x20 3 3 3
5 26554-060182 PARAFUSO PHILLIPS M6x16 1 1 1
SILENCIADOR 10
76
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
11 EIXO DE COMANDO E SEUS COMPONENTES
77
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO TF80H TF95 TF95H OBS.:
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 105300-14010 EIXO DE COMANDO 1 1 1
2 105300-14090 EXCÊNTRICO 1 1 1
3 105300-14100 ENGRENAGEM 1 1 1
4 105300-14200 TUCHO 2 2 2
5 105300-14400 VARETA DA VÁLVULA 2 2 2
6 105300-14600 COBERTURA DA ENGRENAGEM 1 1 1
7 10530G-14700 ESPAÇADOR 1 1 1
8 104300-76460 PORCA 1 1 1
9 22512-070600 CHAVETA 7x80 1 1 1
10 24101-060064 ROLAMENTO DE ESFERAS 1 1 1
11 26022-060122 PARAFUSO PHILLIPS M6x12 3 3 3
12 26587-080122 PARAFUSO PHILLIPS M8x12 1 1 1
EIXO DE COMANDO E SEUS COMPONENTES 11
78
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
12 VIRABREQUIM - VOLANTE E SEUS COMPONENTES
79
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO TF80H TF95 TF95H OBS.:
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 705300-21700 VIRABREQUIM, MONTADO 1 1 1
3 105300-21050 PONTA, VIRABREQUIM 1 1 1 NÃO FORNECIDO EM SEPARADO
4 24190-080001 ESFERA, VIRABREQUIM 1 1 1 NÃO FORNECIDO EM SEPARADO
5 105300-21100 CONTRAPESO DO VIRABREQUIM 2 2 2
6 106100-21130 PARAFUSO SEXTAVADO 2 2 2
7 22512-050120 CHAVETA 5x12 1 1 1
8 22512-100260 CHAVETA 10x26 1 1 1
9 105300-21200 ENGRENAGEM DO VIRABREQUIM 1 1 1
10 10530G-21401 VOLANTE 1 1 1
11 104200-21530 PORCA DO VOLANTE 1 1 1
12 10530G-21600 POLIA EM ‘V’ 1 1 1
13 26106-060162 PARAFUSO M6x16 3 3 3
14 105400-02310 ROLAMENTO DO VIRAB. LADO DA ENG. 1 1 1 ROL. N. NF209C3
VIRABREQUIM - VOLANTE E SEUS COMPONENTES 12
80
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
13 PISTÃO - BIELA E SEUS COMPONENTES
81
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO TF80H TF95 TF95H OBS.:
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 105400-22091 KIT PISTÃO C/ANÉIS - STD 1 1
1 105300-22090 KIT PISTÃO C/ANÉIS - STD 1
3 705300-21021 JOGO DE ANÉIS, STD 1
3 705400-21021 JOGO DE ANÉIS, STD 1 1
8 105300-22300 PINO DO PISTÃO 1 1 1
9 105300-22400 ANEL DE TRAVA 2 2 2
10 705300-23100 BIELA, CONJUNTO 1 1 1
12 105300-23100 BUCHA DO PINO DO PISTÃO 1 1 1
13 105300-23200 PARAFUSO DA BIELA 2 2 2
14 705300-23600 MANCAL DA BIELA, STD. 1 1 1
15 705300-26610 MANCAL DA BIELA, 0,25 1 1 1
16 705300-23620 MANCAL DA BIELA, 0,50 1 1 1
PISTÃO - BIELA E SEUS COMPONENTES 13
82
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
14 BALANCEADOR
83
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO TF80H TF95 TF95H OBS.:
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 105300-28201 EIXO BALANCEADOR 2 2 2
2 10530G-28300 ENGRENAGEM DO BALANCEADOR 1 1 1
3 10530G-28310 ENGRENAGEM DO BALANCEADOR 1 1 1
4 10530G-28410 ENGRENAGEM INTERMEDIÁRIA 1 1 1
5 105300-28450 LIMITADOR 1 1 1
6 10530H-28700 EIXO 1 1 1
7 105300-28710 ENGRENAGEM, C/BUCHA 1 1 1
9 105430-28720 BUCHA DA ENGRENAGEM 1 1 1
10 105215-76490 CHAVETA 2 2 2
11 24101-060054 ROLAMENTO 2 2 2
12 24101-060084 ROLAMENTO 2 2 2
13 26013-060222 PARAFUSO SEXT. M6x22 2 2 2
14 26106-080122 PARAFUSO SEXT. M8x12 1 1 1
15 26106-100502 PARAFUSO SEXT. M10x50 1 1 1
16 223510-40008 PINO 1 1 1
17 123672-83880 ARRUELA PRENDEDORA 1 1 1
18 105300-28380 COLAR 2 2 2
BALANCEADOR 14
84
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
SISTEMA DE LUBRIFICAÇÃO15
85
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO TF80H TF95 TF95H OBS.:
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 705300-32500 ROTOR, CONJUNTO 1 1 1
6 103338-32070 TAMPA DA BOMBA LUBRIFICANTE 1 1 1
7 103338-32570 ANEL DE BORRACHA 1 1 1
8 26106-060122 PARAFUSO SEXT. M6x12 FLANGEADO 3 3 3
9 105582-34100 INDICADOR DE CIRCULAÇÃO DO ÓLEO 1 1 1
10 105306-35052 FILTRO DE ÓLEO LUBRIFICANTE 1 1 1
11 24341-000200 ANEL DE BORRACHA 1A S-20,0 1 1 1
SISTEMA DE LUBRIFICAÇÃO 15
86
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
16 RADIADOR
87
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO TF80H TF95 TF95H OBS.:
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 105300-44220 BLINDAGEM DA COB. DO RADIADOR 1
2 105400-44250 COBERTURA DO RADIADOR 1
5 105300-44330 PROTETOR ‘A’ 1
6 105402-44340 PROTETOR ‘B’ 1
7 105300-44360 DUCTO 1
8 105300-44451 COXIM 2
9 105300-44460 ESPAÇADOR 2
10 105300-44491 PROTETOR 1
11 105300-44501 RADIADOR, MONTADO 1
12 105300-44570 TUBO (RADIADOR-SUB-TQ.) 1
13 121250-44590 ABRAÇADEIRA 1
14 105300-44590 TAMPA DO RADIADOR 1
14 124450-44590 TAMPA DO RADIADOR 1 EXCLUS. P/TF95 C/FAROL
15 105400-55520 ESPONJA 2
16 105300-44630 SUB-TANQUE 1
17 105300-44670 BOTÃO 2
18 160120-76940 ARRUELA LISA 4
19 22272-000050 ANEL DE TRAVA 2
20 26033-060142 PARAFUSO PHILLIPS M6x12 8
21 26106-060122 PARAFUSO SEXT. M6x12 2
22 26013-060162 PARAFUSO SEXT. M6x16 9
23 105230-44610 JUNTA 1
24 105300-07400 ADESIVO DA TAMPA DO RADIADOR 1
RADIADOR 16
88
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
17 TANQUE DE ÁGUA
89
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO TF80H TF95 TF95H OBS.:
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 105306-44020 TANQUE DE ÁGUA 1 1
2 104200-44100 BOCAL DO TANQUE D’ÁGUA 1 1
3 104200-44110 JUNTA DO BOCAL 1 1
4 101204-44142 FILTRO TELA 1 1
5 105306-44190 BÓIA, MONTADO 1 1
6 105306-44280 DEFLETOR 1 1
7 26013-060222 PARAFUSO SEXT. M6x20 9 9
8 26106-100252 PARAFUSO SEXT. M10X25 1 1
9 26557-060102 PARAFUSO PHILLIPS M6x10 2 2
10 26557-060252 PARAFUSO PHILLIPS M6x25 2 2
11 10530G-44050 JUNTA 1 1
TANQUE DE ÁGUA 17
90
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
18 VENTILADOR
91
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO TF80H TF95 TF95H OBS.:
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 105300-44201 CX. DO VENTILADOR, MONTADO 1
1 105302-44201 CX. DO VENTILADOR, MONTADO 1 EXCLUSIVO P/TF95 C/FAROL
2 105300-44810 POLIA TENSORA, CONJ. 1
3 106100-44650 POLIA TENSORA 1
4 105300-44940 ALAVANCA DA POLIA TENSORA 1
5 106100-44960 CAPA DA POLIA TENSORA 1
6 22217-080000 ARRUELA DE PRESSÃO 8 1
7 26716-080002 PORCA SEXT. M8 1
8 25117-003851 CORREIA EM ‘V’ M1385 1
9 26106-060202 PARAFUSO SEXT. M6x20 2
10 26106-080302 PARAFUSO SEXT. M8x30 2
11 26013-080162 PARAFUSO SEXT. M8x16 1
12 26116-060504 PARAFUSO SEXT. M6x50 1
13 22137-080000 ARRUELA LISA 1
14 26756-060002 PORCA SEXT. M6 1
15 105340-44710 EIXO 1
16 105340-44760 PINO 1
17 24107-062013 ROLAMENTO 2
18 106383-44740 ANEL DE TRAVA 1
19 106383-44720 ESPAÇADOR 1
20 105100-44700 VENTILADOR 1
21 105100-44770 POLIA 2
22 105100-44780 ESPAÇADOR 1
23 22217-120000 ARRUELA DE PRESSÃO 12 1
24 26777-120002 CONTRAPORCA M12 1
VENTILADOR 18
92
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
19 BOMBA INJETORA
93
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO TF80H TF95 TF95H OBS.:
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 705300-51102 BOMBA INJETORA, MONTADO 1
1 705400-51102 BOMBA INJETORA, MONTADO 1 1
3 105300-51100 ÊMBOLO, CONJ. 1 1 1
4 174307-51170 PRATO DA MOLA ‘A’ 1 1 1
5 174307-51181 PRATO DA MOLA ‘B’ 1 1 1
6 124950-51190 MOLA 1 1 1
7 724550-51520 GUIA DO ROLETE, MONTADO 1 1 1
8 711100-51540 TUCHO DO ROLETE, CONJ. 1 1 1
11 174100-54120 PINO DO ROLETE 1 1 1
12 103854-51251 PINO 1 1 1
13 105300-51300 VÁLVULA DE RECALQUE, CONJ. 1 1 1
14 124550-51320 MOLA 1 1 1
15 124550-51341 FIXADOR DA VÁLVULA 1 1 1
16 124550-51350 ANEL DE VEDAÇÃO 1 1 1
17 124550-51370 ANEL DE BORRACHA 1 1 1
18 104271-51450 PINO (GUIA DO ÊMBOLO) 1 1 1
19 104271-51460 ANEL DE TRAVA 1 1 1
20 105300-51500 CREMALHEIRA 1 1 1
21 105300-51510 MANGA DE REGULAGEM 1 1 1
22 105300-51550 LIMITADOR 1 1 1
23 174307-51700 JOGO DE CALÇO 1 1 1
24 124220-51890 REBITE 2 2 2
25 105300-51920 ETIQUETA 1 1 1
26 26023-050102 PARAFUSO PHILLIPS M5x10 1 1 1
27 105300-51800 JUNTA 1 1 1
28 114250-51190 ANEL DE VEDAÇÃO 2 S 7 1 1 1
BOMBA INJETORA 19
94
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
20 BICO INJETOR
95
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO TF80H TF95 TF95H OBS.:
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 705300-53100 BICO INJETOR, CONJUNTO 1 1 1
2 105300-53000 ELEM. DO BICO, MONTADO 1 1 1
3 114250-53080 PORCA DO BICO 1 1 1
4 105300-53100 CORPO DO BICO 1 1 1
5 114250-53120 MOLA DO BICO INJETOR 1 1 1
6 114250-53130 ASSENTO DA MOLA 1 1 1
7 114250-53140 PRATO DA MOLA 1 1 1
8 114250-53210 PINO 2 2 2
9 114250-53400 CHAPA DE AJUSTE, JOGO 1 1 1
BICO INJETOR 20
96
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
21 TANQUE DE COMBUSTÍVEL
97
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO TF80H TF95 TF95H OBS.:
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 10540G-55020 TANQUE DE COMBUSTÍVEL, MONTADO 1
2 10530G-55012 TANQUE DE COMBUSTÍVEL, MONTADO 1 1
3 10530G-55012 TANQUE DE COMBUSTÍVEL 1
4 10530G-55022 TANQUE DE COMBUSTÍVEL 1 1
5 701168-55040 TAMPA DO TANQUE DE COMB. 1 1 1
6 101504-55051 JUNTA DA TAMPA 1 1 1
7 101504-55101 FILTRO DE ENTRADA 1 1 1
8 104200-55160 TUBO INDICADOR DO NÍVEL 1 1 1
9 103854-55220 ABRAÇADEIRA 2 2 2
10 23414-080000 JUNTA DO PLUG DE DRENAGEM 1 1 1
11 105300-55080 PLUG DE DRENAGEM 1 1 1
12 10537G-07100 ETIQUETA 1 1 1
13 105300-07060 ETIQUETA 2 2 2
14 105300-55240 SUPORTE DO TANQUE 1
14 105302-55240 SUPORTE DO TANQUE 1 EXCLUSIVO P/TF95 C/FAROL
15 105306-55241 SUPORTE DO TANQUE 1 1
16 105100-55500 ILHÓS 3
17 105100-55510 ILHÓS 1
18 105100-55520 REFORÇO 1
19 106100-55800 ARRUELA LISA 8 2
20 105100-55540 COLAR 3
21 105100-55550 COLAR 1
22 10530G-55830 COBERTURA DO TANQUE 1 1 1
23 10530H-55810 COBERTURA DO TANQUE 1 EXCLUSIVO P/TF95 C/FAROL
24 22217-100000 ARRUELA LISA 10 1 1
25 26033-060122 ARRUELA DE PRESSÃO 4 4
26 26033-060142 PARAFUSO PHILLIPS M6x14 4 4 4
27 26106-080122 PARAFUSO SEXT. M8x22 2 2
28 26106-080222 PARAFUSO SEXT. M8x22 3
29 26106-080602 PARAFUSO SEXT. M8x60 1 1
30 26106-100162 PARAFUSO SEXT. M10x16 2 2 2
31 10530G-07950 ALÇA DO MOTOR 1 1
35 26033-060122 PARAFUSO PHILLIPS M6x12 4 4
37 105300-07070 ADESIVO FRONTAL 1 1 1
38 105300-07100 ADESIVO 1 1 1
TANQUE DE COMBUSTÍVEL 21
98
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
22 FILTRO DE COMBUSTÍVEL
99
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO TF80H TF95 TF95H OBS.:
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 105370-55650 FILTRO DE COMBUSTÍVEL, MONTADO 1 1 1
2 105300-55530 COPO DO FILTRO 1 1 1
3 105300-55520 ANEL DE BORRACHA 1 1 1
4 105300-55610 ANEL FIXADOR 1 1 1
5 105300-55700 CORPO DO FILTRO, MONTADO 1 1 1
13 105300-55340 ALAVANCA DA TORNEIRA 1 1 1
14 104200-55750 PARAFUSO PHILLIPS 1 1 1
15 24311-000160 ANEL DE BORRACHA 1A P16,0 1 1 1
16 105370-55710 ELEMENTO DO FILTRO 1 1 1
17 105300-55750 FLUTUADOR 1 1 1
18 26106-080302 PARAFUSO SEXT. M8x30 1 1 1
FILTRO DE COMBUSTÍVEL 22
100
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
23 SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO
101
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO TF80H TF95 TF95H OBS.:
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 105300-59010 TUBO DE COMBUSTÍVEL C/ABRAÇADEIRA 1 1 1
2 105300-59020 TUBO 1 1 1 NÃO FORNECIDO EM SEPARADO
3 124766-59050 ABRAÇADEIRA 12 1 1 1
4 124722-59050 ABRAÇADEIRA 9 2 2 2
5 124766-59050 ABRAÇADEIRA 12 5 5 5
6 105300-59020 TUBO DE RETORNO 1 1 1
7 105700-59561 TUBO DE COMBUSTÍVEL 1 1 1
8 105300-59570 TUBO DE COMBUSTÍVEL 1 1 1
9 105300-59800 TUBO DE ALTA PRESSÃO 1 1 1
10 129301-03660 ABRAÇADEIRA 1 1 1
SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO 23
102
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
24 SISTEMA DO GOVERNADOR
103
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO TF80H TF95 TF95H OBS.:
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 705300-61700 GOVERNADOR, MONTADO 1 1 1
5 105300-61600 ANEL MÓVEL 1 1 1
6 105300-66010 MOLA DO GOVERNADOR 1 1 1
7 105215-66200 ALAVANCA DO GOVERNADOR 1 1 1
8 105300-66400 EIXO DA ALAVANCA 1 1 1
9 26022-050102 PARAFUSO M5x10 2 2 2
10 24190-120001 ESFERA DE AÇO 3/8 1 1 1
11 105100-01660 SELO DE BLINDAGEM 1 1 1
SISTEMA DO GOVERNADOR 24
104
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
25 SISTEMA DO REGULADOR
105
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO TF80H TF95 TF95H OBS.:
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 705300-66530 ALAV. DO ACELERADOR, MONTADO 1 1 1
2 705502-66530 ALAV. DO ACELERADOR, MONTADO 1 EXCLUSIVO P/TF95 C/FAROL
3 10550G-66041 ALAVANCA DO REGULADOR 1 EXCLUSIVO P/TF95 C/FAROL
6 105225-66990 PARAFUSO 1 EXCLUSIVO P/TF95 C/FAROL
7 10530G-66051 ALAVANCA DO REGULADOR 1 1 1
8 705300-66700 EIXO DO REGULADOR, MONTADO 1 1 1
11 22322-030200 PINO DE TRAVA 3x20 1 1 1
12 24311-000070 ANEL DE BORRACHA 1 1 1
13 105840-66831 ARRUELA DE FRICÇÃO 1 EXCLUSIVO P/TF95 C/FAROL
14 105300-66860 ARRUELA DE FRICÇÃO 2 2 2
15 105300-66840 ARRUELA 1 1 1
16 105840-66880 MOLA TIPO PRATO 1 1 1
17 22137-060000 ARRUELA LAMINADA 1 1 1
18 26347-060002 PORCA CASTELO 6 1 1 1
19 105300-66850 SUPORTE 1 1 1
20 105300-66520 PARAFUSO 1 1 1
21 10530G-66110 ESCALA DO REGULADOR 1 1 1
22 22117-100000 ARRUELA 10 1 1 1
23 26033-060142 PARAFUSO PHILLIPS M6x14 2 2 2
24 26756-060002 PORCA SEXT. M6 1 1 1
25 105507-66551 LIMITADOR DE INJEÇÃO, MONTADO 1 1 1
30 124060-66950 CAPA 1 1 1
31 26796-100002 CONTRAPORCA M10 1 1 1
32 43400-500430 ARRUELA 10 2 2 2
33 102100-67080 PARAFUSO 1 EXCLUSIVO P/TF95 C/FAROL
34 105502-67301 MOLA 1 EXCLUSIVO P/TF95 C/FAROL
35 26756-060002 CONTRAPORCA M6 1 EXCLUSIVO P/TF95 C/FAROL
SISTEMA DO REGULADOR 25
106
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
26 SISTEMA DE PARTIDA
107
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO TF80H TF95 TF95H OBS.:
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 105300-76330 ENGRENAGEM DE PARTIDA 2 2 2
2 105100-76340 EIXO DE PARTIDA C/PINO 1 1 1
5 105300-76470 COLAR 1 1 1
6 105300-76490 CHAVETA 7x20 1 1 1
7 105140-76500 RETENTOR DE ÓLEO 1 1 1
8 10650G-76800 MANIVELA DE PARTIDA 1 1 1
9 22242-000200 ANÉL ELÁSTICO 20-S 1 1 1
SISTEMA DE PARTIDA 26
108
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
27 SISTEMA ELÉTRICO
109
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO TF80H TF95 TF95H OBS.:
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 105377-78020 FAROL, MONTADO 1 EXCLUSIVO P/TF95 C/FAROL
2 194550-55810 LÂMPADA 12V 35W 1 EXCLUSIVO P/TF95 C/FAROL
3 105302-78551 CHICOTE 1 EXCLUSIVO P/TF95 C/FAROL
4 26033-060142 PARAFUSO PHILLIPS M6x14 4 EXCLUSIVO P/TF95 C/FAROL
SISTEMA ELÉTRICO 27
110
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
30 JOGO DE JUNTAS
111
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO TF80H TF95 TF95H OBS.:
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
1 70530G-92600 JOGO DE JUNTAS 1 1 1
2 105300-01300 ANEL DE BORRACHA DA CAMISA 2 2 2
3 105300-01331 JUNTA DO CABEÇOTE 1 1 1
4 105300-01410 JUNTA DA TAMPA LATERAL 1 1 1
5 101104-01760 JUNTA DA TAMPA C/MEDIDOR DE ÓLEO 1 1 1
6 105300-02020 JUNTA DO ALOJAMENTO DO VIRABR. 1 1 1
7 24341-000200 ANEL DE BORRACHA 1 1 1
8 24311-000070 ANEL DE BORRACHA 1 1 1
9 119625-11870 ISOLADOR DO BICO INJETOR 1 1 1
10 105300-11310 JUNTA DA TAMPA DO CABEÇOTE 1 1 1
11 105300-13200 JUNTA DO ESCAPAMENTO 1 1 1
12 103338-32570 JUNTA DA BOMBA DE COMBUSTÍVEL 1 1 1
13 124550-51350 ANEL DE VEDAÇÃO 1 1 1
14 124550-51370 ANEL DE VEDAÇÃO 1 1 1
15 101504-55051 JUNTA DA TAMPA DO TQ. COMB. 1 1 1
16 105300-55520 ANEL DE BORRACHA 1 1 1
17 10530G-01490 JUNTA DA TAMPA TRASEIRA 1 1 1
18 105230-44610 JUNTA DO RADIADOR 1
19 10530G-44050 JUNTA DO TANQUE D’ÁGUA 1 1
JOGO DE JUNTAS 30
ORDEM CRESCENTE DE CÓDIGOS
112
CÓDIGO NOME ITEMFIGURA
101104-01760 JUNTA 1 29
101104-01760 JUNTA DA TAMPA C/MEDIDOR DE ÓLEO 30 5
101104-01980 DEFLETOR 5 7
101104-01992 RASPADOR 5 8
101147-12550 PORCA BORBOLETA 9 10
101158-03061 LÂMINA DA VÁLVULA DO RESPIRO 3 3
101158-03111 DEFLETOR 3 4
101158-11180 PRATO DA MOLA 7 10
101158-11230 PARAFUSO AJUSTADOR 7 22
101158-11230 PARAFUSO AJUSTADOR 7 25
101204-44142 FILTRO TELA 17 4
101504-55051 JUNTA DA TAMPA 21 6
101504-55051 JUNTA DA TAMPA DO TQ. COMB. 30 15
101504-55101 FILTRO DE ENTRADA 21 7
102100-67080 PARAFUSO 25 33
103338-32070 TAMPA DA BOMBA LUBRIFICANTE 15 6
103338-32570 ANEL DE BORRACHA 15 7
103338-32570 JUNTA DA BOMBA DE COMBUSTÍVEL 30 12
103854-51251 PINO 19 12
103854-55220 ABRAÇADEIRA 21 9
104107-07900 CONTRAPORCA 4 1
104200-03600 EIXO DA ALAV. DE DESCOMPRESSÃO 8 3
104200-03641 MOLA DE DESCOMPRESSÀO 8 4
104200-11920 TORNEIRA 7 16
104200-21530 PORCA DO VOLANTE 12 11
104200-44100 BOCAL DO TANQUE D’ÁGUA 17 2
104200-44110 JUNTA DO BOCAL 17 3
104200-55160 TUBO INDICADOR DO NÍVEL 21 8
104200-55750 PARAFUSO PHILLIPS 22 14
104271-51450 PINO (GUIA DO ÊMBOLO) 19 18
104271-51460 ANEL DE TRAVA 19 19
104300-08050 PARAFUSO FIXADOR 5 2
104300-76460 PORCA 11 8
105100-01660 SELO DE BLINDAGEM 24 11
105100-44700 VENTILADOR 18 20
105100-44770 POLIA 18 21
105100-44780 ESPAÇADOR 18 22
105100-55500 ILHÓS 21 16
105100-55510 ILHÓS 21 17
105100-55520 REFORÇO 21 18
105100-55540 COLAR 21 20
105100-55550 COLAR 21 21
105100-76340 EIXO DE PARTIDA C/PINO 26 2
10510G-76800 MANIVELA DE PARTIDA 26 8
105140-76500 RETENTOR DE ÓLEO 1 21
105140-76500 RETENTOR DE ÓLEO 26 7
105215-66200 ALAVANCA DO GOVERNADOR 24 7
105215-76490 CHAVETA 14 10
105225-66990 PARAFUSO 25 6
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
ORDEM CRESCENTE DE CÓDIGOS
113
CÓDIGO NOME ITEMFIGURA
105230-01200 PRISIONEIRO DO CABEÇOTE 1 4
105230-44610 JUNTA 16 23
105230-44610 JUNTA DO RADIADOR 30 18
105300-01300 ANEL DE BORRACHA 1 9
105300-01300 ANEL DE BORRACHA DA CAMISA 30 2
105300-01330 JUNTA DO CABEÇOTE 1 10
105300-01330 JUNTA DO CABEÇOTE 30 3
105300-01410 JUNTA DA TAMPA LATERAL 1 26
105300-01410 JUNTA DA TAMPA LATERAL 30 4
105300-01480 TAMPA TRASEIRA 1 11
105300-01950 JOGO DE CALÇO 1 28
105300-02020 JUNTA DO ALOJAMENTO 2 6
105300-02020 JUNTA DO ALOJAMENTO DO VIRABR. 30 6
105300-03010 RESPIRO, CONJ. 3 1
105300-03081 TAMPA DO RESPIRO 3 2
105300-03130 JUNTA 3 7
105300-07060 ETIQUETA 21 13
105300-07070 ADESIVO FRONTAL 21 37
105300-07100 ADESIVO 21 38
105300-07400 ADESIVO DA TAMPA DO RADIADOR 16 24
105300-07910 PORCA AUXILIAR 4 2
105300-07940 PRISIONEIRO 4 3
105300-08010 BASE DE MADEIRA 5 1
105300-08510 CONJ. PRESILHA 6 2
105300-11011 CABEÇOTE 7 2
105300-11100 VÁLVULA DE ADMISSÃO 7 7
105300-11110 VÁLVULA DE ESCAPE 7 8
105300-11200 BALANCIM MONTADO (ADMISSÃO) 7 21
105300-11210 BALANCIM MONTADO (ESCAPE) 7 24
105300-11290 SUPORTE DO BALANCIM 7 17
105300-11310 JUNTA DA TAMPA DO CABEÇOTE 8 9
105300-11310 JUNTA DA TAMPA DO CABEÇOTE 30 10
105300-11801 GUIA DA VÁLVULA 7 3
105300-11900 FIXADOR DO BICO INJETOR 7 19
105300-12520 FILTRO DE AR, MONTADO 9 2
105300-12530 TAMPA SUPERIOR COM JUNTA 9 3
105300-12540 CUBA 9 6
105300-12550 PRISIONEIRO 9 11
105300-12560 ARRUELA DE VEDAÇÃO 9 7
105300-12570 ELEMENTO DO FILTRO DE AR 9 8
105300-12580 JUNTA 9 9
105300-12590 JUNTA DA TAMPA 9 4
105300-13200 JUNTA 10 1
105300-13200 JUNTA DO ESCAPAMENTO 30 11
105300-13511 SILENCIADOR 10 2
105300-14010 EIXO DE COMANDO 11 1
105300-14090 EXCÊNTRICO 11 2
105300-14100 ENGRENAGEM 11 3
105300-14200 TUCHO 11 4
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
ORDEM CRESCENTE DE CÓDIGOS
114
CÓDIGO NOME ITEMFIGURA
105300-14400 VARETA DA VÁLVULA 11 5
105300-14600 COBERTURA DA ENGRENAGEM 11 6
105300-14700 ESPAÇADOR 11 7
105300-21010 VIRABREQUIM 12 2
105300-21050 PONTA, VIRABREQUIM 12 3
105300-21200 ENGRENAGEM DO VIRABREQUIM 12 9
105300-22090 KIT PISTÃO C/ANÉIS - STD 13 1
105300-22300 PINO DO PISTÃO 13 8
105300-22400 ANEL DE TRAVA 13 9
105300-23100 BUCHA DO PINO DO PISTÃO 13 12
105300-23200 PARAFUSO DA BIELA 13 13
105300-28201 EIXO BALANCEADOR 14 1
105300-28300 ENGRENAGEM DO BALANCEADOR 14 2
105300-28310 ENGRENAGEM DO BALANCEADOR 14 3
105300-28380 COLAR 14 18
105300-28410 ENGRENAGEM INTERMEDIÁRIA 14 4
105300-28450 LIMITADOR 14 5
105300-28700 EIXO 14 6
105300-28710 ENGRENAGEM, C/BUCHA 14 7
105300-34040 MOLA 1 19
105300-44200 CX. DO VENTILADOR, MONTADO 18 1
105300-44220 BLINDAGEM DA COB. DO RADIADOR 16 1
105300-44330 PROTETOR ‘A’ 16 5
105300-44360 DUCTO 16 7
105300-44450 COXIM 16 8
105300-44460 ESPAÇADOR 16 9
105300-44490 PROTETOR 16 10
105300-44500 RADIADOR, MONTADO 16 11
105300-44570 TUBO (RADIADOR-SUB-TQ.) 16 12
105300-44590 TAMPA DO RADIADOR 16 14
105300-44630 SUB-TANQUE 16 16
105300-44670 BOTÃO 16 17
105300-44810 POLIA TENSORA, CONJ. 18 2
105300-44940 ALAVANCA DA POLIA TENSORA 18 4
105300-51100 ÊMBOLO 19 3
105300-51300 VÁLVULA DE RECALQUE, CONJ. 19 13
105300-51500 CREMALHEIRA 19 20
105300-51510 MANGA DE REGULAGEM 19 21
105300-51550 LIMITADOR 19 22
105300-51800 JUNTA 19 27
105300-51920 ETIQUETA 19 25
105300-53000 ELEMENTO DO BICO, MONTADO 20 2
105300-53100 CORPO DO BICO 20 4
105300-55080 PLUG DE DRENAGEM 21 11
105300-55240 SUPORTE DO TANQUE 21 14
105300-55340 ALAVANCA DA TORNEIRA 22 13
105300-55520 ANEL DE BORRACHA 22 3
105300-55520 ANEL DE BORRACHA 30 16
105300-55530 COPO DO FILTRO 22 2
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
ORDEM CRESCENTE DE CÓDIGOS
115
CÓDIGO NOME ITEMFIGURA
105300-55610 ANEL FIXADOR 22 4
105300-55700 CORPO DO FILTRO, MONTADO 22 5
105300-55750 FLUTUADOR 22 17
105300-59010 TUBO DE COMBUSTÍVEL C/ABRAÇADEIRA 23 1
105300-59020 TUBO 23 2
105300-59020 TUBO DE RETORNO 23 6
105300-59570 TUBO DE COMBUSTÍVEL 23 8
105300-59800 TUBO DE ALTA PRESSÃO 23 9
105300-61600 ANEL MÓVEL 24 5
105300-66010 MOLA 24 6
105300-66051 ALAVANCA DO REGULADOR 25 7
105300-66400 EIXO DA ALAVANCA 24 8
105300-66520 PARAFUSO 25 20
105300-66840 ARRUELA 25 15
105300-66850 SUPORTE 25 19
105300-66860 ARRUELA DE FRICÇÃO 25 14
105300-76330 ENGRENAGEM DE PARTIDA 26 1
105300-76470 COLAR 26 5
105300-76490 CHAVETA 7x20 26 6
105302-01900 SUPORTE DO RASPADOR 5 6
105302-44201 CX. DO VENTILADOR, MONTADO 18 1
105302-55240 SUPORTE DO TANQUE 21 14
105302-78531 CHICOTE 27 3
105306-35052 FILTRO DE ÓLEO LUBRIFICANTE 15 10
105306-44190 BÓIA, MONTADO 17 5
105306-44280 DEFLETOR 17 6
10530G-01490 JUNTA DA TAMPA TRASEIRA 1 33
10530G-01490 JUNTA DA TAMPA TRASEIRA 30 17
10530G-01690 PLUG DE DRENAGEM 1 22
10530G-01750 TAMPA COM MEDIDOR DE ÓLEO 1 27
10530G-02320 TRAVA DO ROLAMENTO 2 3
10530G-07950 ALÇA DO MOTOR 21 31
10530G-11120 MOLA DA VÁLVULA 7 9
10530G-13571 CURVA SAÍDA DO SILENCIADOR 10 3
10530G-21100 CONTRAPESO DO VIRABREQUIM 12 5
10530G-21400 VOLANTE 12 10
10530G-21600 POLIA EM ‘V’ 12 12
10530G-44020 TANQUE DE ÁGUA 17 1
10530G-44050 JUNTA 17 11
10530G-44050 JUNTA DO TANQUE D’ÁGUA 30 19
10530G-55012 TANQUE DE COMBUSTÍVEL, MONTADO 21 2
10530G-55012 TANQUE DE COMBUSTÍVEL 21 3
10530G-55022 TANQUE DE COMBUSTÍVEL 21 4
10530G-55240 SUPORTE DO TANQUE 21 15
10530G-55830 COBERTURA DO TANQUE 21 22
10530G-66110 ESCALA DO REGULADOR 25 21
10530H-55810 COBERTURA DO TANQUE 21 23
105340-44710 EIXO 18 15
105340-44760 PINO 18 16
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
ORDEM CRESCENTE DE CÓDIGOS
116
CÓDIGO NOME ITEMFIGURA
105362-78960 PARAFUSO 3 5
105370-55650 FILTRO DE COMBUSTÍVEL, MONTADO 22 1
105370-55710 ELEMENTO DO FILTRO 22 16
105377-78020 FAROL, MONTADO 27 1
105378-08101 SUPORTE DA MANIVELA 6 1
10537G-07100 ETIQUETA 21 12
105400-02300 ROLAMENTO DO VIRABREQUIM 2 7
105400-02310 ROLAMENTO DO VIRAB. LADO DA ENG. 12 14
105400-12020 TUBO DE ADMISSÃO 9 1
105400-12050 JUNTA DO COLETOR DE ADM. 9 15
105400-22091 KIT PISTÃO C/ANÉIS - STD 13 1
105400-44250 COBERTURA DO RADIADOR 16 2
105400-55520 ESPONJA 16 15
105402-44340 PROTETOR ‘B’ 16 6
10540G-55020 TANQUE DE COMBUSTÍVEL, MONTADO 21 1
105430-28720 BUCHA DA ENGRENAGEM 14 9
105502-67300 MOLA 25 34
105507-66551 LIMITADOR DE INJEÇÃO, MONTADO 25 25
10550G-66041 ALAVANCA DO REGULADOR 25 3
105582-34100 INDICADOR DE CIRCULAÇÃO DO ÓLEO 15 9
105700-59561 TUBO DE COMBUSTÍVEL 23 7
105840-66831 ARRUELA DE FRICÇÃO 25 13
105840-66880 MOLA TIPO PRATO 25 16
106100-21130 PARAFUSO SEXTAVADO 12 6
106100-44650 POLIA TENSORA 18 3
106100-44960 CAPA DA POLIA TENSORA 18 5
106100-55800 ARRUELA LISA 8 21 19
106383-44720 ESPAÇADOR 18 19
110250-14630 PARAFUSO 5 9
114250-51190 ANEL DE VEDAÇÃO 2 S 7 19 28
114250-53080 PORCA DO BICO 20 3
114250-53120 MOLA DO BICO INJETOR 20 5
114250-53130 ASSENTO DA MOLA 20 6
114250-53140 PRATO DA MOLA 20 7
114250-53210 PINO 20 8
114250-53400 CHAPA DE AJUSTE, JOGO 20 9
119625-11870 ISOLADOR DO BICO INJETOR 7 20
119625-11870 ISOLADOR DO BICO INJETOR 30 9
119625-11880 ARRUELA DE ENCOSTO 7 18
121250-44590 ABRAÇADEIRA 16 13
121450-01220 PORCA 1 6
121550-01200 PARAFUSO DO CABEÇOTE 1 5
123325-02500 RETENTOR DE ÓLEO 2 4
123672-83880 ARRUELA PRENDEDORA 14 17
124060-66950 CAPA 25 30
124220-51890 REBITE 19 24
124450-44590 TAMPA DO RADIADOR 16 14
124550-51320 MOLA 19 14
124550-51341 FIXADOR DA VÁLVULA 19 15
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
ORDEM CRESCENTE DE CÓDIGOS
117
CÓDIGO NOME ITEMFIGURA
124550-51350 ANEL DE VEDAÇÃO 19 16
124550-51350 ANEL DE VEDAÇÃO 30 13
124550-51370 ANEL DE BORRACHA 19 17
124550-51370 ANEL DE VEDAÇÃO 30 14
124722-59050 ABRAÇADEIRA 9 23 4
124766-59050 ABRAÇADEIRA 12 23 3
124766-59050 ABRAÇADEIRA 12 23 5
124950-51190 MOLA 19 6
129301-03660 ABRAÇADEIRA 23 10
160120-76940 ARRUELA LISA 16 18
174100-54120 PINO DO ROLETE 19 11
174307-51170 PRATO DA MOLA ‘A’ 19 4
174307-51181 PRATO DA MOLA ‘B’ 19 5
174307-51700 JOGO DE CALÇO 19 23
194550-55810 LÂMPADA 12V 35W 27 2
196383-44740 ANEL DE TRAVA 18 18
22117-060000 ARRUELA DE PRESSÃO 5 10
22117-060000 ARRUELA LISA 6 9 12
22117-100000 ARRUELA 10 25 22
22117-120000 ARRUELA LISA 12 5 3
22137-060000 ARRUELA LAMINADA 25 17
22137-080000 ARRUELA LISA 18 13
22217-060000 ARRUELA DE PRESSÃO 6 9 13
22217-080000 ARRUELA DE PRESSÃO 8 18 6
22217-100000 ARRUELA LISA 10 21 24
22217-120000 ARRUELA DE PRESSÃO 12 5 4
22217-120000 ARRUELA DE PRESSÃO 12 18 23
22242-000200 ANÉL ELÁSTICO 20-S 26 9
22242-000450 ANEL DE TRAVA 2 9
22252-000100 ANEL ELÁSTICO 10 1 20
22272-000050 ANEL DE TRAVA 16 19
22312-030180 PINO PARALELO 3x18 8 6
22322-030180 PINO DE TRAVA 3x18 8 7
22322-030200 PINO DE TRAVA 3x20 25 11
223510-40008 PINO 14 16
22351-060012 PINO ELÁSTICO 6x12 1 3
22351-060012 PINO ELÁSTICO 1 17
223510-60012 PINO ELÁSTICO 7 4
22512-050120 CHAVETA 5x12 12 7
22512-070600 CHAVETA 7x80 11 9
22512-100260 CHAVETA 10x26 12 8
23064-090400 TUBO DO RESPIRO 3 6
23414-080000 JUNTA DO PLUG DE DRENAGEM 21 10
24101-060054 ROLAMENTO 14 11
24101-060064 ROLAMENTO DE ESFERAS 11 10
24101-060084 ROLAMENTO 14 12
24107-062013 ROLAMENTO 18 17
24190-060002 PLUG 7 5
24190-080001 ESFERA, VIRABREQUIM 12 4
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
ORDEM CRESCENTE DE CÓDIGOS
118
CÓDIGO NOME ITEMFIGURA
24190-120001 ESFERA DE AÇO 3/8 24 10
241901-20002 ESFERA DE AÇO 3/8 1 18
24311-000060 ANEL DE BORRACHA 1A P6 1 32
24311-000070 ANEL DE BORRACHA 1A P7,0 8 8
24311-000070 ANEL DE BORRACHA 25 12
24311-000070 ANEL DE BORRACHA 30 8
24311-000160 ANEL DE BORRACHA 1A P16,0 22 15
24321-000250 ANEL DE BORRACHA 1A G25,0 1 23
24341-000200 ANEL DE BORRACHA 1A S-20,0 15 11
24341-000200 ANEL DE BORRACHA 30 7
25117-003851 CORREIA EM ‘V’ M1385 18 8
26013-060162 PARAFUSO SEXT. M6x16 16 22
26013-060222 PARAFUSO SEXT. M6x22 14 13
26013-060222 PARAFUSO SEXT. M6x20 17 7
26013-080162 PARAFUSO SEXT. M8x16 18 11
26013-080202 PARAFUSO SEXT. M8x20 2 10
26013-080209 PARAFUSO SEXT. M8x20 10 4
26022-050102 PARAFUSO M5x10 24 9
26022-060122 PARAFUSO PHILLIPS M6x12 11 11
26023-050102 PARAFUSO PHILLIPS M5x10 19 26
26023-060252 PARAFUSO M6x25 3 8
26033-060122 ARRUELA DE PRESSÃO 21 25
26033-060122 PARAFUSO PHILLIPS M6x12 21 35
26033-060142 PARAFUSO PHILLIPS M6x12 16 20
26033-060142 PARAFUSO PHILLIPS M6x14 21 26
26033-060142 PARAFUSO PHILLIPS M6x14 27 4
26033—60142 PARAFUSO PHILLIPS M6x14 25 23
26106-060122 PARAFUSO M6x12 6 6
26106-060122 PARAFUSO SEXT. M6x12 FLANGEADO 15 8
26106-060122 PARAFUSO SEXT. M6x12 16 21
26106-060162 PARAFUSO M6x16 1 12
26106-060162 PARAFUSO M6x16 12 13
26106-060202 PARAFUSO SEXT. M6x20 8 10
26106-060202 PARAFUSO SEXT. M6x20 18 9
26106-060252 PARAFUSO SEXT. M6x25 1 30
26106-060602 PARAFUSO SEXT. M6x60 8 11
26106-060652 PARAFUSO SEXT. M6x65 1 31
26106-080122 PARAFUSO SEXT. M8x12 14 14
26106-080122 PARAFUSO SEXT. M8x22 21 27
26106-080202 PARAFUSO SEXT. M8x20 FLANGEADO 9 14
26106-080222 PARAFUSO SEXT. M8x22 21 28
26106-080302 PARAFUSO SEXT. M8x30 18 10
26106-080302 PARAFUSO SEXT. M8x30 22 18
26106-080602 PARAFUSO SEXT. M8x60 21 29
26106-100162 PARAFUSO SEXT. M10x16 21 30
26106-100252 PARAFUSO SEXT. M10X25 17 8
26106-100502 PARAFUSO SEXT. M10x50 14 15
26116-060102 PARAFUSO SEXT. M6x10 2 5
26116-060504 PARAFUSO SEXT. M6x50 18 12
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
ORDEM CRESCENTE DE CÓDIGOS
119
CÓDIGO NOME ITEMFIGURA
26116-080502 PRISIONEIRO M8x50 7 12
26216-060352 PRISIONEIRO M6x35 7 13
26216-080222 PRISIONEIRO M8x22 1 24
26347-060002 PORCA CASTELO 6 25 18
26366-060002 PORCA M8 7 14
26366-080002 PORCA M8 1 25
26366-080002 PORCA M8 7 27
26554-060182 PARAFUSO PHILLIPS M6x16 10 5
265570-60082 PARAFUSO PHILLIPS M6x8 6 7
26557-060102 PARAFUSO PHILLIPS M6x10 17 9
26557-060252 PARAFUSO PHILLIPS M6x25 17 10
26587-080122 PARAFUSO PHILLIPS M8x12 11 12
26716-080002 PORCA SEXT. M8 18 7
26716-120002 PORCA 12 5 5
26756-060002 PORCA SEXT. M6 18 14
26756-060002 PORCA SEXT. M6 25 24
26756-060002 CONTRAPORCA M6 25 35
26756-080002 PORCA M8 7 23
26756-080002 PORCA M8 7 26
26777-120002 CONTRAPORCA M12 18 24
26796-100002 CONTRAPORCA M10 25 31
27225-060080 PLUG 1 16
27231-150000 PLUG 15 7 6
27310-070001 CAPA DA VÁLVULA 7 11
43400-500430 ARRUELA 10 25 32
701168-55040 TAMPA DO TANQUE DE COMB. 21 5
704200-03600 ALAVANCA DE DESCOMPRESSÀO 8 5
705300-01500 TAMPA LATERAL, CONJ. 1 13
705300-01561 CJ. BLOCO DO CILINDRO 1 1
705300-01900 CJ. CAMISA DO CILINDRO 1 7
705300-21021 JOGO DE ANÉIS, STD 13 3
705300-21700 VIRABREQUIM, MONTADO 12 1
705300-23100 BIELA, CONJUNTO 13 10
705300-23600 MANCAL DA BIELA, STD. 13 14
705300-23610 MANCAL DA BIELA, 0,25 13 15
705300-23620 MANCAL DA BIELA, 0,50 13 16
705300-32500 ROTOR, CONJUNTO 15 1
705300-51100 BOMBA INJETORA, MONTADO 19 1
705300-53100 BICO INJETOR, CONJUNTO 20 1
705300-61700 GOVERNADOR, MONTADO 24 1
705300-66530 ALAV. DO ACELERADOR, MONTADO 25 1
705300-66700 EIXO DO REGULADOR, MONTADO 25 8
70530G-02500 CONJ. ALOJAMENTO DO VIRABREQUIM 2 1
70530G-11520 TAMPA DO CABEÇOTE, MONTADO 8 1
70530G-92600 JOGO DE JUNTAS 30 1
705400-21021 JOGO DE ANÉIS, STD 13 3
705400-51102 BOMBA INJETORA, MONTADO 19 1
705402-11010 CABEÇOTE MONTADO 7 1
70540G-11010 CABEÇOTE MONTADO 7 1
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000
ORDEM CRESCENTE DE CÓDIGOS
120
CÓDIGO NOME ITEMFIGURA
705502-66530 ALAV. DO ACELERADOR, MONTADO 25 2
711100-51540 TUCHO DO ROLETE, CONJ. 19 8
724550-51520 GUIA DO ROLETE, MONTADO 19 7
TF
70.9
2250
- 1
a. E
DIÇ
ÃO
- 1
a. R
EV
ISÃ
O -
MA
R/2
000