Post on 10-Mar-2016
description
Alteme Licht AG Gysulastrasse 21 5000 Aarau SchweizTelefon +41 62 832 80 00 Telefax +41 62 832 80 01 info@alteme.ch www.alteme.ch
Leuc
hten
prog
ram
m 2
012
– 20
14
Als junges Schweizer Unternehmen haben wir uns
auf die Herstellung von hochwertigen und langlebigen
Lichtwerkzeugen für anspruchsvolle Lichtlösungen
in der Architektur- und Verkaufsraumbeleuchtung
spezialisiert. Mit Durchschnittlichem geben wir uns nicht
zufrieden und so sind wir ständig auf der Suche nach
der besseren Alternative. Den Fokus setzen wir dabei
auf die Themen Energieeffizienz, Sehkomfort und hohen
Kundennutzen. Durch eine ansprechende Formgebung
besitzen unsere Leuchten und Lichtsysteme eine eigene
Persönlichkeit und integrieren sich trotzdem nahtlos in
die zeitgenössische Architektur.
An unserem Hauptsitz in Aarau, Schweiz – in den
Räumen einer ehemaligen Bally-Schuhfabrik – entwi-
ckeln, konstruieren und fertigen wir in inspirierender
und freundlicher Atmosphäre unsere hochwertigen
Architekturleuchten. Mit dem Einsatz unseres Know
Hows und der konsequenten Verwendung von hoch-
wertigen Materialien, verbunden mit einer engen
Zusammenarbeit mit namhaften Komponenten,
Herstellern und Partnern, bürgen wir für eine hohe
Funktionalität und Betriebssicherheit unserer Produkte.
In all unseren Aktivitäten orientieren wir uns an den
typischen Schweizer Tugenden wie Leistungsbereit-
schaft, Genauigkeit, Zuverlässigkeit, Langlebigkeit und
Sicherheit.
Alternus melior – Alteme – für Ihre bessere Alternative.
Schweizer Qualität
ECO
Stehleuchte
Pendelleuchte
Wandleuchte
TAVA
Stehleuchte
Pendelleuchte
Wandleuchte
TERA
Stehleuchte
Pendelleuchte
Wandleuchte
TriTec
Downlight
Richtstrahler
Linsenwandfluter
HiLight-ML
Aufbauleuchte
Einbauleuchte
AiKU
Akzentstrahler
Umfeldleuchte
BAR
Lichtlinien-System
Pendel-, Decken- und Wandleuchte
Stehleuchte
TINY
Aufbauleuchte
Pendelleuchte
Anhang
Allgemeine Informationen und technische Hinweise
Leuchtenverzeichnis
Artikelnummern-Verzeichnis
Inhaltsverzeichnis
6
36
48
64
78
102
140
180
190
5
ECO ist eine Leuchtenfamilie in schnörkellosem
Industrial Design. Die Steh-, Pendel- und Wand-
leuchten sind mit kantigem oder rundem Profil des
Leuchtenkopfes erhältlich. Um architektonische und
ergonomische Bedürfnisse zu berücksichtigen ist die
Leuchte mit drei unterschiedlichen Rohrpositionen
konzipiert. Dieses ist entweder aus Aluminium matt
eloxiert oder Aluminium poliert und hochglanzeloxiert.
Zusätzliche Varianten zur Positionierung bieten ver-
schiedene Fussplatten und Adapter für Möbelsysteme.
Dank der patentierten Lichtsteuerung Sensonic E hat
ECO eine Energieeinsparung von bis zu 38% gegen-
über konventionellen Steuerungen. Zudem ist die
Produkterweiterung ECO-P mit optimierten Inlays als
Minergie-Leuchte zertifiziert.
ECO
7
ECO
Die Rohrpositionen Prisma 1, 2 und 3 bieten die
Möglichkeit, die Lichtwirkung der ECO optimal auszu-
nutzen.
Die unterschiedliche Abblendungs-Charakteristik der
Prismen-Inlays in Längs- bzw. Querrichtung wird bei
Prisma 2 und 3 zudem doppelt genutzt: die höhere
Abblendungs-Qualität in Querrichtung gewährleistet
Sehkomfort für den Nutzer, der höhere Wirkungsgrad
in Längsrichtung erhöhte Beleuchtungsstärke auf dem
Schreibtisch.
ECO Prisma 1: klassisch-symmetrische Anordnung des
Stand- bzw. Pendelrohres. Die Positionierung im Raum
bleibt – abgesehen vom rechteckigen Grundriss des
Leuchtenkopfes – praktisch unabhängig.
ECO Prisma 2: asymmetrische Anordnung des Stand-
bzw. Pendelrohres auf der Leuchten-Längsachse. Die
Positionierung erfolgt seitlich an der Arbeitsfläche.
ECO Prisma 3: asymmetrische Anordnung des Stand-
bzw. Pendelrohres auf der Leuchten-Querachse. Die
Positionierung erfolgt frontal an der Arbeitsfläche.
ECO K wird vom kantigen Profil umgeben. Die statisch
und lichttechnisch relevanten Bauteile werden formal
auf das technisch Notwendige reduziert. Das Ergebnis
führt zu einer intelligenten Lichtanwendung in radikal-
schnörkellosem Design.
ECO R mit gerundetem Profil weist ein gediegenes
Ergebins auf. Der subjektive Eindruck reduziert die
Höhe der Silhouette des Leuchtengehäuses um rund
einen Viertel.
9
0
250
200
150
100
50
0
8090 60 40 2070 50 30 10100
Lichtleistung (%)
Leis
tung
sauf
nahm
e (W
)
230219
196
173
156
135
103
79Alteme Sensonic E
61
43
27
11% 19% 24% 30% 38%
117 konventionelle Steuerung98
79
61
44
Energieeinsparung mit Sensonic-Steuerung (%)
Die Energie-Einsparung von bis zu 38% wird durch
die patentierte Lichtsteuerung Sensonic E bewirkt. Die
Funktion «shut-off» dimmt erst das eine Lichtquellenpaar
bis zum Minimum, während das andere vorerst im opti-
mierten 100%-Modus betrieben wird. Werden weniger
als 50% Lichtstrom benötigt, wird das gedimmte,
unwirtschaftlich betriebene Lichtquellenpaar abge-
schaltet und das andere entsprechend gedimmt (siehe
Grafik unten). Zudem wird das Tageslicht optimal mit
einbezogen. Tageslichtabhängig regulierte Leuchten in
Fensternähe bleiben zu rund 80% der Jahresbetriebszeit
ausgeschaltet. Leuchten in der Raummitte bleiben zu
rund 50% ausgeschaltet bleiben.
Der Bedienkomfort wird durch die integrierten Schalt- und
Regelmodi gewährleistet. Wie auch bei Sensonic (TERA)
und Sensonic L (TAVA), wird mit der Funktion «shut-off»
die gewünschte Lichtstärke durch Berücksichtigung
und Nutzung des Tageslichts erreicht.
Ein integrierter Sensor bewirkt die automatische
Nachregulierung der Lichtleistung über Fotodiode
entsprechend dem eingestellten SOLL-Beleuchtungs-
Niveau.
Bewegungsmelder: schwenkbarer Passiv-Infrarot-
Präsenzdetektor (PIR) wird mit Hilfe des Area Tests
schnell auf den gewünschten Erfassungsbereich aus-
gerichtet.
Area Test: Testfunktion um eine optimale Ausrichtung
des Passiv-Infrarot-Präsenzdetektors benutzerfreundlich
einzustellen.
AUTO ON/OFF: automatisches Einschalten bei Anwe-
senheit und zuwenig Umfeldbeleuchtung, automati-
sches Ausschalten bei Abwesenheit oder genügend
Umfeldbeleuchtung nach Ablauf der Nachlaufzeit.
ECO
11
ECO Stehleuchte
ECO Stehleuchte indirekt/direkt
Leuchtenkopf mit Tragchassis und Rahmenprofil kan-
tig oder gerundet, Aluminium, chemisch mattiert und
farblos eloxiert. Kundenspeziefische Farbvarianten
auf Anfrage. Formschlüssig eingelegte LDP-Inlays für
hochwertige Entblendung bei gleichzeitig optimiertem
Leuchtenbetriebswirkungsgrad. Halogenfreie interne
Verdrahtung.
Standrohr Aluminium Ø 34 mm, matt eloxiert oder
poliert und hochglanzeloxiert. Standfuss Stahl, mit
4 Fussnocken, silber pulverbeschichtet.
Zuleitung 3x1 mm2, Länge 3000 mm, schwarz, Stecker
Typ T12 bzw. Schutzkontakt (Schuko). Lieferung in
2 Verpackungseinheiten.
Sensonic E
Je 1 EVG dimmbar 1-10 V für inneres und äusseres
Leuchtmittelpaar. Leuchten-Chassis mit 1 LED-Taster
für die Leuchtensteuerung sowie 1 Taster für den Area-
Test. Eingebauter Präsenzmelder und tageslichtabhän-
gige Lichtregulierung.
Touch DIM®
Steuerung der EVGs mit DALI-Technologie über einen
gemeinsamen Taster. Leuchten-Chassis mit Taster für
wahlweise ON-OFF-Schaltung oder Regulierung des
Beleuchtungsniveaus von 1-100%.
Standard
Je 1 EVG für inneres und äusseres Leuchtmittelpaar.
Leuchten-Chassis mit I-O-II-Schalter zur wahlweisen
Schaltung der äusseren beiden oder aller vier
Leuchtmittel.
12
1875
28/80W: 612
440
40/55W: 580
275 symm.
sym
m.
360
40
Position 1
1875
28/80W: 612
440
40/55W: 580
275 symm.
sym
m.
360
40
Position 1
lx
0 0,5 1,0 1,5m
600 500 400 600 500 400lx
0 0,5 1,0 1,5m
4x TC-L 28 W200 cd/klm
ηLB=0.94UGR quer 11.6UGR parallel 15.1
4x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB=0.70UGR quer 9.6UGR parallel 12.3
ECO K Stehleuchte Prisma 1
ECO-P K Prisma 1
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Rahmenprofil kantig. Gepresste LDP-Inlays eingefärbt.
Standrohr mittig der Leuchte.
Sensonic E
Typ T12 Schuko Rohr
F71 6215 F71 6225 4 TC-L 28 W hochglanz
F71 6515 F71 6525 4 TC-L 28 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
Touch DIM®
Typ T12 Schuko Rohr
F71 6213 F71 6223 4 TC-L 28 W hochglanz
F71 6513 F71 6523 4 TC-L 28 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
Standard
Typ T12 Schuko Rohr
F71 6211 F71 6221 4 TC-L 28 W hochglanz
F71 6511 F71 6521 4 TC-L 28 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
ECO K Prisma 1
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Rahmenprofil kantig. Stranggepresste LDP-Inlays ein-
gefärbt. Standrohr mittig der Leuchte.
Sensonic E
Typ T12 Schuko Rohr
F31 5215 F31 5225 4 TC-L 55 W hochglanz
F31 5515 F31 5525 4 TC-L 55 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
Touch DIM®
Typ T12 Schuko Rohr
F31 5213 F31 5223 4 TC-L 55 W hochglanz
F31 5513 F31 5523 4 TC-L 55 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
Standard
Typ T12 Schuko Rohr
F31 5211 F31 5221 4 TC-L 55 W hochglanz
F31 5511 F31 5521 4 TC-L 55 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
Zubehör auf Seite 19
13
1875
28/80W: 612
440
40/55W: 580
275 symm.
asym
m.
Position 2
360
40
1875
28/80W: 612
440
40/55W: 580
275 symm.
asym
m.
Position 2
360
40
600 500 400lx
0 0,5 1,0 1,5m
600 500 400lx
0 0,5 1,0 1,5m
4x TC-L 28 W200 cd/klm
ηLB=0.94UGR quer 11.6UGR parallel 15.1
4x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB=0.70UGR quer 9.6UGR parallel 12.3
ECO K Stehleuchte Prisma 2
ECO-P K Prisma 2
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Rahmenprofil kantig. Gepresste LDP-Inlays eingefärbt.
Standrohr asymmetrisch auf der Längsachse.
Sensonic E
Typ T12 Schuko Rohr
F72 6215 F72 6225 4 TC-L 28 W hochglanz
F72 6515 F72 6525 4 TC-L 28 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
Touch DIM®
Typ T12 Schuko Rohr
F72 6213 F72 6223 4 TC-L 28 W hochglanz
F72 6513 F72 6523 4 TC-L 28 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
Standard
Typ T12 Schuko Rohr
F72 6211 F72 6221 4 TC-L 28 W hochglanz
F72 6511 F72 6521 4 TC-L 28 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
ECO K Prisma 2
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Rahmenprofil kantig. Stranggepresste LDP-Inlays ein-
gefärbt. Standrohr asymmetrisch auf der Längsachse.
Sensonic E
Typ T12 Schuko Rohr
F32 5215 F32 5225 4 TC-L 55 W hochglanz
F32 5515 F32 5525 4 TC-L 55 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
Touch DIM®
Typ T12 Schuko Rohr
F32 5213 F32 5223 4 TC-L 55 W hochglanz
F32 5513 F32 5523 4 TC-L 55 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
Standard
Typ T12 Schuko Rohr
F32 5211 F32 5221 4 TC-L 55 W hochglanz
F32 5511 F32 5521 4 TC-L 55 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
Zubehör auf Seite 19
14
1875
28/80W: 612
440
40/55W: 580
275 asymm.
sym
m.
Position 3
360
40
1875
28/80W: 612
440
40/55W: 580
275 asymm.
sym
m.
Position 3
360
40
600 500 400lx
0 0,5 1,0 1,5m
600 500 400lx
0 0,5 1,0 1,5m
4x TC-L 28 W200 cd/klm
ηLB=0.94UGR quer 11.6UGR parallel 15.1
4x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB=0.70UGR quer 9.6UGR parallel 12.3
ECO K Stehleuchte Prisma 3
ECO-P K Prisma 3
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Rahmenprofil kantig. Gepresste LDP-Inlays 89% ein-
gefärbt. Standrohr asymmetrisch auf der Querachse.
Sensonic E
Typ T12 Schuko Rohr
F73 6215 F73 6225 4 TC-L 28 W hochglanz
F73 6515 F73 6525 4 TC-L 28 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
Touch DIM®
Typ T12 Schuko Rohr
F73 6213 F73 6223 4 TC-L 28 W hochglanz
F73 6513 F73 6523 4 TC-L 28 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
Standard
Typ T12 Schuko Rohr
F73 6211 F73 6221 4 TC-L 28 W hochglanz
F73 6511 F73 6521 4 TC-L 28 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
ECO K Prisma 3
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Rahmenprofil kantig. Stranggepresste LDP-Inlays 94%
eingefärbt. Standrohr asymmetrisch auf der Querachse.
Sensonic E
Typ T12 Schuko Rohr
F33 5215 F33 5225 4 TC-L 55 W hochglanz
F33 5515 F33 5525 4 TC-L 55 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
Touch DIM®
Typ T12 Schuko Rohr
F33 5213 F33 5223 4 TC-L 55 W hochglanz
F33 5513 F33 5523 4 TC-L 55 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
Standard
Typ T12 Schuko Rohr
F33 5211 F33 5221 4 TC-L 55 W hochglanz
F33 5511 F33 5521 4 TC-L 55 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
Zubehör auf Seite 19
15
1875
28/80W: 624
440
40/55W: 592
275 symm.
sym
m.
Position 1
372
40
1875
28/80W: 624
440
40/55W: 592
275 symm.
sym
m.
Position 1
372
40
lx
0 0,5 1,0 1,5m
600 500 400 600 500 400lx
0 0,5 1,0 1,5m
4x TC-L 28 W200 cd/klm
ηLB=0.94UGR quer 11.6UGR parallel 15.1
4x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB=0.70UGR quer 9.6UGR parallel 12.3
ECO R Stehleuchte Prisma 1
ECO-P R Prisma 1
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Rahmenprofil gerundet. Gepresste LDP-Inlays einge-
färbt. Standrohr mittig der Leuchte.
Sensonic E
Typ T12 Schuko Rohr
F71 8215 F71 8225 4 TC-L 28 W hochglanz
F71 8515 F71 8525 4 TC-L 28 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
Touch DIM®
Typ T12 Schuko Rohr
F71 8213 F71 8223 4 TC-L 28 W hochglanz
F71 8513 F71 8523 4 TC-L 28 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
Standard
Typ T12 Schuko Rohr
F71 8211 F71 8221 4 TC-L 28 W hochglanz
F71 8511 F71 8521 4 TC-L 28 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
ECO R Prisma 1
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Rahmenprofil gerundet. Stranggepresste LDP-Inlays
eingefärbt. Standrohr mittig der Leuchte.
Sensonic E
Typ T12 Schuko Rohr
F31 7215 F31 7225 4 TC-L 55 W hochglanz
F31 7515 F31 7525 4 TC-L 55 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
Touch DIM®
Typ T12 Schuko Rohr
F31 7213 F31 7223 4 TC-L 55 W hochglanz
F31 7513 F31 7523 4 TC-L 55 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
Standard
Typ T12 Schuko Rohr
F31 7211 F31 7221 4 TC-L 55 W hochglanz
F31 7511 F31 7521 4 TC-L 55 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
Zubehör auf Seite 19
16
1875
28/80W: 624
440
40/55W: 592
275 symm.
asym
m.
Position 2
372
40
1875
28/80W: 624
440
40/55W: 592
275 symm.
asym
m.
Position 2
372
40
600 500 400lx
0 0,5 1,0 1,5m
600 500 400lx
0 0,5 1,0 1,5m
4x TC-L 28 W200 cd/klm
ηLB=0.94UGR quer 11.6UGR parallel 15.1
4x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB=0.70UGR quer 9.6UGR parallel 12.3
ECO R Stehleuchte Prisma 2
ECO-P R Prisma 2
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Rahmenprofil gerundet. Gepresste LDP-Inlays einge-
färbt. Standrohr asymmetrisch auf der Längsachse.
Sensonic E
Typ T12 Schuko Rohr
F72 8215 F72 8225 4 TC-L 28 W hochglanz
F72 8515 F72 8525 4 TC-L 28 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
Touch DIM®
Typ T12 Schuko Rohr
F72 8213 F72 8223 4 TC-L 28 W hochglanz
F72 8513 F72 8523 4 TC-L 28 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
Standard
Typ T12 Schuko Rohr
F72 8211 F72 8221 4 TC-L 28 W hochglanz
F72 8511 F72 8521 4 TC-L 28 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
ECO R Prisma 2
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Rahmenprofil gerundet. Stranggepresste LDP-Inlays ein-
gefärbt. Standrohr asymmetrisch auf der Längsachse.
Sensonic E
Typ T12 Schuko Rohr
F32 7215 F32 7225 4 TC-L 55 W hochglanz
F32 7515 F32 7525 4 TC-L 55 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
Touch DIM®
Typ T12 Schuko Rohr
F32 7213 F32 7223 4 TC-L 55 W hochglanz
F32 7513 F32 7523 4 TC-L 55 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
Standard
Typ T12 Schuko Rohr
F32 7211 F32 7221 4 TC-L 55 W hochglanz
F32 7511 F32 7521 4 TC-L 55 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
Zubehör auf Seite 19
17
1875
28/80W: 624
440
40/55W: 592
asymm.
sym
m.
Position 3
372
40
275
1875
28/80W: 624
440
40/55W: 592
asymm.
sym
m.
Position 3
372
40
275
600 500 400lx
0 0,5 1,0 1,5m
600 500 400lx
0 0,5 1,0 1,5m
4x TC-L 28 W200 cd/klm
ηLB=0.94UGR quer 11.6UGR parallel 15.1
4x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB=0.70UGR quer 9.6UGR parallel 12.3
ECO R Stehleuchte Prisma 3
ECO-P R Prisma 3
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Rahmenprofil gerundet. Gepresste LDP-Inlays einge-
färbt. Standrohr asymmetrisch auf der Querachse.
Sensonic E
Typ T12 Schuko Rohr
F73 8215 F73 8225 4 TC-L 28 W hochglanz
F73 8515 F73 8525 4 TC-L 28 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
Touch DIM®
Typ T12 Schuko Rohr
F73 8213 F73 8223 4 TC-L 28 W hochglanz
F73 8513 F73 8523 4 TC-L 28 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
Standard
Typ T12 Schuko Rohr
F73 8211 F73 8221 4 TC-L 28 W hochglanz
F73 8511 F73 8521 4 TC-L 28 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
ECO R Prisma 3
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Rahmenprofil gerundet. Stranggepresste LDP-Inlays ein-
gefärbt. Standrohr asymmetrisch auf der Querachse.
Sensonic E
Typ T12 Schuko Rohr
F33 7215 F33 7225 4 TC-L 55 W hochglanz
F33 7515 F33 7525 4 TC-L 55 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
Touch DIM®
Typ T12 Schuko Rohr
F33 7213 F33 7223 4 TC-L 55 W hochglanz
F33 7513 F33 7523 4 TC-L 55 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
Standard
Typ T12 Schuko Rohr
F33 7211 F33 7221 4 TC-L 55 W hochglanz
F33 7511 F33 7521 4 TC-L 55 W matt
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
Zubehör auf Seite 19
18
ECO Stehleuchte Zubehör
Standfuss
Standfuss Stahl, mit 4 Fussnocken, silber pulverbe-
schichtet.
Auf Anfrage 560x330x6 mm
Auf Anfrage 440x440x5 mm
330
120
560
320 110
44
0
210
115
440
163 114
Standrohr USM
Standrohr Aluminium Ø 34 mm, poliert und hochglanz-
eloxiert. Werkzeuglos auf USM-Tischbein adaptierbar.
F00 0311 L 1080 mm
1080
Arbeitsfläche1015
5
Tischadapter
Aluminium farblos eloxiert. Klemmbereich mittels
Kordelgriff 0-45 mm. Entsprechendes Standrohr auf
Anfrage.
F00 0700 60x60x100 mm
Ø40
60
8020
19
ECO Rohr- und Seilpendelleuchte
ECO Pendelleuchte indirekt/direkt
Leuchtenkopf mit Tragchassis und Rahmenprofil kantig
oder gerundet, Aluminium, chemisch mattiert und farb-
los eloxiert. Formschlüssig eingelegte LDP-Inlays für
hochwertige Entblendung bei gleichzeitig optimiertem
Leuchtenbetriebswirkungsgrad. Halogenfreie interne
Verdrahtung.
Rohrpendel:
Pendelrohr Aluminium Ø 34 mm, matt eloxiert oder
poliert und hochglanzeloxiert, Länge 100-1820 mm.
Zweiteilige Deckenarmatur Aluminium, gefräst, che-
misch mattiert und farblos eloxiert. Rosette Stahlblech,
verzinkt. Anschlussleitung und Anschlussklemmen bei-
liegend.
Seilpendel:
Seilpendel-Set in matt vernickelter Ausführung für
Zuleitung 3x0.75 mm2 bzw. 3x0.75 mm2 + 2x0.75 mm2.
Höhenverstellbarkeit an der Leuchte. Stahlseil
Ø 1.0 mm, Länge 2500 mm. Steckklemme 7x1.5 mm2.
(Einspeisung siehe Zubehör).
20
173
- 18
93
4010
0 -
1820
303
28/80W: 61240/55W: 580 360
119 119
173
- 18
93
4010
0 -
1820
303
28/80W: 61240/55W: 580 360
119 119
4x TC-L 28 W200 cd/klm
ηLB=0.94UGR quer 11.6UGR parallel 15.1
4x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB=0.70UGR quer 9.6UGR parallel 12.3
ECO K Rohrpendelleuchte Prisma 1
ECO-P K Prisma 1
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Rahmenprofil kantig. Gepresste LDP-Inlays eingefärbt.
Pendelrohr mittig der Leuchte.
EVG
F76 6150 4 TC-L 28 W
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
EVG dimmbar 1-10 V
F76 6159 4 TC-L 28 W
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
EVG DALI dimmbar
F76 6156 4 TC-L 28 W
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
Pendelrohr
Separat bestellen und gewünschte Länge angeben,
Länge 100-1820 mm.
Rohr
F00 0200-FC hochglanz
F00 0500-FC matt
ECO K Prisma 1
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Rahmenprofil kantig. Stranggepresste LDP-Inlays ein-
gefärbt. Pendelrohr mittig der Leuchte.
EVG
F36 5150 4 TC-L 55 W
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
EVG dimmbar 1-10 V
F36 5159 4 TC-L 55 W
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
EVG DALI dimmbar
F36 5156 4 TC-L 55 W
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
Pendelrohr
Separat bestellen und gewünschte Länge angeben,
Länge 100-1820 mm.
Rohr
F00 0200-FC hochglanz
F00 0500-FC matt
21
173
- 18
93
4010
0 -
1820
303
28/80W: 61240/55W: 580 360
119 119
173
- 18
93
4010
0 -
1820
303
28/80W: 61240/55W: 580 360
119 119
4x TC-L 28 W200 cd/klm
ηLB=0.94UGR quer 11.6UGR parallel 15.1
4x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB=0.70UGR quer 9.6UGR parallel 12.3
ECO K Rohrpendelleuchte Prisma 2
ECO-P K Prisma 2
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Rahmenprofil kantig. Gepresste LDP-Inlays eingefärbt.
Pendelrohr asymmetrisch auf der Längsachse.
EVG
F77 6150 4 TC-L 28 W
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
EVG dimmbar 1-10 V
F77 6159 4 TC-L 28 W
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
EVG DALI dimmbar
F77 6156 4 TC-L 28 W
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
Pendelrohr
Separat bestellen und gewünschte Länge angeben,
Länge 100-1820 mm.
Rohr
F00 0200-FC hochglanz
F00 0500-FC matt
ECO K Prisma 2
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Rahmenprofil kantig. Stranggepresste LDP-Inlays ein-
gefärbt. Pendelrohr asymmetrisch auf der Längsachse.
EVG
F37 5150 4 TC-L 55 W
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
EVG dimmbar 1-10 V
F37 5159 4 TC-L 55 W
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
EVG DALI dimmbar
F37 5156 4 TC-L 55 W
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
Pendelrohr
Separat bestellen und gewünschte Länge angeben,
Länge 100-1820 mm.
Rohr
F00 0200-FC hochglanz
F00 0500-FC matt
22
173
- 18
93
4010
0 -
1820
303
28/80W: 61240/55W: 580 360
119 119
173
- 18
93
4010
0 -
1820
303
28/80W: 61240/55W: 580 360
119 119
4x TC-L 28 W200 cd/klm
ηLB=0.94UGR quer 11.6UGR parallel 15.1
4x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB=0.70UGR quer 9.6UGR parallel 12.3
ECO K Rohrpendelleuchte Prisma 3
ECO-P K Prisma 3
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Rahmenprofil kantig. Gepresste LDP-Inlays 89% ein-
gefärbt. Pendelrohr asymmetrisch auf der Querachse.
EVG
F78 6150 4 TC-L 28 W
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
EVG dimmbar 1-10 V
F78 6159 4 TC-L 28 W
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
EVG DALI dimmbar
F78 6156 4 TC-L 28 W
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
Pendelrohr
Separat bestellen und gewünschte Länge angeben,
Länge 100-1820 mm.
Rohr
F00 0200-FC hochglanz
F00 0500-FC matt
ECO K Prisma 3
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Rahmenprofil kantig. Stranggepresste LDP-Inlays 94%
eingefärbt. Pendelrohr asymmetrisch auf der Querachse.
EVG
F38 5150 4 TC-L 55 W
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
EVG dimmbar 1-10 V
F38 5159 4 TC-L 55 W
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
EVG DALI dimmbar
F38 5156 4 TC-L 55 W
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
Pendelrohr
Separat bestellen und gewünschte Länge angeben,
Länge 100-1820 mm.
Rohr
F00 0200-FC hochglanz
F00 0500-FC matt
23
173
- 18
93
4010
0 -
1820
303
28/80W: 62440/55W: 592 372
119 119
173
- 18
93
4010
0 -
1820
303
28/80W: 62440/55W: 592 372
119 119
4x TC-L 28 W200 cd/klm
ηLB=0.94UGR quer 11.6UGR parallel 15.1
4x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB=0.70UGR quer 9.6UGR parallel 12.3
ECO R Rohrpendelleuchte Prisma 1
ECO-P R Prisma 1
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Rahmenprofil gerundet. Gepresste LDP-Inlays einge-
färbt. Pendelrohr mittig der Leuchte.
EVG
F76 8150 4 TC-L 28 W
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
EVG dimmbar 1-10 V
F76 8159 4 TC-L 28 W
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
EVG DALI dimmbar
F76 8156 4 TC-L 28 W
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
Pendelrohr
Separat bestellen und gewünschte Länge angeben,
Länge 100-1820 mm.
Rohr
F00 0200-FC hochglanz
F00 0500-FC matt
ECO R Prisma 1
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Rahmenprofil gerundet. Stranggepresste LDP-Inlays
eingefärbt. Pendelrohr mittig der Leuchte.
EVG
F36 7150 4 TC-L 55 W
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
EVG dimmbar 1-10 V
F36 7159 4 TC-L 55 W
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
EVG DALI dimmbar
F36 7156 4 TC-L 55 W
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
Pendelrohr
Separat bestellen und gewünschte Länge angeben,
Länge 100-1820 mm.
Rohr
F00 0200-FC hochglanz
F00 0500-FC matt
24
173
- 18
93
4010
0 -
1820
303
28/80W: 62440/55W: 592 372
119 119
173
- 18
93
4010
0 -
1820
303
28/80W: 62440/55W: 592 372
119 119
4x TC-L 28 W200 cd/klm
ηLB=0.94UGR quer 11.6UGR parallel 15.1
4x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB=0.70UGR quer 9.6UGR parallel 12.3
ECO R Rohrpendelleuchte Prisma 2
ECO-P R Prisma 2
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Rahmenprofil gerundet. Gepresste LDP-Inlays einge-
färbt. Pendelrohr asymmetrisch auf der Längsachse.
EVG
F77 8150 4 TC-L 28 W
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
EVG dimmbar 1-10 V
F77 8159 4 TC-L 28 W
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
EVG DALI dimmbar
F77 8156 4 TC-L 28 W
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
Pendelrohr
Separat bestellen und gewünschte Länge angeben,
Länge 100-1820 mm.
Rohr
F00 0200-FC hochglanz
F00 0500-FC matt
ECO R Prisma 2
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Rahmenprofil gerundet. Stranggepresste LDP-Inlays ein-
gefärbt. Pendelrohr asymmetrisch auf der Längsachse.
EVG
F37 7150 4 TC-L 55 W
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
EVG dimmbar 1-10 V
F37 7159 4 TC-L 55 W
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
EVG DALI dimmbar
F37 7156 4 TC-L 55 W
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
Pendelrohr
Separat bestellen und gewünschte Länge angeben,
Länge 100-1820 mm.
Rohr
F00 0200-FC hochglanz
F00 0500-FC matt
25
173
- 18
93
4010
0 -
1820
303
28/80W: 62440/55W: 592 372
119 119
173
- 18
93
4010
0 -
1820
303
28/80W: 62440/55W: 592 372
119 119
4x TC-L 28 W200 cd/klm
ηLB=0.94UGR quer 11.6UGR parallel 15.1
4x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB=0.70UGR quer 9.6UGR parallel 12.3
ECO R Rohrpendelleuchte Prisma 3
ECO-P R Prisma 3
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Rahmenprofil gerundet. Gepresste LDP-Inlays einge-
färbt. Pendelrohr asymmetrisch auf der Querachse.
EVG
F78 8150 4 TC-L 28 W
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
EVG dimmbar 1-10 V
F78 8159 4 TC-L 28 W
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
EVG DALI dimmbar
F78 8156 4 TC-L 28 W
Auf Anfrage 4 TC-L 40 W
Pendelrohr
Separat bestellen und gewünschte Länge angeben,
Länge 100-1820 mm.
Rohr
F00 0200-FC hochglanz
F00 0500-FC matt
ECO R Prisma 3
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Rahmenprofil gerundet. Stranggepresste LDP-Inlays ein-
gefärbt. Pendelrohr asymmetrisch auf der Querachse.
EVG
F38 7150 4 TC-L 55 W
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
EVG dimmbar 1-10 V
F38 7159 4 TC-L 55 W
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
EVG DALI dimmbar
F38 7156 4 TC-L 55 W
Auf Anfrage 4 TC-L 80 W
Pendelrohr
Separat bestellen und gewünschte Länge angeben,
Länge 100-1820 mm.
Rohr
F00 0200-FC hochglanz
F00 0500-FC matt
26
40
35/49/80W: 150628/54W: 1206
35/49/80W: 100028/54W: 700
235
40
35/49/80W: 150628/54W: 1206
35/49/80W: 100028/54W: 700
235
2x T16 54 W200 cd/klm
ηLB=0.92UGR quer 11.6UGR parallel 15.1
2x T16 54 W200 cd/klm
ηLB=0.68UGR quer 9.6UGR parallel 12.3
ECO K Seilpendelleuchte
ECO-P K
· für 2 Leuchstofflampen T16
Rahmenprofil kantig. Gepresste LDP-Inlays
eingefärbt. Seilpendelset inkl. (Einspeisung siehe
Zubehör).
EVG
F91 6540 2 T16 28/54 W
F91 6490 2 T16 35/49 W
EVG dimmbar 1-10V
F91 6549 2 T16 28/54 W
F91 6499 2 T16 35/49 W
EVG DALI dimmbar
F91 6546 2 T16 28/54 W
F91 6496 2 T16 35/49 W
ECO K
· für 2 Leuchstofflampen T16
Rahmenprofil kantig. Stranggepresste LDP-Inlays ein-
gefärbt. Seilpendelset inkl. (Einspeisung siehe Zubehör).
EVG
F91 5540 2 T16 28/54 W
F91 5490 2 T16 35/49 W
F91 5800 2 T16 80 W
EVG dimmbar 1-10V
F91 5549 2 T16 28/54 W
F91 5499 2 T16 35/49 W
F91 5809 2 T16 80 W
EVG DALI dimmbar
F91 5546 2 T16 28/54 W
F91 5496 2 T16 35/49 W
F91 5806 2 T16 80 W
Zubehör auf Seite 29
27
24735/49/80W: 1518
28/54W: 1218
40
35/49/80W: 100028/54W: 700
24735/49/80W: 1518
28/54W: 1218
40
35/49/80W: 100028/54W: 700
2x T16 54 W200 cd/klm
ηLB=0.92UGR quer 11.6UGR parallel 15.1
2x T16 54 W200 cd/klm
ηLB=0.68UGR quer 9.6UGR parallel 12.3
ECO R Seilpendelleuchte
ECO-P R
· für 2 Leuchstofflampen T16
Rahmenprofil gerundet. Gepresste LDP-Inlays
eingefärbt. Seilpendelset inkl. (Einspeisung siehe
Zubehör).
EVG
F91 8540 2 T16 28/54 W
F91 8490 2 T16 35/49 W
EVG dimmbar 1-10V
F91 8549 2 T16 28/54 W
F91 8499 2 T16 35/49 W
EVG DALI dimmbar
F91 8546 2 T16 28/54 W
F91 8496 2 T16 35/49 W
ECO R
· für 2 Leuchstofflampen T16
Rahmenprofil gerundet. Stranggepresste LDP-Inlays
eingefärbt. Seilpendelset inkl. (Einspeisung siehe
Zubehör).
EVG
F91 7540 2 T16 28/54 W
F91 7490 2 T16 35/49 W
F91 7800 2 T16 80 W
EVG dimmbar 1-10V
F91 7549 2 T16 28/54 W
F91 7499 2 T16 35/49 W
F91 7809 2 T16 80 W
EVG DALI dimmbar
F91 7546 2 T16 28/54 W
F91 7496 2 T16 35/49 W
F91 7806 2 T16 80 W
Zubehör auf Seite 29
28
ECO Seilpendelleuchte Zubehör
Einspeisung quadratisch
Stahlblech und Aluminium, silber, 80x80x22 mm.
Zuleitung transparent, Länge 2500 mm.
K80 0073 3x0.75 mm2
K80 0075 3x0.75 mm2 + 2x0.75 mm2
2280
Einspeisung rund
Stahlblech und Aluminium, silber, Ø 80x22 mm.
Zuleitung transparent, Länge 2500 mm.
K81 0073 3x0.75 mm2
K81 0075 3x0.75 mm2 + 2x0.75 mm2
Ø80
22
29
ECO Wandleuchte
ECO Wandleuchte indirekt/direkt
Leuchtenkopf mit Tragchassis und Rahmenprofil kantig
oder gerundet, Aluminium, chemisch mattiert und farb-
los eloxiert. Formschlüssig eingelegte LDP-Inlays für
hochwertige Entblendung bei gleichzeitig optimiertem
Leuchtenbetriebswirkungsgrad. Halogenfreie interne
Verdrahtung. Anschlussklemme 5x1.5 mm2.
Montage abstandlos (in Abhängigkeit der Wand-
struktur) mittels zweier Exzenter und Justierlager.
30
40
28/80W: 61240/55W: 580 235 2
= =
40
28/80W: 61240/55W: 580 235 2
= =
2x TC-L 28 W200 cd/klm
ηLB=0.94UGR quer 11.6UGR parallel 15.1
2x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB=0.70UGR quer 9.6UGR parallel 12.3
ECO K Wandleuchte
ECO-P K
· für 2 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Rahmenprofil kantig. Gepresste LDP-Inlays eingefärbt.
EVG
F75 6000 2 TC-L 28 W
Auf Anfrage 2 TC-L 40 W
EVG Schalter ON/OFF
F75 6001 2 TC-L 28 W
Auf Anfrage 2 TC-L 40 W
EVG dimmbar 1-10 V
F75 6009 2 TC-L 28 W
Auf Anfrage 2 TC-L 40 W
EVG DALI dimmbar
F75 6006 2 TC-L 28 W
Auf Anfrage 2 TC-L 40 W
ECO K
· für 2 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Rahmenprofil kantig. Stranggepresste LDP-Inlays ein-
gefärbt.
EVG
F35 5000 2 TC-L 55 W
Auf Anfrage 2 TC-L 80 W
EVG Schalter ON/OFF
F35 5001 2 TC-L 55 W
Auf Anfrage 2 TC-L 80 W
EVG dimmbar 1-10 V
F35 5009 2 TC-L 55 W
Auf Anfrage 2 TC-L 80 W
EVG DALI dimmbar
F35 5006 2 TC-L 55 W
Auf Anfrage 2 TC-L 80 W
31
40
28/80W: 62440/55W: 592 247 2
= =
40
28/80W: 62440/55W: 592 247 2
= =
2x TC-L 28 W200 cd/klm
ηLB=0.94UGR quer 11.6UGR parallel 15.1
2x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB=0.70UGR quer 9.6UGR parallel 12.3
ECO R Wandleuchte
ECO-P R
· für 2 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Rahmenprofil gerundet. Gepresste LDP-Inlays einge-
färbt.
EVG
F75 8000 2 TC-L 28 W
Auf Anfrage 2 TC-L 40 W
EVG Schalter ON/OFF
F75 8001 2 TC-L 28 W
Auf Anfrage 2 TC-L 40 W
EVG dimmbar 1-10 V
F75 8009 2 TC-L 28 W
Auf Anfrage 2 TC-L 40 W
EVG DALI dimmbar
F75 8006 2 TC-L 28 W
Auf Anfrage 2 TC-L 40 W
ECO R
· für 2 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Rahmenprofil gerundet. Stranggepresste LDP-Inlays
eingefärbt.
EVG
F35 7000 2 TC-L 55 W
Auf Anfrage 2 TC-L 80 W
EVG Schalter ON/OFF
F35 7001 2 TC-L 55 W
Auf Anfrage 2 TC-L 80 W
EVG dimmbar 1-10 V
F35 7009 2 TC-L 55 W
Auf Anfrage 2 TC-L 80 W
EVG DALI dimmbar
F35 7006 2 TC-L 55 W
Auf Anfrage 2 TC-L 80 W
32
2x T16 28 W200 cd/klm
ηLB=0.94UGR quer 11.6UGR parallel 15.1
40
35/49/80W: 150628/54W: 1206 235 2
= =
40
35/49/80W: 150628/54W: 1206 235 2
= =
2x T16 54 W200 cd/klm
ηLB=0.68UGR quer 9.6UGR parallel 12.3
ECO K Wandleuchte
ECO-P K
· für 2 Kompaktleuchtstofflampen T16
Rahmenprofil kantig. Gepresste LDP-Inlays eingefärbt.
EVG
F35 6540 2 T16 28/54 W
F35 6490 2 T16 35/49 W
EVG Schalter ON/OFF
F35 6541 2 T16 28/54 W
F35 6491 2 T16 35/49 W
EVG dimmbar 1-10 V
F35 6549 2 T16 28/54 W
F35 6499 2 T16 35/49 W
EVG DALI dimmbar
F35 6546 2 T16 28/54 W
F35 6496 2 T16 35/49 W
ECO K
· für 2 Kompaktleuchtstofflampen T16
Rahmenprofil kantig. Stranggepresste LDP-Inlays ein-
gefärbt.
EVG
F35 5540 2 T16 28/54 W
F35 5490 2 T16 35/49 W
Auf Anfrage 2 T16 80 W
EVG Schalter ON/OFF
F35 5541 2 T16 28/54 W
F35 5491 2 T16 35/49 W
Auf Anfrage 2 T16 80 W
EVG dimmbar 1-10 V
F35 5549 2 T16 28/54 W
F35 5499 2 T16 35/49 W
Auf Anfrage 2 T16 80 W
EVG DALI dimmbar
F35 5546 2 T16 28/54 W
F35 5496 2 T16 35/49 W
Auf Anfrage 2 T16 80 W
33
40
247 235/49/80W: 1518
28/54W: 1218
= =
40
247 235/49/80W: 1518
28/54W: 1218
= =
2x T16 28 W200 cd/klm
ηLB=0.94UGR quer 11.6UGR parallel 15.1
2x T16 54 W200 cd/klm
ηLB=0.68UGR quer 9.6UGR parallel 12.3
ECO R Wandleuchte
ECO-P R
· für 2 Kompaktleuchtstofflampen T16
Rahmenprofil gerundet. Gepresste LDP-Inlays einge-
färbt.
EVG
F35 8540 2 T16 28/54 W
F35 8490 2 T16 35/49 W
EVG Schalter ON/OFF
F35 8541 2 T16 28/54 W
F35 8491 2 T16 35/49 W
EVG dimmbar 1-10 V
F35 8549 2 T16 28/54 W
F35 8499 2 T16 35/49 W
EVG DALI dimmbar
F35 8546 2 T16 28/54 W
F35 8496 2 T16 35/49 W
ECO R
· für 2 Kompaktleuchtstofflampen T16
Rahmenprofil gerundet. Stranggepresste LDP-Inlays
eingefärbt.
EVG
F35 7540 2 T16 28/54 W
F35 7490 2 T16 35/49 W
Auf Anfrage 2 T16 80 W
EVG Schalter ON/OFF
F35 7541 2 T16 28/54 W
F35 7491 2 T16 35/49 W
Auf Anfrage 2 T16 80 W
EVG dimmbar 1-10 V
F35 7549 2 T16 28/54 W
F35 7499 2 T16 35/49 W
Auf Anfrage 2 T16 80 W
EVG DALI dimmbar
F35 7546 2 T16 28/54 W
F35 7496 2 T16 35/49 W
Auf Anfrage 2 T16 80 W
34
35
TAVA steht für minimalistisches Design. Sie präsen-
tiert sich in ansprechender Materialisierung, moderner
Lichttechnik und angenehmem Bedienkomfort. Silber
pulverbeschichtetes Gehäuseblech und siebbedruck-
tes Display-Blech prägen das Erscheinungsbild. Für
eine nutzerspeziefische Anwendung ist die Stehleuchte
zudem mit zwei Standrohrpositionen lieferbar, je nach
dem mit doppel- oder einflügeligem Leuchtenkopf.
Reduziert auf das optisch und technisch Notwendige
erfüllt TAVA ihren Anspruch nach dezentem aber
wirkungsvollem Auftritt perfekt.
TAVA
37
TAVA
Die Steuerung Sensonic L gewährleistet mit den integ-
rierten Schalt- und Regelmodi hohen Bedienkomfort und
Energie-Effizienz. Wie auch bei Sensonic (TERA) und
Sensonic E (ECO), wird mit der Funktion «shut-off» die
gewünschte Lichtstärke durch Berücksichtigung und
Nutzung des Tageslichts erreicht.
Bewegungsmelder: schwenkbarar Passiv-Infrarot-
Präsenzdetektor (PIR) wird mit Hilfe des Area Tests
schnell auf den gewünschten Erfassungsbereich aus-
gerichtet.
Area Test: Testfunktion um eine optimale Ausrichtung
des Passiv-Infrarot-Präsenzdetektors benutzerfreundlich
einzustellen.
AUTO OFF: manuelles Einschalten, automatisches
Ausschalten bei Abwesenheit oder genügend Umfeld-
beleuchtung nach Ablauf der Nachlaufzeit.
AUTO ON/OFF: automatisches Einschalten bei Anwe-
senheit und zuwenig Umfeldbeleuchtung, automati-
sches Ausschalten bei Abwesenheit oder genügend
Umfeldbeleuchtung nach Ablauf der Nachlaufzeit.
Sensor Level: manuelles Einstellen von Beleuchtungs-
stärke und Soll-Wert.
Die Optiken garantieren in jedem Fall eine angenehme
und effiziente Lichtwirkung.
Der Einsatz der Lochblechoptik manifestiert die Ästhetik
des Industrie-Designs diskret aber selbstbewusst.
Zur Blendungsbegrenzung ist die formal an das
Erscheinungsbild angepasste Feldperforation mit einer
Diffusorfolie hinterlegt.
Die Mikroprismatik sorgt für hochwertige Entblendung
und erfüllt die Anforderungen des Minergie-
Standards und die der EN 12464-1. Dank veredelter
Optik ist die Leuchtdichte bei g 65° ≤ 1‘000 cd/m2 und
die spezifische Lichtleistung ≥ 55 lm/W.
39
TAVA Stehleuchte
TAVA Stehleuchte indirekt/direkt
Tragchassis Aluminium extrudiert und farblos eloxiert.
Leuchten- und Zentralgehäuse Stahlblech und Loch-
blech, silber lackiert. Halogenfreie interne Verdrahtung.
Standrohr Stahl Ø 30 mm, chrom oder silber. Standfuss
Stahl, Kanten geschliffen, mit 4 Fussnocken, Aluminium,
silber. Zuleitung 3x1 mm2, Länge 3000 mm, schwarz,
Stecker Typ T12 oder Schutzkontakt (Schuko). Lieferung
in 2 Verpackungseinheiten.
Sensonic L
TAVA doppelflügelig: je 1 EVG dimmbar 1-10 V für
inneres und äusseres Leuchtmittelpaar. Zentralgehäuse
mit 3 LED Bedientastern für den Schaltmodus und
die Lichtmenge, mit eingebautem Präsenzmelder und
tageslichtabhängiger Lichtregulierung.
TAVA einflügelig: EVG dimmbar 1-10 V. Zentralgehäuse
mit 3 LED Bedientastern für den Schaltmodus und
die Lichtmenge, mit eingebautem Präsenzmelder und
tageslichtabhängiger Lichtregulierung.
Standard
TAVA doppelflügelig: je 1 EVG für inneres und äusseres
Leuchtmittelpaar. Zentralgehäuse mit je 1 stirnsei-
tigen Wippschalter zur separaten Schaltung der
Leuchtmittelpaare.
TAVA einflügelig: EVG. Zentralgehäuse mit stirnseitigem
Wippschalter.40
1868
440
579
320
491
40
4x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB=0.69UGR quer 7.7UGR parallel 4.1
2x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB=0.71UGR quer 7.7UGR parallel 4.1
500 400 300lx
0 0,5 1,0 1,5m
1868
440
579
245
280
40
500 400 300lx
0 0,5 1,0 1,5m
200
TAVA Stehleuchte
Lochblech doppelflügelig
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Indirekt-/Direkt-Seitenreflektoren Aluminium, hoch-
glanzeloxiert, transluzente Polycarbonatfolie als
Indirekt-Reflektor und Direkt-Diffusor.
Sensonic L
Typ T12 Schuko Rohr
B21 0213 B21 0223 4 TC-L 55 W chrom
B21 0513 B21 0523 4 TC-L 55 W silber
Standard
Typ T12 Schuko Rohr
B21 0211 B21 0221 4 TC-L 55 W chrom
B21 0511 B21 0521 4 TC-L 55 W silber
Lochblech einflügelig
· für 2 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Indirekt-/Direkt-Seitenreflektoren Aluminium, hoch-
glanzeloxiert, transluzente Polycarbonatfolie als
Indirekt-Reflektor und Direkt-Diffusor.
Sensonic L
Typ T12 Schuko Rohr
B20 0213 B20 0223 2 TC-L 55 W chrom
B20 0513 B20 0523 2 TC-L 55 W silber
Standard
Typ T12 Schuko Rohr
B20 0211 B20 0221 2 TC-L 55 W chrom
B20 0511 B20 0521 2 TC-L 55 W silber
41
EN 12464 EN 12464
1868
440
579
320
491
40
4x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB=0.72UGR quer 8.8UGR parallel 8.0
2x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB=0.73UGR quer 8.8UGR parallel 8.0
500 400lx
0 0,5 1,0 1,5m
1868
440
579
245
280
40
500 400 300lx
0 0,5 1,0 1,5m
200
TAVA Stehleuchte
Mikroprismatik doppelflügelig
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Grau eingefärbte, teilverspiegelte und schutzlackierte
PMMA-Inlays, die dank einer rechneroptimierten,
kegelartigen Prismenoberfläche eine vollkommen
gleichmässige, weich einsetzende Entblendung in der
Leuchtenebene ermöglichen und die Anforderungen
der EN 12464-1 erfüllen.
Sensonic L
Typ T12 Schuko Rohr
B41 0213 B41 0223 4 TC-L 55 W chrom
B41 0513 B41 0523 4 TC-L 55 W silber
Standard
Typ T12 Schuko Rohr
B41 0211 B41 0221 4 TC-L 55 W chrom
B41 0511 B41 0521 4 TC-L 55 W silber
Mikroprismatik einflügelig
· für 2 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Grau eingefärbte, teilverspiegelte und schutzlackierte
PMMA-Inlays, die dank einer rechneroptimierten,
kegelartigen Prismenoberfläche eine vollkommen
gleichmässige, weich einsetzende Entblendung in der
Leuchtenebene ermöglichen und die Anforderungen
der EN 12464-1 erfüllen.
Sensonic L
Typ T12 Schuko Rohr
B40 0213 B40 0223 2 TC-L 55 W chrom
B40 0513 B40 0523 2 TC-L 55 W silber
Standard
Typ T12 Schuko Rohr
B40 0211 B40 0221 2 TC-L 55 W chrom
B40 0511 B40 0521 2 TC-L 55 W silber
42
43
TAVA Pendelleuchte
TAVA Pendelleuchte indirekt/direkt
Tragchassis Aluminium extrudiert und farblos eloxiert.
Leuchten- und Zentralgehäuse Stahlblech und Loch-
blech, silber lackiert. Halogenfreie interne Verdrahtung.
2 Seilpendel, Deckenzylinder matt vernickelt, Stahlseil
Ø 1.0 mm, Länge 2500 mm, stufenlos höhenverstell-
bar. Einspeisung, quadratischer Deckenbaldachin,
Stahlblech silber, 95x95x22 mm. Anschlussklemme
5x1.5 mm2. Zuleitung 3x0.75 mm2, bzw. 2x0.75 mm2 +
3x0.75 mm2 transparent, Länge 2500 mm.
Sensonic L
Je 1 EVG dimmbar 1-10 V für inneres und äusseres
Leuchtmittelpaar. Zentralgehäuse mit 3 LED Bedien-
tastern für den Schaltmodus und die Lichtmenge, mit
eingebautem Präsenzmelder und tageslichtabhängiger
Lichtregulierung.
Standard
Je 1 EVG Standard oder dimmbar 1-10 V für inneres
und äusseres Leuchtmittelpaar.
44
EN 12464
2500
579 491
340
40
2500
579 491
340
40
4x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB=0.69UGR quer 7.7UGR parallel 4.1
4x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB=0.72UGR quer 8.8UGR parallel 8.0
TAVA Pendelleuchte
Lochblech doppelflügelig
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Indirekt-/Direkt-Seitenreflektoren Aluminium, hoch-
glanzeloxiert, transluzente Polycarbonatfolie als
Indirekt-Reflektor und Direkt-Diffusor.
Sensonic L
B28 0003 4 TC-L 55 W
Standard
B28 0000 4 TC-L 55 W EVG
B28 0009 4 TC-L 55 W EVG dim 1-10 V
Mikroprismatik doppelflügelig
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Grau eingefärbte, teilverspiegelte und schutzlackier-
te PMMA-Inlays, die dank einer rechneroptimierten,
kegelartigen Prismenoberfläche eine vollkommen
gleichmässige, weich einsetzende Entblendung in der
Leuchtenebene ermöglichen und die Anforderungen
der EN 12464-1 erfüllen.
Sensonic L
B78 0003 4 TC-L 55 W
Standard
B78 0000 4 TC-L 55 W EVG
B78 0009 4 TC-L 55 W EVG dim 1-10 V
45
TAVA Wandleuchte
TAVA Wandleuchte indirekt/direkt
Tragchassis Aluminium extrudiert und farblos eloxiert.
Leuchtengehäuse Stahlblech und Lochblech, silber
lackiert. Halogenfreie interne Verdrahtung.
Wandmontagegehäuse Stahlblech, silber. Lieferung
mit zusätzlichem Wandblech zur Cachierung
grösserer Wandanschlussöffnungen. Anschlussklemme
5x1.5 mm2.
Sensonic L
EVG dimmbar 1-10 V. Wandmontage mit 3 LED
Bedientastern für den Schaltmodus und die Lichtmenge,
mit eingebautem Präsenzmelder und tageslichtabhän-
giger Lichtregulierung.
Standard
EVG Standard oder dimmbar 1-10 V. Wandmontage mit
oder ohne stirnseitigem Wippschalter.
46
EN 12464 UGR quer 7.7UGR parallel 4.1
579 283
40
330
UGR quer 8.8UGR parallel 8.0
579 283
40
330
TAVA Wandleuchte
Lochblech einflügelig
· für 2 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Indirekt-/Direkt-Seitenreflektoren Aluminium, hoch-
glanzeloxiert, transluzente Polycarbonatfolie als
Indirekt-Reflektor und Direkt-Diffusor.
Sensonic L
B25 5003 2 TC-L 55 W
Standard
B25 5000 2 TC-L 55 W EVG
B25 5001 2 TC-L 55 W EVG Schalter ON/OFF
B25 5009 2 TC-L 55 W EVG dim 1-10 V
Mikroprismatik einflügelig
· für 2 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Grau eingefärbte, teilverspiegelte und schutzlackier-
te PMMA-Inlays, die dank einer rechneroptimierten,
kegelartigen Prismenoberfläche eine vollkommen
gleichmässige, weich einsetzende Entblendung in der
Leuchtenebene ermöglichen und die Anforderungen
der EN 12464-1 erfüllen.
Sensonic L
B45 5003 2 TC-L 55 W
Standard
B45 5000 2 TC-L 55 W EVG
B45 5001 2 TC-L 55 W EVG Schalter ON/OFF
B45 5009 2 TC-L 55 W EVG dim 1-10 V
47
TERA trägt die herausragende Handschrift der
Designer Hannes Wettstein und Simon Husslein. Die
hochwertige Lichttechnik und die Materialisierung aus
gestanztem und gebogenem Aluminiumfeinblech mit
gefrästem Aluminiumprofil, beides chemisch mattiert
und farblos eloxiert, enspricht dem hohen Anspruch
der Leuchtenfamilie. Diese besteht aus Stehleuchten,
Pendelleuchten und Wandleuchten, je nach dem mit
doppel- oder einflügeligem Leuchtenkopf.
Eine besondere Optik hat die TERA DLD (Direct Light
Deflection). Mit schwenkbaren Lamellen kann das Licht
genau ausgerichtet werden und unterstützt optimal eine
energieeffiziente Nutzung.
TERA
49
TERA
Die DLD-Optik (Direct Light Deflection) ermöglicht eine
variable Lichtlenkung mittels verstellbaren parabolisch
geformten Längslamellen mit einem Schwenkbereich
von 0-40°. Die geringe Bauhöhe des Leuchtenkopfes
von 40 mm wird trotzdem nicht überschritten.
Die FP-Optik (Feldperforation) manifestiert die Ästhetik
des Industrie-Designs diskret aber selbstbewusst.
Zur Blendungsbegrenzung ist die formal an das
Erscheinungsbild angepasste Feldperforation mit einer
Diffusorfolie hinterlegt.
Die Mikroprismatik hat dank veredelter Optik eine hoch-
wertige Entblendung. Die Energie-Effizienz hält damit
die Anforderungen des Minergie-Standards und die der
EN 12464-1.
Die Steuerung Sensonic gewährleistet mit den integrier-
ten Schalt- und Regelmodi angenehmen Bedienkomfort
und hohe Energie-Effizienz mit einem 0,5 W-Standby-
Betrieb. Wie auch bei Sensonic L (TAVA) und Sensonic E
(ECO), wird mit der Funktion «shut-off» die gewünschte
Lichtstärke durch Berücksichtigung und Nutzung des
Tageslichts erreicht.
Bewegungsmelder: schwenkbarer Passiv-Infrarot-
Präsenzdetektor (PIR) wird mit Hilfe des Area Tests
schnell auf den gewünschten Erfassungsbereich aus-
gerichtet.
Area Test: Testfunktion um eine optimale Ausrichtung
des Passiv-Infrarot-Präsenzdetektors benutzerfreundlich
einzustellen.
ON/OFF: manuelles Ein- und Ausschalten.
AUTO OFF: manuelles Einschalten, automatisches Aus-
schalten bei Abwesenheit oder genügend Umfeld-
beleuchtung nach Ablauf der Nachlaufzeit.
AUTO ON/OFF: automatisches Einschalten bei
Anwe-senheit und zuwenig Umfeldbeleuchtung, auto-
matisches Ausschalten bei Abwesenheit oder genü-
gend Umfeldbeleuchtung nach Ablauf der Nachlaufzeit.
100%: konstant 100% Lichtleistung.
50%: konstant 50% Lichtleistung.
Sensor: manuelles Einstellen von Beleuchtungsstärke
und Soll-Wert.
51
TERA Stehleuchte
TERA Stehleuchte indirekt/direkt
Tragchassis Aluminium extrudiert und farblos eloxiert.
Leuchten- und Zentralgehäuse Aluminiumblech,
Stirnseiten Aluminium massiv, formgefräst. Alle sicht-
baren Aluminiumteile chemisch mattiert und farblos
eloxiert. Halogenfreie interne Verdrahtung.
Standrohr Stahl Ø 30 mm, chrom oder silber, lackiert.
Standfuss Stahl, Kanten geschliffen, mit 4 Fussnocken.
Zuleitung 3x1 mm2, Länge 3000 mm, schwarz, Stecker
Typ T12 oder Schutzkontakt (Schuko). Lieferung in
2 Verpackungseinheiten.
Sensonic
TERA doppelflügelig: je 1 EVG dimmbar 1-10 V für
inneres und äusseres Leuchtmittelpaar. Zentralgehäuse
mit je 3 LED Bedientastern für den Schaltmodus und
die Lichtmenge, mit eingebautem Präsenzmelder und
tageslichtabhängiger Lichtregulierung.
TERA einflügelig: EVG dimmbar 1-10 V. Zentralgehäuse
mit je 3 LED Bedientastern für den Schaltmodus und
die Lichtmenge, mit eingebautem Präsenzmelder und
tageslichtabhängiger Lichtregulierung.
Standard
TERA doppelflügelig: je 1 EVG für inneres und äusseres
Leuchtmittelpaar. Zentralgehäuse mit je 1 stirnsei-
tigen Wippschalter zur separaten Schaltung der
Leuchtmittelpaare.
TERA einflügelig: EVG. Zentralgehäuse mit stirnseitigem
Wippschalter.
52
EN 12464 EN 12464
1873
440
589
320
491
40
4x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB 0.73UGR quer 5.6UGR parallel 7.1
4x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB 0.73UGR quer 5.6UGR parallel 7.1
500 400 300lx
0 0,5 1,0 1,5m
500 400lx
0 0,5 1,0 1,5m
1873
440
589
245
280
40
2x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB 0.77UGR quer 5.6UGR parallel 7.1
2x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB 0.77UGR quer 5.6UGR parallel 7.1
500 300 200lx
0 0,5 1,0 1,5m
500 400 300lx
0 0,5 1,0 1,5m
200
TERA Stehleuchte
DLD doppelflügelig
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
DLD-Lichtschlitze mit schwenkbaren Parabol-
Längsreflektoren Aluminium, seidenmatt reflexions-
verstärkt (MIRO 5) und Querlamellen Aluminium,
schwarz, Abblendwinkel 30°, Bereich zwischen
den DLD-Lichtschlitzen mit Feldperforation. Vertikale
Lamellenstellung entspricht den Anforderungen der
EN 12464-1.
Sensonic
Typ T12 Schuko Rohr
B11 5215 B11 5225 4 TC-L 55 W chrom
B11 5515 B11 5525 4 TC-L 55 W silber
Standard
Typ T12 Schuko Rohr
B11 5211 B11 5221 4 TC-L 55 W chrom
B11 5511 B11 5521 4 TC-L 55 W silber
DLD einflügelig
· für 2 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
DLD-Lichtschlitze mit schwenkbaren Parabol-
Längsreflektoren Aluminium, seidenmatt reflexions-
verstärkt (MIRO 5) und Querlamellen Aluminium,
schwarz, Abblendwinkel 30°, Bereich zwischen
den DLD-Lichtschlitzen mit Feldperforation. Vertikale
Lamellenstellung entspricht den Anforderungen der
EN 12464-1.
Sensonic
Typ T12 Schuko Rohr
B10 5215 B10 5225 2 TC-L 55 W chrom
B10 5515 B10 5525 2 TC-L 55 W silber
Standard
Typ T12 Schuko Rohr
B10 5211 B10 5221 2 TC-L 55 W chrom
B10 5511 B10 5521 2 TC-L 55 W silber
53
1873
440
589
320
491
40
4x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB 0.72UGR quer 7.7UGR parallel 4.1
500 400lx
0 0,5 1,0 1,5m
1873
440
589
245
280
40
2x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB 0.75UGR quer 7.7UGR parallel 4.1
500 400 300lx
0 0,5 1,0 1,5m
TERA Stehleuchte
FP doppelflügelig
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Formal an das Leuchtengehäuse adaptierte Feld-
perforation. Stirnseitig formstabilisierte, transluzente
Polycarbonatfolie als Indirekt-Reflektor und Direkt-
Diffusor.
Sensonic
Typ T12 Schuko Rohr
B11 0215 B11 0225 4 TC-L 55 W chrom
B11 0515 B11 0525 4 TC-L 55 W silber
Standard
Typ T12 Schuko Rohr
B11 0211 B11 0221 4 TC-L 55 W chrom
B11 0511 B11 0521 4 TC-L 55 W silber
FP einflügelig
· für 2 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Formal an das Leuchtengehäuse adaptierte Feld-
perforation. Stirnseitig formstabilisierte, transluzente
Polycarbonatfolie als Indirekt-Reflektor und Direkt-
Diffusor.
Sensonic
Typ T12 Schuko Rohr
B10 0215 B10 0225 2 TC-L 55 W chrom
B10 0515 B10 0525 2 TC-L 55 W silber
Standard
Typ T12 Schuko Rohr
B10 0211 B10 0221 2 TC-L 55 W chrom
B10 0511 B10 0521 2 TC-L 55 W silber
54
EN 12464 EN 12464
1873
440
589
320
491
40
4x TC-L 55W200 cd/klm
ηLB 0.75UGR quer 9.3UGR parallel 9.4
500 400lx
0 0,5 1,0 1,5m
1873
440
589
245
280
40
2x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB 0.76UGR quer 9.3UGR parallel 9.4
500 400 300lx
0 0,5 1,0 1,5m
200
Mikroprismatik doppelflügelig
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Grau eingefärbte, teilverspiegelte und schutzlackierte
PMMA-Inlays, die dank einer rechneroptimierten,
kegelartigen Prismenoberfläche eine vollkommen
gleichmässige, weich einsetzende Entblendung in der
Leuchtenebene ermöglichen und die Anforderungen
der EN 12464-1 erfüllen.
Sensonic
Typ T12 Schuko Rohr
B31 5215 B31 5225 4 TC-L 55 W chrom
B31 5515 B31 5525 4 TC-L 55 W silber
Standard
Typ T12 Schuko Rohr
B31 5211 B31 5221 4 TC-L 55 W chrom
B31 5511 B31 5521 4 TC-L 55 W silber
Mikroprismatik einflügelig
· für 2 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Grau eingefärbte, teilverspiegelte und schutzlackierte
PMMA-Inlays, die dank einer rechneroptimierten,
kegelartigen Prismenoberfläche eine vollkommen
gleichmässige, weich einsetzende Entblendung in der
Leuchtenebene ermöglichen und die Anforderungen
der EN 12464-1 erfüllen.
Sensonic
Typ T12 Schuko Rohr
B30 5215 B30 5225 2 TC-L 55 W chrom
B30 5515 B30 5525 2 TC-L 55 W silber
Standard
Typ T12 Schuko Rohr
B30 5211 B30 5221 2 TC-L 55 W chrom
B30 5511 B30 5521 2 TC-L 55 W silber
TERA Stehleuchte
55
TERA Pendelleuchte
TERA Pendelleuchte indirekt/direkt
Tragchassis Aluminium extrudiert und farblos elo-
xiert. Leuchten- und Zentralgehäuse Aluminiumblech,
Stirnseiten Aluminium massiv, formgefräst. Alle sicht-
baren Aluminiumteile chemisch mattiert und farblos
eloxiert. Halogenfreie interne Verdrahtung.
2 Stahlseilpendel, Deckenzylinder matt vernickelt,
Stahlseil Ø 1.0 mm, Länge 2500 mm, stufen-
los höhenverstellbar. Einspeisung quadratischer
Deckenbaldachin, Stahlblech silber, 95x95x22 mm,
Anschlussklemme 5x1.5 mm2. Zuleitung 3x0.75 mm2
bzw. 3x0.75 mm2 + 2x0.75 mm2, transparent, Länge
2500 mm. Inkl. Seilpendelset und Einspeisung.
Sensonic
Je 1 EVG dimmbar 1-10 V für inneres und äusse-
res Leuchtmittelpaar. Zentralgehäuse mit je 3 LED
Bedientastern für den Schaltmodus und die Lichtmenge,
mit eingebautem Präsenzmelder und tageslichtabhän-
giger Lichtregulierung.
Standard
Je 1 EVG Standard oder dimmbar 1-10 V für inneres und
äusseres Leuchtmittelpaar.
56
EN 12464
EN 12464 4x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB 0.72UGR quer 7.7UGR parallel 4.1
2500
589 491
340
40
4x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB 0.75UGR quer 9.3UGR parallel 9.4
2500
589 491
340
40
2500
589 491
340
40
4x TC-L 55 W200 cd/klm
ηLB 0.73UGR quer 5.6UGR parallel 7.1
TERA Pendelleuchte
DLD doppelflügelig
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
DLD-Lichtschlitze mit schwenkbaren Parabol-Längs-
reflektoren Aluminium, seidenmatt reflexionsverstärkt
(MIRO 5) und Querlamellen Aluminium, schwarz,
Abblendwinkel 30°, Bereich zwischen den DLD-
Lichtschlitzen mit Feldperforation. Vertikale Lamellen-
stellung entspricht den Anforderungen der EN 12464-1.
Sensonic
B18 5005 4 TC-L 55 W
Standard
B18 5000 4 TC-L 55 W EVG
B18 5009 4 TC-L 55 W EVG dim 1-10 V
FP doppelflügelig
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Formal an das Leuchtengehäuse adaptierte Feld-
perforation. Stirnseitig formstabilisierte, transluzente
Polycarbonatfolie als Indirekt-Reflektor und Direkt-
Diffusor.
Sensonic
B18 0005 4 TC-L 55 W
Standard
B18 0000 4 TC-L 55 W EVG
B18 0009 4 TC-L 55 W EVG dim 1-10 V
Mikroprismatik doppelflügelig
· für 4 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Grau eingefärbte, teilverspiegelte und schutzlackierte
PMMA-Inlays, die dank einer rechneroptimierten,
kegelartigen Prismenoberfläche eine vollkommen
gleichmässige, weich einsetzende Entblendung in der
Leuchtenebene ermöglichen und die Anforderungen
der EN 12464-1 erfüllen.
Sensonic
B38 5005 4 TC-L 55 W
Standard
B38 5000 4 TC-L 55 W EVG
B38 5009 4 TC-L 55 W EVG dim 1-10 V
57
TERA Wandleuchte
TERA Wandleuchte indirekt/direkt
Tragchassis Aluminium extrudiert und farblos eloxiert.
Leuchten- und Wandmontagegehäuse Aluminiumblech,
Stirnseiten Aluminium massiv, formgefräst. Alle sicht-
baren Aluminiumteile chemisch mattiert und farblos
eloxiert. Halogenfreie interne Verdrahtung.
Lieferung mit zusätzlichem Wandblech zur Cachierung
grösserer Wandanschlussöffnungen. Anschlussklemme
5x1.5 mm2.
Sensonic
EVG dimmbar 1-10 V. Wandmontagegehäuse mit je
3 LED Bedientastern für den Schaltmodus und die
Lichtmenge, mit eingebautem Präsenzmelder und
tageslichtabhängiger Lichtregulierung.
Standard
EVG Standard oder dimmbar 1-10 V. Wandmontage-
gehäuse je nach Variante mit oder ohne stirnseitigem
Wippschalter.
58
EN 12464 EN 12464 UGR quer 5.6UGR parallel 7.1
589
371
283
40
UGR quer 7.7UGR parallel 4.1
589
371
283
40
UGR quer 9.3UGR parallel 9.4
589
371
283
40
TERA Wandleuchte
DLD
· für 2 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
DLD-Lichtschlitze mit schwenkbaren Parabol-Längs-
reflektoren Aluminium, seidenmatt reflexionsverstärkt
(MIRO 5) und Querlamellen Aluminium, schwarz,
Abblendwinkel 30°, Bereich zwischen den DLD-
Lichtschlitzen mit Feldperforation. Vertikale Lamellen-
stellung entspricht den Anforderungen der EN 12464-1.
Sensonic
B15 5005 2 TC-L 55 W
Standard
B15 5000 2 TC-L 55 W EVG
B15 5001 2 TC-L 55 W EVG Schalter ON/OFF
B15 5009 2 TC-L 55 W EVG dim 1-10 V
FP
· für 2 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Formal an das Leuchtengehäuse adaptierte Feld-
perforation. Stirnseitig formstabilisierte, transluzente
Polycarbonatfolie als Indirekt-Reflektor und Direkt-
Diffusor.
Sensonic
B15 0005 2 TC-L 55 W
Standard
B15 0000 2 TC-L 55 W EVG
B15 0001 2 TC-L 55 W EVG Schalter ON/OFF
B15 0009 2 TC-L 55 W EVG dim 1-10 V
Mikroprismatik
· für 2 Kompaktleuchtstofflampen TC-L
Grau eingefärbte, teilverspiegelte und schutzlackierte
PMMA-Inlays, die dank einer rechneroptimierten,
kegelartigen Prismenoberfläche eine vollkommen
gleichmässige, weich einsetzende Entblendung in der
Leuchtenebene ermöglichen und die Anforderungen
der EN 12464-1 erfüllen.
Sensonic
B35 5005 2 TC-L 55 W
Standard
B35 5000 2 TC-L 55 W EVG
B35 5001 2 TC-L 55 W EVG Schalter ON/OFF
B35 5009 2 TC-L 55 W EVG dim 1-10 V
59
TERA Pendel- und Anbauleuchte T16
TERA Pendelleuchte indirekt/direkt
Leuchtengehäuse und Stirnseite Aluminium chemisch
mattiert und farblos eloxiert. Steckklemme 7x1.5 mm2.
Pendelleuchte: Seilpendel-Set in matt vernickelter
Ausführung. Höhenverstellbarkeit an der Leuchte.
2 Stahlseile Ø 1.0 mm, Länge 2500 mm. Einspeisung
und Stossstellenverbinder-Set separat bestellen (siehe
Zubehör).
60
EN 12464 T16200 cd/klm
ηLB 0.63UGR quer 3.5UGR parallel 4.4
40
2500
L222
L - 220
40 65
L222
= =
T16200 cd/klm
ηLB 0.34UGR quer 21.5UGR parallel 16.5
Leuchtdichte L > 200cd/m2 ab g 65°
TERA Pendel- und Anbauleuchte T16
Pendelleuchte Mikroprismatik
· für 2 Leuchtstofflampen T16
Grau eingefärbte PMMA-Inlays, die dank einer rech-
neroptimierten, kegelartigen Prismenoberfläche eine
vollkommen gleichmässige, weich einsetzende Entblen-
dung in der Leuchtenebene ermöglichen und
die Anforderungen der EN 12464-1 erfüllen. Bei
Lichtbandmontage sind bauseitig Zuleitungen mit
1.5 mm2 Querschnitt zu verwenden.
EVG L
B91 2540 2 T16 28/54 W 1220
B91 2490 2 T16 35/49 W 1520
B91 2800 2 T16 80 W 1520
EVG dimmbar 1-10 V L
B91 2285 2 T16 28 W 1220
B91 2545 2 T16 54 W 1220
B91 2355 2 T16 35 W 1520
B91 2495 2 T16 49 W 1520
B91 2805 2 T16 80 W 1520
Anbauleuchte Mikroprismatik
· für 2 Leuchtstofflampen T16
Grau eingefärbte PMMA-Inlays, die dank einer rech-
neroptimierten, kegelartigen Prismenoberfläche
eine vollkommen gleichmässige, weich einsetzende
Entblendung in der Leuchtenebene ermöglichen.
Bei Anbauleuchte T16 ist keine Lichtbandmontage
möglich.
EVG L
B92 2540 2 T16 28/54 W 1220
B92 2490 2 T16 35/49 W 1520
B92 2800 2 T16 80 W 1520
EVG dimmbar 1-10 V L
B92 2285 2 T16 28 W 1220
B92 2545 2 T16 54 W 1220
B92 2355 2 T16 35 W 1520
B92 2495 2 T16 49 W 1520
B92 2805 2 T16 80 W 1520
Zubehör auf Seite 62
61
TERA Pendelleuchte T16Zubehör
Einspeisung quadratisch
Stahlblech und Aluminium, silber, 80x80x22 mm.
Zuleitung transparent, Länge 2500 mm.
K80 0073 3x0.75 mm2
K80 0075 2+3x0.75 mm2
2280
Einspeisung rund
Stahlblech und Aluminium, silber, Ø 80x22 mm.
Zuleitung transparent, Länge 2500 mm.
K81 0073 3x0.75 mm2
K81 0075 2+3x0.75 mm2
Ø80
22
Stossstellenverbinder-Set
Für abstandslose Lichtbandmontage. Aluminiumtraverse
mit Verbindungsplatte, Aluminium massiv, chemisch
mattiert und farblos eloxiert.
B03 005062
63
TriTec überzeugt in seiner Lichttechnik als Downlight,
Richtstrahler und Linsenwandfluter. Eine hochwertige
Entblendung, minimale Einbaumasse und optisch
ruhige und schlichte Details verbinden ein modernes
Design mit technisch praktischen Vorzügen. Verfügbar
ist TriTec in den Ausführungen rund und quadratisch,
jeweils mit Abdeckrahmen oder randlos. Der Darklight-
Reflektor ist hochglanz aluminiumbedampft. Um
spezielle optische Effekte zu erzielen, kann dieser auf
Wunsch auch mit einer Farbe lackiert oder mit einer
Metallfarbe bedampft werden.
Zeitgemäss gibt es das Downlight und den Richtstrahler
auch mit LED-Modulen, entweder mit konstantem
Lichtstrom oder mit dimmbarer Farbtemperatur-
Regulierung.
TriTec
65
TriTec
Die TriTec Downlight, Richtstrahler und Linsenwandfluter
können mit der Fassung für Niedervolt-Halogen-
glühlampe, Halogen-Metalldampflampen und Hochvolt-
Halogenglühlampe (nur Downlight und Richtstrahler)
ausgestattet werden. In allen Ausführungen über-
zeugt die Qualität des Darklight-Reflektors mit einem
Abblendwinkel von 30°.
Für die TriTec Downlight und Richtstahler sind zwei ver-
schiedene LED-Module möglich. Die Variante «Stable
Light» ist mit einem LED-Modul ausgestattet, das
Licht konstant in 3000 K bei 1160 lm liefert (reine LED-
Leistung). Die Variante «Tunable Light» verfügt über eine
ausgeklügelte, lichtstromabhängige Farbtemperatur-
Regulierung (onboard) mit maximal 1100 lm (reine
LED-Leistung) in einem Spannungsbereich von
2900-2500 K.
Die Vielfälfigkeit des TriTec zeigt sich auch in den
folgenden raffiniert konstruierten Details. Der gleich-
förmige Schwenkmechanismus mit Coulissenführung
garantiert eine optimale Lage des Leuchtmittels
zum Reflektor. Mit Glasfiltern und einer Spreiz- oder
Shoplinse können die lichttechnischen Möglichkeiten
noch erweitert werden. Trotzdem bleibt die Einbautiefe
verblüffend gering: für rund ab 96 mm und für quadra-
tisch ab 123 mm.
67
TriTec Einbauleuchte rund
TriTec Einbauleuchte rund
Gehäuse hochtemperaturbeständiger Kunststoff.
Fassungseinheit mit Aluminiumeinlage. Aufnahme-
gehäuse mit zwei Einschubebenen für Fassungseinheit
und Zubehör wie Linsen und Filter. Blendenvorsatz zur
Reduktion des Streulichtes und zur Verhinderung des
Einblicks in den Deckenhohlraum. Darklight-Reflektor
Kunststoff, randlos, hochglanz aluminiumbedampft,
Abblendwinkel 30°. Kabelzuleitung Länge = 500 mm,
mit Wielandstecker GST18 bei HIT MR16. Filter, Linsen,
Betriebsgeräte und Einbauzubehör separat bestellen
(siehe Zubehör).
TriTec LED Einbauleuchte rund
LED-Baugruppe auf Alu-Kühlkörper montiert. Optik mit
Vorsatz- und Streulinse. Blendenvorsatz zur Reduktion
des Streulichtes und zur Verhinderung des Einblicks in
den Deckenhohlraum. Darklight-Reflektor Kunststoff,
randlos, hochglanz aluminiumbedampft, Abblendwinkel
30°. Kabelzuleitung dreiadrig, Länge = 500 mm, inkl.
Treiber.
Tunable Light: LED Modul mit Lichtstromabhängiger
Farbtemperatur-Regulierung 2900-2500 K, CRI > 80,
Steuerprint, Treiber 20 W/24 V DC (Plus/Minus/Dimm
1-10 V).
Stable Light: LED Modul mit Farbtemperatur 3000 K,
CRI > 90, Steuerprint, Treiber 20 W/24 V DC (Plus/
Minus/Dimm 1-10 V).
68
TriTec Einbauleuchte rundDownlight
Downlight mit Rand
Für gesägte oder geschnittene Deckenöffnungen. Weiss
RAL 9002, für Decken bis 30 mm. Inkl. Einbauring.
· für QR-CBC51, HIT MR16, QPAR-CB16
H11 1100 QR-CBC51/GU5.3 50 W
H11 5500 HIT MR16/GX10 35 W
H11 3300 QPAR-CB16/GZ10 50 W
· für LED Tunable Light 2900-2500 K, 1100 lm
H11 8520 LED 26° 16,5W
H11 8530 LED 34° 16,5W
H11 8540 LED 48° 16,5W
· für LED Stable Light 3000 K, 1160 lm
H11 8320 LED 26° 16,5W
H11 8330 LED 34° 16,5W
H11 8340 LED 48° 16,5W
Downlight randlos
Einbauring separat bestellen (siehe Zubehör).
· für QR-CBC51, HIT MR16, QPAR-CB16
H12 1100 QR-CBC51/GU5.3 50 W
H12 5500 HIT MR16/GX10 35 W
H12 3300 QPAR-CB16/GZ10 50 W
· für LED Tunable Light 2900-2500 K, 1100 lm
H12 8520 LED 26° 16,5W
H12 8530 LED 34° 16,5W
H12 8540 LED 48° 16,5W
· für LED Stable Light 3000 K, 1160 lm
H12 8320 LED 26° 16,5W
H12 8330 LED 34° 16,5W
H12 8340 LED 48° 16,5W
* mit Zubehör +5 mm* mit Zubehör +5 mm
Ø105
105
3
DAØ95
Ø105
96*
DAØ95
353
Ø105
126*
DAØ95
153
99*
DAØ95
3511
9*
DAØ95
3512
9*
DAØ95
1510
8
DAØ95
QR-CBC51 50W 10°18’000 cd/klm
QR-CBC51 50W 10°18’000 cd/klm
QPAR-CB16 50W QPAR-CB16 50W
HIT MR16 35W 12°20’000 cd/klm
HIT MR16 35W 12°20’000 cd/klm
LED 16,5W 34°2’500 cd/klm
LED 16,5W 34°2’500 cd/klm
Ø105
116*
DAØ95
353
Zubehör Seite 76-77
69
TriTec Einbauleuchte rundRichtstrahler
Richtstrahler mit Rand
Für gesägte oder geschnittene Deckenöffnungen.
Weiss RAL 9002, für Decken bis 30 mm. Lichtquelle
0-35° gleichförmig in Coulissenführung schwenkbar,
362° drehbar. Inkl. Einbauring.
· für QR-CBC51, HIT MR16, QPAR-CB16
H21 1100 QR-CBC51/GU5.3 50 W
H21 5500 HIT MR16/GX10 35 W
H21 3300 QPAR-CB16/GZ10 50 W
· für LED Tunable Light 2900-2500 K, 1100 lm
H21 8520 LED 26° 16,5W
H21 8530 LED 34° 16,5W
H21 8540 LED 48° 16,5W
· für LED Stable Light 3000 K, 1160 lm
H21 8320 LED 26° 16,5W
H21 8330 LED 34° 16,5W
H21 8340 LED 48° 16,5W
Richtstrahler randlos
Lichtquelle 0-35° gleichförmig in Coulissenführung
schwenkbar, 362° drehbar. Einbauring separat bestel-
len (siehe Zubehör).
· für QR-CBC51, HIT MR16, QPAR-CB16
H22 1100 QR-CBC51/GU5.3 50 W
H22 5500 HIT MR16/GX10 35 W
H22 3300 QPAR-CB16/GZ10 50 W
· für LED Tunable Light 2900-2500 K, 1100 lm
H22 8520 LED 26° 16,5W
H22 8530 LED 34° 16,5W
H22 8540 LED 48° 16,5W
· für LED Stable Light 3000 K, 1160 lm
H22 8320 LED 26° 16,5W
H22 8330 LED 34° 16,5W
H22 8340 LED 48° 16,5W
* mit Zubehör +5 mm* mit Zubehör +5 mm
LED 16,5W 34°2’500 cd/klm
LED 16,5W 34°2’500 cd/klm
QR-CBC51 50W 10°18’000 cd/klm
QR-CBC51 50W 10°18’000 cd/klm
QPAR-CB16 50W QPAR-CB16 50W
HIT MR16 35W 12°20’000 cd/klm
HIT MR16 35W 12°20’000 cd/klm
Ø105
115
3
DAØ95
118
DAØ95
102*
DAØ95
3512
2*
DAØ95
3513
2*
DAØ95
15
99*
3
DAØ95
35
Ø105
119*
DAØ95
35
Ø105
312
9*3
DAØ95
15
Ø105
Zubehör Seite 76-77
70
TriTec Einbauleuchte rundLinsenwandfluter
Linsenwandfluter mit Rand
Für gesägte oder geschnittene Deckenöffnungen.
Weiss RAL 9002, für Decken bis 30 mm. Streulinse zur
Lichtlenkung über Lichtbrechung und Totalreflexion aus
optischem Rohglas. Inkl. Einbauring.
· für QR-CBC51, HIT MR16
H31 1100 QR-CBC51/GU5.3 50 W
H31 5500 HIT MR16/GX10 35 W
Linsenwandfluter randlos
Streulinse zur Lichtlenkung über Lichtbrechung und
Totalreflexion aus optischem Rohglas. Einbauring sepa-
rat bestellen (siehe Zubehör).
· für QR-CBC51, HIT MR16
H32 1100 QR-CBC51/GU5.3 50 W
H32 5500 HIT MR16/GX10 35 W
Ø105
110
DAØ95
353
QR-CBC51 50W 10°800 cd/klm
QR-CBC51 50W 10°800 cd/klm
Ø105
140
DAØ95
153
HIT MR16 35W 12°500 cd/klm
HIT MR16 35W 12°500 cd/klm
113
DAØ95
3514
3
DAØ95
15
Zubehör Seite 76-77
71
TriTec Einbauleuchte quadratisch
TriTec Einbauleuchte quadratisch
Gehäuse hochtemperaturbeständiger Kunststoff.
Fassungseinheit mit Aluminiumeinlage. Aufnahme-
gehäuse mit zwei Einschubebenen für Fassungseinheit
und Zubehör wie Linsen und Filter. Blendenvorsatz zur
Reduktion des Streulichtes und zur Verhinderung des
Einblicks in den Deckenhohlraum. Darklight-Reflektor
Kunststoff, randlos, hochglanz aluminiumbedampft,
Abblendwinkel 30°. Kabelzuleitung Länge = 500 mm,
mit Wielandstecker GST18 bei HIT MR16. Filter, Linsen,
Betriebsgeräte und Einbauzubehör separat bestellen
(siehe Zubehör).
TriTec LED Einbauleuchte quadratisch
LED-Baugruppe auf Alu-Kühlkörper montiert. Optik mit
Vorsatz- und Streulinse. Blendenvorsatz zur Reduktion
des Streulichtes und zur Verhinderung des Einblicks in
den Deckenhohlraum. Darklight-Reflektor Kunststoff,
randlos, hochglanz aluminiumbedampft, Abblendwinkel
30°. Kabelzuleitung dreiadrig, Länge = 500 mm, inkl.
Treiber.
Tunable Light: LED Modul mit Lichtstromabhängiger
Farbtemperatur-Regulierung 2900-2500 K, CRI > 80,
Steuerprint, Treiber 20 W/24 V DC (Plus/Minus/Dimm
1-10 V).
Stable Light: LED Modul mit Farbtemperatur 3000 K,
CRI > 90, Steuerprint, Treiber 20 W/24 V DC (Plus/
Minus/Dimm 1-10 V).
72
TriTec Einbauleuchte quadratischDownlight
Downlight mit Rand
Für gesägte oder geschnittene Deckenöffnungen. Weiss
RAL 9002, für Decken bis 30 mm. Inkl. Einbaurahmen.
· für QR-CBC51, HIT MR16, QPAR-CB16
H41 1100 QR-CBC51/GU5.3 50 W
H41 5500 HIT MR16/GX10 35 W
H41 3300 QPAR-CB16/GZ10 50 W
· für LED Tunable Light 2900-2500 K, 1100 lm
H41 8520 LED 26° 16,5W
H41 8530 LED 34° 16,5W
H41 8540 LED 48° 16,5W
· für LED Stable Light 3000 K, 1160 lm
H41 8320 LED 26° 16,5W
H41 8330 LED 34° 16,5W
H41 8340 LED 48° 16,5W
Downlight randlos
Einbaurahmen separat bestellen (siehe Zubehör).
· für QR-CBC51, HIT MR16, QPAR-CB16
H42 1100 QR-CBC51/GU5.3 50 W
H42 5500 HIT MR16/GX10 35 W
H42 3300 QPAR-CB16/GZ10 50 W
· für LED Tunable Light 2900-2500 K, 1100 lm
H42 8520 LED 26° 16,5W
H42 8530 LED 34° 16,5W
H42 8540 LED 48° 16,5W
· für LED Stable Light 3000 K, 1160 lm
H42 8320 LED 26° 16,5W
H42 8330 LED 34° 16,5W
H42 8340 LED 48° 16,5W
125
123
DA 116
353
143
DA 116
353
125
153
DA 116
153
125
126
DA 116
3514
6
DA 116
3515
6
DA 116
15
125
126
DA 116
3
129
DA 116
QR-CBC51 50W 10°18’000 cd/klm
QR-CBC51 50W 10°18’000 cd/klm
QPAR-CB16 50W QPAR-CB16 50W
HIT MR16 35W 12°20’000 cd/klm
HIT MR16 35W 12°20’000 cd/klm
LED 16,5W 34°2’500 cd/klm
LED 16,5W 34°2’500 cd/klm
Zubehör Seite 76-77
73
TriTec Einbauleuchte quadratischRichtstrahler
Richtstrahler mit Rand
Für gesägte oder geschnittene Deckenöffnungen.
Weiss RAL 9002, für Decken bis 30 mm. Lichtquelle
0-35° gleichförmig in Coulissenführung schwenkbar,
362° drehbar, mit Streulinse. Inkl. Einbaurahmen.
· für QR-CBC51, HIT MR16, QPAR-CB16
H51 1100 QR-CBC51/GU5.3 50 W
H51 5500 HIT MR16/GX10 35 W
H51 3300 QPAR-CB16/GZ10 50 W
· für LED Tunable Light 2900-2500 K, 1100 lm
H51 8520 LED 26° 16,5W
H51 8530 LED 34° 16,5W
H51 8540 LED 48° 16,5W
· für LED Stable Light 3000 K, 1160 lm
H51 8320 LED 26° 16,5W
H51 8330 LED 34° 16,5W
H51 8340 LED 48° 16,5W
Richtstrahler randlos
Lichtquelle 0-35° gleichförmig in Coulissenführung
schwenkbar, 362° drehbar, mit Streulinse. Einbaurahmen
separat bestellen (siehe Zubehör).
· für QR-CBC51, HIT MR16, QPAR-CB16
H52 1100 QR-CBC51/GU5.3 50 W
H52 5500 HIT MR16/GX10 35 W
H52 3300 QPAR-CB16/GZ10 50 W
· für LED Tunable Light 2900-2500 K, 1100 lm
H52 8520 LED 26° 16,5W
H52 8530 LED 34° 16,5W
H52 8540 LED 48° 16,5W
· für LED Stable Light 3000 K, 1160 lm
H52 8320 LED 26° 16,5W
H52 8330 LED 34° 16,5W
H52 8340 LED 48° 16,5W
148
DA 116
125
3
151
DA 116
136
DA 116
353
125
125
156
DA 116
353
125
166
DA 116
153
139
35DA 116
159
35
DA 116
169
15
DA 116
QR-CBC51 50W 10°18’000 cd/klm
QR-CBC51 50W 10°18’000 cd/klm
QPAR-CB16 50W QPAR-CB16 50W
HIT MR16 35W 12°20’000 cd/klm
HIT MR16 35W 12°20’000 cd/klm
LED 16,5W 34°2’500 cd/klm
LED 16,5W 34°2’500 cd/klm
Zubehör Seite 76-77
74
TriTec Einbauleuchte quadratischLinsenwandfluter
Linsenwandfluter mit Rand
Für gesägte oder geschnittene Deckenöffnungen.
Weiss RAL 9002, für Decken bis 30 mm. Streulinse zur
Lichtlenkung über Lichtbrechung und Totalreflexion aus
optischem Rohglas. Inkl. Einbaurahmen.
· für QR-CBC51, HIT MR16
H61 1100 QR-CBC51/GU5.3 50 W
H61 5500 HIT MR16/GX10 35 W
Linsenwandfluter randlos
Streulinse zur Lichtlenkung über Lichtbrechung und
Totalreflexion aus optischem Rohglas. Einbaurahmen
separat bestellen (siehe Zubehör).
· für QR-CBC51, HIT MR16
H62 1100 QR-CBC51/GU5.3 50 W
H62 5500 HIT MR16/GX10 35 W
QR-CBC51 50W 10°800 cd/klm
QR-CBC51 50W 10°800 cd/klm
HIT MR16 35W 12°500 cd/klm
HIT MR16 35W 12°500 cd/klm
130
DA 116
353
125
125
160
DA 116
153
133
35
DA 116
163
15
DA 116
Zubehör Seite 76-77
75
TriTec EinbauleuchteZubehör
Elektronischer Transformator
Zur Montage in Hohldecken. 230/12 V, 20-70 W,
phasenan- und abschnittdimmbar. Primär und sekundär
je Anschlussklemmen 2x1.5 mm2.
H90 0070 zu QR-CBC51
33
108
52
Elektronische Betriebseinheit
Zur Montage in Hohldecken. Primär Anschlussklemme
3x2.5 mm2, sekundär Kabelzuleitung, Länge 800 mm,
mit Wieland-Buchse GST18.
H90 0020 zu HIT 20 W
H90 0035 zu HIT 35 W
33
150
44
Einbauring für TriTec randlos
Für Montage in Gipsdecken. Ring mit umlaufend
gelochtem Rand und Putzkante zum Einspachteln.
Kunststoff, weiss, RAL9002. Spreizfederbefestigung zur
Montage in Decken bis 30 mm.
H92 0010 rund
H92 0020 quadratisch
Ø92
Ø105
25
1.51.5
111.5
125
52
1.51.5
Einbau-Montagering für Holzdecken
Edelstahl aussen partiellrandiert, mit rot markiertem
Rand nach oben, unten bündig in Holzdecken einkle-
ben. Höhe 30 mm.
H88 0510 Ø86 DA Ø89
Filtergläser
Für alle TriTec Downlight und Richtstrahler ohne LED.
Zum Einsetzen in die untere Einschubebene bei TriTec
rund, zum Austausch gegen die Streulinse bei TriTec
quadratisch. Einbautiefe mit Zubehör plus 5 mm.
Konversionsfilter zur Reduktion der Frabtemperatur
um 300 K.
H90 0002 Farbfilter gelb
H90 0003 Farbfilter blau
H90 0004 Farbfilter rot
H90 0056 UV-Filter
H90 0052 Konversionsfilter
Linsen
Zum Einsetzen in die untere Einschubebene. Einbautiefe
mit Zubehör plus 5 mm.
Spreizlinse achteckig, für einachsige Verzerrung des
Lichtkegels, 90° drehbar. Für alle TriTec Downlight und
Richtstrahler ohne LED.
Shoplinse als Ersatz zur Streulinse. Für alle TriTec
Downlight quadratisch und Richtstrahler quadratisch
ohne LED.
H90 0001 Spreizlinse
H90 0006 Shoplinse
76
TriTec EinbauleuchteZubehör
Einbetoniergehäuse für TriTec mit Rand
Gehäuse Edelstahl, geschweisst, inkl. Befestigungs-
bügel und Kabeleinführungsöffnungen. Mit auskra-
gendem Gehäuseteil für elektronische Betriebsgeräte.
Deckenaufbau berücksichtigen. Zentrierteller separat
bestellen.
rund Ø H C D E S
H80 0011 95 120 100 270 20 max. 10
H80 0013 95 150 100 270 20 max. 10
H80 0110 Zentrierteller
quadratisch H C D E S
H80 0023 115 150 115 275 20 max. 10
H80 0025 115 180 115 275 20 max. 10
H80 0120 Zentrierteller
Einbetoniergehäuse für TriTec randlos
Gehäuse Edelstahl, geschweisst, inkl. Befestigungs-
bügel und Kabeleinführungsöffnungen. Mit auskra-
gendem Gehäuseteil für elektronische Betriebsgeräte.
Zentrierteller mit Gewindestange und Leuchten-
Montagering-/rahmen separat bestellen.
rund Ø H C D E S
H88 0012 89 122 100 270 22 max. 10
H88 0014 89 152 100 270 22 max. 10
H88 0211 Zentrierteller mit Gewindestange L=120
H88 0213 Zentrierteller mit Gewindestange L=150
H88 0310 Leuchten-Montagering
quadratisch H C D E S
H88 0024 112 150 115 275 20 max. 10
H88 0026 112 180 115 275 20 max. 10
H88 0221 Zentrierteller mit Gewindestange L=150
H88 0223 Zentrierteller mit Gewindestange L=180
H88 0320 Leuchten-Montagerahmen
Gipskartonplatte für TriTec randlos
Mit bereits integriertem Einbauring/-rahmen, 1 mm
vorstehend, leicht kegelförmig ausgespachtelt.
Materialstärke der Gipskartonplatte 12,5 mm.
H88 0410 rund
H88 0420 quadratisch
200
Ø
230
370
DC
SH
E
390
DC
SH
E
230390
DC
SH
E
230
Ø
370
DCS
H
E
Ø 8
6
300
300
106
77
HiLight-ML ist die Innovation und Erweiterung der
bisherigen Alteme HiLight. ML steht für das Wort
Multilayer, welches das Produkt treffend umschreibt.
Optisch reduziert auf das Miniumum, hat das
Innenleben dieser Leuchte ein enorm vielfältiges
Potenzial. Ensprechend den Ansprüchen kann die
Zusammensetzung der Komponenten Leuchtmittel,
Optik, Form, Grösse und Anwendung eine höchst
individuelle Lichtlösung erbringen.
HiLight-ML
79
Gehäuse Innenaufbau
T16-RLED
QT14
HiLight-ML
Als Einbau- und Aufbauleuchte in drei Grössen und
in runder oder quadratischer Form erhältlich, sind die
Voraussetzungen für viele bauliche Gegebenheiten
gewährleistet. Zudem kann die Aufbauleuchte mit
einem Seilpendelset oder einem Rohrpendel abge-
hängt werden.
Die Kombinationen der Leuchtmittel sind ebenso
vielseitig. Der Einsatz von der Leuchtstofflampe
T16-R, HV-Halogenglühlampe QT14 und einer LED-
RGB-Einheit kann nach optischen und ökonomischen
Ansprüchen kombiniert werden.
Energie-Effizienz ist auch bei der Innovation der
HiLight Multilayer ein grosser Bestandteil. Aus die-
sem Grund wurde eine hochweisse Funktionsebene
entwickelt, welche als optionale Ebene einsetz-
bar ist. Sie führt zu einer Reflexionsoptimierung,
wonach die Lichtausbeute den Minergie-Kriterien
entspricht. Gleichzeitig dient diese Ebene auch als
Installationsabdeckung.
81
HiLight-ML
Mit drei unterschiedlichen Optiken kann die HiLight
Multilayer für die entsprechenden Lichtbedürfnisse aus-
gestattet werden. Der Schwerpunkt kann bei ökono-
mischen Ansprüchen, Design-Wünschen oder einer
homogenen Lichtausstrahlung liegen, jede Anwendung
aber garantiert eine kompakte Leuchte auf dem höch-
sten technischen Stand.
Mikroprismatik – für höchste Effizienz
Die lichttechnische Optik wird formschlüssig inte-
griert. Eine Oberfläche mit kegelartigen Prismen
sorgt für gleichmässige Entblendung und höchste
Leuchteneffizienz. Mit dieser Anwendung ist der
Minergiestandard gewährleistet.
Acrylglasscheibe – für behagliches, homogenes Licht
Auch hier wird die lichttechnische Optik formschlüssig
integriert. Die Beschaffenheit der Oberfläche bewirkt
eine optimierte Transmission und Lichtstreuung für eine
homogene Leuchtdichte.
Acrylglasblock – ein dezentes Design-Highlight
Der Lichtstrahl fällt hier auf die weisse, semitransparente
Unterseite. Dabei spiegelt sich die weisse Unterseite
an der Oberseite, die Unterseite scheint, getrennt
durch klares Acrylglas, zu schweben. Aufgrund der
vorliegenden Winkelverhältnisse der Totalreflexion ist
ein Einblick in das Innere der Leuchte dadurch ausge-
schlossen.
83
HiLight-ML R Aufbauleuchte rund
HiLight-ML R Aufbauleuchte rund
Armatur aus Aluminium, weiss pulverbeschichtet.
Drei Distanzhalter zur Deckenmontage. Halogenfreie
interne Verdrahtung, inklusive Steckklemme.
Durchgangsverdrahtung möglich.
Einteiliges Leuchtengehäuse scharfkantig, Aluminium
geschliffen, chemisch mattiert und farblos eloxiert.
Bajonettverschluss für werkzeuglose Montage.
Die Kombinationselemente der HiLight-ML:
· Leuchtstofflampe T16-R
EVG
EVG DALI Touch Dim
Gehäuse Innenaufbau
· HV-Halogenglühlampe QT14
Downlight-Reflektor mit hochglänzender facettierter
Innenfläche, Halbstreuwinkel 20°, Abblendwinkel 45°.
· LED-RGB-Einheit
Über kantenbeleuchtete Acrylglasscheibe, einseitig
reflektierende Abdeckung mit homogenem Farbeffekt.
LED Treiber DALI
Gehäuse Innenaufbau
· Hochweisse Funktionsebene zur Erfüllung der
Minergie-Kriterien mit Reflexionsoptimierung und als
Installationsabdeckung.
84
QT142000 cd/klm
ηLB 0.71
T16-R 55W360 cd/klm
ηLB 0.82UGR quer 20.3UGR parallel 20.3
T16-R 55W360 cd/klm
ηLB 0.82UGR quer 21.4UGR parallel 21.3
114
Ø
90
75
*
HiLight-ML R Aufbauleuchte rundMikroprismatik
E84 2226 small — — — 7 W 350 5
E84 2556 medium — — — 9 W 475 8
E84 2606 large — — — 12 W 600 10
E87 2226 small — — 28 W 7 W 350 5
E87 2556 medium — — 28 W 9 W 475 8
E87 2606 large — — 28 W 12 W 600 10
E85 2226 small — 22 W * — 7 W 350 5
E85 2556 medium — 55 W * — 9 W 475 8
E85 2606 large — 55 W * — 12 W 600 10
E88 2226 small — 22 W 28 W 7 W 350 5
E88 2556 medium — 55 W 28 W 9 W 475 8
E88 2606 large — 55 W 28 W 12 W 600 10
E82 2220 small 22 W * — — — 350 4
E82 2550 medium 55 W * — — — 475 7
E82 2600 large 55 W * — — — 600 9
E82 2226 small — 22 W * — — 350 4
E82 2556 medium — 55 W * — — 475 7
E82 2606 large — 55 W * — — 600 9
E86 2220 small 22 W — 28 W — 350 4
E86 2550 medium 55 W — 28 W — 475 7
E86 2600 large 55 W — 28 W — 600 9
E86 2226 small — 22 W 28 W — 350 4
E86 2556 medium — 55 W 28 W — 475 7
E86 2606 large — 55 W 28 W — 600 9
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Weitere EVG-Varianten auf Anfrage.
Weitere EVG-Varianten auf Anfrage.
EVG EVG QT14 LED Ø Kg DALI DALI
Zubehör auf Seite 100-101
85
114
36
Ø
90
75
QT142000 cd/klm
ηLB 0.71
T16-R 55W360 cd/klm
ηLB 0.67UGR quer 22.5UGR parallel 22.5
T16-R 55W360 cd/klm
ηLB 0.75UGR quer 21.4UGR parallel 21.3
*
HiLight-ML R Aufbauleuchte rundAcrylglasblock
E84 1226 small — — — 7 W 350 6
E84 1556 medium — — — 9 W 475 10
E84 1606 large — — — 12 W 600 20
E87 1226 small — — 28 W 7 W 350 6
E87 1556 medium — — 28 W 9 W 475 10
E87 1606 large — — 28 W 12 W 600 20
E85 1226 small — 22 W — 7 W 350 6
E85 1556 medium — 55 W — 9 W 475 10
E85 1606 large — 55 W — 12 W 600 20
E88 1226 small — 22 W 28 W 7 W 350 6
E88 1556 medium — 55 W 28 W 9 W 475 10
E88 1606 large — 55 W 28 W 12 W 600 20
E82 1220 small 22 W — — — 350 5
E82 1550 medium 55 W — — — 475 9
E82 1600 large 55 W — — — 600 19
E82 1226 small — 22 W — — 350 5
E82 1556 medium — 55 W — — 475 9
E82 1606 large — 55 W — — 600 19
E86 1220 small 22 W — 28 W — 350 5
E86 1550 medium 55 W — 28 W — 475 9
E86 1600 large 55 W — 28 W — 600 19
E86 1226 small — 22 W 28 W — 350 5
E86 1556 medium — 55 W 28 W — 475 9
E86 1606 large — 55 W 28 W — 600 19
E80 1220 small 22 W * — — — 350 5
E80 1550 medium 55 W * — — — 475 9
E80 1600 large 55 W * — — — 600 19
E80 1226 small 22 W * — 350 5
E80 1556 medium 55 W * — — 475 9
E80 1606 large 55 W * — — 600 19
E81 1550 medium 55 W * — 28 W — 475 9
E81 1600 large 55 W * — 28 W — 600 19
E81 1556 medium — 55 W * 28 W — 475 9
E81 1606 large — 55 W * 28 W — 600 19
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Weitere EVG-Varianten auf Anfrage.
Weitere EVG-Varianten auf Anfrage.
EVG EVG QT14 LED Ø Kg DALI DALI
Zubehör auf Seite 100-101
86
QT142000 cd/klm
ηLB 0.71
T16-R 55W360 cd/klm
ηLB 0.71UGR quer 21.4UGR parallel 21.3
T16-R 55W360 cd/klm
ηLB 0.71UGR quer 23.1UGR parallel 23.1
*
T16-R 55W360 cd/klm
ηLB 0.64UGR quer 22.3UGR parallel 22.4
**
114
Ø
90
75
HiLight-ML R Aufbauleuchte rundAcrylglasscheibe
E84 3226 small — — — 7 W 350 5
E84 3556 medium — — — 9 W 475 8
E84 3606 large — — — 12 W 600 10
E87 3226 small — — 28 W 7 W 350 5
E87 3556 medium — — 28 W 9 W 475 8
E87 3606 large — — 28 W 12 W 600 10
E85 3226 small — 22 W * — 7 W 350 5
E85 3556 medium — 55 W * — 9 W 475 8
E85 3606 large — 55 W * — 12 W 600 10
E88 3226 small — 22 W 28 W 7 W 350 5
E88 3556 medium — 55 W 28 W 9 W 475 8
E88 3606 large — 55 W 28 W 12 W 600 10
E82 3220 small 22 W * — — — 350 4
E82 3550 medium 55 W * — — — 475 7
E82 3600 large 55 W * — — — 600 9
E82 3226 small — 22 W * — — 350 4
E82 3556 medium — 55 W * — — 475 7
E82 3606 large — 55 W * — — 600 9
E86 3220 small 22 W — 28 W — 350 4
E86 3550 medium 55 W — 28 W — 475 7
E86 3600 large 55 W — 28 W — 600 9
E86 3226 small — 22 W 28 W — 350 4
E86 3556 medium — 55 W 28 W — 475 7
E86 3606 large — 55 W 28 W — 600 9
E80 3220 small 22 W ** — — — 350 4
E80 3550 medium 55 W ** — — — 475 7
E80 3600 large 55 W ** — — — 600 9
E80 3226 small 22 W ** — 350 4
E80 3556 medium 55 W ** — — 475 7
E80 3606 large 55 W ** — — 600 9
E81 3550 medium 55 W — 28 W — 475 7
E81 3600 large 55 W — 28 W — 600 9
E81 3556 medium – 55 W 28 W — 475 7
E81 3606 large – 55 W 28 W — 600 9
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Weitere EVG-Varianten auf Anfrage.
Weitere EVG-Varianten auf Anfrage.
EVG EVG QT14 LED Ø Kg DALI DALI
Zubehör auf Seite 100-101
87
HiLight-ML K Aufbauleuchte quadratisch
HiLight-ML K Aufbauleuchte quadratisch
Armatur aus Aluminium, weiss pulverbeschichtet. Vier
Distanzhalter zur Deckenmontage. Halogenfreie interne
Verdrahtung, inklusive Steckklemme. Durchgangs-
verdrahtung möglich.
Leuchtengehäuse scharfkantig, Aluminium extrudiert,
chemisch mattiert und farblos eloxiert. Bajonett-
verschluss für werkzeuglose Montage.
Die Kombinationselemente der HiLight-ML:
· Leuchtstofflampe T16-R
EVG
EVG DALI Touch Dim
Gehäuse Innenaufbau
· HV-Halogenglühlampe QT14
Downlight-Reflektor mit hochglänzender facettierter
Innenfläche, Halbstreuwinkel 20°, Abblendwinkel 45°.
· LED-RGB-Einheit
Über kantenbeleuchtete Acrylglasscheibe, einseitig
reflektierende Abdeckung mit homogenem Farbeffekt.
LED Treiber DALI
Gehäuse Innenaufbau
· Hochweisse Funktionsebene zur Erfüllung der
Minergie-Kriterien mit Reflexionsoptimierung und als
Installationsabdeckung.
88
QT142000 cd/klm
ηLB 0.71
T16-R 55W360 cd/klm
ηLB 0.82UGR quer 20.3UGR parallel 20.3
T16-R 55W360 cd/klm
ηLB 0.82UGR quer 21.4UGR parallel 21.3
114
90
75*
HiLight-ML K Aufbauleuchte quadratischMikroprismatik
E94 2226 small — — — 7 W 365 5
E94 2556 medium — — — 9 W 490 8
E94 2606 large — — — 12 W 615 10
E97 2226 small — — 28 W 7 W 365 5
E97 2556 medium — — 28 W 9 W 490 8
E97 2606 large — — 28 W 12 W 615 10
E95 2226 small — 22 W * — 7 W 365 5
E95 2556 medium — 55 W * — 9 W 490 8
E95 2606 large — 55 W * — 12 W 615 10
E98 2226 small — 22 W 28 W 7 W 365 5
E98 2556 medium — 55 W 28 W 9 W 490 8
E98 2606 large — 55 W 28 W 12 W 615 10
E92 2220 small 22 W * — — — 365 4
E92 2550 medium 55 W * — — — 490 7
E92 2600 large 55 W * — — — 615 9
E92 2226 small — 22 W * — — 365 4
E92 2556 medium — 55 W * — — 490 7
E92 2606 large — 55 W * — — 615 9
E96 2220 small 22 W — 28 W — 365 4
E96 2550 medium 55 W — 28 W — 490 7
E96 2600 large 55 W — 28 W — 615 9
E96 2226 small — 22 W 28 W — 365 4
E96 2556 medium — 55 W 28 W — 490 7
E96 2606 large — 55 W 28 W — 615 9
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Weitere EVG-Varianten auf Anfrage.
Weitere EVG-Varianten auf Anfrage.
EVG EVG QT14 LED Kg DALI DALI
Zubehör auf Seite 100-101
89
114
36
90
75
QT142000 cd/klm
ηLB 0.71
T16-R 55W360 cd/klm
ηLB 0.67UGR quer 22.5UGR parallel 22.5
T16-R 55W360 cd/klm
ηLB 0.75UGR quer 21.4UGR parallel 21.3
*
HiLight-ML K Aufbauleuchte quadratischAcrylglasblock
E94 1226 small — — — 7 W 365 9
E94 1556 medium — — — 9 W 490 13
E94 1606 large — — — 12 W 615 22
E97 1226 small — — 28 W 7 W 365 9
E97 1556 medium — — 28 W 9 W 490 13
E97 1606 large — — 28 W 12 W 615 22
E95 1226 small — 22 W — 7 W 365 9
E95 1556 medium — 55 W — 9 W 490 13
E95 1606 large — 55 W — 12 W 615 22
E98 1226 small — 22 W 28 W 7 W 365 9
E98 1556 medium — 55 W 28 W 9 W 490 13
E98 1606 large — 55 W 28 W 12 W 615 22
E92 1220 small 22 W — — — 365 8
E92 1550 medium 55 W — — — 490 12
E92 1600 large 55 W — — — 615 20
E92 1226 small — 22 W — — 365 8
E92 1556 medium — 55 W — — 490 12
E92 1606 large — 55 W — — 615 20
E96 1220 small 22 W — 28 W — 365 8
E96 1550 medium 55 W — 28 W — 490 12
E96 1600 large 55 W — 28 W — 615 20
E96 1226 small — 22 W 28 W — 365 8
E96 1556 medium — 55 W 28 W — 490 12
E96 1606 large — 55 W 28 W — 615 20
E90 1220 small 22 W * — — — 365 8
E90 1550 medium 55 W * — — — 490 12
E90 1600 large 55 W * — — — 615 20
E90 1226 small 22 W * — 365 8
E90 1556 medium 55 W * — — 490 12
E90 1606 large 55 W * — — 615 20
E91 1550 medium 55 W * — 28 W — 490 12
E91 1600 large 55 W * — 28 W — 615 20
E91 1556 medium — 55 W * 28 W — 490 12
E91 1606 large — 55 W * 28 W — 615 20
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Weitere EVG-Varianten auf Anfrage.
Weitere EVG-Varianten auf Anfrage.
EVG EVG QT14 LED Kg DALI DALI
Zubehör auf Seite 100-101
90
114
90
75
QT142000 cd/klm
ηLB 0.71
T16-R 55W360 cd/klm
ηLB 0.71UGR quer 21.4UGR parallel 21.3
T16-R 55W360 cd/klm
ηLB 0.71UGR quer 23.1UGR parallel 23.1
*
T16-R 55W360 cd/klm
ηLB 0.64UGR quer 22.3UGR parallel 22.4
**
HiLight-ML K Aufbauleuchte quadratischAcrylglasscheibe
E94 3226 small — — — 7 W 365 5
E94 3556 medium — — — 9 W 490 8
E94 3606 large — — — 12 W 615 10
E97 3226 small — — 28 W 7 W 365 5
E97 3556 medium — — 28 W 9 W 490 8
E97 3606 large — — 28 W 12 W 615 10
E95 3226 small — 22 W * — 7 W 365 5
E95 3556 medium — 55 W * — 9 W 490 8
E95 3606 large — 55 W * — 12 W 615 10
E98 3226 small — 22 W 28 W 7 W 365 5
E98 3556 medium — 55 W 28 W 9 W 490 8
E98 3606 large — 55 W 28 W 12 W 615 10
E92 3220 small 22 W * — — — 365 4
E92 3550 medium 55 W * — — — 490 7
E92 3600 large 55 W * — — — 615 9
E92 3226 small — 22 W * — — 365 4
E92 3556 medium — 55 W * — — 490 7
E92 3606 large — 55 W * — — 615 9
E96 3220 small 22 W — 28 W — 365 4
E96 3550 medium 55 W — 28 W — 490 7
E96 3600 large 55 W — 28 W — 615 9
E96 3226 small — 22 W 28 W — 365 4
E96 3556 medium — 55 W 28 W — 490 7
E96 3606 large — 55 W 28 W — 615 9
E90 3220 small 22 W ** — — — 365 4
E90 3550 medium 55 W ** — — — 490 7
E90 3600 large 55 W ** — — — 615 9
E90 3226 small 22 W ** — 365 4
E90 3556 medium 55 W ** — — 490 7
E90 3606 large 55 W ** — — 615 9
E91 3550 medium 55 W — 28 W — 490 7
E91 3600 large 55 W — 28 W — 615 9
E91 3556 medium — 55 W 28 W — 490 7
E91 3606 large — 55 W 28 W — 615 9
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Weitere EVG-Varianten auf Anfrage.
Weitere EVG-Varianten auf Anfrage.
EVG EVG QT14 LED Kg DALI DALI
Zubehör auf Seite 100-101
91
HiLight-ML R Einbauleuchte rund
HiLight-ML R Einbauleuchte rund
Armatur aus Aluminium, weiss pulverbeschichtet.
Stützbügelset für Montage in Decken bis 35 mm.
Halogenfreie interne Verdrahtung, inklusive Steck-
klemme. Durchgangsverdrahtung möglich.
Einteiliger Leuchtenrahmen Aluminium chemisch mat-
tiert und farblos eloxiert.
Die Kombinationselemente der HiLight-ML:
· Leuchtstofflampe T16-R
EVG
EVG DALI Touch Dim
Gehäuse Innenaufbau
· HV-Halogenglühlampe QT14
Downlight-Reflektor mit hochglänzender facettierter
Innenfläche, Halbstreuwinkel 20°, Abblendwinkel 45°.
· LED-RGB-Einheit
Über kantenbeleuchtete Acrylglasscheibe, einseitig
reflektierende Abdeckung mit homogenem Farbeffekt.
LED Treiber DALI
Gehäuse Innenaufbau
· Hochweisse Funktionsebene zur Erfüllung der
Minergie-Kriterien mit Reflexionsoptimierung und als
Installationsabdeckung.
92
QT142000 cd/klm
ηLB 0.71
T16-R 55W360 cd/klm
ηLB 0.82UGR quer 20.3UGR parallel 20.3
T16-R 55W360 cd/klm
ηLB 0.82UGR quer 21.4UGR parallel 21.3
101
1.5
Ø
Ø+40
DA
90
75
*
HiLight-ML R Einbauleuchte rundMikroprismatik
E44 2226 small — — — 7 W 320 347 5
E44 2556 medium — — — 9 W 445 472 8
E44 2606 large — — — 12 W 570 597 10
E47 2226 small — — 28 W 7 W 320 347 5
E47 2556 medium — — 28 W 9 W 445 472 8
E47 2606 large — — 28 W 12 W 570 597 10
E45 2226 small — 22 W * — 7 W 320 347 5
E45 2556 medium — 55 W * — 9 W 445 472 8
E45 2606 large — 55 W * — 12 W 570 597 10
E48 2226 small — 22 W 28 W 7 W 320 347 5
E48 2556 medium — 55 W 28 W 9 W 445 472 8
E48 2606 large — 55 W 28 W 12 W 570 597 10
E42 2220 small 22 W * — — — 320 347 4
E42 2550 medium 55 W * — — — 445 472 7
E42 2600 large 55 W * — — — 570 597 9
E42 2226 small — 22 W * — — 320 347 4
E42 2556 medium — 55 W * — — 445 472 7
E42 2606 large — 55 W * — — 570 597 9
E46 2220 small 22 W — 28 W — 320 347 4
E46 2550 medium 55 W — 28 W — 445 472 7
E46 2600 large 55 W — 28 W — 570 597 9
E46 2226 small — 22 W 28 W — 320 347 4
E46 2556 medium — 55 W 28 W — 445 472 7
E46 2606 large — 55 W 28 W — 570 597 9
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Weitere EVG-Varianten auf Anfrage.
Weitere EVG-Varianten auf Anfrage.
EVG EVG QT14 LED Ø Ø Kg DALI DALI DA
Zubehör auf Seite 100-101
93
101
34.5
1.5
Ø
Ø+40
DA
90
75
QT142000 cd/klm
ηLB 0.71
T16-R 55W360 cd/klm
ηLB 0.67UGR quer 22.5UGR parallel 22.5
T16-R 55W360 cd/klm
ηLB 0.75UGR quer 21.4UGR parallel 21.3
*
HiLight-ML R Einbauleuchte rundAcrylglasblock
E44 1226 small — — — 7 W 320 347 6
E44 1556 medium — — — 9 W 445 472 10
E44 1606 large — — — 12 W 570 597 20
E47 1226 small — — 28 W 7 W 320 347 6
E47 1556 medium — — 28 W 9 W 445 472 10
E47 1606 large — — 28 W 12 W 570 597 20
E45 1226 small — 22 W — 7 W 320 347 6
E45 1556 medium — 55 W — 9 W 445 472 10
E45 1606 large — 55 W — 12 W 570 597 20
E48 1226 small — 22 W 28 W 7 W 320 347 6
E48 1556 medium — 55 W 28 W 9 W 445 472 10
E48 1606 large — 55 W 28 W 12 W 570 597 20
E42 1220 small 22 W — — — 320 347 5
E42 1550 medium 55 W — — — 445 472 9
E42 1600 large 55 W — — — 570 597 19
E42 1226 small — 22 W — — 320 347 5
E42 1556 medium — 55 W — — 445 472 9
E42 1606 large — 55 W — — 570 597 19
E46 1220 small 22 W — 28 W — 320 347 5
E46 1550 medium 55 W — 28 W — 445 472 9
E46 1600 large 55 W — 28 W — 570 597 19
E46 1226 small — 22 W 28 W — 320 347 5
E46 1556 medium — 55 W 28 W — 445 472 9
E46 1606 large — 55 W 28 W — 570 597 19
E40 1220 small 22 W * — — — 320 347 5
E40 1550 medium 55 W * — — — 445 472 9
E40 1600 large 55 W * — — — 570 597 19
E40 1226 small 22 W * — 320 347 5
E40 1556 medium 55 W * — — 445 472 9
E40 1606 large 55 W * — — 570 597 19
E41 1550 medium 55 W * — 28 W — 445 472 9
E41 1600 large 55 W * — 28 W — 570 597 19
E41 1556 medium — 55 W * 28 W — 445 472 9
E41 1606 large — 55 W * 28 W — 570 597 19
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Weitere EVG-Varianten auf Anfrage.
Weitere EVG-Varianten auf Anfrage.
EVG EVG QT14 LED Ø Ø Kg DALI DALI DA
Zubehör auf Seite 100-101
94
QT142000 cd/klm
ηLB 0.71
T16-R 55W360 cd/klm
ηLB 0.71UGR quer 21.4UGR parallel 21.3
T16-R 55W360 cd/klm
ηLB 0.71UGR quer 23.1UGR parallel 23.1
*
T16-R 55W360 cd/klm
ηLB 0.64UGR quer 22.3UGR parallel 22.4
**
101
1.5
Ø
Ø+40
DA
90
75
HiLight-ML R Einbauleuchte rundAcrylglasscheibe
E44 3226 small — — — 7 W 320 347 5
E44 3556 medium — — — 9 W 445 472 8
E44 3606 large — — — 12 W 570 597 10
E47 3226 small — — 28 W 7 W 320 347 5
E47 3556 medium — — 28 W 9 W 445 472 8
E47 3606 large — — 28 W 12 W 570 597 10
E45 3226 small — 22 W * — 7 W 320 347 5
E45 3556 medium — 55 W * — 9 W 445 472 8
E45 3606 large — 55 W * — 12 W 570 597 10
E48 3226 small — 22 W 28 W 7 W 320 347 5
E48 3556 medium — 55 W 28 W 9 W 445 472 8
E48 3606 large — 55 W 28 W 12 W 570 597 10
E42 3220 small 22 W * — — — 320 347 4
E42 3550 medium 55 W * — — — 445 472 7
E42 3600 large 55 W * — — — 570 597 9
E42 3226 small — 22 W * — — 320 347 4
E42 3556 medium — 55 W * — — 445 472 7
E42 3606 large — 55 W * — — 570 597 9
E46 3220 small 22 W — 28 W — 320 347 4
E46 3550 medium 55 W — 28 W — 445 472 7
E46 3600 large 55 W — 28 W — 570 597 9
E46 3226 small — 22 W 28 W — 320 347 4
E46 3556 medium — 55 W 28 W — 445 472 7
E46 3606 large — 55 W 28 W — 570 597 9
E40 3220 small 22 W ** — — — 320 347 4
E40 3550 medium 55 W ** — — — 445 472 7
E40 3600 large 55 W ** — — — 570 597 9
E40 3226 small 22 W ** — 320 347 4
E40 3556 medium 55 W ** — — 445 472 7
E40 3606 large 55 W ** — — 570 597 9
E41 3550 medium 55 W — 28 W — 445 472 7
E41 3600 large 55 W — 28 W — 570 597 9
E41 3556 medium — 55 W 28 W — 445 472 7
E41 3606 large — 55 W 28 W — 570 597 9
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Weitere EVG-Varianten auf Anfrage.
Weitere EVG-Varianten auf Anfrage.
EVG EVG QT14 LED Ø Ø Kg DALI DALI DA
Zubehör auf Seite 100-101
95
HiLight-ML K Einbauleuchte quadratisch
HiLight-ML K Einbauleuchte quadratisch
Armatur aus Aluminium, weiss pulverbeschichtet.
Stützbügelset für Montage in Decken bis 35 mm.
Halogenfreie interne Verdrahtung, inklusive Steck-
klemme. Durchgangsverdrahtung möglich.
Einteiliger Leuchtenrahmen Aluminium chemisch mat-
tiert und farblos eloxiert.
Die Kombinationselemente der HiLight-ML:
· Leuchtstofflampe T16-R
EVG
EVG DALI Touch Dim
Gehäuse Innenaufbau
· HV-Halogenglühlampe QT14
Downlight-Reflektor mit hochglänzender facettierter
Innenfläche, Halbstreuwinkel 20°, Abblendwinkel 45°.
· LED-RGB-Einheit
Über kantenbeleuchtete Acrylglasscheibe, einseitig
reflektierende Abdeckung mit homogenem Farbeffekt.
LED Treiber DALI
Gehäuse Innenaufbau
· Hochweisse Funktionsebene zur Erfüllung der
Minergie-Kriterien mit Reflexionsoptimierung und als
Installationsabdeckung.
96
QT142000 cd/klm
ηLB 0.71
T16-R 55W360 cd/klm
ηLB 0.82UGR quer 20.3UGR parallel 20.3
T16-R 55W360 cd/klm
ηLB 0.82UGR quer 21.4UGR parallel 21.3
101
1.5
+40
DA
90
75
*
HiLight-ML K Einbauleuchte quadratischMikroprismatik
E54 2226 small — — — 7 W 320 347 5
E54 2556 medium — — — 9 W 445 472 8
E54 2606 large — — — 12 W 570 597 10
E57 2226 small — — 28 W 7 W 320 347 5
E57 2556 medium — — 28 W 9 W 445 472 8
E57 2606 large — — 28 W 12 W 570 597 10
E55 2226 small — 22 W * — 7 W 320 347 5
E55 2556 medium — 55 W * — 9 W 445 472 8
E55 2606 large — 55 W * — 12 W 570 597 10
E58 2226 small — 22 W 28 W 7 W 320 347 5
E58 2556 medium — 55 W 28 W 9 W 445 472 8
E58 2606 large — 55 W 28 W 12 W 570 597 10
E52 2220 small 22 W * — — — 320 347 4
E52 2550 medium 55 W * — — — 445 472 7
E52 2600 large 55 W * — — — 570 597 9
E52 2226 small — 22 W * — — 320 347 4
E52 2556 medium — 55 W * — — 445 472 7
E52 2606 large — 55 W * — — 570 597 9
E56 2220 small 22 W — 28 W — 320 347 4
E56 2550 medium 55 W — 28 W — 445 472 7
E56 2600 large 55 W — 28 W — 570 597 9
E56 2226 small — 22 W 28 W — 320 347 4
E56 2556 medium — 55 W 28 W — 445 472 7
E56 2606 large — 55 W 28 W — 570 597 9
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Weitere EVG-Varianten auf Anfrage.
Weitere EVG-Varianten auf Anfrage.
EVG EVG QT14 LED Kg DALI DALI DA
Zubehör auf Seite 100-101
97
101
34.5
1.5
+40
DA
90
75
QT142000 cd/klm
ηLB 0.71
T16-R 55W360 cd/klm
ηLB 0.67UGR quer 22.5UGR parallel 22.5
T16-R 55W360 cd/klm
ηLB 0.75UGR quer 21.4UGR parallel 21.3
*
HiLight-ML K Einbauleuchte quadratischAcrylglasblock
E54 1226 small — — — 7 W 320 347 5
E54 1556 medium — — — 9 W 445 472 10
E54 1606 large — — — 12 W 570 597 20
E57 1226 small — — 28 W 7 W 320 347 5
E57 1556 medium — — 28 W 9 W 445 472 10
E57 1606 large — — 28 W 12 W 570 597 20
E55 1226 small — 22 W — 7 W 320 347 5
E55 1556 medium — 55 W — 9 W 445 472 10
E55 1606 large — 55 W — 12 W 570 597 20
E58 1226 small — 22 W 28 W 7 W 320 347 5
E58 1556 medium — 55 W 28 W 9 W 445 472 10
E58 1606 large — 55 W 28 W 12 W 570 597 20
E52 1220 small 22 W — — — 320 347 5
E52 1550 medium 55 W — — — 445 472 9
E52 1600 large 55 W — — — 570 597 19
E52 1226 small — 22 W — — 320 347 5
E52 1556 medium — 55 W — — 445 472 9
E52 1606 large — 55 W — — 570 597 19
E56 1220 small 22 W — 28 W — 320 347 5
E56 1550 medium 55 W — 28 W — 445 472 9
E56 1600 large 55 W — 28 W — 570 597 19
E56 1226 small — 22 W 28 W — 320 347 5
E56 1556 medium — 55 W 28 W — 445 472 9
E56 1606 large — 55 W 28 W — 570 597 19
E50 1220 small 22 W * — — — 320 347 5
E50 1550 medium 55 W * — — — 445 472 9
E50 1600 large 55 W * — — — 570 597 19
E50 1226 small 22 W * — 320 347 5
E50 1556 medium 55 W * — — 445 472 9
E50 1606 large 55 W * — — 570 597 19
E51 1550 medium 55 W * — 28 W — 445 472 5
E51 1600 large 55 W * — 28 W — 570 597 9
E51 1556 medium — 55 W * 28 W — 445 472 5
E51 1606 large — 55 W * 28 W — 570 597 9
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Weitere EVG-Varianten auf Anfrage.
Weitere EVG-Varianten auf Anfrage.
EVG EVG QT14 LED Kg DALI DALI DA
Zubehör auf Seite 100-101
98
101
1.5
+40
DA
90
75
QT142000 cd/klm
ηLB 0.71
T16-R 55W360 cd/klm
ηLB 0.71UGR quer 21.4UGR parallel 21.3
T16-R 55W360 cd/klm
ηLB 0.71UGR quer 23.1UGR parallel 23.1
*
T16-R 55W360 cd/klm
ηLB 0.64UGR quer 22.3UGR parallel 22.4
**
HiLight-ML K Einbauleuchte quadratischAcrylglasscheibe
E54 3226 small — — — 7 W 320 347 5
E54 3556 medium — — — 9 W 445 472 8
E54 3606 large — — — 12 W 570 597 10
E57 3226 small — — 28 W 7 W 320 347 5
E57 3556 medium — — 28 W 9 W 445 472 8
E57 3606 large — — 28 W 12 W 570 597 10
E55 3226 small — 22 W * — 7 W 320 347 5
E55 3556 medium — 55 W * — 9 W 445 472 8
E55 3606 large — 55 W * — 12 W 570 597 10
E58 3226 small — 22 W 28 W 7 W 320 347 5
E58 3556 medium — 55 W 28 W 9 W 445 472 8
E58 3606 large — 55 W 28 W 12 W 570 597 10
E52 3220 small 22 W * — — — 320 347 4
E52 3550 medium 55 W * — — — 445 472 7
E52 3600 large 55 W * — — — 570 597 9
E52 3226 small — 22 W * — — 320 347 4
E52 3556 medium — 55 W * — — 445 472 7
E52 3606 large — 55 W * — — 570 597 9
E56 3220 small 22 W — 28 W — 320 347 4
E56 3550 medium 55 W — 28 W — 445 472 7
E56 3600 large 55 W — 28 W — 570 597 9
E56 3226 small — 22 W 28 W — 320 347 4
E56 3556 medium — 55 W 28 W — 445 472 7
E56 3606 large — 55 W 28 W — 570 597 9
E50 3220 small 22 W ** — — — 320 347 4
E50 3550 medium 55 W ** — — — 445 472 7
E50 3600 large 55 W ** — — — 570 597 9
E50 3226 small 22 W ** — 320 347 4
E50 3556 medium 55 W ** — — 445 472 7
E50 3606 large 55 W ** — — 570 597 9
E51 3550 medium 55 W — 28 W — 445 472 7
E51 3600 large 55 W — 28 W — 570 597 9
E51 3556 medium — 55 W 28 W — 445 472 7
E51 3606 large — 55 W 28 W — 570 597 9
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Gehäuse Innenaufbau
Weitere EVG-Varianten auf Anfrage.
Weitere EVG-Varianten auf Anfrage.
EVG EVG QT14 LED Kg DALI DALI DA
Zubehör auf Seite 100-101
99
HiLight-ML Zubehör
Einbetoniergehäuse für Einbauleuchte
Gehäuse aus pulverbeschichtetem Stahlblech
RAL9006 mit Befestigungslaschen, 2 Kabeleinführungs-
öffnungen und separater Positionier- und Stabili-
sierungseinlage.
Einbauleuchte Ø H
E60 0220 small rund 350 130
E60 0550 medium rund 475 130
E60 0600 large rund 600 130
H
E70 0220 small quadratisch 350 130
E70 0550 medium quadratisch 475 130
E70 0600 large quadratisch 600 130
Ø
18
Ø23
H
45°
45°
18
Ø23
H
A
A
Einbetoniergehäuse für Aufbauleuchte
Gehäuse aus pulverbeschichtetem Stahlblech
RAL9006 mit Befestigungslaschen, 2 Kabeleinführungs-
öffnungen und separater Positionier- und Stabili-
sierungseinlage.
Aufbauleuchte Ø H
E60 0222 small rund 370 130
E60 0552 medium rund 495 130
E60 0602 large rund 620 130
H
E70 0222 small quadratisch 395 130
E70 0552 medium quadratisch 520 130
E70 0602 large quadratisch 645 130
Ø
18
Ø23
H
45°
45°
18
Ø23
HA
A
Einbaugehäuse für Aufbauleuchte
Für geschnittene und gesägte Decken. Gehäuse
aus Aluminium pulverbeschichtet RAL9016, mit
Befestigungsmöglichkeit für Aufbauleuchte. Schatten-
fuge von 10 mm (rund), 15 mm (quadratisch). Montage
nur mit Seilpendelset, separat bestellen (siehe Zubehör).
Aufbaul. rund Ø DA Ø A Ø B H
E60 0221 small 376 384 260 128
E60 0551 medium 501 509 385 128
E60 0601 large 626 634 510 128
Aufbaul. quadratisch DA A B H
E70 0221 small 401 409 220 128
E70 0551 medium 526 534 350 128
E70 0601 large 651 659 450 128
Ø A
Ø B
18H
45°
45°
DAØ
A
B
18H
DA
100
HiLight-ML Zubehör
Seilpendel-Set für Aufbauleuchte
Seilhalter zum Einschrauben in die Leuchtenarmatur.
Stahlseile mit Deckenbefestigungen zur höhenverstell-
baren Montage der Leuchten an der Roh-Decke und
Entlastung der abgehängten Deckensysteme.
Aufbauleuchte rund L
E90 0050 3 Seilhalter 1000
Aufbauleuchte quadratisch L
E90 0055 4 Seilhalter 1000
Pendelrohr für Aufbauleuchte
Gehäuse Aluminium gefräst, chemisch mattiert und
farblos eloxiert. Rosette Stahlblech verzinkt. Pendelrohr
Ø 34 mm Aluminiumprofil, chemisch mattiert und farb-
los eloxiert. Länge 100-1820 mm. Verbindungswinkel
Stahl, silber, pulverbeschichtet.
Pendelrohr für Aufbauleuchte rund mit Deckenbaldachin
rund Ø 119 mm.
Pendelrohr für Aufbauleuchte quadratisch mit Decken-
baldachin quadratisch 119 mm.
L
Auf Anfrage Länge nach Wahl 100-1820
L20
32
95
Ø119
101
Der AiKU kombiniert ästhetisch-funktionales Design
mit modernster Materialisierung. Der Akzentstrahler
ist ohne sichtbare Verbindungselemente in hochtem-
peraturbeständigem PPS gefertigt, einem Kunststoff,
der Leichtmetall-Legierungen und Keramik substituiert.
Damit ist er für hoch beanspruchte Formteile geeignet.
Die BAP-Leuchte erfüllt die Anforderungen der
EN 12464-1, die Optik der CDP-Leuchte schwebt
rahmenlos und der Wandfluter gibt es für T16 und
HCI-T/P. Der AiKU setzt Licht in Szene!
AiKU
103
Form follows function: das formale Design imple-
mentiert das technisch Notwendige und schafft eine
kompakte Leuchte. Das Strahler-System mit variabler
Drehachse ohne sichtbare Schraubverbindungen ver-
sprechen Einsatzmöglichkeiten für höchste Ansprüche.
Gleichzeitig können verschiedene Bügelpositionen ein-
gestellt werden (Bild) und das System kann mit zusätz-
lichen Komponenten ergänzt werden.
Mit der Umfeldbeleuchtung für Lichteinsätze im
Umfeld ergänzt ein komplettes Instrumentarium die
Akzentbeleuchtung. In MIRO 5-Qualität stellt AiKU
EN 12464-1 taugliche BAP-Raster, quadratisch-
vierzellige Downlight, Prismenleuchte mit CDP-
Abdeckung und Wandfluter für T16 und HCI-T/P 70 W
zur Verfügung.
Das Strahler-Programm ist ausgelegt für die moder-
nen Lichtquellen, die im Shop-Bereich zum Einsatz
gelangen:
· HIT-CE/G12 oder G8.5 mit Reflektoren 12°/24°/36°/54°
· QT18/B15d und QT12/GY6.35 mit Reflektoren
12°/24°/36°/54°
· QR-LP111/G53 und QR-CBC51/GU5.3
AiKU
105
AiKU Einbau-Akzentstrahler
AiKU Einbau-Akzentstrahler
Strahlergehäuse licht- und staubdicht, kardanisch
schwenkbar in 6° Schritten (Auslenkung in Abhängigkeit
der Tragbügel-Position), kardanisch drehbar, mit
Anschlussbügel und Montage-Clip zum werkzeuglosen
Ein- und Ausbau im Einbaurahmen. Ausführung in PPS
und PC-GF, Aluminiumsilber lackiert. Kabelzuleitung
schwarz, Länge = 500 mm.
Lieferbar mit 4 verschiedenen Tragbügelpositionen:
Endziffer der Bestellnummer mit der gewünschten
Position ergänzen (siehe Massbild).
Bestell-Beispiel: K22 0010.1
106
Ø12
613
216
8
ET
95
Position 1ET 115
Position 4ET 205
Position 3ET 175
Position 2ET 155
ET
Position 1ET 115
ET Akzentstrahler
ET Akzentstrahler Variobeam, Variocolor, Bivario
Position 4ET 190
Position 3ET 165
Position 2ET 150
24° 45°
72'000
H2.5m
H2.0m
H1.5m
H1.0m
H0.5m 18'000
18'000 4'500
8'000 2'000
4'500 1'125
24°0° 45°
Ausstrahlungswinkel
Bel
euch
tung
sstä
rke
(lx)
Fokusierung des Lichtkegels
Reduktion der Farbtemperatur
100
400 500 600 700 800
Tran
smis
sion
(%)
Wellenlänge (nm)
0
20
40
60
80
QR-CBC51 50W 10°15'000 cd/klm
HIT-CE 35/70W 12°8'000 cd/klm
QT18 100W 12°8'000 cd/klm
QR-LP111 50W 4°48'000 cd/klm
HIT-TC-CE 35/70W 12°8'000 cd/klm
AiKU Einbau-Akzentstrahler
· für QR-CBC51/GU5.3
Rillenblende Aluminium, schwarz matt hartanodisiert.
K29 0000. 1 QR-CBC51 20/35/50 W
· für QR-LP111/G53
K20 0000. 1 QR-LP111 35 bis 100 W
· für QT18/B15d - 86 mm oder QT12/GY6.35
Reflektoren mit Kugelfacettenoptik in Asterion-Alusun®-
Technologie, Ausführung Aluminium hochglanz eloxiert.
K22 0010. 1 QT18 100 W 12°
K22 0020. 1 QT18 100 W 24°
K22 0030. 1 QT18 100 W 36°
K22 0040. 1 QT18 100 W 54°
K23 0010. 1 QT12 100 W 12°
K23 0020. 1 QT12 100 W 24°
K23 0030. 1 QT12 100 W 36°
K23 0040. 1 QT12 100 W 54°
· für HIT-CE/G12
Reflektoren mit Kugelfacettenoptik in Asterion-Alusun®-
Technologie, Ausführung Aluminium hochglanz eloxiert.
Schutzglas ESG/Optiwhite. Kabelzuleitung mit Wieland-
Stecker GST18.
K24 0010. 1 HIT-CE 35/70 W 12°
K24 0020. 1 HIT-CE 35/70 W 24°
K24 0030. 1 HIT-CE 35/70 W 36°
K24 0040. 1 HIT-CE 35/70 W 54°
· für HIT-TC-CE/G8.5
Reflektor mit Kugelfacettenoptik in Asterion-Alusun®-
Technologie, Ausführung Aluminium hochglanz eloxiert.
Schutzglas ESG/Optiwhite. Kabelzuleitung mit Wieland-
Stecker GST18.
Variobeam
Stufenlose Fokussierung des Lichtkegels von 24-45°
durch Defokussierung der Lichtquelle im Reflektor.
K24 7000. 1 HIT-TC-CE 20/35/70 W 24-45°
Variocolor
Stufenlose Reduktion der Farbtemperatur um 300 K
durch axiales Einschieben eines Konversionsfilterrohres
in den Reflektor.
K24 0050. 1 HIT-TC-CE 20/35/70 W 12°
K24 0060. 1 HIT-TC-CE 20/35/70 W 24°
K24 0070. 1 HIT-TC-CE 20/35/70 W 36°
K24 0080. 1 HIT-TC-CE 20/35/70 W 54°
Bivario
Stufenlose Fokussierung des Lichkegels von 24-45° und
stufenlose Reduktion der Farbtemperatur um 300 K.
K24 0090. 1 HIT-TC-CE 20/35/70 W 24-45°
Zubehör auf Seite 116-117
107
AiKU Einbau-Umfeldleuchte
AiKU Einbau-Umfeldleuchten
Leuchten-Chassis Stahlblech AluZinc. Vier Stützbügel
zum werkzeuglosen Einhängen im Einbaurahmen. Mit
Gehäuserahmen Aluminium strangepresst, chemisch
mattiert und farblos eloxiert. Formal entsprechend dem
Betriebsgerätegehäuse der AiKU Einbau-Akzentstrahler.
108
EN 12464 EN 12464 T16
500 cd/klmηLB 0.68UGR quer 14.3UGR parallel 15.3
168
61
80 80
L 168
61
L
80 80
168
61
L
80 80
168
61
L
80 80
T16500 cd/klm
ηLB 0.63UGR quer 15.6UGR parallel 16.8
AiKU Einbau-Umfeldleuchte
Mikroprismatik direkt
· für T16/G5
Separater parabolisch geformter Reflektor, Aluminium
seidenmatt, reflexionsverstärkt (MIRO 5). Mit einge-
bautem PMMA-Inlay. Gleichmässige, weich einset-
zende Entblendung in der Leuchtenebene dank rech-
neroptimierter kegelartiger Prismenoberfläche. Die
Gehäuseabdeckung wird mittels Druckverschluss-
System werkzeuglos und ohne sichtbare
Befestigungselemente auf dem Chassis montiert.
Halogenfreie interne Durchgangsverdrahtung, inklusive
Steckklemme.
Diese Leuchte erfüllt in Kombination mit HE-Lichtquellen
die Anforderungen der EN 12464-1.
EVG L
K75 2540 2 T16 28/54 W 1200
K75 2490 2 T16 35/49 W 1500
EVG dimmbar 1-10 V
K75 2545 2 T16 28/54 W 1200
K75 2495 2 T16 35/49 W 1500
EVG DALI dimmbar
K75 2546 2 T16 28/54 W 1200
K75 2496 2 T16 35/49 W 1500
BAP-Parabolraster direkt
· für T16/G5
Parabolraster Aluminium seidenmatt, reflexionsverstärkt
(MIRO 5). Halogenfreie interne Durchgangsverdrahtung,
inklusive Steckklemme.
Erfüllt die Anforderungen der EN 12464-1 für HE und
HO Lampen.
EVG L
K85 2540 2 T16 28/54 W 1200
K85 2490 2 T16 35/49 W 1500
EVG dimmbar 1-10 V
K85 2545 2 T16 28/54 W 1200
K85 2495 2 T16 35/49 W 1500
EVG DALI dimmbar
K85 2546 2 T16 28/54 W 1200
K85 2496 2 T16 35/49 W 1500
109
168
61
L
80 80
168
61
L
80 80
168
61
30
300 168
61
30
300
HCI-T/P 70 W800 cd/klm
ηLB 0.84UGR quer 39.8UGR parallel 32.3
T16600 cd/klm
ηLB 0.80UGR quer 28.5UGR parallel 24.4
AiKU Einbau-Umfeldleuchte
Wandfluter
· für T16/G5
Wandfluterreflektor Aluminium seidenmatt, reflexions-
verstärkt (MIRO 5). Halogenfreie interne Durchgangs-
verdrahtung, inklusive Steckklemme.
EVG L
K86 1540 1 T16 28/54 W 1200
K86 1490 1 T16 35/49 W 1500
EVG dimmbar 1-10 V
K86 1545 1 T16 28/54 W 1200
K86 1495 1 T16 35/49 W 1500
EVG DALI dimmbar
K86 1546 1 T16 28/54 W 1200
K86 1496 1 T16 35/49 W 1500
Wandfluter
· für HCI-T/P/E27
Wandfluterreflektor mit integrierter Abdeckung der
Leuchtenunterseite, Aluminium seidenmatt, reflexions-
verstärkt (MIRO 5). Halogenfreie Verdrahtung, inklusive
Steckklemme.
EVG
K86 1700 1 HCI-T/P 70 W
110
152
ET2
25
168
TC-TEL 26 W600 cd/klm
ηLB 0.59UGR quer 17.2UGR parallel 15.8
152
ET2
25
168
Downlight
· für TC-TEL/GX24q-3
Quadratisches Downlight. Parabolraster mit para-
bolischem Kreuzraster, Aluminium seidenmatt,
reflexionsverstärkt (MIRO 5). Betriebsgerät in sepa-
ratem Gehäuse, fest verdrahtet, Verbindungskabel
Länge 500 mm. Halogenfreie Verdrahtung, inklusive
Steckklemme.
Hinweis: Bei Einsatz neben AiKU-Akzentstrahler kann
dessen Schwenkbereich eingeschränkt werden!
EVG
K85 1260 1 TC-TEL 26 W
EVG dimmbar 1-10 V
K85 1265 1 TC-TEL 26 W
EVG DALI dimmbar
K85 1266 1 TC-TEL 26 W
AiKU Einbau-Umfeldleuchte
111
190
DA216DA = L+26
70
L 190
DA216
70
L
70
500 190
DA216
Ø190
Ø226
DAØ216
70
Ø190
DAØ216
AiKU Einbaurahmen- und Ring mit Rand
Einbaurahmen mit Rand
Profil Aluminium extrudiert, chemisch mattiert und
farblos eloxiert, Eckverbindungen in Gehrung geschnit-
ten. Inkl. Befestigungsbügel-Satz, Metall, verzinkt, für
Montage in Decken bis 30 mm.
Andere Rahmenmasse auf Wunsch lieferbar.
für Akzentstrahler L
K20 0190 für 1 Strahler 190
K20 0369 für 2 Strahler 369
K20 0548 für 3 Strahler 548
K20 5369 für 2+2 Strahler 369
für Umfeldleuchten L
K20 1222 für 1 T16/1200 1222
K20 1522 für 1 T16/1500 1522
für Akzentstrahler, Wandfluter, Umfeldleuchten L
K20 1580 für 2 Strahler + T16/1200 1580
K20 1880 für 2 Strahler + T16/1500 1880
K20 2144 für 2 WFL 70 + T16/1500 2144
Einbauring mit Rand
Thermoplastischer Kunststoff in TSG-Technik, RAL
9006 oder 9002 matt lackiert. Inkl. Befestigungsbügel-
Satz, Metall, verzinkt, für Montage in Decken bis
s = 30 mm.
Ø
K20 5190 RAL 9006 190
K21 5190 RAL 9002 190
Rahmenmodule mit Rand
Profil Aluminium extrudiert, chemisch mattiert und farb-
los eloxiert. Befestigungsmaterial muss separat bestellt
werden (siehe Zubehör).
Einbau-Zwischenrahmen L
K20 9300-FC Länge nach Wahl max. 3000
Einbau-Endrahmen L
K20 9010 (Innenmass) 500
Eckverbindungen sind in Gehrung geschnitten.
Zubehör auf Seite 117
112
Einbau-Umfeldleuchtefür T16/G5, 28/54W oder 35/49W
Downlightfür TC-TEL/GX24q-3, 26WKann Strahler-Schwenk-bereich einschränken
Wandfluterfür HCI-T/P coated, E27, 70W
Akzentstrahlerfür diverse Leuchtmittel und Wattagen
1200 (28/54W) / 1500 (35/49W) 168168300 111111
L (variabel, Bestellmass)
L + 36 (Aussenmass Rahmen UK Decke)
11
18
190
1818
226
168
1111
190
168
18
11
18
11
226
1200 (28/54W) / 1500 (35/49W)11 11
1222 (35/49W) / 1522 (35/49W)18 18
1258 (35/49W) / 1558 (35/49W)
Wandfluterfür T16/G5, 28/54W oder 35/49W
BAP-Parabolrasterfür T16/G5, 28/54W oder 35/49W
CDP-Leuchtefür T16/G5, 28/54W oder 35/49W
Deckenaufbau max. 30 mm
190 x L (=Rahmen-Lichtmass)
70
50
18 18
DA = 216 x (L+26)
226 x (L+36)
Einbaurahmen mit Randaus extrudiertem Aluminium
Verschraubung
Stützbügel stufenlos Höhenverstellbar
AiKU Einbaurahmen- und Ring mit Rand
Massangaben
Die AiKU Einbaurahmen mit Rand für gesägte oder
geschnittene Deckenöffnungen weisen einen umlau-
fenden Abdeckrand von 6 mm auf. Deshalb müssen die
angegebenen Deckenausschnitte mit einer Toleranz von
± 1 mm ausgeführt werden.
Die Montage erfolgt durch vorgängiges Eindrehen der
Befestigungsschraube im Abstand von max. 1000 mm
in den Schraubkanal und anschliessendes Einsetzen
und Festspannen der Stützbügel.
Zur Ermittlung von Rahmen in Sonderlängen stehen
in der Grafik auf dieser Seite die Systemmasse der
möglichen Einbauleuchten zur Verfügung.
Zubehör auf Seite 117
113
190
DA216DA = L+26
70
L 190
DA216
70
L
190
DA216
70
500
Ø190
DAØ216
70
Ø190
DAØ216
Ø213
AiKU Einbaurahmen- und Ring randlos
Einbaurahmen randlos
Profil Aluminium extrudiert, chemisch mattiert und
farblos eloxiert, Eckverbindungen in Gehrung geschnit-
ten. Inkl. Befestigungsbügel-Satz, Metall, verzinkt, für
Montage in Decken bis 30 mm.
Andere Rahmenmasse auf Wunsch lieferbar.
für Akzentstrahler L
K30 0190 für 1 Strahler 190
K30 0369 für 2 Strahler 369
K30 0548 für 3 Strahler 548
K30 5369 für 2+2 Strahler 369
für Umfeldleuchten L
K30 1222 für 1 T16/1200 1222
K30 1522 für 1 T16/1500 1522
für Akzentstrahler, Wandfluter, Umfeldleuchten L
K30 1580 für 2 Strahler + T16/1200 1580
K30 1880 für 2 Strahler + T16/1500 1880
K30 2144 für 2 WFL 70 + T16/1500 2144
Rahmenmodule randlos
Profil Aluminium extrudiert, chemisch mattiert und farb-
los eloxiert. Befestigungsmaterial muss separat bestellt
werden(siehe Zubehör).
Einbau-Zwischenrahmen L
K30 9300-FC Länge nach Wahl max. 3000
Einbau-Endrahmen L
K30 9010 (Innenmass) 500
Eckverbindungen sind in Gehrung geschnitten.
Einbauring randlos
Thermoplastischer Kunststoff in TSG-Technik, RAL
9006 oder 9002 matt lackiert. Inkl. Befestigungsbügel-
Satz, Metall, verzinkt, für Montage in Decken bis
s = 30 mm.
Ø
K30 5190 RAL 9006 190
K31 5190 RAL 9002 190
Zubehör auf Seite 117
114
Kantenschutzprofil Bauseits
190 x L (=Rahmen-Lichtmass)
70
50
1.5 1.5
DA = 216 x (L+26)
193 x (L+3)
Einbaurahmen randlosaus extrudiertem Aluminium
Verschraubung
Stützbügel stufenlos Höhenverstellbar
Gipskartonplattemax. 30mm
Deckputz
Einbau-Umfeldleuchtefür T16/G5, 28/54W oder 35/49W
Downlightfür TC-TEL/GX24q-3, 26WKann Strahler-Schwenk-bereich einschränken
Wandfluterfür HCI-T/P coated, E27, 70W
Akzentstrahlerfür diverse Leuchtmittel und Wattagen
1200 (28/54W) / 1500 (35/49W) 168168300 111111
L (variabel, Bestellmass)
L + 36 (Aussenmass Rahmen UK Decke)
11
1.5
190
1.5
1.5
226
168
1111
190
168
1.5 11
1.5
11
193
1200 (28/54W) / 1500 (35/49W)11 11
1222 (35/49W) / 1522 (35/49W)1.5 1.5
1225 (35/49W) / 1525 (35/49W)
Wandfluterfür T16/G5, 28/54W oder 35/49W
BAP-Parabolrasterfür T16/G5, 28/54W oder 35/49W
CDP-Leuchtefür T16/G5, 28/54W oder 35/49W
AiKU Einbaurahmen- und Ring randlos
Massangaben
Die AiKU Einbaurahmen randlos für Gipsdecken weisen
unterseitig einen Rand von 1.5 mm auf, der gleichzeitig
als Putzkante dient.
Die Montage erfolgt durch vorgängiges Eindrehen der
Befestigungsschraube im Abstand von max. 1000 mm
in den Schraubkanal und anschliessendes Einsetzen
und Abstützen der Stützbügel auf der Gipskartonplatte.
Von der Unterseite wird der gelochte Stützbügel
mit der Gipskartonplatte verschraubt.
Ein handelsübliches Kantenschutzprofil (wie RIGIPS
ASPS oder No-coat-profile) wird an die Putzkante
herangeführt und an der Gipskartonplatte befestigt.
Danach wird die Putzkante auf die gewünschte Höhe
ausnivelliert und die Gipsdecke fertig gestellt.
Zur Ermittlung von Rahmen in Sonderlängen ste-
hen nachfolgend die Systemmasse der möglichen
Einbauleuchten zur Verfügung.
Zubehör auf Seite 117
115
AiKU Einbau-Akzentstrahler Leuchtenzubehör
Blendschutzkonus
Zur Reduktion des UGR-Wertes von UGR19 auf UGR12
(am Beispiel 24°-Reflektor). Ausführung in PPS, schwarz
matt. Leuchten Gesamthöhe mit Blendenschutzkonus
plus 16 mm.
K90 0053 Blendschutzkonus H 16 mm
1613
8Filtergläser
Zum Einsetzen in die AiKU-Akzentstrahler anstelle der
Schutzgläser (HIT). Konversionsfilter zur Reduktion der
Farbtemperatur um 300 K.
K90 0002 Farbfilter gelb
K90 0003 Farbfilter blau
K90 0004 Farbfilter rot
K90 0055 UV-Filter
K90 0056 IR-Filter
K90 0001 Konversionsfilter
Spreizlinse
Zum Einsetzen in die AiKU-Akzentstrahler anstelle
der Schutzgläser (HIT). Für einachsige Verzerrung
des Lichtkegels. Nur in Kombination mit Spot-
Reflektor.
K90 0052 Spreizlinse
Elektronischer Transformator
230/12 V, 105 VA, phasenan- und abschnittdimmbar,
zur Montage in Hohldecken. Primär und sekundär je
Anschlussklemmen 2x1.5 mm2.
K90 0100 zu QR-CBC51/QR-LP111
33
108
53
Elektronische Betriebseinheit
Zur Montage in Hohldecken. Primär Anschlussklemme
3x2.5 mm2, sekundär Kabelzuleitung, Länge 800 mm,
mit Buchse GST18.
K90 2200 zu HIT 20 W
K90 2300 zu HIT 35 W
K90 2400 zu HIT 70 W
39
185
90116
AiKU Einbaurahmen- und Ring Montagezubehör
Stützbügel
Metall, Auflagefläche gelocht, inkl. Befestigungsschraube
(Stützbügel-Abstand max. 1000 mm).
K25 9070 40x22x80 mm
Stossstellenverbinder
Aluminium, strangepresst, inkl. Stellschrauben.
K10 9030 8x8x100 mm
Distanzhalter
Aluminium, farblos eloxiert, zum werkzeuglosen, beid-
seitigen Einlegen in das Rahmenprofil.
K10 9085 200x40x8 mm
Montagehilfe
(Einbaurahmen randlos)
MDF, zum parallelen Ausrichten der AiKU Einbau-
Zwischenrahmenprofilen vor dem Eingipsen.
K10 9086 230x100x60mm
Einbetoniergehäuse
Für den Einbau der AiKU Akzentstrahler. Gehäuse Stahl
pulverbeschichtet. Zentrierteller separat bestellen.
rund Ø A H E
K25 5012 218 310 125 24
K25 5017 218 310 165 24
K25 5019 218 310 190 24
quadratisch A H E
K25 0012 218 310 125 24
K25 0017 218 310 165 24
K25 0019 218 310 190 24
H
E
A
Ø
117
AiKU Anbau- und Pendel-Akzentstrahler
AiKU Anbau-Akzentstrahler
Strahlergehäuse licht- und staubdicht, kardanisch
schwenkbar in 6° Schritten (Auslenkung in Abhängigkeit
der Tragbügel-Position), kardanisch drehbar, mit
Anschlussbügel. Gehäuse mit Betriebsgeräten (EVG
oder elektronischer Transformator), Ausführung in PPS
und PC-GF, Aluminiumsilber lackiert, vier Stützbügel
zum werkzeuglosen Einhängen im Anbau- oder
Pendelrahmen. Zuleitung transparent, 3x0.75 mm2,
Länge 2500 mm.
Achtung: in Anbaurahmen kann ausschliesslich der
Strahler Mono 1 bzw. Twin 1 eingebaut werden!
118
Ø12
613
216
896
84138
285
Position 1
QR-CBC51 50W 10°15'000 cd/klm
HIT-CE 35/70W 12°8'000 cd/klm
QT18 100W 12°8'000 cd/klm
QR-LP111 50W 4°48'000 cd/klm
AiKU Anbau-Akzentstrahler Mono 1
· für QR-CBC51/GU5.3
Rillenblende Aluminium, schwarz matt hartanodisiert.
K48 0500.1 1 QR-CBC51 50 W
· für QR-LP111/G53
K46 0500.1 1 QR-LP111 100 W
· für QT18/B15d - 86 mm oder QT12/GY6.35
Reflektoren mit Kugelfacettenoptik in Asterion-Alusun®-
Technologie, Ausführung Aluminium hochglanz eloxiert.
K41 0010.1 1 QT18 100 W 12°
K41 0020.1 1 QT18 100 W 24°
K41 0030.1 1 QT18 100 W 36°
K41 0040.1 1 QT18 100 W 54°
K43 0510.1 1 QT12 100 W 12°
K43 0520.1 1 QT12 100 W 24°
K43 0530.1 1 QT12 100 W 36°
K43 0540.1 1 QT12 100 W 54°
· für HIT-CE/G12
Reflektoren mit Kugelfacettenoptik in Asterion-Alusun®-
Technologie, Ausführung Aluminium hochglanz eloxiert.
Schutzglas ESG/Optiwhite. EVG Standard.
K43 2010.1 1 HIT-CE 35 W 12°
K43 2020.1 1 HIT-CE 35 W 24°
K43 2030.1 1 HIT-CE 35 W 36°
K43 2040.1 1 HIT-CE 35 W 54°
K43 4010.1 1 HIT-CE 70 W 12°
K43 4020.1 1 HIT-CE 70 W 24°
K43 4030.1 1 HIT-CE 70 W 36°
K43 4040.1 1 HIT-CE 70 W 54°
Zubehör auf Seite 132-133
119
8484
432
138
Position 1
Ø12
613
216
896
QR-CBC51 50W 10°15'000 cd/klm
HIT-CE 35/70W 12°8'000 cd/klm
QT18 100W 12°8'000 cd/klm
QR-LP111 50W 4°48'000 cd/klm
AiKU Anbau-Akzentstrahler Twin 1
· für 2x QR-CBC51/GU5.3
Rillenblende Aluminium, schwarz matt hartanodisiert.
Dimmbare Transformatoren (Phasenabschnitt).
K48 5500.1 2 QR-CBC51 50 W
· für 2x QR-LP111/G53
K46 5500.1 2 QR-LP111 100 W
· für QT18/B15d - 86 mm oder QT12/GY6.35
Reflektoren mit Kugelfacettenoptik in Asterion-Alusun®-
Technologie, Ausführung Aluminium hochglanz eloxiert.
K41 0011.1 2 QT18 100 W 12°
K41 0022.1 2 QT18 100 W 24°
K41 0033.1 2 QT18 100 W 36°
K41 0044.1 2 QT18 100 W 54°
K43 5510.1 2 QT12 100 W 12°
K43 5520.1 2 QT12 100 W 24°
K43 5530.1 2 QT12 100 W 36°
K43 5540.1 2 QT12 100 W 54°
· für 2x HIT-CE/G12
Reflektoren mit Kugelfacettenoptik in Asterion-Alusun®-
Technologie, Ausführung Aluminium hochglanz eloxiert.
Schutzglas ESG/Optiwhite. EVG Standard.
K43 2211.1 2 HIT-CE 35 W 12°
K43 2222.1 2 HIT-CE 35 W 24°
K43 2233.1 2 HIT-CE 35 W 36°
K43 2244.1 2 HIT-CE 35 W 54°
K43 4411.1 2 HIT-CE 70 W 12°
K43 4422.1 2 HIT-CE 70 W 24°
K43 4433.1 2 HIT-CE 70 W 36°
K43 4444.1 2 HIT-CE 70 W 54°
Zubehör auf Seite 132-133
120
Ø12
613
216
813
8
84138
285
Position 4
138
Position 4
27
Akzentstrahler
Akzentstrahler Variobeam, Variocolor, Bivario
24° 45°
72'000
H2.5m
H2.0m
H1.5m
H1.0m
H0.5m 18'000
18'000 4'500
8'000 2'000
4'500 1'125
24°0° 45°
Ausstrahlungswinkel
Bel
euch
tung
sstä
rke
(lx)
Fokusierung des Lichtkegels
Reduktion der Farbtemperatur
100
400 500 600 700 800
Tran
smis
sion
(%)
Wellenlänge (nm)
0
20
40
60
80
QR-CBC51 50W 10°15'000 cd/klm
HIT-CE 35/70W 12°8'000 cd/klm
QT18 100W 12°8'000 cd/klm
QR-LP111 50W 4°48'000 cd/klm
HIT-TC-CE 35/70W 12°8'000 cd/klm
AiKU Pendel-Akzentstrahler Mono 4
· für QR-CBC51/GU5.3
Rillenblende Aluminium, schwarz matt hartanodisiert.
Dimmbarer Transformator (Phasenabschnitt).
K48 0500.4 1 QR-CBC51 50 W
· für QR-LP111/G53
Dimmbarer Transformator (Phasenabschnitt).
K46 0500.4 1 QR-LP111 100 W
· für QT18/B15d - 86 mm oder QT12/GY6.35
Reflektoren mit Kugelfacettenoptik in Asterion-Alusun®-
Technologie, Ausführung Aluminium hochglanz eloxiert.
K41 0010.4 1 QT18 100 W 12°
K41 0020.4 1 QT18 100 W 24°
K41 0030.4 1 QT18 100 W 36°
K41 0040.4 1 QT18 100 W 54°
K43 0510.4 1 QT12 100 W 12°
K43 0520.4 1 QT12 100 W 24°
K43 0530.4 1 QT12 100 W 36°
K43 0540.4 1 QT12 100 W 54°
· für HIT-CE/G12
Reflektoren mit Kugelfacettenoptik in Asterion-Alusun®-
Technologie, Ausführung Aluminium hochglanz eloxiert.
Schutzglas ESG/Optiwhite. EVG Standard.
K43 2010.4 1 HIT-CE 35 W 12°
K43 2020.4 1 HIT-CE 35 W 24°
K43 2030.4 1 HIT-CE 35 W 36°
K43 2040.4 1 HIT-CE 35 W 54°
K43 4010.4 1 HIT-CE 70 W 12°
K43 4020.4 1 HIT-CE 70 W 24°
K43 4030.4 1 HIT-CE 70 W 36°
K43 4040.4 1 HIT-CE 70 W 54°
· für HIT-TC-CE/G8.5
Reflektor mit Kugelfacettenoptik in Asterion-Alusun®-
Technologie, Ausführung Aluminium hochglanz eloxiert.
Schutzglas ESG/Optiwhite. EVG Standard.
Variobeam
Stufenlose Fokussierung des Lichtkegels von 24-45°
durch Defokussierung der Lichtquelle im Reflektor.
K43 4000.4 1 HIT-TC-CE 70 W 24-45°
Variocolor
Stufenlose Reduktion der Farbtemperatur um 300 K
durch axiales Einschieben eines Konversionsfilterrohres
in den Reflektor.
K43 2050.4 1 HIT-TC-CE 35 W 12°
K43 2060.4 1 HIT-TC-CE 35 W 24°
K43 2070.4 1 HIT-TC-CE 35 W 36°
K43 2080.4 1 HIT-TC-CE 35 W 54°
K43 4050.4 1 HIT-TC-CE 70 W 12°
K43 4060.4 1 HIT-TC-CE 70 W 24°
K43 4070.4 1 HIT-TC-CE 70 W 36°
K43 4080.4 1 HIT-TC-CE 70 W 54°
Bivario
Stufenlose Fokussierung des Lichkegels von 24-45° und
stufenlose Reduktion der Farbtemperatur um 300 K.
K43 4090.4 1 HIT-CE 70 W 24-45°
Zubehör auf Seite 132-133
121
138
Position 4
138
Position 4
37
Akzentstrahler
Akzentstrahler Variobeam, Variocolor, Bivario
8484
432
138
Ø12
613
216
8
24° 45°
72'000
H2.5m
H2.0m
H1.5m
H1.0m
H0.5m 18'000
18'000 4'500
8'000 2'000
4'500 1'125
24°0° 45°
Ausstrahlungswinkel
Bel
euch
tung
sstä
rke
(lx)
Fokusierung des Lichtkegels
Reduktion der Farbtemperatur
100
400 500 600 700 800
Tran
smis
sion
(%)
Wellenlänge (nm)
0
20
40
60
80
QR-CBC51 50W 10°15'000 cd/klm
HIT-CE 35/70W 12°8'000 cd/klm
QT18 100W 12°8'000 cd/klm
QR-LP111 50W 4°48'000 cd/klm
HIT-TC-CE 35/70W 12°8'000 cd/klm
AiKU Pendel-Akzentstrahler Twin 4
· für 2x QR-CBC51/GU5.3
Rillenblende Aluminium, schwarz matt hartanodisiert.
Dimmbare Transformatoren (Phasenabschnitt).
K48 5500.4 2 QR-CBC51 50 W
· für 2x QR-LP111/G53
K46 5500.4 2 QR-LP111 100 W
· für QT18/B15d - 86 mm oder QT12/GY6.35
Reflektoren mit Kugelfacettenoptik in Asterion-Alusun®-
Technologie, Ausführung Aluminium hochglanz eloxiert.
K41 0011.4 2 QT18 100 W 12°
K41 0022.4 2 QT18 100 W 24°
K41 0033.4 2 QT18 100 W 36°
K41 0044.4 2 QT18 100 W 54°
K43 5510.4 2 QT12 100 W 12°
K43 5520.4 2 QT12 100 W 24°
K43 5530.4 2 QT12 100 W 36°
K43 5540.4 2 QT12 100 W 54°
· für 2x HIT-CE/G12
Reflektoren mit Kugelfacettenoptik in Asterion-Alusun®-
Technologie, Ausführung Aluminium hochglanz eloxiert.
Schutzglas ESG/Optiwhite. EVG Standard.
K43 2211.4 2 HIT-CE 35 W 12°
K43 2222.4 2 HIT-CE 35 W 24°
K43 2233.4 2 HIT-CE 35 W 36°
K43 2244.4 2 HIT-CE 35 W 54°
K43 4411.4 2 HIT-CE 70 W 12°
K43 4422.4 2 HIT-CE 70 W 24°
K43 4433.4 2 HIT-CE 70 W 36°
K43 4444.4 2 HIT-CE 70 W 54°
· für 2x HIT-TC-CE/G8.5
Reflektor mit Kugelfacettenoptik in Asterion-Alusun®-
Technologie, Ausführung Aluminium hochglanz eloxiert.
Schutzglas ESG/Optiwhite. EVG Standard.
Variobeam
Stufenlose Fokussierung des Lichtkegels von 24-45°
durch Defokussierung der Lichtquelle im Reflektor.
K43 4400.4 2 HIT-TC-CE 70 W 24-45°
Variocolor
Stufenlose Reduktion der Farbtemperatur um 300 K
durch axiales Einschieben eines Konversionsfilterrohres
in den Reflektor.
K43 2255.4 2 HIT-TC-CE 35 W 12°
K43 2266.4 2 HIT-TC-CE 35 W 24°
K43 2277.4 2 HIT-TC-CE 35 W 36°
K43 2288.4 2 HIT-TC-CE 35 W 54°
K43 4455.4 2 HIT-TC-CE 70 W 12°
K43 4466.4 2 HIT-TC-CE 70 W 24°
K43 4477.4 2 HIT-TC-CE 70 W 36°
K43 4488.4 2 HIT-TC-CE 70 W 54°
Bivario
Stufenlose Fokussierung des Lichkegels von 24-45° und
stufenlose Reduktion der Farbtemperatur um 300 K.
K43 4499.4 2 HIT-TC-CE 70 W 24-45°
Zubehör auf Seite 132-133
122
123
AiKU Anbau- und Pendel-Umfeldleuchte
AiKU Anbau- und Pendel-Umfeldleuchte
direkt/indirekt
Leuchten-Chassis Stahlblech AluZinc. Vier Stützbügel
zum werkzeuglosen Einhängen in den Anbau- und
Pendelrahmen. Mit Gehäuserahmen Aluminium strang-
gepresst, chemisch mattiert und farblos eloxiert. Formal
entsprechend dem Betriebsgerätegehäuse der AiKU
Anbau- und Pendel-Akzentstrahler.
124
EN 12464
EN 12464 T16500 cd/klm
ηLB 0.74UGR quer 15.6UGR parallel 16.8
168
61
80 80
L 168
61
80 80
L
T16500 cd/klm
ηLB 0.68UGR quer 14.3UGR parallel 15.3
168
61
L
80 80
168
61
L
80 80
AiKU Anbau- und Pendel-Umfeldleuchte
Mikroprismatik direkt/indirekt
· für T16/G5
Separater parabolisch geformter Reflektor, Aluminium
seidenmatt, reflexionsverstärkt (MIRO 5). Mit einge-
bautem PMMA-Inlay. Gleichmässige, weich einset-
zende Entblendung in der Leuchtenebene dank rech-
neroptimierter kegelartiger Prismenoberfläche. Die
Gehäuseabdeckung wird mittels Druckverschluss-
System werkzeuglos und ohne sichtbare Befestigungs-
elemente auf dem Chassis montiert. Halogenfreie
interne Durchgangsverdrahtung, inklusive Steckklemme.
Erfüllt in Kombination mit HE-Lichtquellen die Anfor-
derungen der EN 12464-1.
EVG L
K72 2540 2 T16 28/54 W 1200
K72 2490 2 T16 35/49 W 1500
EVG dimmbar 1-10 V
K72 2545 2 T16 28/54 W 1200
K72 2495 2 T16 35/49 W 1500
EVG DALI dimmbar
K72 2546 2 T16 28/54 W 1200
K72 2496 2 T16 35/49 W 1500
BAP-Parabolraster direkt/indirekt
· für T16/G5
Parabolraster Aluminium seidenmatt, reflexionsverstärkt
(MIRO 5). Halogenfreie interne Durchgangsverdrahtung,
inklusive Steckklemme.
Erfüllt die Anforderungen der EN 12464-1 für HE und
HO Lampen.
EVG L
K82 2540 2 T16 28/54 W 1200
K82 2490 2 T16 35/49 W 1500
EVG dimmbar 1-10 V
K82 2545 2 T16 28/54 W 1200
K82 2495 2 T16 35/49 W 1500
EVG DALI dimmbar
K82 2546 2 T16 28/54 W 1200
K82 2496 2 T16 35/49 W 1500
125
168
61
L
80 80
168
61
L
80 80
168
61
L
80 80
168
61
30
300
HCI-T/P 70 W800 cd/klm
ηLB 0.84UGR quer 39.8UGR parallel 32.3
T16600 cd/klm
ηLB 0.80UGR quer 28.5UGR parallel 24.4
AiKU Anbau- und Pendel-Umfeldleuchte
Wandfluter
· für T16/G5
Wandfluterreflektor Aluminium seidenmatt, reflexions-
verstärkt (MIRO 5). Halogenfreie interne Durchgangs-
verdrahtung, inklusive Steckklemme.
EVG L
K86 1540 1 T16 28/54 W 1200
K86 1490 1 T16 35/49 W 1500
EVG dimmbar 1-10 V
K86 1545 1 T16 28/54 W 1200
K86 1495 1 T16 35/49 W 1500
EVG DALI dimmbar
K86 1546 1 T16 28/54 W 1200
K86 1496 1 T16 35/49 W 1500
Wandfluter
· für HCI-T/P/E27
Wandfluterreflektor mit integrierter Abdeckung der
Leuchtenunterseite, Aluminium seidenmatt, reflexions-
verstärkt (MIRO 5). Halogenfreie Verdrahtung, inklusive
Steckklemme.
EVG L
K86 1700 1 HCI-T/P 70 W 300
126
127
190
120 ~1/5 ~1/5~3/5
6015
L 190
60
500190
60
L
AiKU Anbaurahmen
Anbaurahmen
Profil Aluminium extrudiert, chemisch mattiert und farb-
los eloxiert, Eckverbindungen in Gehrung geschnitten.
Inkl. 2 x Montageklammer, Federstahl. Rahmen ist in
den Montageklammern verschiebbar. Sicherstellung
erforderlich, dass Stützbügel der Anbau-Akzentstrahler
und -Umfeldleuchten nicht mit Montageklammern kol-
lidieren.
Andere Rahmenmasse auf Wunsch lieferbar.
für Anbau Akzentstrahler L
K40 0476 für 1 x Twin 1 476
K40 0783 für 1 x Twin 1 + 1 x Mono 1 783
K40 1090 für 1 x Twin 1 + 2 x Mono 1 1090
für Anbau Umfeldleuchten L
K40 1222 für 1 x T16/1200 1222
K40 1522 für 1 x T16/1500 1522
für Anbau-Akzentstrahler, -WFL, -Umfeldleuchten L
K40 1098 für 2 WFL 70 + 1 x Twin 1 1098
K40 1836 für 2 x Mono 1 + T16/1200 1836
K40 1844 für 2 WFL 70 + T16/1200 1844
K40 2144 für 2 WFL 70 + T16/1500 2144
Anbau Zwischenrahmen
Profil Aluminium extrudiert, chemisch mattiert und farb-
los eloxiert. Befestigungsmaterial muss separat bestellt
werden (siehe Zubehör).
L
K40 9300-FC Länge nach Wahl max. 3000
Anbau Endrahmen
Profil Aluminium extrudiert, chemisch mattiert und farb-
los eloxiert. Eckverbindungen sind in Gehrung geschnit-
ten. Befestigungsmaterial muss separat bestellt werden
(siehe Zubehör).
L
K40 9010 (Innenmass) 500
Zubehör auf Seite 133
128
Umfeldleuchtefür T16/G5, 28/54W oder 35/49W
Akzentstrahlerfür diverse Leuchtmittel und Wattagen
Wandfluterfür HCI-T/P coated, E27, 70W
1200 (28/54W) / 1500 (35/49W) 11 84.5 84.584.5 84.5 11138300
L (variabel, Bestellmass)
L + 24 (Aussenmass Rahmen)
12
190
168
12
11
12 11
214
190
168
12
11
12 11
214
1200 (28/54W) / 1500 (35/49W)11 11
1222 (35/49W) / 1522 (35/49W)12 12
1246 (35/49W) / 1546 (35/49W)
Wandfluterfür T16/G5, 28/54W oder 35/49W
BAP-Parabolrasterfür T16/G5, 28/54W oder 35/49W
CDP-Leuchtefür T16/G5, 28/54W oder 35/49W
120
Montageklammer
Anbaurahmenaus extrudiertem Aluminium
12 190 x L (=Rahmen-Lichtmass)
214 x (L+24)
12
15
42.5
60
AiKU Anbaurahmen
Massangaben
Die AiKU Anbaurahmen werden im max. Abstand
von 1.5 m an den Montageklammern angehängt. Der
Rahmen ist nachträglich in den Montageklammern
verschiebbar. Es muss aber sichergestellt werden,
dass die Stützbügel der Anbau-Akzentstrahler- und
Umfeldleuchten nicht mit den Montageklammern kol-
lidieren.
Die elektrische Erschliessung der Anbau-Akzentstrahler
erfolgt über deren Anschlusskabel. Die Einbau-
Umfeldleuchten verfügen über ein geeignetes
Klemmensystem, um den elektrischen Anschluss und
die Weiterverdrahtung sicherzustellen. Kabel können –
je nach Querschnitt – seitlich im Anbaurahmen geführt
werden. Optional ist die AiKU Abzweigdose einsetzbar
(siehe Zubehör).
Zur Ermittlung von Rahmen in Sonderlängen ste-
hen nachfolgend die Systemmasse der möglichen
Einbauleuchten zur Verfügung.
Zubehör auf Seite 133
129
190
60va
r
L 190
60
500190
60
L
AiKU Pendelrahmen
Pendelrahmen
Profil Aluminium extrudiert, chemisch mattiert und farb-
los eloxiert, Eckverbindungen in Gehrung geschnitten.
Inkl. 2 x Seilpendel-Satz, Stahlseil Ø 1.0 mm, Länge
2500 mm, höhenverstellbar und im Rahmenprofil ver-
schiebbar. Systemteile matt vernickelt.
Andere Rahmenmasse auf Wunsch lieferbar.
für Pendel Akzentstrahler L
K10 0476 für 1 x Twin 1 oder 4 476
K10 0783 für 1 x Mono + 1 x Twin 1 od. 4 783
K10 1090 für 2 x Mono + 1 x Twin 1 od. 4 1090
für Pendel Umfeldleuchten L
K10 1222 für 1 x T16/1200 1222
K10 1522 für 1 x T16/1500 1522
für Pendel-Akzentstrahler, -WFL, -Umfeldleuchten L
K10 1098 für 2 WFL + 1 x Twin 1 oder 4 1098
K10 1836 für Mono 1 od. 4 + T16/1200 1836
K10 1844 für 2 WFL 70 + T16/1200 1844
K10 2144 für 2 WFL 70 + T16/1500 2144
Pendel Zwischenrahmen
Profil Aluminium extrudiert, chemisch mattiert und farb-
los eloxiert. Befestigungsmaterial muss separat bestellt
werden (siehe Zubehör).
L
K10 9300-FC Länge nach Wahl max. 3000
Pendel Endrahmen
Profil Aluminium extrudiert, chemisch mattiert und farb-
los eloxiert. Eckverbindungen sind in Gehrung geschnit-
ten. Befestigungsmaterial muss separat bestellt werden
(siehe Zubehör).
L
K10 9010 (Innenmass) 500
Zubehör auf Seite 133
130
Umfeldleuchtefür T16/G5, 28/54W oder 35/49W
Akzentstrahlerfür diverse Leuchtmittel und Wattagen
Wandfluterfür HCI-T/P coated, E27, 70W
1200 (28/54W) / 1500 (35/49W) 11 84.5 84.584.5 84.5 11138300
L (variabel, Bestellmass)
L + 24 (Aussenmass Rahmen)
12
190
168
12
11
12 11
214
190
168
12
11
12 11
214
1200 (28/54W) / 1500 (35/49W)11 11
1222 (35/49W) / 1522 (35/49W)12 12
1246 (35/49W) / 1546 (35/49W)
Wandfluterfür T16/G5, 28/54W oder 35/49W
BAP-Parabolrasterfür T16/G5, 28/54W oder 35/49W
CDP-Leuchtefür T16/G5, 28/54W oder 35/49W
Seilpendel
Pendelrahmenaus extrudiertem Aluminum
12 190 x L (=Rahmen-Lichtmass)
214 x (L+24)
12
42.5
60
AiKU Pendelrahmen
Massangaben
Die AiKU Pendelrahmen werden im max. Abstand von
1.5 m an Seilpendel abgehängt. Wahlweise können die
Leuchten im abgependelten Rahmen oder am Boden
in den Rahmen eingebaut und elektrisch erschlossen
werden.
Die elektrische Erschliessung der Einbau-Akzentstrahler
erfolgt über deren Anschlusskabel. Die Einbau-
Umfeldleuchten verfügen über ein geeignetes
Klemmensystem, um den elektrischen Anschluss und
die Weiterverdrahtung sicherzustellen. Kabel können –
je nach Querschnitt – seitlich im Pendelrahmen geführt
werden. Optional ist die AiKU Abzweigdose einsetzbar
(siehe Zubehör).
Zur Ermittlung von Rahmen in Sonderlängen ste-
hen nachfolgend die Systemmasse der möglichen
Einbauleuchten zur Verfügung.
Zubehör auf Seite 133
131
AiKU Anbau- und Pendel-Akzentstrahler und UmfeldleuchteLeuchtenzubehör
Filtergläser
Zum Einsetzen in die AiKU-Akzentstrahler anstelle der
Schutzgläser (HIT). Konversionsfilter zur Reduktion der
Farbtemperatur um 300 K.
K90 0002 Farbfilter gelb
K90 0003 Farbfilter blau
K90 0004 Farbfilter rot
K90 0055 UV-Filter
K90 0056 IR-Filter
K90 0001 Konversionsfilter
Spreizlinse
Zum Einsetzen in die AiKU-Akzentstrahler anstelle
der Schutzgläser (HIT). Für einachsige Verzerrung
des Licht-kegels. Nur in Kombination mit Spot-
Reflektor.
K90 0052 Spreizlinse
Einspeisung quadratisch
Stahlblech und Aluminium, silber, 80x80x22 mm.
Zuleitung transparent, 3x0.75 mm2. Länge 2500 mm.
K80 0073 3x0.75 mm2
K80 0075 2+3x0.75 mm2
2280
Einspeisung rund
Stahlblech und Aluminium, silber, 80x22 mm. Zuleitung
transparent, 3x0.75 mm2, Länge 2500 mm.
K81 0073 3x0.75 mm2
K81 0075 2+3x0.75 mm2
Ø80
22
Abzweigdose
Gehäuse in PPS und PC-GF, Aluminiumsilber lackiert.
Zwei 5-polige Anschlussklemmen für insgesamt
4 Zuleitungen 3/5x0.75 mm2. Ein 5-poliges Primär-
Anschlusskabel, transparent, 3x1.5 mm2, Länge
2500 mm.
K81 0005 3/5x0.75 mm2
168
42
138
Blendschutzkonus
Zur Reduktion des UGR-Wertes von UGR19 auf UGR12
(am Beispiel 24°-Reflektor). Ausführung in PPS, schwarz
matt. Leuchten Gesamthöhe mit Blendenschutzkonus
plus 16 mm.
K90 0053 Blendschutzkonus H 16 mm
1613
8
132
AiKU Anbau- und PendelrahmenMontagezubehör
Seilpendel
Stahlseil Ø 1.0 mm, Länge 2500 mm. Höhenverstellbar
und im Rahmenprofil verschiebbar. Systemteile matt
vernickelt (Pendelabstand max. 1500 mm).
K10 9050 L 2500 mm
Stossstellenverbinder
Aluminium, strangepresst. Inkl. Stellschrauben.
K10 9030 8x8x100 mm
Distanzhalter
Aluminium, farblos eloxiert, zum werkzeuglosen, beid-
seitigen Einlegen in das Rahmenprofil.
K10 9085 200x40x8 mm
Montageklammer
Federstahl (Klammerabstand max. 1500 mm).
K10 9060 210x40x45 mm
133
AiKU Stromschienen-Akzentstrahler
AiKU Stromschienen-Akzentstrahler
Strahlergehäuse licht- und staubdicht, in Schienen-
achse kardanisch schwenkbar in 6° Schritten (Schwenk-
bereich bei Mono 2 und Twin 2 durch Gehäuse
begrenzt), in Querachse 360° drehbar, mit Anschluss-
bügel. Gehäuse mit Betriebsgeräten (EVG oder elektro-
nischer Transformator), Ausführung in PPS und PC-GF,
Aluminiumsilber lackiert, mit 3-Ph-Adapter Eutrac aus
Kunststoff schwarz.
134
138
46
Position 1
84138
285
Ø12
613
216
8
Akzentstrahler
138
46
Position 1
Akzentstrahler Variobeam, Variocolor, Bivario
24° 45°
72'000
H2.5m
H2.0m
H1.5m
H1.0m
H0.5m 18'000
18'000 4'500
8'000 2'000
4'500 1'125
24°0° 45°
Ausstrahlungswinkel
Bel
euch
tung
sstä
rke
(lx)
Fokusierung des Lichtkegels
Reduktion der Farbtemperatur
100
400 500 600 700 800
Tran
smis
sion
(%)
Wellenlänge (nm)
0
20
40
60
80
QR-CBC51 50W 10°15'000 cd/klm
HIT-CE 35/70W 12°8'000 cd/klm
QT18 100W 12°8'000 cd/klm
QR-LP111 50W 4°48'000 cd/klm
HIT-TC-CE 35/70W 12°8'000 cd/klm
AiKU Stromschienen-AkzentstrahlerMono 1
· für QR-CBC51/GU5.3
Rillenblende Aluminium, schwarz matt hartanodisiert.
Dimmbarar Transformator (Phasenabschnitt).
K68 0500.1 1 QR-CBC51 50 W
· für QR-LP111/G53
Dimmbarar Transformator (Phasenabschnitt).
K66 0500.1 1 QR-LP111 100 W
· für QT18/B15d - 86 mm oder QT12/GY6.35
Reflektoren mit Kugelfacettenoptik in Asterion-Alusun®-
Technologie, Ausführung Aluminium hochglanz eloxiert.
K61 0010.1 1 QT18 100 W 12°
K61 0020.1 1 QT18 100 W 24°
K61 0030.1 1 QT18 100 W 36°
K61 0040.1 1 QT18 100 W 54°
K63 0510.1 1 QT12 100 W 12°
K63 0520.1 1 QT12 100 W 24°
K63 0530.1 1 QT12 100 W 36°
K63 0540.1 1 QT12 100 W 54°
· für HIT-CE/G12
Reflektoren mit Kugelfacettenoptik in Asterion-Alusun®-
Technologie, Ausführung Aluminium hochglanz eloxiert.
Schutzglas ESG/Optiwhite. EVG Standard.
K63 2010.1 1 HIT-CE 35 W 12°
K63 2020.1 1 HIT-CE 35 W 24°
K63 2030.1 1 HIT-CE 35 W 36°
K63 2040.1 1 HIT-CE 35 W 54°
K63 4010.1 1 HIT-CE 70 W 12°
K63 4020.1 1 HIT-CE 70 W 24°
K63 4030.1 1 HIT-CE 70 W 36°
K63 4040.1 1 HIT-CE 70 W 54°
· für HIT-TC-CE/G8.5
Reflektor mit Kugelfacettenoptik in Asterion-Alusun®-
Technologie, Ausführung Aluminium hochglanz eloxiert.
Schutzglas ESG/Optiwhite. EVG Standard.
Variobeam
Stufenlose Fokussierung des Lichtkegels von 24-45°
durch Defokussierung der Lichtquelle im Reflektor.
K63 4000.1 1 HIT-TC-CE 70 W 24-45°
Variocolor
Stufenlose Reduktion der Farbtemperatur um 300 K
durch axiales Einschieben eines Konversionsfilterrohres
in den Reflektor.
K63 2050.1 1 HIT-TC-CE 35 W 12°
K63 2060.1 1 HIT-TC-CE 35 W 24°
K63 2070.1 1 HIT-TC-CE 35 W 36°
K63 2080.1 1 HIT-TC-CE 35 W 54°
K63 4050.1 1 HIT-TC-CE 70 W 12°
K63 4060.1 1 HIT-TC-CE 70 W 24°
K63 4070.1 1 HIT-TC-CE 70 W 36°
K63 4080.1 1 HIT-TC-CE 70 W 54°
Bivario
Stufenlose Fokussierung des Lichkegels von 24-45° und
stufenlose Reduktion der Farbtemperatur um 300 K.
K63 4090.1 1 HIT-TC-CE 70 W 24-45°
Zubehör auf Seite 139
135
Position 1
84
432
138
138
46Ø
126
132
168
Position 1
138
46
Akzentstrahler
Akzentstrahler Variobeam, Variocolor, Bivario
24° 45°
72'000
H2.5m
H2.0m
H1.5m
H1.0m
H0.5m 18'000
18'000 4'500
8'000 2'000
4'500 1'125
24°0° 45°
Ausstrahlungswinkel
Bel
euch
tung
sstä
rke
(lx)
Fokusierung des Lichtkegels
Reduktion der Farbtemperatur
100
400 500 600 700 800
Tran
smis
sion
(%)
Wellenlänge (nm)
0
20
40
60
80
QR-CBC51 50W 10°15'000 cd/klm
HIT-CE 35/70W 12°8'000 cd/klm
QT18 100W 12°8'000 cd/klm
QR-LP111 50W 4°48'000 cd/klm
HIT-TC-CE 35/70W 12°8'000 cd/klm
AiKU Stromschienen-AkzentstrahlerTwin 1
· für QR-CBC51/GU5.3
Rillenblende Aluminium, schwarz matt hartanodisiert.
Dimmbarar Transformator (Phasenabschnitt).
K68 5500.1 2 QR-CBC51 50 W
· für QR-LP111/G53
Dimmbarar Transformator (Phasenabschnitt).
K66 5500.1 2 QR-LP111 100 W
· für QT18/B15d - 86 mm oder QT12/GY6.35
Reflektoren mit Kugelfacettenoptik in Asterion-Alusun®-
Technologie, Ausführung Aluminium hochglanz eloxiert.
K61 0011.1 2 QT18 100 W 12°
K61 0022.1 2 QT18 100 W 24°
K61 0033.1 2 QT18 100 W 36°
K61 0044.1 2 QT18 100 W 54°
K63 5510.1 2 QT12 100 W 12°
K63 5520.1 2 QT12 100 W 24°
K63 5530.1 2 QT12 100 W 36°
K63 5540.1 2 QT12 100 W 54°
· für HIT-CE/G12
Reflektoren mit Kugelfacettenoptik in Asterion-Alusun®-
Technologie, Ausführung Aluminium hochglanz eloxiert.
Schutzglas ESG/Optiwhite. EVG Standard.
K63 2211.1 2 HIT-CE 35 W 12°
K63 2222.1 2 HIT-CE 35 W 24°
K63 2233.1 2 HIT-CE 35 W 36°
K63 2244.1 2 HIT-CE 35 W 54°
K63 4411.1 2 HIT-CE 70 W 12°
K63 4422.1 2 HIT-CE 70 W 24°
K63 4433.1 2 HIT-CE 70 W 36°
K63 4444.1 2 HIT-CE 70 W 54°
· für HIT-TC-CE/G8.5
Reflektor mit Kugelfacettenoptik in Asterion-Alusun®-
Technologie, Ausführung Aluminium hochglanz eloxiert.
Schutzglas ESG/Optiwhite. EVG Standard.
Variobeam
Stufenlose Fokussierung des Lichtkegels von 24-45°
durch Defokussierung der Lichtquelle im Reflektor.
K63 4400.1 2 HIT-TC-CE 70 W 24-45°
Variocolor
Stufenlose Reduktion der Farbtemperatur um 300 K
durch axiales Einschieben eines Konversionsfilterrohres
in den Reflektor.
K63 2255.1 2 HIT-TC-CE 35 W 12°
K63 2266.1 2 HIT-TC-CE 35 W 24°
K63 2277.1 2 HIT-TC-CE 35 W 36°
K63 2288.1 2 HIT-TC-CE 35 W 54°
K63 4455.1 2 HIT-TC-CE 70 W 12°
K63 4466.1 2 HIT-TC-CE 70 W 24°
K63 4477.1 2 HIT-TC-CE 70 W 36°
K63 4488.1 2 HIT-TC-CE 70 W 54°
Bivario
Stufenlose Fokussierung des Lichkegels von 24-45° und
stufenlose Reduktion der Farbtemperatur um 300 K.
K63 4499.1 2 HIT-CE 70 W 24-45°
Zubehör auf Seite 139
136
138
46
Position 2
84
190
42
Ø12
613
216
8
Akzentstrahler
Akzentstrahler Variobeam, Variocolor, Bivario
138
46
Position 2
24° 45°
72'000
H2.5m
H2.0m
H1.5m
H1.0m
H0.5m 18'000
18'000 4'500
8'000 2'000
4'500 1'125
24°0° 45°
Ausstrahlungswinkel
Bel
euch
tung
sstä
rke
(lx)
Fokusierung des Lichtkegels
Reduktion der Farbtemperatur
100
400 500 600 700 800
Tran
smis
sion
(%)
Wellenlänge (nm)
0
20
40
60
80
QR-CBC51 50W 10°15'000 cd/klm
HIT-CE 35/70W 12°8'000 cd/klm
QT18 100W 12°8'000 cd/klm
QR-LP111 50W 4°48'000 cd/klm
HIT-TC-CE 35/70W 12°8'000 cd/klm
AiKU Stromschienen-AkzentstrahlerMono 2
· für QR-CBC51/GU5.3
Rillenblende Aluminium, schwarz matt hartanodisiert.
Dimmbarar Transformator (Phasenabschnitt).
K68 0500.2 1 QR-CBC51 50 W
· für QR-LP111/G53
Dimmbarar Transformator (Phasenabschnitt).
K66 0500.2 1 QR-LP111 100 W
· für QT18/B15d - 86 mm oder QT12/GY6.35
Reflektoren mit Kugelfacettenoptik in Asterion-Alusun®-
Technologie, Ausführung Aluminium hochglanz eloxiert.
K61 0010.2 1 QT18 100 W 12°
K61 0020.2 1 QT18 100 W 24°
K61 0030.2 1 QT18 100 W 36°
K61 0040.2 1 QT18 100 W 54°
K63 0510.2 1 QT12 100 W 12°
K63 0520.2 1 QT12 100 W 24°
K63 0530.2 1 QT12 100 W 36°
K63 0540.2 1 QT12 100 W 54°
· für HIT-CE/G12
Reflektoren mit Kugelfacettenoptik in Asterion-Alusun®-
Technologie, Ausführung Aluminium hochglanz eloxiert.
Schutzglas ESG/Optiwhite. EVG Standard.
K63 2010.2 1 HIT-CE 35 W 12°
K63 2020.2 1 HIT-CE 35 W 24°
K63 2030.2 1 HIT-CE 35 W 36°
K63 2040.2 1 HIT-CE 35 W 54°
K63 4010.2 1 HIT-CE 70 W 12°
K63 4020.2 1 HIT-CE 70 W 24°
K63 4030.2 1 HIT-CE 70 W 36°
K63 4040.2 1 HIT-CE 70 W 54°
· für HIT-TC-CE/G8.5
Reflektor mit Kugelfacettenoptik in Asterion-Alusun®-
Technologie, Ausführung Aluminium hochglanz eloxiert.
Schutzglas ESG/Optiwhite. EVG Standard.
Variobeam
Stufenlose Fokussierung des Lichtkegels von 24-45°
durch Defokussierung der Lichtquelle im Reflektor.
K63 4000.2 1 HIT-TC-CE 70 W 24-45°
Variocolor
Stufenlose Reduktion der Farbtemperatur um 300 K
durch axiales Einschieben eines Konversionsfilterrohres
in den Reflektor.
K63 2050.2 1 HIT-TC-CE 35 W 12°
K63 2060.2 1 HIT-TC-CE 35 W 24°
K63 2070.2 1 HIT-TC-CE 35 W 36°
K63 2080.2 1 HIT-TC-CE 35 W 54°
K63 4050.2 1 HIT-TC-CE 70 W 12°
K63 4060.2 1 HIT-TC-CE 70 W 24°
K63 4070.2 1 HIT-TC-CE 70 W 36°
K63 4080.2 1 HIT-TC-CE 70 W 54°
Bivario
Stufenlose Fokussierung des Lichkegels von 24-45° und
stufenlose Reduktion der Farbtemperatur um 300 K.
K63 4090.2 1 HIT-TC-CE 70 W 24-45°
Zubehör auf Seite 139
137
138
46
Position 2
8484
337
42
Ø12
613
216
813
846
Position 2
Akzentstrahler
Akzentstrahler Variobeam, Variocolor, Bivario
QR-CBC51 50W 10°15'000 cd/klm
HIT-CE 35/70W 12°8'000 cd/klm
QT18 100W 12°8'000 cd/klm
QR-LP111 50W 4°48'000 cd/klm
HIT-TC-CE 35/70W 12°8'000 cd/klm
24° 45°
72'000
H2.5m
H2.0m
H1.5m
H1.0m
H0.5m 18'000
18'000 4'500
8'000 2'000
4'500 1'125
24°0° 45°
Ausstrahlungswinkel
Bel
euch
tung
sstä
rke
(lx)
Fokusierung des Lichtkegels
Reduktion der Farbtemperatur
100
400 500 600 700 800
Tran
smis
sion
(%)
Wellenlänge (nm)
0
20
40
60
80
AiKU Stromschienen-AkzentstrahlerTwin 2
· für QR-CBC51/GU5.3
Rillenblende Aluminium, schwarz matt hartanodisiert.
Dimmbarar Transformator (Phasenabschnitt).
K68 5500.2 2 QR-CBC51 50 W
· für QR-LP111/G53
Dimmbarar Transformator (Phasenabschnitt).
K66 5500.2 2 QR-LP111 100 W
· für QT18/B15d - 86 mm oder QT12/GY6.35
Reflektoren mit Kugelfacettenoptik in Asterion-Alusun®-
Technologie, Ausführung Aluminium hochglanz eloxiert.
K61 0011.2 2 QT18 100 W 12°
K61 0022.2 2 QT18 100 W 24°
K61 0033.2 2 QT18 100 W 36°
K61 0044.2 2 QT18 100 W 54°
K63 5510.2 2 QT18 100 W 12°
K63 5520.2 2 QT18 100 W 24°
K63 5530.2 2 QT18 100 W 36°
K63 5540.2 2 QT18 100 W 54°
· für HIT-CE/G12
Reflektoren mit Kugelfacettenoptik in Asterion-Alusun®-
Technologie, Ausführung Aluminium hochglanz eloxiert.
Schutzglas ESG/Optiwhite. EVG Standard.
K63 2211.2 2 HIT-CE 35 W 12°
K63 2222.2 2 HIT-CE 35 W 24°
K63 2233.2 2 HIT-CE 35 W 36°
K63 2244.2 2 HIT-CE 35 W 54°
K63 4411.2 2 HIT-CE 70 W 12°
K63 4422.2 2 HIT-CE 70 W 24°
K63 4433.2 2 HIT-CE 70 W 36°
K63 4444.2 2 HIT-CE 70 W 54°
· für HIT-TC-CE/G8.5
Reflektor mit Kugelfacettenoptik in Asterion-Alusun®-
Technologie, Ausführung Aluminium hochglanz eloxiert.
Schutzglas ESG/Optiwhite. EVG Standard.
Variobeam
Stufenlose Fokussierung des Lichtkegels von 24-45°
durch Defokussierung der Lichtquelle im Reflektor.
K63 4400.2 2 HIT-TC-CE 70 W 24-45°
Variocolor
Stufenlose Reduktion der Farbtemperatur um 300 K
durch axiales Einschieben eines Konversionsfilterrohres
in den Reflektor.
K63 2255.2 2 HIT-TC-CE 35 W 12°
K63 2266.2 2 HIT-TC-CE 35 W 24°
K63 2277.2 2 HIT-TC-CE 35 W 36°
K63 2288.2 2 HIT-TC-CE 35 W 54°
K63 4455.2 2 HIT-TC-CE 70 W 12°
K63 4466.2 2 HIT-TC-CE 70 W 24°
K63 4477.2 2 HIT-TC-CE 70 W 36°
K63 4488.2 2 HIT-TC-CE 70 W 54°
Bivario
Stufenlose Fokussierung des Lichkegels von 24-45° und
stufenlose Reduktion der Farbtemperatur um 300 K.
K63 4499.2 2 HIT-TC-CE 70 W 24-45°
Zubehör auf Seite 139
138
AiKU Stromschienen-Akzentstrahler Leuchtenzubehör
Filtergläser
Zum Einsetzen in die AiKU-Akzentstrahler anstelle der
Schutzgläser (HIT). Konversionsfilter zur Reduktion der
Farbtemperatur um 300 K.
K90 0002 Farbfilter gelb
K90 0003 Farbfilter blau
K90 0004 Farbfilter rot
K90 0055 UV-Filter
K90 0056 IR-Filter
K90 0001 Konversionsfilter
Spreizlinse
Zum Einsetzen in die AiKU-Akzentstrahler anstelle der
Schutzgläser (HIT). Für einachsige Verzerrung des
Lichtkegels. Nur in Kombination mit Spot°-Reflektor.
K90 0052 Spreizlinse
Blendschutzkonus
Zur Reduktion des UGR-Wertes von UGR19 auf UGR12
(am Beispiel 24°-Reflektor). Ausführung in PPS, schwarz
matt. Leuchten Gesamthöhe mit Blendenschutzkonus
plus 16 mm.
K90 0053 Blendschutzkonus H 16 mm
1613
8
139
BAR basiert auf dem Konzept, mittels Baukasten-
komponenten ein komplettes System zur Verfügung zu
stellen: Ein tragendes Profil als zentrales Element, direkt
oder direkt/indirekt strahlend, als Anbau-, Einbau- oder
Pendelprofil, als Einzelleuchte, als Lichtband oder gar
als Lichtraster.
Leuchtstofflampeneinsätze in klassischer Anordnung
sind kombinierbar mit Reflektoren BAP-Rastern in MIRO-
Qualität, mit Opal-, Rillen- und CDP-Abdeckungen, mit
Lamellenrastern, Downlight-, Richtstrahler-, HIT-,
QT-DE- und Stromschieneneinsätzen. Und schliess-
lich bietet das BAR-System die Option der quasi endlo-
sen Lichtlinie mit dem Offset II-Einsatz, kombinierbar mit
Opalglas- oder opaler, formbündiger PMMA-Einlage.
Der Finish im Detail kennzeichnet die hochwertigen
Baukasten-Komponenten: Deshalb werden beispiels-
weise Downlight- und Richtstrahler-Einsätze, die Wand-
befestigungen oder die Profil-Endplatten aus Massiv-
Aluminium gedreht oder gefräst und anschliessend
chemisch mattiert und farblos eloxiert.
BAR
141
BAR D: 60 mm breit, 80 mm hoch. Aluminium strang-
gepresst, chemisch mattiert und farblos eloxiert, zum
Anbau an die Decke oder an die Wand. Direktlicht, mit
Distanzhalter oder Wandwinkel. Lichtaustrittsöffnung
vertikal oder horizontal.
BAR I: 60 mm breit, 130 mm hoch. Aluminium strang-
gepresst, chemisch mattiert und farblos eloxiert, zum
Abpendeln von Decken, frei auskragend oder zwischen
Wände «gehängt». Direkt- und Indirektlicht unabhän-
gig voneinander bestückbar. Lichtaustrittsöffnungen
horizontal.
BAR E: 60 mm, bzw. 74 mm breit mit Rand, 80 mm
hoch. Aluminium stranggepresst, chemisch mattiert
und farblos eloxiert, zum Einbau in gesägte oder
geschnittene Decken oder Wände. Lichtaustrittsöffnung
vertikal oder horizontal.
Die Leuchtstofflampen-Armatur in klassischer Anord-
nung ermöglicht die Kombination und Ergänzung mit
Reflektoren, Rastern und Abdeckungen.
Die Leuchtstofflampen-Armatur Offset II ermöglicht
die endlose Lichtlinie. Dank Überlappung der Licht-
quellen wird in Kombination mit opalen Glas- oder
PMMA-Abdeckungen durchgehend gleich bleibende
Leuchtdichte realisiert.
BAR
143
BAR D Pendel-, Decken-, Wand- und Stehleuchte
BAR D Pendel-, Decken-, Wand- und Stehleuchte
direkt strahlend
Profil Aluminium extrudiert, chemisch mattiert und
farblos eloxiert. Endkappen Aluminium massiv, gefräst,
chemisch mattiert und farblos eloxiert, mit innen-
liegender Schraubbefestigung und Schaumstoff-
Formteil als Lichtsperre.
Pendel-, Decken- und Wandmontage:
Armatur Stahlblech, weiss, 2 Kunststoffknebel für
werkzeuglose Schnellmontage, 2 Fallsicherungen an
Feder-Erdkontakten. Halogenfreie Durchverdrahtung
5x1.5 mm2, Steckklemme 7x1.5 mm2.
Stehleuchte:
Armaturen weiss in Profil eingebaut. Durchverdrahtung
halogenfrei. Zuleitung 3x1 mm2, Länge 4500 mm,
schwarz, Stecker Typ T12 oder Schutzkontakt (Schuko).
144
80
60 L
60
T16500 cd/klm
ηLB 0.61UGR quer 17.9UGR parallel 17.3
BAR D Pendel-, Decken- und Wandleuchte
Parabolraster
· für Leuchtstofflampen T16
Parabolraster Aluminium, seidenmatt, reflexionsver-
stärkt (MIRO 5), Abblendwinkel 30°.
1 oberseitige Kabeleinführung. Lieferung in Baukasten-
Komponenten. Zubehör für Pendel-, Decken- oder
Wandmontage im Abstand von max. 1500 mm montie-
ren, separat bestellen (siehe Baukasten).
EVG L
A01 1141 1 T16/HE 14 W 610
A01 1211 1 T16/HE 21 W 910
A01 1281 1 T16/HE 28 W 1210
A01 1351 1 T16/HE 35 W 1510
A01 2281 2 T16/HE 28 W 2410
A01 2351 2 T16/HE 35 W 3010
A01 1241 1 T16/HO 24 W 610
A01 1391 1 T16/HO 39 W 910
A01 1541 1 T16/HO 34 W 1210
A01 1491 1 T16/HO 49 W 1510
A01 1801 1 T16/HO 80 W 1510
A01 2541 2 T16/HO 54 W 2410
A01 2491 2 T16/HO 49 W 3010
A01 2801 2 T16/HO 80 W 3010
A· · · · · 2 Artikelnummer für EVG 1-10 V
A· · · · · 3 Artikelnummer für EVG DALI
Baukasten auf Seite 170-175
145
80
60 L
60
T16500 cd/klm
ηLB 0.69UGR quer 20.4UGR parallel 21.1
80
60 L
60
T16500 cd/klm
ηLB 0.64UGR quer 20.4UGR parallel 21.1
BAR D Pendel-, Decken- und Wandleuchte
Lamellenraster
· für Leuchtstofflampen T16
Reflektor symmetrisch oder asymmetrisch strahlend,
Aluminium, seidenmatt, reflexionsverstärkt (MIRO 5).
Lamellenraster Stahlblech, silber, mit Sicherungs- und
Zentrierfedern.
1 oberseitige Kabeleinführung. Lieferung in Baukasten-
Komponenten. Zubehör für Pendel-, Decken- oder
Wandmontage im Abstand von max. 1500 mm montie-
ren, separat bestellen (siehe Baukasten).
EVG
Reflektor symmetrisch L
A02 1141 1 T16/HE 14 W 610
A02 1211 1 T16/HE 21 W 910
A02 1281 1 T16/HE 28 W 1210
A02 1351 1 T16/HE 35 W 1510
A02 2281 2 T16/HE 28 W 2410
A02 2351 2 T16/HE 35 W 3010
A02 1241 1 T16/HO 24 W 610
A02 1391 1 T16/HO 39 W 910
A02 1541 1 T16/HO 54 W 1210
A02 1491 1 T16/HO 49 W 1510
A02 1801 1 T16/HO 80 W 1510
A02 2541 2 T16/HO 54 W 2410
A02 2491 2 T16/HO 49 W 3010
A02 2801 2 T16/HO 80 W 3010
Reflektor asymmetrisch L
A03 1141 1 T16/HE 14 W 610
A03 1211 1 T16/HE 21 W 910
A03 1281 1 T16/HE 28 W 1210
A03 1351 1 T16/HE 35 W 1510
A03 2281 2 T16/HE 28 W 2410
A03 2351 2 T16/HE 35 W 3010
A03 1241 1 T16/HO 24 W 610
A03 1391 1 T16/HO 39 W 910
A03 1541 1 T16/HO 54 W 1210
A03 1491 1 T16/HO 49 W 1510
A03 1801 1 T16/HO 80 W 1510
A03 2541 2 T16/HO 54 W 2410
A03 2491 2 T16/HO 49 W 3010
A03 2801 2 T16/HO 80 W 3010
A· · · · · 2 Artikelnummer für EVG 1-10 V
A· · · · · 3 Artikelnummer für EVG DALI
Baukasten auf Seite 170-175
146
80
60 L
60
T16250 cd/klm
ηLB 0.55UGR quer 18.0UGR parallel 18.3
80
60 L
60
T16500 cd/klm
ηLB 0.76UGR quer 20.7UGR parallel 21.1
BAR D Pendel-, Decken- und Wandleuchte
Mikroprismatik
· für Leuchtstofflampen T16
Reflektor, Aluminium, seidenmatt, reflexionsverstärkt
(MIRO 5). Farbloses PMMA-Inlay mit kegelartiger
Prismenoberfläche.
1 oberseitige Kabeleinführung. Bei Rutsch- oder
Kippgefahr ist dieses mit einer Gegendruckfolie zu
fixieren (siehe Baukasten). Lieferung in Baukasten-
Komponenten. Zubehör für Pendel-, Decken- oder
Wandmontage im Abstand von max. 1500 mm montie-
ren, separat bestellen (siehe Baukasten).
EVG
mit Reflektor L
A97 1141 1 T16/HE 14 W 610
A97 1211 1 T16/HE 21 W 910
A97 1281 1 T16/HE 28 W 1210
A97 1351 1 T16/HE 35 W 1510
A97 2281 2 T16/HE 28 W 2410
A97 2351 2 T16/HE 35 W 3010
A97 1241 1 T16/HO 24 W 610
A97 1391 1 T16/HO 39 W 910
A97 1541 1 T16/HO 54 W 1210
A97 1491 1 T16/HO 49 W 1510
A97 1801 1 T16/HO 80 W 1510
A97 2541 2 T16/HO 54 W 2410
A97 2491 2 T16/HO 49 W 3010
A97 2801 2 T16/HO 80 W 3010
ohne Reflektor L
A67 1141 1 T16/HE 14 W 610
A67 1211 1 T16/HE 21 W 910
A67 1281 1 T16/HE 28 W 1210
A67 1351 1 T16/HE 35 W 1510
A67 2281 2 T16/HE 28 W 2410
A67 2351 2 T16/HE 35 W 3010
A67 1241 1 T16/HO 24 W 610
A67 1391 1 T16/HO 39 W 910
A67 1541 1 T16/HO 54 W 1210
A67 1491 1 T16/HO 49 W 1510
A67 1801 1 T16/HO 80 W 1510
A67 2541 2 T16/HO 54 W 2410
A67 2491 2 T16/HO 49 W 3010
A67 2801 2 T16/HO 80 W 3010
A· · · · · 2 Artikelnummer für EVG 1-10 V
A· · · · · 3 Artikelnummer für EVG DALI
Baukasten auf Seite 170-175
147
80
60 L
60
T16250 cd/klm
ηLB 0.49UGR quer 22.3UGR parallel 24.2
80
60 L
60
T16500 cd/klm
ηLB 0.65UGR quer 21.8UGR parallel 22.5
BAR D Pendel-, Decken- und Wandleuchte
Rillenglas
· für Leuchtstofflampen T16
Mit oder ohne symmetrisch strahlendem Reflektor,
Aluminium, seidenmatt, reflexionsverstärkt (MIRO 5).
Flachglas mit Querrillenstruktur, mattiert.
1 oberseitige Kabeleinführung. Bei Rutsch- oder
Kippgefahr ist dieses mit einer Gegendruckfolie zu
fixieren (siehe Baukasten). Lieferung in Baukasten-
Komponenten. Zubehör für Pendel-, Decken- oder
Wandmontage im Abstand von max. 1500 mm montie-
ren, separat bestellen (siehe Baukasten).
EVG
mit Reflektor L
A65 1141 1 T16/HE 14 W 610
A65 1211 1 T16/HE 21 W 910
A65 1281 1 T16/HE 28 W 1210
A65 1351 1 T16/HE 35 W 1510
A65 2281 2 T16/HE 28 W 2410
A65 2351 2 T16/HE 35 W 3010
A65 1241 1 T16/HO 24 W 610
A65 1391 1 T16/HO 39 W 910
A65 1541 1 T16/HO 54 W 1210
A65 1491 1 T16/HO 49 W 1510
A65 1801 1 T16/HO 80 W 1510
A65 2541 2 T16/HO 54 W 2410
A65 2491 2 T16/HO 49 W 3010
A65 2801 2 T16/HO 80 W 3010
ohne Reflektor L
A05 1141 1 T16/HE 14 W 610
A05 1211 1 T16/HE 21 W 910
A05 1281 1 T16/HE 28 W 1210
A05 1351 1 T16/HE 35 W 1510
A05 2281 2 T16/HE 28 W 2410
A05 2351 2 T16/HE 35 W 3010
A05 1241 1 T16/HO 24 W 610
A05 1391 1 T16/HO 39 W 910
A05 1541 1 T16/HO 54 W 1210
A05 1491 1 T16/HO 49 W 1510
A05 1801 1 T16/HO 80 W 1510
A05 2541 2 T16/HO 54 W 2410
A05 2491 2 T16/HO 49 W 3010
A05 2801 2 T16/HO 80 W 3010
A· · · · · 2 Artikelnummer für EVG 1-10 V
A· · · · · 3 Artikelnummer für EVG DALI
Baukasten auf Seite 170-175
148
80
60 L
60
T16500 cd/klm
ηLB 0.61UGR quer 23.1UGR parallel 23.7
80
60 L
60
T16250 cd/klm
ηLB 0.43UGR quer 23.9UGR parallel 24.0
BAR D Pendel-, Decken- und Wandleuchte
Opalglas
· für Leuchtstofflampen T16
Mit oder ohne symmetrisch strahlendem Reflektor,
Aluminium, seidenmatt, reflexionsverstärkt (MIRO 5).
Hochweisses Flachglas, einseitig feinopalisiert zur opti-
malen Lichtstreuung.
1 oberseitige Kabeleinführung. Bei Rutsch- oder
Kippgefahr ist dieses mit einer Gegendruckfolie zu
fixieren (siehe Baukasten). Lieferung in Baukasten-
Komponenten. Zubehör für Pendel-, Decken- oder
Wandmontage im Abstand von max. 1500 mm montie-
ren, separat bestellen (siehe Baukasten).
EVG
mit Reflektor L
A66 1141 1 T16/HE 14 W 610
A66 1211 1 T16/HE 21 W 910
A66 1281 1 T16/HE 28 W 1210
A66 1351 1 T16/HE 35 W 1510
A66 2281 2 T16/HE 28 W 2410
A66 2351 2 T16/HE 35 W 3010
A66 1241 1 T16/HO 24 W 610
A66 1391 1 T16/HO 39 W 910
A66 1541 1 T16/HO 54 W 1210
A66 1491 1 T16/HO 49 W 1510
A66 1801 1 T16/HO 80 W 1510
A66 2541 2 T16/HO 54 W 2410
A66 2491 2 T16/HO 49 W 3010
A66 2801 2 T16/HO 80 W 3010
ohne Reflektor L
A06 1141 1 T16/HE 14 W 610
A06 1211 1 T16/HE 21 W 910
A06 1281 1 T16/HE 28 W 1210
A06 1351 1 T16/HE 35 W 1510
A06 2281 2 T16/HE 28 W 2410
A06 2351 2 T16/HE 35 W 3010
A06 1241 1 T16/HO 24 W 610
A06 1391 1 T16/HO 39 W 910
A06 1541 1 T16/HO 54 W 1210
A06 1491 1 T16/HO 49 W 1510
A06 1801 1 T16/HO 80 W 1510
A06 2541 2 T16/HO 54 W 2410
A06 2491 2 T16/HO 49 W 3010
A06 2801 2 T16/HO 80 W 3010
A· · · · · 2 Artikelnummer für EVG 1-10 V
A· · · · · 3 Artikelnummer für EVG DALI
Baukasten auf Seite 170-175
149
80
60 L
60
T16500 cd/klm
ηLB 0.61UGR quer 23.1UGR parallel 23.7
80
60 L
60
T16250 cd/klm
ηLB 0.43UGR quer 23.9UGR parallel 24.0
BAR D Pendel-, Decken- und Wandleuchte
Acrylglas
· für Leuchtstofflampen T16
Mit oder ohne symmetrisch strahlendem Reflektor,
Aluminium, seidenmatt, reflexionsverstärkt (MIRO 5).
1 oberseitige Kabeleinführung. Opalfarbenes PMMA-
Inlay, 6 mm, formschlüssig mit Profilunterseite.
Bei Rutsch- oder Kippgefahr ist dieses mit einer
Gegendruckfolie zu fixieren (siehe Baukasten).
Lieferung in Baukasten-Komponenten. Zubehör für
Pendel-, Decken- oder Wandmontage im Abstand
von max. 1500 mm montieren, separat bestellen (siehe
Baukasten).
EVG
mit Reflektor L
A98 1141 1 T16/HE 14 W 610
A98 1211 1 T16/HE 21 W 910
A98 1281 1 T16/HE 28 W 1210
A98 1351 1 T16/HE 35 W 1510
A98 2281 2 T16/HE 28 W 2410
A98 2351 2 T16/HE 35 W 3010
A98 1241 1 T16/HO 24 W 610
A98 1391 1 T16/HO 39 W 910
A98 1541 1 T16/HO 54 W 1210
A98 1491 1 T16/HO 49 W 1510
A98 1801 1 T16/HO 80 W 1510
A98 2541 2 T16/HO 54 W 2410
A98 2491 2 T16/HO 49 W 3010
A98 2801 2 T16/HO 80 W 3010
ohne Reflektor L
A68 1141 1 T16/HE 14 W 610
A68 1211 1 T16/HE 21 W 910
A68 1281 1 T16/HE 28 W 1210
A68 1351 1 T16/HE 35 W 1510
A68 2281 2 T16/HE 28 W 2410
A68 2351 2 T16/HE 35 W 3010
A68 1241 1 T16/HO 24 W 610
A68 1391 1 T16/HO 39 W 910
A68 1541 1 T16/HO 54 W 1210
A68 1491 1 T16/HO 49 W 1510
A68 1801 1 T16/HO 80 W 1510
A68 2541 2 T16/HO 54 W 2410
A68 2491 2 T16/HO 49 W 3010
A68 2801 2 T16/HO 80 W 3010
A· · · · · 2 Artikelnummer für EVG 1-10 V
A· · · · · 3 Artikelnummer für EVG DALI
Baukasten auf Seite 170-175
150
2210
440 275
80 60
T16250 cd/klm
ηLB 0.43UGR quer 23.9UGR parallel 24.0
2210
440 275
80 60
T16250 cd/klm
ηLB 0.55UGR quer 18.0UGR parallel 18.3
Acrylglas
· für 2 Leuchtstofflampen T16
Steuerung der EVG‘s über 4-Kanal Funk Handsender (DALI
Touch DIM® RC) oder Standard EVG‘s. Gegendruckfolie
und opalfarbenes, formschlüssiges, einteiliges PMMA-
Inlay. Standfuss Stahl, mit 4 Fussnocken, silber pulverbe-
schichtet. Lieferung in 2 Verpackungseinheiten.
EVG Standard
TYP T12 Schuko
A72 5412 A72 5416 1 T16, 39 W + 1 T16, 54 W
EVG DALI Touch DIM® RC
TYP T12 Schuko
A72 5472 A72 5476 1 T16, 39 W + 1 T16, 54 W
BAR D Stehleuchte
Mikroprismatik
· für 2 Leuchtstofflampen T16
Steuerung der EVG‘s über 4-Kanal Funk Handsender
(DALI Touch DIM® RC) oder Standard EVG‘s. Gegen-
druckfolie und farbloses, zweiteiliges PMMA-Inlay mit
kegelartiger Prismenoberfläche. Standfuss Stahl, mit
4 Fussnocken, silber pulverbeschichtet. Lieferung in
2 Verpackungseinheiten.
EVG Standard
TYP T12 Schuko
A71 5412 A71 5416 1 T16, 39 W + 1 T16, 54 W
EVG DALI Touch DIM® RC
TYP T12 Schuko
A71 5472 A71 5476 1 T16, 39 W + 1 T16, 54 W
151
T16250 cd/klm
ηLB 0.55UGR quer 18.0UGR parallel 18.3
L85
= =
4280
4280
L
=
85
=
T16500 cd/klm
ηLB 0.61UGR quer 17.9UGR parallel 17.3
80
L85
= =
42
T16500 cd/klm
ηLB 0.69UGR quer 20.4UGR parallel 21.1
Mikroprismatik
· für Leuchtstofflampen T16
Farbloses PMMA-Inlay mit kegelartiger Prismen-
oberfläche.
Lieferung in Baukasten-Komponenten. Montage mit
Lichtaustritt nach oben auf Anfrage.
L
A57 1141 1 T16/HE 14 W 610
A57 1211 1 T16/HE 21 W 910
A57 1281 1 T16/HE 28 W 1210
A57 1351 1 T16/HE 35 W 1510
A57 1241 1 T16/HO 24 W 610
A57 1391 1 T16/HO 39 W 910
A57 1541 1 T16/HO 54 W 1210
A57 1491 1 T16/HO 49 W 1510
A57 1801 1 T16/HO 80 W 1510
A· · · · · 2 Artikelnummer für EVG 1-10 V
A· · · · · 3 Artikelnummer für EVG DALI
Parabolraster
· für Leuchtstofflampen T16
Parabolraster Aluminium, seidenmatt, reflexionsver-
stärkt (MIRO 5). Abblendwinkel 30°.
Montage mit Lichtaustritt nach oben auf Anfrage.
L
A51 1141 1 T16/HE 14 W 610
A51 1211 1 T16/HE 21 W 910
A51 1281 1 T16/HE 28 W 1210
A51 1351 1 T16/HE 35 W 1510
A51 1241 1 T16/HO 24 W 610
A51 1391 1 T16/HO 39 W 910
A51 1541 1 T16/HO 54 W 1210
A51 1491 1 T16/HO 49 W 1510
A51 1801 1 T16/HO 80 W 1510
A· · · · · 2 Artikelnummer für EVG 1-10 V
A· · · · · 3 Artikelnummer für EVG DALI
Lamellenraster
· für Leuchtstofflampen T16
Reflektor symmetrisch strahlend, Aluminium, seiden-
matt, reflexionsverstärkt (MIRO 5). Lamellenraster
Stahlblech, silber, mit Sicherungs- und Zentrierfedern.
Montage mit Lichtaustritt nach oben auf Anfrage.
L
A52 1141 1 T16/HE 14 W 610
A52 1211 1 T16/HE 21 W 910
A52 1281 1 T16/HE 28 W 1210
A52 1351 1 T16/HE 35 W 1510
A52 1241 1 T16/HO 24 W 610
A52 1391 1 T16/HO 39 W 910
A52 1541 1 T16/HO 54 W 1210
A52 1491 1 T16/HO 49 W 1510
A52 1801 1 T16/HO 80 W 1510
A· · · · · 2 Artikelnummer für EVG 1-10 V
A· · · · · 3 Artikelnummer für EVG DALI
BAR D Wandleuchte
Baukasten auf Seite 170-175
152
L85
= =
4280
T16250 cd/klm
ηLB 0.49UGR quer 22.3UGR parallel 24.2
L85
= =
4280
T16250 cd/klm
ηLB 0.43UGR quer 23.9UGR parallel 24.0
T16250 cd/klm
ηLB 0.43UGR quer 23.9UGR parallel 24.0
L85
= =
4280
Rillenglas
· für Leuchtstofflampen T16
Flachglas mit Querrillenstruktur, mattiert. Lieferung in
Baukasten-Komponenten. Montage mit Lichtaustritt
nach oben auf Anfrage.
L
A55 1141 1 T16/HE 14 W 610
A55 1211 1 T16/HE 21 W 910
A55 1281 1 T16/HE 28 W 1210
A55 1351 1 T16/HE 35 W 1510
A55 1241 1 T16/HO 24 W 610
A55 1391 1 T16/HO 39 W 910
A55 1541 1 T16/HO 54 W 1210
A55 1491 1 T16/HO 49 W 1510
A55 1801 1 T16/HO 80 W 1510
A· · · · · 2 Artikelnummer für EVG 1-10 V
A· · · · · 3 Artikelnummer für EVG DALI
Opalglas
· für Leuchtstofflampen T16
Hochweisses Flachglas, einseitig feinopalisiert zur opti-
malen Lichtstreuung.
Lieferung in Baukasten-Komponenten. Montage mit
Lichtaustritt nach oben auf Anfrage.
L
A56 1141 1 T16/HE 14 W 610
A56 1211 1 T16/HE 21 W 910
A56 1281 1 T16/HE 28 W 1210
A56 1351 1 T16/HE 35 W 1510
A56 1241 1 T16/HO 24 W 610
A56 1391 1 T16/HO 39 W 910
A56 1541 1 T16/HO 54 W 1210
A56 1491 1 T16/HO 49 W 1510
A56 1801 1 T16/HO 80 W 1510
A· · · · · 2 Artikelnummer für EVG 1-10 V
A· · · · · 3 Artikelnummer für EVG DALI
Acrylglas
· für Leuchtstofflampen T16
Opalfarbenes PMMA-Inlay, 6 mm, formschlüssig mit
Profilunterseite.
Lieferung in Baukasten-Komponenten. Montage mit
Lichtaustritt nach oben auf Anfrage.
L
A58 1141 1 T16/HE 14 W 610
A58 1211 1 T16/HE 21 W 910
A58 1281 1 T16/HE 28 W 1210
A58 1351 1 T16/HE 35 W 1510
A58 1241 1 T16/HO 24 W 610
A58 1391 1 T16/HO 39 W 910
A58 1541 1 T16/HO 54 W 1210
A58 1491 1 T16/HO 49 W 1510
A58 1801 1 T16/HO 80 W 1510
A· · · · · 2 Artikelnummer für EVG 1-10 V
A· · · · · 3 Artikelnummer für EVG DALI
BAR D Wandleuchte
Baukasten auf Seite 170-175
153
BAR I Pendel- und Wandleuchte
BAR I Pendel- und Wandleuchte
indirekt/direkt strahlend
Profil Aluminium extrudiert, chemisch mattiert und
farblos eloxiert. 1 Kabeldurchführung im Mittelsteg.
Endkappen Aluminium massiv, gefräst, chemisch
mattiert und farblos eloxiert, mit innenliegender
Schraubbefestigung und 2 Schaumstoff-Formteilen als
Lichtsperre.
Armaturen Stahlblech, weiss, je 2 Kunststoffknebel für
werkzeuglose Schnellmontage, 2 Fallsicherungen an
Feder-Erdkontakten. Halogenfreie Durchverdrahtung
5x1.5 mm2, Steckklemme 7x1.5 mm2.
Lieferung in Baukasten-Komponenten. Zubehör
für Pendel- oder Wandmontage im Abstand von
max. 1500 mm montieren, separat bestellen (siehe
Baukasten).
154
T16500 cd/klm
ηLB 0.61 ηLB 0.61 UGR quer 17.9UGR parallel 17.3
130
60 L
10
BAR I Pendel- und Wandleuchte
Parabolraster
· für Leuchtstofflampen T16
Indirekt/direkt strahlend. Unterseite mit Parabolraster
Aluminium, seidenmatt, reflexionsverstärkt (MIRO 5),
Abblendwinkel 30°, Oberseite offen.
EVG L
A21 2141 2 T16/HE 14 W 610
A21 2211 2 T16/HE 21 W 910
A21 2281 2 T16/HE 28 W 1210
A21 2351 2 T16/HE 35 W 1510
A21 4281 4 T16/HE 28 W 2410
A21 4351 4 T16/HE 35 W 3010
A21 2241 2 T16/HO 24 W 610
A21 2391 2 T16/HO 39 W 910
A21 2541 2 T16/HO 54 W 1210
A21 2491 2 T16/HO 49 W 1510
A21 2801 2 T16/HO 80 W 1510
A21 4541 4 T16/HO 54 W 2410
A21 4491 4 T16/HO 49 W 3010
A21 4801 4 T16/HO 80 W 3010
A· · · · · 2 Artikelnummer für EVG 1-10 V
A· · · · · 3 Artikelnummer für EVG DALI
Baukasten auf Seite 170-175
155
T16500 cd/klm
ηLB 0.61ηLB 0.69UGR quer 20.4UGR parallel 21.1
130
60 L
10
BAR I Pendel- und Wandleuchte
Lamellenraster
· für Leuchtstofflampen T16
Indirekt/direkt strahlend. Unterseite mit Reflektor
symmetrisch strahlend, Aluminium, reflexionsver-
stärkt (MIRO 5). Lamellenraster Stahlblech, silber, mit
Sicherungs- und Zentrierfedern, Oberseite offen.
EVG L
A22 2141 2 T16/HE 14 W 610
A22 2211 2 T16/HE 21 W 910
A22 2281 2 T16/HE 28 W 1210
A22 2351 2 T16/HE 35 W 1510
A22 4281 4 T16/HE 28 W 2410
A22 4351 4 T16/HE 35 W 3010
A22 2241 2 T16/HO 24 W 610
A22 2391 2 T16/HO 39 W 910
A22 2541 2 T16/HO 54 W 1210
A22 2491 2 T16/HO 49 W 1510
A22 2801 2 T16/HO 80 W 1510
A22 4541 4 T16/HO 54 W 2410
A22 4491 4 T16/HO 49 W 3010
A22 4801 4 T16/HO 80 W 3010
A· · · · · 2 Artikelnummer für EVG 1-10 V
A· · · · · 3 Artikelnummer für EVG DALI
Baukasten auf Seite 170-175
156
T16500 cd/klm
ηLB 0.61ηLB 0.76UGR quer 20.7UGR parallel 21.1
130
60 L
10
T16250 cd/klm
ηLB 0.61ηLB 0.55UGR quer 18.0UGR parallel 18.3
130
60 L
10
Mikroprismatik
· für Leuchtstofflampen T16
Indirekt/direkt strahlend. Mit oder ohne symmetrisch
strahlendem Reflektor, Aluminium, seidenmatt, reflexions-
verstärkt (MIRO 5). Unterseite farbloses PMMA-Inlay
mit kegelartiger Prismenoberfläche. Bei Rutsch- oder
Kippgefahr ist dieses mit einer Gegendruckfolie zu fixie-
ren (siehe Baukasten). Oberseite offen.
EVG
mit Reflektor L
A77 2141 2 T16/HE 14 W 610
A77 2211 2 T16/HE 21 W 910
A77 2281 2 T16/HE 28 W 1210
A77 2351 2 T16/HE 35 W 1510
A77 4281 4 T16/HE 28 W 2410
A77 4351 4 T16/HE 35 W 3010
A77 2241 2 T16/HO 24 W 610
A77 2391 2 T16/HO 39 W 910
A77 2541 2 T16/HO 54 W 1210
A77 2491 2 T16/HO 49 W 1510
A77 2801 2 T16/HO 80 W 1510
A77 4541 4 T16/HO 54 W 2410
A77 4491 4 T16/HO 49 W 3010
A77 4801 4 T16/HO 80 W 3010
ohne Reflektor L
A27 2141 2 T16/HE 14 W 610
A27 2211 2 T16/HE 21 W 910
A27 2281 2 T16/HE 28 W 1210
A27 2351 2 T16/HE 35 W 1510
A27 4281 4 T16/HE 28 W 2410
A27 4351 4 T16/HE 35 W 3010
A27 2241 2 T16/HO 24 W 610
A27 2391 2 T16/HO 39 W 910
A27 2541 2 T16/HO 54 W 1210
A27 2491 2 T16/HO 49 W 1510
A27 2801 2 T16/HO 80 W 1510
A27 4541 4 T16/HO 54 W 2410
A27 4491 4 T16/HO 49 W 3010
A27 4801 4 T16/HO 80 W 3010
A· · · · · 2 Artikelnummer für EVG 1-10 V
A· · · · · 3 Artikelnummer für EVG DALI
BAR I Pendel- und Wandleuchte
Baukasten auf Seite 170-175
157
T16500 cd/klm
ηLB 0.61ηLB 0.65UGR quer 21.8UGR parallel 22.5
130
60 L
10
T16250 cd/klm
ηLB 0.61ηLB 0.49UGR quer 22.3UGR parallel 24.2
130
60 L
10
BAR I Pendel- und Wandleuchte
Rillenglas
· für Leuchtstofflampen T16
Indirekt/direkt strahlend. Mit oder ohne symmetrisch
strahlendem Reflektor, Aluminium, seidenmatt, reflexions-
verstärkt (MIRO 5). Unterseite Flachglas mit
Querrillenstruktur, mattiert.
Bei Rutsch- oder Kippgefahr ist dieses mit einer
Gegendruckfolie zu fixieren (siehe Baukasten).
Oberseite offen.
EVG
mit Reflektor L
A75 2141 2 T16/HE 14 W 610
A75 2211 2 T16/HE 21 W 910
A75 2281 2 T16/HE 28 W 1210
A75 2351 2 T16/HE 35 W 1510
A75 4281 4 T16/HE 28 W 2410
A75 4351 4 T16/HE 35 W 3010
A75 2241 2 T16/HO 24 W 610
A75 2391 2 T16/HO 39 W 910
A75 2541 2 T16/HO 54 W 1210
A75 2491 2 T16/HO 49 W 1510
A75 2801 2 T16/HO 80 W 1510
A75 4541 4 T16/HO 54 W 2410
A75 4491 4 T16/HO 49 W 3010
A75 4801 4 T16/HO 80 W 3010
ohne Reflektor L
A25 2141 2 T16/HE 14 W 610
A25 2211 2 T16/HE 21 W 910
A25 2281 2 T16/HE 28 W 1210
A25 2351 2 T16/HE 35 W 1510
A25 4281 4 T16/HE 28 W 2410
A25 4351 4 T16/HE 35 W 3010
A25 2241 2 T16/HO 24 W 610
A25 2391 2 T16/HO 39 W 910
A25 2541 2 T16/HO 54 W 1210
A25 2491 2 T16/HO 49 W 1510
A25 2801 2 T16/HO 80 W 1510
A25 4541 4 T16/HO 54 W 2410
A25 4491 4 T16/HO 49 W 3010
A25 4801 4 T16/HO 80 W 3010
A· · · · · 2 Artikelnummer für EVG 1-10 V
A· · · · · 3 Artikelnummer für EVG DALI
Baukasten auf Seite 170-175
158
T16500 cd/klm
ηLB 0.61ηLB 0.61UGR quer 23.1UGR parallel 23.7
130
60 L
10
T16250 cd/klm
ηLB 0.61ηLB 0.43UGR quer 23.9UGR parallel 24.0
130
60 L
10
BAR I Pendel- und Wandleuchte
Opalglas
· für Leuchtstofflampen T16
Indirekt/direkt strahlend. Mit oder ohne symme-
trisch strahlendem Reflektor, Aluminium, seidenmatt,
reflexionsverstärkt (MIRO 5). Unterseite hochweis-
ses Flachglas, einseitig feinopalisiert zur optimalen
Lichtstreuung. Bei Rutsch- oder Kippgefahr ist dieses
mit einer Gegendruckfolie zu fixieren (siehe Baukasten).
Oberseite offen.
EVG
mit Reflektor L
A76 1141 2 T16/HE 14 W 610
A76 1211 2 T16/HE 21 W 910
A76 2281 2 T16/HE 28 W 1210
A76 2351 2 T16/HE 35 W 1510
A76 4281 4 T16/HE 28 W 2410
A76 4351 4 T16/HE 35 W 3010
A76 1241 2 T16/HO 24 W 610
A76 1391 2 T16/HO 39 W 910
A76 2541 2 T16/HO 54 W 1210
A76 2491 2 T16/HO 49 W 1510
A76 2801 2 T16/HO 80 W 1510
A76 4541 4 T16/HO 54 W 2410
A76 4491 4 T16/HO 49 W 3010
A76 4801 4 T16/HO 80 W 3010
ohne Reflektor L
A26 2141 2 T16/HE 14 W 610
A26 2211 2 T16/HE 21 W 910
A26 2281 2 T16/HE 28 W 1210
A26 2351 2 T16/HE 35 W 1510
A26 4281 4 T16/HE 28 W 2410
A26 4351 4 T16/HE 35 W 3010
A26 2241 2 T16/HO 24 W 610
A26 2391 2 T16/HO 39 W 910
A26 2541 2 T16/HO 54 W 1210
A26 2491 2 T16/HO 49 W 1510
A26 2801 2 T16/HO 80 W 1510
A26 4541 4 T16/HO 54 W 2410
A26 4491 4 T16/HO 49 W 3010
A26 4801 4 T16/HO 80 W 3010
A· · · · · 2 Artikelnummer für EVG 1-10 V
A· · · · · 3 Artikelnummer für EVG DALI
Baukasten auf Seite 170-175
159
T16500 cd/klm
ηLB 0.61ηLB 0.61UGR quer 23.1UGR parallel 23.7
130
60 L
10
T16250 cd/klm
ηLB 0.61ηLB 0.43UGR quer 23.9UGR parallel 24.0
130
60 L
10
BAR I Pendel- und Wandleuchte
Acrylglas
· für Leuchtstofflampen T16
Indirekt/direkt strahlend. Mit oder ohne symmetrisch
strahlendem Reflektor, Aluminium, seidenmatt, reflexions-
verstärkt (MIRO 5). Unterseite opalfarbenes PMMA-Inlay,
6 mm, formschlüssig mit Profilunterseite. Bei Rutsch-
oder Kippgefahr ist dieses mit einer Gegendruckfolie zu
fixieren (siehe Baukasten). Oberseite offen.
EVG
mit Reflektor L
A78 1141 2 T16/HE 14 W 610
A78 1211 2 T16/HE 21 W 910
A78 2281 2 T16/HE 28 W 1210
A78 2351 2 T16/HE 35 W 1510
A78 4281 4 T16/HE 28 W 2410
A78 4351 4 T16/HE 35 W 3010
A78 1241 2 T16/HO 24 W 610
A78 1391 2 T16/HO 39 W 910
A78 2541 2 T16/HO 54 W 1210
A78 2491 2 T16/HO 49 W 1510
A78 2801 2 T16/HO 80 W 1510
A78 4541 4 T16/HO 54 W 2410
A78 4491 4 T16/HO 49 W 3010
A78 4801 4 T16/HO 80 W 3010
ohne Reflektor L
A28 1141 2 T16/HE 14 W 610
A28 1211 2 T16/HE 21 W 910
A28 2281 2 T16/HE 28 W 1210
A28 2351 2 T16/HE 35 W 1510
A28 4281 4 T16/HE 28 W 2410
A28 4351 4 T16/HE 35 W 3010
A28 1241 2 T16/HO 24 W 610
A28 1391 2 T16/HO 39 W 910
A28 2541 2 T16/HO 54 W 1210
A28 2491 2 T16/HO 49 W 1510
A28 2801 2 T16/HO 80 W 1510
A28 4541 4 T16/HO 54 W 2410
A28 4491 4 T16/HO 49 W 3010
A28 4801 4 T16/HO 80 W 3010
A· · · · · 2 Artikelnummer für EVG 1-10 V
A· · · · · 3 Artikelnummer für EVG DALI
Baukasten auf Seite 170-175
160
161
BAR E Einbauleuchte
BAR E Einbauleuchte direkt strahlend
Profil Aluminium extrudiert, chemisch mattiert und
farblos eloxiert, Stirnseiten auf Gehrung eingesattelt.
1 oberseitige Kabeleinführung. Armatur Stahlblech,
weiss, 2 Kunststoffknebel für werkzeuglose Schnell-
montage, 2 Fallsicherungen an Feder-Erdkontakten.
Halogenfreie Durchverdrahtung 5x1.5 mm2, Steck-
klemme 7x1.5 mm2.
Lieferung in Baukasten-Komponenten. 2 Schwenk-
Montagebügel (ab L 2414 mm 3 Bügel) separat bestel-
len (siehe Baukasten). Einbautiefe inkl. Montagebügel
90-115 mm.
162
90-1
15
74 L + 10
60
L65
T16500 cd/klm
ηLB 0.61UGR quer 17.9UGR parallel 17.3
BAR E Einbauleuchte
Parabolraster
· für Leuchtstofflampen T16
Parabolraster Aluminium, seidenmatt, reflexionsver-
stärkt (MIRO 5). Abblendwinkel 30°.
EVG L
A11 1141 1 T16/HE 14 W 614
A11 1211 1 T16/HE 21 W 914
A11 1281 1 T16/HE 28 W 1214
A11 1351 1 T16/HE 35 W 1514
A11 2281 2 T16/HE 28 W 2414
A11 2351 2 T16/HE 35 W 3014
A11 1241 1 T16/HO 24 W 614
A11 1391 1 T16/HO 39 W 914
A11 1541 1 T16/HO 54 W 1214
A11 1491 1 T16/HO 49 W 1514
A11 1801 1 T16/HO 80 W 1514
A11 2541 2 T16/HO 54 W 2414
A11 2491 2 T16/HO 49 W 3014
A11 2801 2 T16/HO 80 W 3014
A· · · · · 2 Artikelnummer für EVG 1-10 V
A· · · · · 3 Artikelnummer für EVG DALI
Baukasten auf Seite 170-175
163
90-1
15
74 L + 10
60
L65
T16500 cd/klm
ηLB 0.69UGR quer 20.4UGR parallel 21.1
90-1
15
74 L + 10
60
L65
T16500 cd/klm
ηLB 0.64UGR quer 20.4UGR parallel 21.1
BAR E Einbauleuchte
Lamellenraster
· für Leuchtstofflampen T16
Reflektor mit symmetrischer oder asymmetrischer
Lichtverteilung, Aluminium, seidenmatt, reflexionsver-
stärkt (MIRO 5). Lamellenraster Stahlblech, silber, mit
Sicherungs- und Zentrierfedern (siehe Baukasten).
EVG
symmetrisch L
A12 1141 1 T16/HE 14 W 614
A12 1211 1 T16/HE 21 W 914
A12 1281 1 T16/HE 28 W 1214
A12 1351 1 T16/HE 35 W 1514
A12 2281 2 T16/HE 28 W 2414
A12 2351 2 T16/HE 35 W 3014
A12 1241 1 T16/HO 24 W 614
A12 1391 1 T16/HO 39 W 914
A12 1541 1 T16/HO 54 W 1214
A12 1491 1 T16/HO 49 W 1514
A12 1801 1 T16/HO 80 W 1514
A12 2541 2 T16/HO 54 W 2414
A12 2491 2 T16/HO 49 W 3014
A12 2801 2 T16/HO 80 W 3014
asymmetrisch L
A13 1141 1 T16/HE 14 W 614
A13 1211 1 T16/HE 21 W 914
A13 1281 1 T16/HE 28 W 1214
A13 1351 1 T16/HE 35 W 1514
A13 2281 2 T16/HE 28 W 2414
A13 2351 2 T16/HE 35 W 3014
A13 1241 1 T16/HO 24 W 614
A13 1391 1 T16/HO 39 W 914
A13 1541 1 T16/HO 54 W 1214
A13 1491 1 T16/HO 49 W 1514
A13 1801 1 T16/HO 80 W 1514
A13 2541 2 T16/HO 54 W 2414
A13 2491 2 T16/HO 49 W 3014
A13 2801 2 T16/HO 80 W 3014
A· · · · · 2 Artikelnummer für EVG 1-10 V
A· · · · · 3 Artikelnummer für EVG DALI
Baukasten auf Seite 170-175
164
90-1
15
74 L + 10
60
65 L
T16500 cd/klm
ηLB 0.76UGR quer 20.7UGR parallel 21.1
T16250 cd/klm
ηLB 0.55UGR quer 18.0UGR parallel 18.3
90-1
15
74 L + 10
60
65 L
BAR E Einbauleuchte
Mikroprismatik
· für Leuchtstofflampen T16
Mit oder ohne symmetrisch strahlendem Reflektor,
Aluminium, seidenmatt, reflexionsverstärkt (MIRO 5).
Farbloses PMMA-Inlay mit kegelartiger Prismen-
oberfläche. Bei Rutsch- oder Kippgefahr ist dieses mit
einer Gegendruckfolie zu fixieren (siehe Baukasten).
EVG
mit Reflektor L
A87 1141 1 T16/HE 14 W 610
A87 1211 1 T16/HE 21 W 910
A87 1281 1 T16/HE 28 W 1214
A87 1351 1 T16/HE 35 W 1514
A87 2281 2 T16/HE 28 W 2414
A87 2351 2 T16/HE 35 W 3014
A87 1241 1 T16/HO 24 W 610
A87 1391 1 T16/HO 39 W 910
A87 1541 1 T16/HO 54 W 1214
A87 1491 1 T16/HO 49 W 1514
A87 1801 1 T16/HO 80 W 1514
A87 2541 2 T16/HO 54 W 2414
A87 2491 2 T16/HO 49 W 3014
A87 2801 2 T16/HO 80 W 3014
ohne Reflektor L
A17 1141 1 T16/HE 14 W 614
A17 1211 1 T16/HE 21 W 914
A17 1281 1 T16/HE 28 W 1214
A17 1351 1 T16/HE 35 W 1514
A17 2281 2 T16/HE 28 W 2414
A17 2351 2 T16/HE 35 W 3014
A17 1241 1 T16/HO 24 W 614
A17 1391 1 T16/HO 39 W 914
A17 1541 1 T16/HO 54 W 1214
A17 1491 1 T16/HO 49 W 1514
A17 1801 1 T16/HO 80 W 1514
A17 2541 2 T16/HO 54 W 2414
A17 2491 2 T16/HO 49 W 3014
A17 2801 2 T16/HO 80 W 3014
A· · · · · 2 Artikelnummer für EVG 1-10 V
A· · · · · 3 Artikelnummer für EVG DALI
Baukasten auf Seite 170-175
165
90-1
15
74 L + 10
60
65 L
T16500 cd/klm
ηLB 0.65UGR quer 21.8UGR parallel 22.5
90-1
15
74 L + 10
60
65 L
T16250 cd/klm
ηLB 0.49UGR quer 22.3UGR parallel 24.2
BAR E Einbauleuchte
Rillenglas
· für Leuchtstofflampen T16
Mit oder ohne symmetrisch strahlendem Reflektor,
Aluminium, seidenmatt, reflexionsverstärkt (MIRO 5).
Flachglas mit Querrillenstruktur, mattiert. Bei Rutsch-
oder Kippgefahr ist dieses mit einer Gegendruckfolie zu
fixieren (siehe Baukasten).
EVG
mit Reflektor L
A85 1141 1 T16/HE 14 W 614
A85 1211 1 T16/HE 21 W 914
A85 1281 1 T16/HE 28 W 1214
A85 1351 1 T16/HE 35 W 1514
A85 2281 2 T16/HE 28 W 2414
A85 2351 2 T16/HE 35 W 3014
A85 1241 1 T16/HO 24 W 614
A85 1391 1 T16/HO 39 W 914
A85 1541 1 T16/HO 54 W 1214
A85 1491 1 T16/HO 49 W 1514
A85 1801 1 T16/HO 80 W 1514
A85 2541 2 T16/HO 54 W 2414
A85 2491 2 T16/HO 49 W 3014
A85 2801 2 T16/HO 80 W 3014
ohne Reflektor L
A15 1141 1 T16/HE 14 W 614
A15 1211 1 T16/HE 21 W 914
A15 1281 1 T16/HE 28 W 1214
A15 1351 1 T16/HE 35 W 1514
A15 2281 2 T16/HE 28 W 2414
A15 2351 2 T16/HE 35 W 3014
A15 1241 1 T16/HO 24 W 614
A15 1391 1 T16/HO 39 W 914
A15 1541 1 T16/HO 54 W 1214
A15 1491 1 T16/HO 49 W 1514
A15 1801 1 T16/HO 80 W 1514
A15 2541 2 T16/HO 54 W 2414
A15 2491 2 T16/HO 49 W 3014
A15 2801 2 T16/HO 80 W 3014
A· · · · · 2 Artikelnummer für EVG 1-10 V
A· · · · · 3 Artikelnummer für EVG DALI
Baukasten auf Seite 170-175
166
90-1
15
74 L + 10
60
65 L
T16500 cd/klm
ηLB 0.61UGR quer 23.1UGR parallel 23.7
T16250 cd/klm
ηLB 0.43UGR quer 23.9UGR parallel 24.0
90-1
15
74 L + 10
60
65 L
BAR E Einbauleuchte
Opalglas
· für Leuchtstofflampen T16
Mit oder ohne symmetrisch strahlendem Reflektor,
Aluminium, seidenmatt, reflexionsverstärkt (MIRO 5).
Hochweisses Flachglas, einseitig feinopalisiert zur opti-
malen Lichtstreuung. Bei Rutsch- oder Kippgefahr
ist dieses mit einer Gegendruckfolie zu fixieren (siehe
Baukasten).
EVG
mit Reflektor L
A86 1141 1 T16/HE 14 W 614
A86 1211 1 T16/HE 21 W 914
A86 1281 1 T16/HE 28 W 1214
A86 1351 1 T16/HE 35 W 1514
A86 2281 2 T16/HE 28 W 2414
A86 2351 2 T16/HE 35 W 3014
A86 1241 1 T16/HO 24 W 614
A86 1391 1 T16/HO 39 W 914
A86 1541 1 T16/HO 54 W 1214
A86 1491 1 T16/HO 49 W 1514
A86 1801 1 T16/HO 80 W 1514
A86 2541 2 T16/HO 54 W 2414
A86 2491 2 T16/HO 49 W 3014
A86 2801 2 T16/HO 80 W 3014
ohne Reflektor L
A16 1141 1 T16/HE 14 W 614
A16 1211 1 T16/HE 21 W 914
A16 1281 1 T16/HE 28 W 1214
A16 1351 1 T16/HE 35 W 1514
A16 2281 2 T16/HE 28 W 2414
A16 2351 2 T16/HE 35 W 3014
A16 1241 1 T16/HO 24 W 614
A16 1391 1 T16/HO 39 W 914
A16 1541 1 T16/HO 54 W 1214
A16 1491 1 T16/HO 49 W 1514
A16 1801 1 T16/HO 80 W 1514
A16 2541 2 T16/HO 54 W 2414
A16 2491 2 T16/HO 49 W 3014
A16 2801 2 T16/HO 80 W 3014
A· · · · · 2 Artikelnummer für EVG 1-10 V
A· · · · · 3 Artikelnummer für EVG DALI
Baukasten auf Seite 170-175
167
90-1
15
74 L + 10
60
65 L
T16500 cd/klm
ηLB 0.61UGR quer 23.1UGR parallel 23.7
90-1
15
74 L + 10
60
65 L
T16250 cd/klm
ηLB 0.43UGR quer 23.9UGR parallel 24.0
BAR E Einbauleuchte
Acrylglas
· für Leuchtstofflampen T16
Mit oder ohne symmetrisch strahlendem Reflektor,
Aluminium, seidenmatt, reflexionsverstärkt (MIRO 5).
Opalfarbenes PMMA-Inlay, 6 mm, formschlüssig mit
Profilunterseite. Bei Rutsch- oder Kippgefahr ist dieses
mit einer Gegendruckfolie zu fixieren (siehe Baukasten).
EVG
mit Reflektor L
A88 1141 1 T16/HE 14 W 614
A88 1211 1 T16/HE 21 W 914
A88 1281 1 T16/HE 28 W 1214
A88 1351 1 T16/HE 35 W 1514
A88 2281 2 T16/HE 28 W 2414
A88 2351 2 T16/HE 35 W 3014
A88 1241 1 T16/HO 24 W 614
A88 1391 1 T16/HO 39 W 914
A88 1541 1 T16/HO 54 W 1214
A88 1491 1 T16/HO 49 W 1514
A88 1801 1 T16/HO 80 W 1514
A88 2541 2 T16/HO 54 W 2414
A88 2491 2 T16/HO 49 W 3014
A88 2801 2 T16/HO 80 W 3014
ohne Reflektor L
A18 1141 1 T16/HE 14 W 614
A18 1211 1 T16/HE 21 W 914
A18 1281 1 T16/HE 28 W 1214
A18 1351 1 T16/HE 35 W 1514
A18 2281 2 T16/HE 28 W 2414
A18 2351 2 T16/HE 35 W 3014
A18 1241 1 T16/HO 24 W 614
A18 1391 1 T16/HO 39 W 914
A18 1541 1 T16/HO 54 W 1214
A18 1491 1 T16/HO 49 W 1514
A18 1801 1 T16/HO 80 W 1514
A18 2541 2 T16/HO 54 W 2414
A18 2491 2 T16/HO 49 W 3014
A18 2801 2 T16/HO 80 W 3014
A· · · · · 2 Artikelnummer für EVG 1-10 V
A· · · · · 3 Artikelnummer für EVG DALI
Baukasten auf Seite 170-175
168
169
80
60 L
60
L
60
DA
74
65
90-1
15
130
60 L
10
BAR D/I/E BaukastenLeerprofil
BAR E Leerprofil
Für BAR Einsätze direkt strahlend. Profil Aluminium
extrudiert, chemisch mattiert und farblos eloxiert. 2
bzw. 3 Bohrungen im Gehäusedach für Schwenk-
Montagebügel. 1 oberseitige Kabeleinführung. Bei
Sonderlängen die Längenausdehnung berück-
sichtigen (vgl. Allgemeine Hinweise, Seite 190). Alle
Längenangaben sind Nominalmasse.
Leergehäuse: 2 Schwenk-Montagebügel, resp. 3 ab L
2144 mm, separat bestellen (siehe Baukasten).
Leer-Zwischen- und Endprofil: 2 Schwenk-Montage-
bügel, resp. 3 ab L 2100 mm, separat bestellen (siehe
Baukasten). Einbautiefe inkl. Montagebügel 90-115 mm.
Leergehäuse DA L
A10 2006 614 624
A10 2009 914 924
A10 2012 1214 1224
A10 2015 1514 1524
A10 2018 1814 1824
A10 2021 2114 2124
A10 2024 2414 2424
A10 2027 2714 2724
A10 2030 3014 3024
A10 2060-FC Länge nach Wahl, max. 6000
Leer-Zwischenprofil L
A10 0006 600
A10 0009 900
A10 0012 1200
A10 0015 1500
A10 0018 1800
A10 0021 2100
A10 0024 2400
A10 0027 2700
A10 0030 3000
A10 0060-FC Länge nach Wahl, max. 6000
Leer-Endprofil DA L
A10 1006 614 612
A10 1009 914 912
A10 1012 1214 1212
A10 1015 1514 1512
A10 1060-FC Länge nach Wahl, max. 6000
Stirnseite auf Gehrung eingesattelt.
BAR I Leerprofil
Für BAR Einsätze indirekt/direkt strahlend. Profil
Aluminium extrudiert, chemisch mattiert und farb-
los eloxiert. 1 Kabeldurchführung im Quersteg. Bei
Sonderlängen die Längenausdehnung berücksichtigen
(vgl. Allgemeine Hinweise, Seite 190).
Zubehör für Pendel-, Decken- oder Wandmontage
im Abstand von max. 1500 mm montieren, separat
bestellen (siehe Baukasten). Alle Längenangaben sind
Nominalmasse.
L
A20 0006 600
A20 0009 900
A20 0012 1200
A20 0015 1500
A20 0018 1800
A20 0021 2100
A20 0024 2400
A20 0027 2700
A20 0030 3000
A20 0060-FC Länge nach Wahl, max. 6000
BAR D Leerprofil
Für BAR Einsätze direkt strahlend. Profil Aluminium
extrudiert, chemisch mattiert und farblos eloxiert. 1
oberseitige Kabeleinführung. Bei Sonderlängen die
Längenausdehnung berücksichtigen (vgl. Allgemeine
Hinweise, Seite 190).
Zubehör für Pendel-, Decken- oder Wandmontage
im Abstand von max. 1500 mm montieren, separat
bestellen (siehe Baukasten). Alle Längenangaben sind
Nominalmasse.
L
A00 0006 600
A00 0009 900
A00 0012 1200
A00 0015 1500
A00 0018 1800
A00 0021 2100
A00 0024 2400
A00 0027 2700
A00 0030 3000
A00 0060-FC Länge nach Wahl, max. 6000
Baukasten auf Seite 170-175
170
2060
8-20
130
12
9065
BAR D/I/E Baukasten Leerprofil Zubehör
Rutschsicherung Drehriegel und Stell-
schraube M5. Für vertikaler Montage zwin-
gend.
A90 0005 B 34 mm
Schwenk-Montagebügel gross für
Deckenstärken s=0-25 mm. Bügel rostfrei-
er Stahl mit Gewindehülse und Schwenk/
Fixierschraube M5, verzinkt.
A91 0080 s=0–25 mm
Schwenk-Montagebügel klein für
Deckenstärken s=25-50 mm. Bügel rost-
freier Stahl mit Gewindehülse und Schwenk/
Fixierschraube M5, verzinkt.
A91 0055 s=25–50 mm
Mindesteinbautiefe ergibt sich aus
Bügelhöhe plus Stärke der Deckenplatte.
Falls Einbautiefe unter 115 mm muss
Fixierschraube bauseits gekürzt werden.
Endplatte Aluminium massiv, gefräst,
chemisch mattiert und farblos eloxiert,
mit innenliegender Schraubbefestigung,
Schaumstoff-Formteil als Lichtsperre.
A92 0010 130x60x5 mm
Verbinder Aluminium extrudiert, 6 Gewinde-
stifte M4 zur Fixierung im Profil. T- und
Kreuzverbinder auf Anfrage.
A90 0030 L 100 mm
Eckverbinder 90° Aluminium blank, 2x3
Schrauben zur Fixierung im Profil.
A90 0035 106x106 mm
Eckverbinder schwenkbar 0°-90° Alumi-
nium blank, 2x3 Schrauben zur Fixierung
im Profil.
A90 0036 146x56 mm
Niveauübergang-Verbinder 90°-0°-90°
Aluminiumscharnier blank, 2x3 Schrauben
zur Fixierung im Profil.
A90 0037 150x56 mm
Seilpendel Deckenzylinder Stahl,
vernickelt. Stahlseil Ø1.5 mm, L
2500 mm, stufenlos höhenverstellbar,
Profilbügel Stahl vernickelt, in Leuchten-
profil verschiebbar. Montageabstand
max. 1500 mm.
A92 0050 L 2500 mm
Einspeisung mit quadratischem
Deckenbaldachin Stahlblech, silber
115x115x27 mm.
Zuleitung grau, L 2500 mm.
A90 0073 3x1.5 mm2
A90 0075 5x1.5 mm2
Wandbefestigung Aluminium chemisch
mattiert und farblos eloxiert, Schlitze für
Wand- und Profiljustierung, in Leuchtenprofil
verschiebbar. Montageabstand max.
1500 mm. Verdeckte Wandbefestigung auf
Anfrage.
A92 0080 L 40 mm
Rutschsicherung Drehriegel und Stell-
schraube M5. Für vertikaler Montage zwin-
gend.
A90 0005 B 34 mm
BAR IBAR D BAR E
Endplatte Aluminium massiv, gefräst,
chemisch mattiert und farblos eloxiert,
mit innenliegender Schraubbefestigung,
Schaumstoff-Formteil als Lichtsperre.
A90 0010 80x60x5 mm
Verbinder Aluminium extrudiert, 6 Gewinde-
stifte M4 zur Fixierung im Profil. T- und
Kreuzverbinder auf Anfrage.
A90 0030 L 100 mm
Eckverbinder 90° Aluminium blank, 2x3
Schrauben zur Fixierung im Profil.
A90 0035 106x106 mm
Eckverbinder schwenkbar 0°-90° Alumi-
nium blank, 2x3 Schrauben zur Fixierung
im Profil.
A90 0036 146x56 mm
Niveauübergang-Verbinder 90°-0°-90°
Aluminiumscharnier blank, 2x3 Schrauben
zur Fixierung im Profil.
A90 0037 150x56 mm
Seilpendel Deckenzylinder Stahl, verni-
ckelt. Stahlseil Ø 1.5 mm, L 2500 mm, stu-
fenlos höhenverstellbar, in Leuchtenprofil
verschiebbar. Montageabstand max.
1500 mm.
A90 0050 L 2500 mm
Einspeisung mit quadratischem
Deckenbaldachin Stahlblech, silber
115x115x27 mm.
Zuleitung grau, L 2500 mm.
A90 0073 3x1.5 mm2
A90 0075 5x1.5 mm2
Deckenbefestigung Aluminium, chemisch
mattiert und farblos eloxiert, in Leuchten-
profil verschiebbar. Montageabst. max.
1500 mm.
A90 0040 Ø 30x20 mm
Wandbefestigung Aluminium chemisch
mattiert und farblos eloxiert, Schlitze für
Wand- und Profiljustierung, in Leuchten-
profil verschiebbar. Montageabst. max.
1500 mm. Verdeckte Wandbefestigung auf
Anfrage.
A90 0080 L 40 mm
Rutschsicherung Drehriegel und Stell-
schraube M5. Für vertikaler Montage zwin-
gend.
A90 0005 B 34 mm
171
60 L 60 L
60 60 L
ηLB 0.55UGR quer 29.0UGR parallel 26.9
QT-DE12 100 W400 cd/klm
HIT-TC-CE 35 W400 cd/klm
ηLB 0.53UGR quer 29.9UGR parallel 27.4
BAR D/I/E Baukasten
Leuchtstofflampeneinsatz symmetrisch
· für Leuchtstofflampen T16, 14 bis 80 W
High Efficiency (HE) oder High Output (HO). Armatur
Stahlblech, weiss, 2 Kunststoffknebel für werkzeug-
lose Schnellmontage, 2 Fallsicherungen an Feder-
Erdkontakten. EVG, EVG dimmbar 1-10 V oder EVG DALI
dimmbar, halogenfreie Durchverdrahtung 5x1.5 mm2,
Steckkle mme 7x1.5 mm2. Alle Längenangaben sind
Nominalmasse.
Reflektor symmetrisch
Symmetrische Leuchtmittelposition und Lichtverteilung.
Zu BAR Leuchtstofflampen-Einsatz. Reflektor Alumi-
nium, seidenmatt, reflexionsverstärkt (MIRO 5). Alle
Längenangaben sind Nominalmasse.
EVG L
A12 1406 1 T16/HE 14 W 600
A12 2109 1 T16/HE 21 W 900
A12 2812 1 T16/HE 28 W 1200
A12 3515 1 T16/HE 35 W 1500
A12 2406 1 T16/HO 24 W 600
A12 3909 1 T16/HO 39 W 900
A12 5412 1 T16/HO 54 W 1200
A12 4915 1 T16/HO 49 W 1500
A12 8015 1 T16/HO 80 W 1500
EVG dimmbar 1-10 V
A22 1406 1 T16/HE 14 W 600
A22 2109 1 T16/HE 21 W 900
A22 2812 1 T16/HE 28 W 1200
A22 3515 1 T16/HE 35 W 1500
A22 2406 1 T16/HO 24 W 600
A22 3909 1 T16/HO 39 W 900
A22 5412 1 T16/HO 54 W 1200
A22 4915 1 T16/HO 49 W 1500
A22 8015 1 T16/HO 80 W 1500
EVG DALI dimmbar
A22 1466 1 T16/HE 14 W 600
A22 2169 1 T16/HE 21 W 900
A22 2862 1 T16/HE 28 W 1200
A22 3565 1 T16/HE 35 W 1500
A22 2466 1 T16/HO 24 W 600
A22 3969 1 T16/HO 39 W 900
A22 5462 1 T16/HO 54 W 1200
A22 4965 1 T16/HO 49 W 1500
A22 8065 1 T16/HO 80 W 1500
L
A02 1006 1 T16 14/24 W 600
A02 1009 1 T16 21/39 W 900
A02 1012 1 T16 28/54 W 1200
A02 1015 1 T16 35/49/80 W 1500 · für Halogen-Metalldampflampen
HIT-TC-CE, 35 W G8.5, inkl. EVG
Standard L
A60 1350 1 HIT-TC-CE 35 W 300
Formschlüssig
A62 1350 1 HIT-TC-CE 35 W 300
· für Halogen-Glühlampe QT-DE12
100 W R7s
Standard L
A60 1150 1 QT-DE12 100 W 300
Formschlüssig
A62 1150 1 QT-DE12 100 W 300
Einsatz symmetrisch
Geräte- und Fassungsträger AluZinc, Reflektor-
Baugruppe, Aluminium, hochglanz (MIRO 5), sym-
metrisch strahlend. Halogenfreie Durchverdrahtung
5x1.5 mm2, Steckkle mme 7x1.5 mm2. Abdeckprofil
Aluminium extrudiert, chemisch mattiert und farblos elo-
xiert. Schutzglas beidseitig entspiegelt, formschlüssig
eingesetzt. Alle Längenangaben sind Nominalmasse.
Montage nur in horizontaler Lage.
172
60 L 60 L
60 60 L
ηLB 0.46UGR quer 34.2UGR parallel 29.4
HIT-TC-CE 35 W400 cd/klm
ηLB 48UGR quer 33.3UGR parallel 28.9
QT-DE12 100 W400 cd/klm
BAR D/I/E Baukasten
Leuchtstofflampeneinsatz asymmetrisch
· für Leuchtstofflampen T16, 14 bis 80 W
High Efficiency (HE) oder High Output (HO). Armatur
Stahlblech, weiss, 2 Kunststoffknebel für werkzeug-
lose Schnellmontage, 2 Fallsicherungen an Feder-
Erdkontakten. EVG, EVG dimmbar 1-10 V oder EVG DALI
dimmbar, halogenfreie Durchverdrahtung 5x1.5 mm2,
Steckkle mme 7x1.5 mm2. Alle Längenangaben sind
Nominalmasse.
Asymmetrischer Einsatz kann bei BAR I im oberen Kanal
nicht eingesetzt werden.
Reflektor asymmetrisch
Asymmetrische Leuchtmittelposition und Licht-
verteilung. Zu BAR Leuchtstofflampen-Einsatz. Reflektor
Aluminium, seidenmatt, reflexionsverstärkt (MIRO 5).
Alle Längenangaben sind Nominalmasse.
EVG L
A13 1406 1 T16/HE 14 W 600
A13 2109 1 T16/HE 21 W 900
A13 2812 1 T16/HE 28 W 1200
A13 3515 1 T16/HE 35 W 1500
A13 2406 1 T16/HO 24 W 600
A13 3909 1 T16/HO 39 W 900
A13 5412 1 T16/HO 54 W 1200
A13 4915 1 T16/HO 49 W 1500
A13 8015 1 T16/HO 80 W 1500
EVG dimmbar 1-10 V
A23 1406 1 T16/HE 14 W 600
A23 2109 1 T16/HE 21 W 900
A23 2812 1 T16/HE 28 W 1200
A23 3515 1 T16/HE 35 W 1500
A23 2406 1 T16/HO 24 W 600
A23 3909 1 T16/HO 39 W 900
A23 5412 1 T16/HO 54 W 1200
A23 4915 1 T16/HO 49 W 1500
A23 8015 1 T16/HO 80 W 1500
EVG DALI dimmbar
A23 1466 1 T16/HE 14 W 600
A23 2169 1 T16/HE 21 W 900
A23 2862 1 T16/HE 28 W 1200
A23 3565 1 T16/HE 35 W 1500
A23 2466 1 T16/HO 24 W 600
A23 3969 1 T16/HO 39 W 900
A23 5462 1 T16/HO 54 W 1200
A23 4965 1 T16/HO 49 W 1500
A23 8065 1 T16/HO 80 W 1500
L
A03 1006 1 T16 14/24 W 600
A03 1009 1 T16 21/39 W 900
A03 1012 1 T16 28/54 W 1200
A03 1015 1 T16 35/49/80 W 1500 · für Halogen-Metalldampflampen
HIT-TC-CE, 35 W G8.5, inkl. EVG
Standard L
A61 1350 1 HIT-TC-CE 35 W 300
Formschlüssig
A63 1350 1 HIT-TC-CE 35 W 300
· für Halogen-Glühlampe QT-DE12
100 W R7s
Standard L
A61 1150 1 QT-DE12 100 W 300
Formschlüssig
A63 1150 1 QT-DE12 100 W 300
Einsatz asymmetrisch
Geräte- und Fassungsträger AluZinc, Reflektor-
Baugruppe, Aluminium, hochglanz (MIRO 5), asym-
metrisch strahlend. Halogenfreie Durchverdrahtung
5x1.5 mm2, Steckklemme 7x1.5 mm2. Abdeckprofil
Aluminium extrudiert, chemisch mattiert und farblos elo-
xiert. Schutzglas beidseitig entspiegelt, formschlüssig
eingesetzt. Alle Längenangaben sind Nominalmasse.
Montage nur in horizontaler Lage.
173
60 L
60 L60 L 60 L
BAR D/I/E Baukasten
Optik
Leuchtstofflampen-Einsatz mit symmetrischer Leucht-
mittelposition. Bei Rutsch- oder Kippgefahr ist
zusätzlich eine Gegendruckfolie zu verwenden. Bei
Sonderlängen die Längenausdehnung berücksichtigen
(vgl. Allg. Hinweise, Seite 190). Alle Längenangaben sind
Nominalmasse.
Blindabdeckung
Profil Aluminium extrudiert, chemisch mattiert und
farblos eloxiert. Inkl. halogenfreie Verdrahtungs-
verlängerung 5x1.5 mm2. Bei Rutsch- oder Kippgefahr
ist zusätzlich eine Gegendruckfolie zu verwenden (siehe
diese Seite). Bei Sonderlängen die Längenausdehnung
berücksichtigen (vgl. Allgemeine Hinweise, Seite 190).
Alle Längenangaben sind Nominalmasse.
Mikroprismatik Farbloses PMMA-Inlay
mit kegelartiger Prismenoberfläche.
L
A06 4006 1 T16 14/24 W 600
A06 4009 1 T16 21/39 W 900
A06 4012 1 T16 28/54 W 1200
A06 4015 1 T16 35/49/80 W 1500
A06 4060-FC Länge nach Wahl, max. 1497
Rillenglas mit Querrillenstruktur, mattiert.
L
A05 0006 1 T16 14/24 W 600
A05 0009 1 T16 21/39 W 900
A05 0012 1 T16 28/54 W 1200
A05 0015 1 T16 35/49/80 W 1500
A05 0060-FC Länge nach Wahl, max. 1500
Hochweiss-Opalglas einseitig hochopa-
lisiert zur optimalen Lichtstreuung.
L
A06 0006 1 T16 14/24 W 600
A06 0009 1 T16 21/39 W 900
A06 0012 1 T16 28/54 W 1200
A06 0015 1 T16 35/49/80 W 1500
A06 0060-FC Länge nach Wahl, max. 1650
Acrylglas 6 mm opalfarbenes PMMA-
Inlay, formschlüssig mit Profilunterseite.
L
A06 5006 1 T16 14/24 W 600
A06 5009 1 T16 21/39 W 900
A06 5012 1 T16 28/54 W 1200
A06 5015 1 T16 35/49/80 W 1500
A06 5060-FC Länge nach Wahl, max. 2000
Acrylglasblock 40 mm, Oberfläche
weisse, semitransparente, abrassive
Strukturschutzbeschichtung, Rand hoch-
glanzpoliert.
L
A06 9006 1 T16 14/24 W 600
A06 9009 1 T16 21/39 W 900
A06 9012 1 T16 28/54 W 1200
A06 9015 1 T16 35/49/80 W 1500
Standard L
A00 5006 600
A00 5009 900
A00 5012 1200
A00 5015 1500
A00 5060-FC Länge nach Wahl, max. 3000
Formschlüssig L
A00 6006 600
A00 6009 900
A00 6012 1200
A00 6015 1500
A00 6060-FC Länge nach Wahl, max. 3000
Raster
Parabolraster für Leuchtstofflampen-Einsatz mit sym-
metrischer oder asymetrischer Leuchtmittelposition.
Alle Längenangaben sind Nominalmasse.
Parabolraster
Aluminium, seidenmatt, reflexionsver-
stärkt (MIRO 5). Abblendwinkel 30°. Sym-
metrische Leuchtmittelposition.
L
A01 0006 1 T16 14/24 W 600
A01 0009 1 T16 21/39 W 900
A01 0012 1 T16 28/54 W 1200
A01 0015 1 T16 35/49/80 W 1500
Lamellenraster
Stahlblech, silber, mit Sicherungs- und
Zentrierfedern. Symmetrische oder asyme-
trische Leuchtmittelposition.
L
A02 2006 1 T16 14/24 W 600
A02 2009 1 T16 21/39 W 900
A02 2012 1 T16 28/54 W 1200
A02 2015 1 T16 35/49/80 W 1500
174
60 L1
L2
150150
60 L
150150
60 L
BAR D/I/E Baukasten
Gegendruckfolie
Einlagefolie zur Fixierung sämtlicher Gläser, Optiken und
Einsätzen bei Rutsch- oder Kippgefahr. Polycarbonat,
transparent. Für NV-Einsätze und Reflektoren nicht
einsetzbar.
· für Halogen-Reflektorlampen QR-CBC35,
20 W. Downlights, formschlüssig eingebaut.
Standard L
A08 0006 2 QR-CBC35 20 W 600
A08 0009 3 QR-CBC35 20 W 900
A08 0012 4 QR-CBC35 20 W 1200
A08 0015 5 QR-CBC35 20 W 1500
Formschlüssig L
A18 0006 2 QR-CBC35 20 W 600
A18 0009 3 QR-CBC35 20 W 900
A18 0012 4 QR-CBC35 20 W 1200
A18 0015 5 QR-CBC35 20 W 1500
· für Halogen-Reflektorlampen QR-CBC35,
20 W. Kugelrichtstrahler, formschlüssig ein-
gebaut, 360° drehbar, 0–30° schwenkbar.
Standard L
A09 0006 2 QR-CBC35 20 W 600
A09 0009 3 QR-CBC35 20 W 900
A09 0012 4 QR-CBC35 20 W 1200
A09 0015 5 QR-CBC35 20 W 1500
Formschlüssig L
A19 0006 2 QR-CBC35 20 W 600
A19 0009 3 QR-CBC35 20 W 900
A19 0012 4 QR-CBC35 20 W 1200
A19 0015 5 QR-CBC35 20 W 1500
Einsatz für Niedervolt
Profil Aluminium extrudiert, chemisch mattiert und farb-
los eloxiert, Einsätze Aluminium gedreht und farblos elo-
xiert. Innenliegender Geräteträger Stahlblech, weiss, mit
elektronischen Transformatoren 230/12 V, 60 VA, pha-
senabschnitt-dimmbar. Halogenfreie Durchverdrahtung
5x1.5 mm2. Einbau bei Rutsch- oder Kippgefahr auf
Anfrage. Alle Längenangaben sind Nominalmasse.
L
A90 0006 599 mm
A90 0009 899 mm
A90 0012 1199 mm
A90 0015 1499 mm
Eutrac L1 L2
A07 0006 370 600
A07 0009 670 900
A07 0012 970 1200
A07 0015 1270 1500
Stromschienen-Einsatz
Profil Aluminium extrudiert, chemisch mattiert
und farblos eloxiert, mit eingebauter 3-Phasen-
Stromschiene Eutrac Aluminium, farblos eloxiert,
Belastung max. 3x 16 A. 2 Sicherungsschrauben.
Beidseitig Einspeisungen, einseitig mit halogenfreier
Verlängerungsverdrahtung 5x1.5 mm2. Sonderlänge auf
Anfrage. Alle Längenangaben sind Nominalmasse.
175
T-16125 cd/klm
ηLB 0.35
BAR Offset II Lichtlinie
Offset II nutzt das Baukasten-Prinzip von BAR: Einbau-,
Aufbau- und Pendelprofile werden zu endlosen Lichtlinien.
Die definiert überlappende Anordnung der Lichtquellen
verhindert ein Absinken der Leuchtdichte zwischen den
Leuchtstofflampen-Armaturen.
Unterschiedliche Lampenlängen sind idealerweise aus
der HE-Reihe zu kombinieren, da diese Lichtquellen
unabhängig von der Lampenleistung gleich bleibende
Leuchtdichten aufweisen. Diese überlagern sich an den
Enden um 108 mm.
Berechnung Profillänge:
(L - 108) x Anzahl Leuchten + 108
Beispiel bei 4 Leuchten 28/54 W:
(1172 - 108) x 4 + 108 = 4364 mm
Berechnung der Profillängen in mm bei durchgehender
Bestückung. Längenausdehnung der Materialien berück-
sichtigen.
Anzahl Leuchten 21/39 W 28/54 W 35/49/80 W
1 Leuchte 872 1172 1472
2 Leuchten 1636 2236 2836
3 Leuchten 2400 3300 4200
4 Leuchten 3164 4364 5564
5 Leuchten 3928 5428 6928
6 Leuchten 4692 6492 8292
7 Leuchten 5456 7556 9656
8 Leuchten 6220 8620 11020
9 Leuchten 6984 9684 12384
10 Leuchten 7748 10748 13748
11 Leuchten 8512 11812 15112
12 Leuchten 9276 12876 16476
13 Leuchten 10040 13940 17840
14 Leuchten 10804 15004 19204
15 Leuchten 11568 16068 20568
16 Leuchten 12332 17132 21932
17 Leuchten 13096 18196 23296
18 Leuchten 13860 19260 24660
19 Leuchten 14624 20324 26024
20 Leuchten 15388 21388 27388
21 Leuchten 16152 22452 28752
22 Leuchten 16916 23516 30116
23 Leuchten 17680 24580 31480
24 Leuchten 18444 25644 32844
25 Leuchten 19208 26708 34208
26 Leuchten 19972 27772 35572
27 Leuchten 20736 28836 36936
28 Leuchten 21500 29900 38300
29 Leuchten 22264 30964 39664
30 Leuchten 23028 32028 41028
176
60
L - 108 108
L
60 L 60 L
L
L - 0.5 x 108 L - 0.5 x 108L - 108
L - 2 x 108
Position Stossstellenverbinder
L
Position Stossstellenverbinder
BAR Offset II Lichtlinie-Baukasten
Leuchtstofflampen-Einsatz
· für Leuchtstofflampen T16, 21 bis 80 W
zum Einbau für optisch abstandslose Lichtband-
anwendungen High Efficiency (HE) oder High Output
(HO). Armatur Stahlblech, weiss, 2 Kunststoffknebel für
werkzeuglose Schnellmontage, 2 Fallsicherungen an
Feder-Erdkontakten. Halogenfreie Durchverdrahtung
5x1.5 mm², Steckklemme 7x1.5 mm².
Opalglas
Speziell zu BAR Offset II Einsatz. Hochweisses
Flachglas, einseitig feinopalisiert zur optimalen
Lichtstreuung. Bei Rutsch- oder Kippgefahr dieses mit
Gegendruckfolie fixieren (siehe Baukasten).
Bei Sonderlängen die Längenausdehnung berücksichti-
gen (vgl. Allgemeine Hinweise Seite 190).
Alle Längenangaben sind Nominalmasse.
Acrylglas
Speziell zu BAR Offset II Einsatz. Opalfarbenes PMMA-
Inlay, 6 mm, formschlüssig mit Profilunterseite. Bei
Rutsch- oder Kippgefahr dieses mit Gegendruckfolie
fixieren (siehe unten links).
Bei Sonderlängen die Längenausdehnung berücksichti-
gen (vgl. Allgemeine Hinweise Seite 190).
Alle Längenangaben sind Nominalmasse.
Planungshilfe
Für gleichmässige Ausleuchtung, Beschriftung der
Leuchtstofflampen immer auf der gleichen Seite posi-
tionieren.
EVG L
A41 0900 1 T16 21/39 W 872
A41 1200 1 T16 28/54 W 1172
A41 1500 1 T16 35/49/80 W 1472
EVG dimmbar 1-10 V L
A42 0900 1 T16 21/39 W 872
A42 1200 1 T16 28/54 W 1172
A42 1500 1 T16 35/49/80 W 1472
EVG DALI dimmbar L
A43 0900 1 T16 21/39 W 872
A43 1200 1 T16 28/54 W 1172
A43 1500 1 T16 35/49/80 W 1472
Anfangs-/End-Opalglas L
A37 3109 1 T16 21/39 W 818
A37 3112 1 T16 28/54 W 1118
A37 3115 1 T16 35/49/80 W 1418
Mittel-Opalglas L
A37 2109 1 T16 21/39 W 764
A37 2112 1 T16 28/54 W 1064
A37 2115 1 T16 35/49/80 W 1364
A06 0060-FC Länge n. Wahl, max. 1650
Anfangs-/End-Acrylglas L
A38 3109 1 T16 21/39 W 818
A38 3112 1 T16 28/54 W 1118
A38 3115 1 T16 35/49/80 W 1418
Mittel-Acrylglas L
A38 2109 1 T16 21/39 W 764
A38 2112 1 T16 28/54 W 1064
A38 2115 1 T16 35/49/80 W 1364
A06 5060-FC Länge n. Wahl, max. 2000
Baukasten auf Seite 178+179
177
80
60 L
60
130
60 L
10
90-1
15
74 L
60
65
BAR Offset II BaukastenLeerprofil
BAR Offset II E Leerprofil
Für BAR Einsätze direkt strahlend. Profil Aluminium
extrudiert, chemisch mattiert und farblos eloxiert. 2
bzw. 3 Bohrungen im Gehäusedach für Schwenk-
Montagebügel. 1 oberseitige Kabeleinführung. Bei
Sonderlängen die Längenausdehnung berück-
sichtigen (vgl. Allgemeine Hinweise, Seite 190). Alle
Längenangaben sind Nominalmasse.
Leergehäuse: 2 Schwenk-Montagebügel, resp. 3
ab L 2100 mm, separat bestellen (siehe Baukasten).
Einbautiefe inkl. Montagebügel 90-115 mm.
Leer-Zwischenprofil L
A14 2109 für 1x 21/39 W 764
A14 2112 für 1x 28/54 W 1064
A14 2115 für 1x 35/49/80 W 1364
A14 2209 für 2x 21/39 W 1528
A14 2212 für 2x 28/54 W 2128
A14 2215 für 2x 35/49/80 W 2728
A14 2309 für 3x 21/39 W 2292
A14 2312 für 3x 28/54 W 3192
A14 2315 für 3x 35/49/80 W 4092
A10 0060-FC Länge n. Wahl, max. 6000
Leer-Endprofil L
A14 3109 für 1x 21/39 W 830
A14 3112 für 1x 28/54 W 1130
A14 3115 für 1x 35/49/80 W 1430
A14 3209 für 2x 21/39 W 1594
A14 3212 für 2x 28/54 W 2194
A14 3215 für 2x 35/49/80 W 2794
A14 3309 für 3x 21/39 W 2358
A14 3312 für 3x 28/54 W 3258
A14 3315 für 3x 35/49/80 W 4158
A10 1060-FC Länge n. Wahl, max. 6000
Stirnseiten auf Gehrung eingesattelt.
BAR Offset II I Leerprofil
Für BAR Einsätze indirekt/direkt strahlend. Profil
Aluminium extrudiert, chemisch mattiert und farb-
los eloxiert. 1 Kabeldurchführung im Quersteg. Bei
Sonderlängen die Längenausdehnung berücksichtigen
(vgl. Allgemeine Hinweise, Seite 190).
Zubehör für Pendel- oder Wandmontage im Abstand
von max. 1500 mm montieren, separat bestellen (siehe
Baukasten). Alle Längenangaben sind Nominalmasse.
Leerprofil L
A24 1209 für 2x 21/39 W 1636
A24 1212 für 2x 28/54 W 2236
A24 1215 für 2x 35/49/80 W 2836
A24 1309 für 3x 21/39 W 2400
A24 1312 für 3x 28/54 W 3300
A24 1315 für 3x 35/49/80 W 4200
Leer-Zwischenprofil
A24 2109 für 1x 21/39 W 764
A24 2112 für 1x 28/54 W 1064
A24 2115 für 1x 35/49/80 W 1364
A24 2209 für 2x 21/39 W 1528
A24 2212 für 2x 28/54 W 2128
A24 2215 für 2x 35/49/80 W 2728
A24 2309 für 3x 21/39 W 2292
A24 2312 für 3x 28/54 W 3192
A24 2315 für 3x 35/49/80 W 4092
Leer-Endprofil
A24 3109 für 1x 21/39 W 818
A24 3112 für 1x 28/54 W 1118
A24 3115 für 1x 35/49/80 W 1418
A24 3209 für 2x 21/39 W 1582
A24 3212 für 2x 28/54 W 2182
A24 3215 für 2x 35/49/80 W 2782
A24 3309 für 3x 21/39 W 2346
A24 3312 für 3x 28/54 W 3246
A24 3315 für 3x 35/49/80 W 4146
A20 0060-FC Länge n. Wahl, max. 6000
BAR Offset II D Leerprofil
Für BAR Einsätze direkt strahlend. Profil Aluminium
extrudiert, chemisch mattiert und farblos eloxiert. 1
oberseitige Kabeleinführung. Bei Sonderlängen die
Längenausdehnung berücksichtigen (vgl. Allgemeine
Hinweise, Seite 190).
Zubehör für Pendel-, Decken- oder Wandmontage
im Abstand von max. 1500 mm montieren, separat
bestellen (siehe Baukasten). Alle Längenangaben sind
Nominalmasse.
Leerprofil L
A04 1209 für 2x 21/39 W 1636
A04 1212 für 2x 28/54 W 2236
A04 1215 für 2x 35/49/80 W 2836
A04 1309 für 3x 21/39 W 2400
A04 1312 für 3x 28/54 W 3300
A04 1315 für 3x 35/49/80 W 4200
Leer-Zwischenprofil
A04 2109 für 1x 21/39 W 764
A04 2112 für 1x 28/54 W 1064
A04 2115 für 1x 35/49/80 W 1364
A04 2209 für 2x 21/39 W 1528
A04 2212 für 2x 28/54 W 2128
A04 2215 für 2x 35/49/80 W 2728
A04 2309 für 3x 21/39 W 2292
A04 2312 für 3x 28/54 W 3192
A04 2315 für 3x 35/49/80 W 4092
Leer-Endprofil
A04 3109 für 1x 21/39 W 818
A04 3112 für 1x 28/54 W 1118
A04 3115 für 1x 35/49/80 W 1418
A04 3209 für 2x 21/39 W 1582
A04 3212 für 2x 28/54 W 2182
A04 3215 für 2x 35/49/80 W 2782
A04 3309 für 3x 21/39 W 2346
A04 3312 für 3x 28/54 W 3246
A04 3315 für 3x 35/49/80 W 4146
A00 0060-FC Länge n. Wahl, max. 6000
Baukasten auf Seite 178+179
178
BAR Offset II IBAR Offset II D BAR Offset II E
60
8-20
20
130
12
9065
BAR Offset II Baukasten Leerprofil Zubehör
Verbinder Aluminium extrudiert, 6 Gewinde-
stifte M4 zur Fixierung im Profil. T- und
Kreuzverbinder auf Anfrage.
A90 0030 L 100 mm
Eckverbinder 90° Aluminium blank, 2x3
Schrauben zur Fixierung im Profil.
A90 0035 106x106 mm
Eckverbinder schwenkbar 0°-90° Alumi-
nium blank, 2x3 Schrauben zur Fixierung
im Profil.
A90 0036 146x56 mm
Niveauübergang-Verbinder 90°-0°-90°
Aluminiumscharnier blank, 2x3 Schrauben
zur Fixierung im Profil.
A90 0037 150x56 mm
Rutschsicherung Drehriegel und Stell-
schraube M5. Für vertikaler Montage zwin-
gend.
A90 0005 B 34 mm
Schwenk-Montagebügel gross für
Deckenstärken s=0-25 mm. Bügel rostfrei-
er Stahl mit Gewindehülse und Schwenk/
Fixierschraube M5, verzinkt.
A91 0080 s=0–25 mm
Schwenk-Montagebügel klein für
Deckenstärken s=25-50 mm. Bügel rost-
freier Stahl mit Gewindehülse und Schwenk/
Fixierschraube M5, verzinkt.
A91 0055 s=25–50 mm
Mindesteinbautiefe ergibt sich aus
Bügelhöhe plus Stärke der Deckenplatte.
Falls Einbautiefe unter 115 mm muss
Fixierschraube bauseits gekürzt werden.
Endplatte Aluminium massiv, gefräst,
chemisch mattiert und farblos eloxiert,
mit innenliegender Schraubbefestigung,
Schaumstoff-Formteil als Lichtsperre.
A92 0010 130x60x5 mm
Verbinder Aluminium extrudiert, 6 Gewinde-
stifte M4 zur Fixierung im Profil. T- und
Kreuzverbinder auf Anfrage.
A90 0030 L 100 mm
Eckverbinder 90° Aluminium blank, 2x3
Schrauben zur Fixierung im Profil.
A90 0035 106x106 mm
Eckverbinder schwenkbar 0°-90° Alumi-
nium blank, 2x3 Schrauben zur Fixierung
im Profil.
A90 0036 146x56 mm
Niveauübergang-Verbinder 90°-0°-90°
Aluminiumscharnier blank, 2x3 Schrauben
zur Fixierung im Profil.
A90 0037 150x56 mm
Seilpendel Deckenzylinder Stahl,
vernickelt. Stahlseil Ø1.5 mm, L
2500 mm, stufenlos höhenverstellbar,
Profilbügel Stahl vernickelt, in Leuchten-
profil verschiebbar. Montageabstand
max. 1500 mm.
A92 0050 L 2500 mm
Einspeisung mit quadratischem
Deckenbaldachin Stahlblech, silber
115x115x27 mm.
Zuleitung grau, L 2500 mm.
A90 0073 3x1.5 mm2
A90 0075 5x1.5 mm2
Wandbefestigung Aluminium chemisch
mattiert und farblos eloxiert, Schlitze für
Wand- und Profiljustierung, in Leuchtenprofil
verschiebbar. Montageabstand max.
1500 mm. Verdeckte Wandbefestigung auf
Anfrage.
A92 0080 L 40 mm
Rutschsicherung Drehriegel und Stell-
schraube M5. Für vertikaler Montage zwin-
gend.
A90 0005 B 34 mm
Endplatte Aluminium massiv, gefräst,
chemisch mattiert und farblos eloxiert,
mit innenliegender Schraubbefestigung,
Schaumstoff-Formteil als Lichtsperre.
A90 0010 80x60x5 mm
Verbinder Aluminium extrudiert, 6 Gewinde-
stifte M4 zur Fixierung im Profil. T- und
Kreuzverbinder auf Anfrage.
A90 0030 L 100 mm
Eckverbinder 90° Aluminium blank, 2x3
Schrauben zur Fixierung im Profil.
A90 0035 106x106 mm
Eckverbinder schwenkbar 0°-90° Alumi-
nium blank, 2x3 Schrauben zur Fixierung
im Profil.
A90 0036 146x56 mm
Niveauübergang-Verbinder 90°-0°-90°
Aluminiumscharnier blank, 2x3 Schrauben
zur Fixierung im Profil.
A90 0037 150x56 mm
Seilpendel Deckenzylinder Stahl, verni-
ckelt. Stahlseil Ø 1.5 mm, L 2500 mm, stu-
fenlos höhenverstellbar, in Leuchtenprofil
verschiebbar. Montageabstand max.
1500 mm.
A90 0050 L 2500 mm
Einspeisung mit quadratischem
Deckenbaldachin Stahlblech, silber
115x115x27 mm.
Zuleitung grau, L 2500 mm.
A90 0073 3x1.5 mm2
A90 0075 5x1.5 mm2
Deckenbefestigung Aluminium, chemisch
mattiert und farblos eloxiert, in Leuchten-
profil verschiebbar. Montageabst. max.
1500 mm.
A90 0040 Ø 30x20 mm
Wandbefestigung Aluminium chemisch
mattiert und farblos eloxiert, Schlitze für
Wand- und Profiljustierung, in Leuchten-
profil verschiebbar. Montageabst. max.
1500 mm. Verdeckte Wandbefestigung auf
Anfrage.
A90 0080 L 40 mm
Rutschsicherung Drehriegel und Stell-
schraube M5. Für vertikaler Montage zwin-
gend.
A90 0005 B 34 mm
179
TINY präsentiert sich in schlichter Eleganz. Die
gesamte Produktfamilie zeigt sich ohne sichtbare
Verbindungselemente. Die eigens entwickelte Clip-
Halterung ermöglicht zudem eine werkzeuglose
Aufnahme der Lochblech-Abdeckungen, der opalen
Diffusoren und der prismatischen Optiken.
Die puristisch gestalteten Aufbau- und Pendelleuchten
sind aus stranggepresstem und gefrästem Aluminium
und haben mit Wasserstrahl geschnittene, ein-
gepasste Stirnseiten. Es zeigen sich zwei formale
Profilquerschnitte: TINY R mit rundem, konzentrischem
Querschnitt, TINY K mit quadratischem, kantigem
Querschnitt.
Fassungs-Kaschierungen sind Teil des Gehäuses, ein
Abweichen von der strengen geometrischen Linie ist
ausgeschlossen. Optiken zum abdecken der Lichtquelle
runden die schlichte Eleganz ab.
TINY
181
TINY
Die Grundform zylindrisch der TINY R übernimmt die
Form der Lichtquelle, die kubische Form der TINY K
richtet sich nach der Sprache der Architektur aus. Die
gefrästen Abschlusselemente sind aus Aluminium.
Die LED-Prints für Effektbeleuchtung sind kombinierbar
mit zwei Optiken. Mit dem Opal-Diffusor wird ein wei-
cher, homogener Farbeffekt erzielt, mit der Prismatik-
Optik eine angenehme Entblendung ohne dabei die
hohe Licht-Effizienz zu beeinträchtigen.
Das Gehäuse wird werkzeuglos auf den Geräteträger
aufgesteckt. Die Demontage erfolgt mittels Gewindestift,
der die Abdeckung von der Armatur abhebt.
183
TINY Aufbau- und Pendelleuchte
TINY Aufbauleuchte
Gehäuse und Geräteträger Aluminiumprofil extrudiert.
Gehäuse silber lackiert, mit gefrästem Ausschnitt für die
Leuchtquelle und das Zubehör. Stirnseiten passgenau
eingesetzt. Integrierte Aufnahme für Clip-Halterung.
Halogenfreie interne Verdrahtung, Steckklemme
3x2.5 mm2 bzw. 3x2.5 mm2 und 2x1.5 mm2 (dimmbar).
Lieferung in 2 Verpackungseinheiten.
184
30 L
62
90
T16250 cd/klm
ηLB=0.96UGR quer 33.7UGR parallel 25.9
30
62
90
L
LED colormix 60x LED 24 V DC 16.6 Wrot 3.6 W 64 lmgrün 7.2 W 102 lmblau 5.8 W 16 lm
LED einfarbig 64x LED 10 V DC 8 Wblau 470 nm 20 lmgrün 525 nm 114 lmgelb 587 nm 138 lmsuper rot 633 nm 108 lmweiss W2-854 5‘400 K 114 lm
TINY R Aufbau- und Pendelleuchte
TINY R
· für Leuchtstofflampe T16
Befestigungsmaterial, Optik und Zubehör separat
bestellen (siehe Zubehör).
EVG L
D60 1140 1 T16/HE 14 W 630
D60 1210 1 T16/HE 21 W 930
D60 1280 1 T16/HE 28 W 1230
D60 1350 1 T16/HE 35 W 1530
D60 1240 1 T16/HO 24 W 630
D60 1390 1 T16/HO 39 W 930
D60 1540 1 T16/HO 54 W 1230
D60 1490 1 T16/HO 49 W 1530
D60 1800 1 T16/HO 80 W 1530
EVG dimmbar 1-10 V L
D60 1215 1 T16/HE 21 W 930
D60 1285 1 T16/HE 28 W 1230
D60 1355 1 T16/HE 35 W 1530
D60 1395 1 T16/HO 39 W 930
D60 1545 1 T16/HO 54 W 1230
D60 1495 1 T16/HO 49 W 1530
D60 1805 1 T16/HO 80 W 1530
TINY R LED
· für LED-Band
RGB colormix (für farbdynamische Anwendungen) oder
einfarbig. Mit integriertem Netzteil (einfarbige LEDs) oder
externem Steuergerät (RGB). Befestigungsmaterial,
Optik, Steuergerät und Zubehör separat bestellen (siehe
Zubehör).
colormix L
D60 6100 rot/grün/blau 930
einfarbig
D60 5210 blau 930
D60 5220 grün 930
D60 5230 gelb 930
D60 5260 super rot 930
D60 5300 weiss W2-854 930
Zubehör auf Seite 187-189
185
30 L
62
90
T16250 cd/klm
ηLB=0.96UGR quer 33.7UGR parallel 25.9
LED colormix 60x LED 24 V DC 16.6 Wrot 3.6 W 64 lmgrün 7.2 W 102 lmblau 5.8 W 16 lm
LED einfarbig 64x LED 10 V DC 8 Wblau 470 nm 20 lmgrün 525 nm 114 lmgelb 587 nm 138 lmsuper rot 633 nm 108 lmweiss W2-854 5400 K 114 lm
30 L
62
90
TINY K Aufbau- und Pendelleuchte
TINY K
· für Leuchtstofflampe T16
Befestigungsmaterial, Optik und Zubehör separat
bestellen (siehe Zubehör).
EVG L
D70 1140 1 T16/HE 14 W 630
D70 1210 1 T16/HE 21 W 930
D70 1280 1 T16/HE 28 W 1230
D70 1350 1 T16/HE 35 W 1530
D70 1240 1 T16/HO 24 W 630
D70 1390 1 T16/HO 39 W 930
D70 1540 1 T16/HO 54 W 1230
D70 1490 1 T16/HO 49 W 1530
D70 1800 1 T16/HO 80 W 1530
EVG dimmbar 1-10 V L
D70 1215 1 T16/HE 21 W 930
D70 1285 1 T16/HE 28 W 1230
D70 1355 1 T16/HE 35 W 1530
D70 1395 1 T16/HO 39 W 930
D70 1545 1 T16/HO 54 W 1230
D70 1495 1 T16/HO 49 W 1530
D70 1805 1 T16/HO 80 W 1530
TINY K LED
· für LED-Band
RGB colormix (für farbdynamische Anwendungen) oder
einfarbig. Mit integriertem Netzteil (einfarbige LEDs) oder
externem Steuergerät (RGB). Befestigungsmaterial,
Optik, Steuergerät und Zubehör separat bestellen (siehe
Zubehör).
colormix L
D70 6100 rot/grün/blau 930
einfarbig
D70 5210 blau 930
D70 5220 grün 930
D70 5230 gelb 930
D70 5260 super rot 930
D70 5300 weiss W2-854 930
Zubehör auf Seite 187-189
186
TINY Aufbau- und Pendelleuchte Zubehör
Einspeisung quadratisch
Quadratischer Deckenbaldachin, Stahlblech, silber,
95x95x22 mm. Zuleitung transparent, L 2500 mm.
Zusätzlich zentrale Seilpendelabhängung möglich.
D80 0073 3x0.75 mm2
D80 0075 3x0.75 mm2 + 2x0.75 mm2
Einspeisung rund
Runder Deckenbaldachin, Stahlblech, silber,
Ø 95x22 mm. Zuleitung transparent, L 2500 mm.
Zusätzlich zentrale Seilpendelabhängung möglich.
D81 0073 3x0.75 mm2
D81 0075 3x0.75 mm2 + 2x0.75 mm2
Steuergerät RGB für TINY LED
Alugehäuse 280x100x52 mm. Netzteil 75VA, wahlweise
als Sequenzer mit Poti (dynamischer Farbwechsel mit
Geschwindigkeitsregulierung), 3-Kanal-Dimm-Modul
(Farbkanäle einzeln dimmbar) oder DALI dimmbar.
Ohne Anschlusskabel.
D50 6000 Sequenzer/Poti
D50 6001 Dimm-Modul
D50 6002 DALI dimmbar
Seilpendel
Deckenzylinder Stahl, vernickelt. Stahlseil Ø 0.8 mm,
L 2500 mm, Leuchtenseitig stufenlos höhenverstellbar,
in Leuchtenprofil verschiebbar.
D90 0050 L 2500 mm
Deckenbefestigung
Aluminium, silber, in Leuchtenprofil verschiebbar.
D80 0040 Ø 28x8 mm
Ø28
8
Wandhalterung
Aluminium, silber, Schlitze für Wand- und Profiljustierung,
in Leuchtenprofil verschiebbar.
D80 0080 L 30 mm
8-14
844
Stossstellenverbinder
Für Lichtbandmontage. Aluminium massiv.
D90 0030 35x24x9 mm
187
30 L
62
30 L
62
T16250 cd/klm
ηLB=0.72UGR quer 30.6UGR parallel 21.3
T16250 cd/klm
ηLB=0.70UGR quer 30.6UGR parallel 21.3
30 L
62
T16150 cd/klm
ηLB=0.65UGR quer 31.9UGR parallel 24.5
T16150 cd/klm
ηLB=0.65UGR quer 31.9UGR parallel 24.5
30 L
62
T16150 cd/klm
ηLB=0.33UGR quer 30.4UGR parallel 18.3
T16150 cd/klm
ηLB=0.33UGR quer 30.4UGR parallel 18.3
30 L
62
30 L
62
TINY Aufbau- und PendelleuchteZubehör
Prismatik-Optik
Polycarbonat transparent, stranggepresst. Reduzierte
Leuchtdichte im Bereich g 60° bis g 120°, inkl. Clip-
Halterungen. Längenangaben sind Nominalmasse.
rundes Profil L
D16 0600 1 T16 14/24 W 524
D16 0900 1 T16 21/39 W 824
D16 1200 1 T16 28/54 W 1124
D16 1500 1 T16 35/49/80 W 1424
D16 0900 LED 824
kubisches Profil L
D26 0600 1 T16 14/24 W 524
D26 0900 1 T16 21/39 W 824
D26 1200 1 T16 28/54 W 1124
D26 1500 1 T16 35/49/80 W 1424
D26 0900 LED 824
Opal-Diffuser
Polycarbonat opal, stranggepresst, inkl. Clip-
Halterungen. Längenangaben sind Nominalmasse.
rundes Profil L
D15 0600 1 T16 14/24 W 524
D15 0900 1 T16 21/39 W 824
D15 1200 1 T16 28/54 W 1124
D15 1500 1 T16 35/49/80 W 1424
D15 0900 LED 824
kubisches Profil L
D25 0600 1 T16 14/24 W 524
D25 0900 1 T16 21/39 W 824
D25 1200 1 T16 28/54 W 1124
D25 1500 1 T16 35/49/80 W 1424
D25 0900 LED 824
Lochblech-Optik
Aluminium-Lochblech mit Mikroperforation, chemisch
mattiert und farblos eloxiert, inkl. Clip-Halterungen.
Längenangaben sind Nominalmasse.
rundes Profil L
D12 0600 1 T16 14/24 W 524
D12 0900 1 T16 21/39 W 824
D12 1200 1 T16 28/54 W 1124
D12 1500 1 T16 35/49/80 W 1424
kubisches Profil L
D22 0600 1 T16 14/24 W 524
D22 0900 1 T16 21/39 W 824
D22 1200 1 T16 28/54 W 1124
D22 1500 1 T16 35/49/80 W 1424
188
L
98
30
T16250 cd/klm
ηLB=0.65
L
98
30
T16250 cd/klm
ηLB=0.66
30 L
77
T16250 cd/klm
ηLB=0.37UGR quer 21.4UGR parallel 22.1
T16250 cd/klm
ηLB=0.37UGR quer 21.4UGR parallel 22.1
30 L
77
TINY Aufbau- und PendelleuchteZubehör
Wandfluter
Aluminium-Lochblech mit Mikroperforation, che-
misch mattiert und farblos eloxiert, inkl. Befestigungs-
schrauben. Längenangaben sind Nominalmasse.
rundes Profil L
D13 0600 1 T16 14/24 W 524
D13 0900 1 T16 21/39 W 824
D13 1200 1 T16 28/54 W 1124
D13 1500 1 T16 35/49/80 W 1424
kubisches Profil L
D23 0600 1 T16 14/24 W 524
D23 0900 1 T16 21/39 W 824
D23 1200 1 T16 28/54 W 1124
D23 1500 1 T16 35/49/80 W 1424
Parabolraster
Reflektor Aluminium, seidenmatt, reflexionsverstärkt
(MIRO 5), inkl. Clip-Halterungen. Abblendwinkel 30°.
Längenangaben sind Nominalmasse.
rundes Profil L
D11 1200 1 T16 28/54 W 1124
D11 1500 1 T16 35/49/80 W 1424
kubisches Profil L
D21 1200 1 T16 28/54 W 1124
D21 1500 1 T16 35/49/80 W 1424
189
Allgemeine Hinweise
Allgemeine Informationen
Mit dem Erscheinen dieses Leuchtenprogrammes
verlieren alle vorangegangenen Dokumentationen
und Preislisten ihre Gültigkeit. Wir behalten uns vor,
technische und formale Änderungen an unseren
Produkten vorzunehmen, die durch neue technische
Entwicklungen bedingt sind. Die Produkteabbildungen
und Beschreibungen entsprechen dem Zeitpunkt der
Drucklegung dieses Leuchtenprogrammes. Irrtümer
sind vorbehalten. Aktuelle Unterlagen stellen wir Ihnen
auf Anfrage gerne zur Verfügung.
Alle Leuchten werden ohne Lichtquelle geliefert
(Ausnahme: LED-Leuchten). Ab nebenstehender Seite
finden Sie ein Leuchtmittelverzeichnis mit Lichtquellen,
die für den Einsatz der Leuchten aus diesem
Leuchtenprogramm geeignet sind. Alle Angaben sind
Richtwerte. Verbindlich sind jeweils die neuesten Daten
der Leuchtmittelhersteller.
Farben und Oberflächen unserer Produkte werden
gemäss den Produktebeschreibungen geliefert. Ist
nichts anderes erwähnt, handelt es sich dabei um fol-
gende Farben:
Weiss (ähnlich RAL 9010)
Schwarz (ähnlich RAL 9005)
Silber (ähnlich RAL 9006)
Alle Masse sind in Millimeter angegeben.
Die lichttechnischen Daten sind, falls vorhanden, den
entsprechenden Lichtverteilkurven zu entnehmen.
UGR:
X=4H, Y=8H, S=0.25H
Reflexionsgrade 70/50/20
Isoluxdiagramm:
4 x 28 W für ECO-P
4 x 55 W für ECO, TAVA, TERA
Raumhöhe 2.5 m
Reflexionsgrad Decke ≈ 0.8
Längenausdehnugskoeffizienten
PMMA
a = 85.0x10-6/K bei 20°C
Mass für die Planung: 1.75mm/lfm
Glas
a = 7.6 x 10-6/K bei 20°C
Mass für die Planung: 0.15mm/lfm
Aluminium
a = 23.2 x 10-6/K bei 20°C
Mass für die Planung: 0.50mm/lfm
Lichttechnik
hLB
Leuchtenbetriebswirkungsgrad
L
Leuchtdichte
Reflexionsgrad auf Oberfläche
g
Lichtaustrittswinkel gemessen zur Senkrechten der
Leuchte
lm
Lichtstrom (Lumen)
cd
Lichtstärke (Candela)
UGR
Unified-Glare-Rating, Blendungszahl der Beleuchtungs-
anlage. Korrigierter UGR-Wert gemessen in der jeweils
angegebenen Referenzsituation (X/Y).
lm/W
Lichausbeute (Effizienz)
LED
Lichtemittierende Diode
CRI
Colour Rendering Index = Farbwiedergabe Index
Symbole und Abkürzungen
Das CE-Kennzeichen dokumentiert die Überein-
stimmung der Produkte mit den Richtlinien der
Europäischen Union. Es ist auf der Verpackungs- und
Produktetikette aufgedruckt.
EN 12464
Alle Leuchen mit diesem Symbol erfüllen die
Anforderungen der EN 12464-1 «Beleuchtung von
Arbeitsstätten – Arbeitsstätten in Innenräumen».
IP20
Alle Leuchten erfüllen die Bedingungen der Schutzart
IP20 (Schutz gegen Fremdkörper ≥ 12 mm) und sind
nicht speziell gekennzeichnet.
y
Alle Leuchten erfüllen die Schutzklasse I (Anschluss an
einen Schutzleiter mit Netzabschaltung im Fehlerfall)
und sind nicht speziell gekennzeichnet.
Wo vorhanden wird die Öffnung für die elektrische
Einspeisung gekennzeichnet.
EVG
Elektronisches Vorschaltgerät
DALI
Digital Adressable Lighting Interface = Schnittstellen-
standard für dimmbare elektrische Vorschaltgeräte.
W Leistung (Watt)
V Spannung (Volt)
K Farbtemperatur (Kelvin)
K Temperatur (Kelvin)
AK Aussenkante
DA Deckenausschnitt
ET Einbautiefe
h Stunden
i.L. Lichtmass
L Länge
mm Millimeter
lfm Laufmeter
Ø Durchmesser
Quadratmass
190
Leuchtmittelverzeichnis
NV-Halogenreflektorlampe
Coolbeam mit Schutzglas
«Decostar Standard»
NV-Halogenreflektorlampe
Coolbeam mit Schutzglas
«Brillantline Pro»
NV-Halogenreflektorlampe
Coolbeam mit Schutzglas
«Decostar TITAN»
NV-Halogenreflektorlampe
Coolbeam mit Schutzglas
«Masterline ES»
«IRC»
NV-Halogenreflektorlampe
Coolbeam mit Schutzglas
«Decostar TITAN»
NV-Halogenreflektorlampe
Coolbeam mit Schutzglas
«Precise Constant color»
NV-Halogenreflektorlampe
Coolbeam mit Schutzglas
«Decostar IRC»
Code Leistung Spannung Sockel Ø L Lichtstärke Mittlere Brenn- Halbstreu-
(W) (V) (mm) (mm) (cd) dauer ca. (h) winkel
QR-CBC35 10 12 GU4 35 40 300 cd 2‘000 36°
QR-CBC35 20 12 GU4 35 40 2‘500 cd 2‘000 10°
QR-CBC35 20 12 GU4 35 40 580 cd 2‘000 36°
QR-CBC35 35 12 GU4 35 40 5‘000 cd 2‘000 10°
QR-CBC35 35 12 GU4 35 40 1‘000 cd 2‘000 36°
QR-CBC35 20 12 GU4 35 40 690 cd 4‘000 30°
QR-CBC35 35 12 GU4 35 40 1‘300 cd 4‘000 30°
QR-CBC35 20 12 GU4 35 40 3‘500 cd 4‘000 10°
QR-CBC35 20 12 GU4 35 40 700 cd 4‘000 36°
QR-CBC35 35 12 GU4 35 40 6‘200 cd 4‘000 10°
QR-CBC35 35 12 GU4 35 40 1‘400 cd 4‘000 36°
QR-CBC51 20 12 GU5.3 51 50.5 6‘500 cd 5‘000 8°
QR-CBC51 20 12 GU5.3 51 50.5 1‘000 cd 5‘000 36°
QR-CBC51 30 12 GU5.3 51 50.5 11‘000 cd 5‘000 8°
QR-CBC51 30 12 GU5.3 51 50.5 3‘350 cd 5‘000 24°
QR-CBC51 30 12 GU5.3 51 50.5 1‘600 cd 5‘000 36°
QR-CBC51 30 12 GU5.3 51 50.5 750 cd 5‘000 60°
QR-CBC51 35 12 GU5.3 51 50.5 13‘500 cd 5‘000 8°
QR-CBC51 35 12 GU5.3 51 50.5 4‘400 cd 5‘000 24°
QR-CBC51 35 12 GU5.3 51 50.5 2‘200 cd 5‘000 36°
QR-CBC51 35 12 GU5.3 51 50.5 1‘050 cd 5‘000 60°
QR-CBC51 45 12 GU5.3 51 50.5 16‘000 cd 5‘000 8°
QR-CBC51 45 12 GU5.3 51 50.5 5‘450 cd 5‘000 24°
QR-CBC51 45 12 GU5.3 51 50.5 2‘850 cd 5‘000 36°
QR-CBC51 45 12 GU5.3 51 50.5 1‘300 cd 5‘000 60°
QR-CBC51 20 12 GU5.3 51 46 5‘000 cd 4‘000 10°
QR-CBC51 20 12 GU5.3 51 46 780 cd 4‘000 36°
QR-CBC51 20 12 GU5.3 51 46 350 cd 4‘000 60°
QR-CBC51 35 12 GU5.3 51 46 9‘500 cd 4‘000 10°
QR-CBC51 35 12 GU5.3 51 46 3‘100 cd 4‘000 24°
QR-CBC51 35 12 GU5.3 51 46 1‘500 cd 4‘000 36°
QR-CBC51 35 12 GU5.3 51 46 700 cd 4‘000 60°
QR-CBC51 50 12 GU5.3 51 46 12‘500 cd 4‘000 10°
QR-CBC51 50 12 GU5.3 51 46 4‘400 cd 4‘000 24°
QR-CBC51 50 12 GU5.3 51 46 2‘200 cd 4‘000 36°
QR-CBC51 50 12 GU5.3 51 46 1‘100 cd 4‘000 60°
QR-CBC51 75/EYF 12 GU5.3 50.7 50.5 10‘4000 cd 4‘000 15°
QR-CBC51 75/EYJ 12 GU5.3 50.7 50.5 4‘550 cd 4‘000 25°
QR-CBC51 75/EYC 12 GU5.3 50.7 50.5 2‘000 cd 4‘000 42°
QR-CBC51 20 12 GU5.3 51 46 5‘500 cd 5‘000 10°
QR-CBC51 20 12 GU5.3 51 46 2‘200 cd 5‘000 24°
QR-CBC51 20 12 GU5.3 51 46 1‘000 cd 5‘000 36°
QR-CBC51 20 12 GU5.3 51 46 450 cd 5‘000 60°
QR-CBC51 35 12 GU5.3 51 46 11‘000 cd 5‘000 10°
QR-CBC51 35 12 GU5.3 51 46 4‘100 cd 5‘000 24°
QR-CBC51 35 12 GU5.3 51 46 2‘200 cd 5‘000 36°
QR-CBC51 35 12 GU5.3 51 46 1‘050 cd 5‘000 60°
QR-CBC51 50 12 GU5.3 51 46 15‘000 cd 5‘000 10°
QR-CBC51 50 12 GU5.3 51 46 5‘300 cd 5‘000 24°
QR-CBC51 50 12 GU5.3 51 46 2‘850 cd 5‘000 36°
QR-CBC51 50 12 GU5.3 51 46 1‘450 cd 5‘000 60°
191
Leuchtmittelverzeichnis
NV-Halogenreflektorlampe
Coolbeam mit Schutzglas
farbig «POPSTAR»
NV-Halogenreflektorlampe
aluminisiert, lichtundurchlässig
mit Schutzglas, reduzierte
Wärmeabstrahlung nach hinten
«REFLEKTO»
NV-Halogenreflektorlampe
mit Alureflektor Niederdruck-
technik «Halospot 111»
NV-Halogenreflektorlampe
mit Spezialreflektor
Niederdrucktechnik
«Halospot 111 IRC»
Halogen-Reflektorlampe
«TWISTline» mit Alu-Reflektor
mit Kaltlich-Reflektor
Halogen-Glühlampe
«Halopin 230 ECO»
klar
Halogen-Glühlampe
«Halopin ceramECO»
klar
Code Leistung Spannung Sockel Ø L Lichtstrom (lm) Mittlere Brenn- Halbstreu-
(W) (V) (mm) (mm) Lichtstärke (cd) dauer ca. (h) winkel
QR-CBC51-bu 50 blau 12 GU5.3 51 44.9 2‘200 cd 4‘000 12°
QR-CBC51-gn 50 grün 12 GU5.3 51 44.9 4‘400 cd 4‘000 12°
QR-CBC51-ye 50 gelb 12 GU5.3 51 44.9 9‘000 cd 4‘000 12°
QR-CBC51-rd 50 rot 12 GU5.3 51 44.9 2‘000 cd 4‘000 12°
QR-CBC51-og 50 orange 12 GU5.3 51 44.9 5‘000 cd 4‘000 12°
QR-CBC51-mg 50 magenta 12 GU5.3 51 44.9 4‘400 cd 4‘000 12°
QR-C51 20 12 GU5.3 51 44.9 3‘500 cd 4‘500 12°
QR-C51 20 12 GU5.3 51 44.9 1‘200 cd 4‘500 24°
QR-C51 20 12 GU5.3 51 44.9 600 cd 4‘500 36°
QR-C51 35 12 GU5.3 51 44.9 6‘000 cd 4‘500 12°
QR-C51 35 12 GU5.3 51 44.9 2‘300 cd 4‘500 24°
QR-C51 35 12 GU5.3 51 44.9 1‘300 cd 4‘500 36°
QR-C51 35 12 GU5.3 51 44.9 510 cd 4‘500 60°
QR-C51 50 12 GU5.3 51 44.9 11‘000 cd 4‘500 12°
QR-C51 50 12 GU5.3 51 44.9 3‘600 cd 4‘500 24°
QR-C51 50 12 GU5.3 51 44.9 2‘000 cd 4‘500 36°
QR-C51 50 12 GU5.3 51 44.9 850 cd 4‘500 60°
QR-LP111 35 6 G53 111 67 30‘000 cd 3‘000 4°
QR-LP111 35 12 G53 111 67 30‘000 cd 3‘000 4°
QR-LP111 35 12 G53 111 67 2‘500 cd 3‘000 24°
QR-LP111 50 12 G53 111 67 40‘000 cd 3‘000 4°
QR-LP111 50 12 G53 111 67 17‘000 cd 3‘000 6°
QR-LP111 50 12 G53 111 67 4‘000 cd 3‘000 24°
QR-LP111 75 12 G53 111 67 30‘000 cd 3‘000 6°
QR-LP111 75 12 G53 111 67 5‘300 cd 3‘000 24°
QR-LP111 75 12 G53 111 67 2‘000 cd 3‘000 40°
QR-LP111 100 12 G53 111 67 48‘000 cd 3‘000 6°
QR-LP111 100 12 G53 111 67 8‘500 cd 3‘000 24°
QR-LP111 100 12 G53 111 67 2‘800 cd 3‘000 40°
QR-LP111 35 12 G53 111 67 22‘500 cd 4‘000 8°
QR-LP111 35 12 G53 111 67 4‘200 cd 4‘000 24°
QR-LP111 50 12 G53 111 67 30‘000 cd 4‘000 6°
QR-LP111 50 12 G53 111 67 5‘300 cd 4‘000 24°
QR-LP111 50 12 G53 111 67 2‘000 cd 4‘000 40°
QR-LP111 60 12 G53 111 67 42‘000 cd 4‘000 6°
QR-LP111 60 12 G53 111 67 7‘000 cd 4‘000 24°
QR-LP111 60 12 G53 111 67 2‘800 cd 4‘000 40°
QPAR51 50 230 GU10 50.7 48 1‘000 cd 2‘000 25°
QPAR51 50 230 GU10 50.7 51 400 cd 2‘000 40°
QPAR-CB51 50 230 GZ10 50.7 48 1‘000 cd 2‘000 20°
QPAR-CB51 50 230 GZ10 50.7 55 900 cd 2‘000 35°
QT14 20 230 G9 14 43 200 lm 2‘000 –
QT14 33 230 G9 14 43 460 lm 2‘000 –
QT14 48 230 G9 14 43 740 lm 2‘000 –
QT14 60 230 G9 14 43 980 lm 2‘000 –
QT18 40 230 B15d 13 67 590 lm 2‘000 –
QT18 60 230 B15d 13 67 980 lm 2‘000 –
QT18 53 230 B15d 19 86 850 lm 1‘000 –
QT18 60 230 B15d 13 86 980 lm 2‘000 –
QT18 70 230 B15d 13 86 1‘180 lm 2‘000 –
QT18 70 230 B15d 19 86 1‘200 lm 1‘000 –
QT18 100 230 B15d 13 86 1‘800 lm 2‘000 –
192
Leuchtmittelverzeichnis
Halogen-Glühlampe
«Plusline»
«Haloline»
NV-Halogenlampe
in Niederdrucktechnik für frei-
brennenden Einsatz oder in
Leuchten ohne Schutzglas
«Capsuleline Pro»
«Halostar Starlite»
klar
NV-Halogenlampe
«Halostar 24V» klar
NV-Halogenlampe
«Halostar IRC ECO» klar
Halogen-Metalldampflampe
«HCI-TX P»
Halogen-Metalldampflampe
für geschlossene Leuchten
«CDM-TC»
«Elite»
Halogen-Metalldampflampe
für geschlossene Leuchten
«HCI-TC»
Halogen-Metalldampflampe
für geschlossene Leuchten
«CMH-TC»
Leistung/
Code Lichtfarbe Spannung Sockel Ø L Lichtstärke Mittlere Brenn- Farbtempe-
(W/Nr.) (V) (mm) (mm) (cd) dauer ca. (h) ratur (K)
QT18 105 230 B15d 19 86 1‘900 lm 1‘000 –
QT18 150 230 B15d 13 86 2‘870 lm 2‘000 –
QT18 205 230 B15d 15 98 4‘200 lm 2‘000 –
QT-DE12 48 230 R7s 12 78 750 lm 2‘000 –
QT-DE12 48 230 R7s 12 75 800 lm 2‘000 –
QT-DE12 80 230 R7s 12 75 1‘500 lm 2‘000 –
QT-DE12 120 230 R7s 12 75 2‘450 lm 2‘000 –
QT-DE12 120 230 R7s 12 114 2‘300 lm 2‘000 –
QT-DE12 160 230 R7s 12 114 3‘300 lm 2‘000 –
QT-DE12 230 230 R7s 12 114 5‘000 lm 2‘000 –
QT-DE12 400 230 R7s 12 114 9‘000 lm 2‘000 –
QT-DE12 750 230 R7s 11 186 17‘100 lm 2‘000 –
QT-DE12 1‘000 230 R7s 11 186 24‘200 lm 2‘000 –
QT-DE12 1‘500 230 R7s 11 254 36‘300 lm 2‘000 –
QT-DE12 2‘000 230 R7s 12 327 44‘000 lm 2‘000 –
QT-DE12 2‘000 230 Fa4 12 334 44‘000 lm 2‘000 –
QT12-ax 20 12 GY6.35 12 44 290 lm 4‘000 –
QT12-ax 35 12 GY6.35 12 44 580 lm 4‘000 –
QT12-ax 50 12 GY6.35 12 44 900 lm 4‘000 –
QT12-ax 75 12 GY6.35 12 44 1‘450 lm 4‘000 –
QT12-ax 75 12 GY6.35 12 44 1‘575 lm 3‘000 –
QT12-ax 90 12 GY6.35 12 44 1‘800 lm 4‘000 –
QT12-ax 100 12 GY6.35 12 44 2‘200 lm 3‘000 –
QT12-UVr-ax 50 24 GY6.35 12 44 900 lm 2‘000 –
QT12-UVr-ax 100 24 GY6.35 12 44 2‘200 lm 2‘000 –
QT12-ax 25 12 GY6.35 12 44 500 lm 4‘000 –
QT12-ax 35 12 GY6.35 12 44 860 lm 4‘000 –
QT12-ax 50 12 GY6.35 12 44 1‘180 lm 4‘000 –
QT12-ax 60 12 GY6.35 12 44 1‘650 lm 4‘000 –
HIT-TC-CE 35/930 1) GU8.5 22 98 3‘300 lm 12‘000 3‘000
HIT-TC-CE 35/942 1) GU8.5 22 98 3‘300 lm 12‘000 4‘200
HIT-TC-CE 70/930 1) GU8.5 22 98 7‘300 lm 12‘000 3‘000
HIT-TC-CE 70/942 1) GU8.5 22 98 7‘300 lm 12‘000 4‘200
HIT-TC-CE 20/830 1) G8.5 15 85 1‘800 lm 15‘000 2‘980
HIT-TC-CE 35/830 1) G8.5 15 85 5‘000 lm 9‘000 3‘300
HIT-TC-CE 35/942 1) G8.5 15 85 3‘300 lm 10‘000 4‘200
HIT-TC-CE 70/830 1) G8.5 15 85 6‘500 lm 10‘000 3‘000
HIT-TC-CE 70/942 1) G8.5 15 85 5‘900 lm 10‘000 4‘400
HIT-TC-CE 35/930 1) G8.5 15 85 3‘900 lm 15‘000 3‘000
HIT-TC-CE 70/830 1) G8.5 15 85 5‘400 lm 15‘000 3‘000
HIT-TC-CE 70/942 1) G8.5 15 85 7‘500 lm 15‘000 3‘000
HIT-TC-CE 20/830 1) G8.5 15 81 1‘700 lm 12‘000 3‘000
HIT-TC-CE 35/830 1) G8.5 15 81 3‘500 lm 12‘000 3‘000
HIT-TC-CE 35/942 1) G8.5 15 81 3‘400 lm 12‘000 4‘200
HIT-TC-CE 70/830 1) G8.5 15 81 6‘900 lm 12‘000 3‘000
HIT-TC-CE 70/942 1) G8.5 15 81 6‘000 lm 12‘000 4‘200
HIT-TC-CE 20/830 1) G8.5 14.5 85 1‘650 lm 12‘000 3‘000
HIT-TC-CE 35/830 1) G8.5 14.5 85 3‘400 lm 12‘000 3‘000
HIT-TC-CE 70/830 1) G8.5 14.5 85 6‘200 lm 12‘000 3‘000
1) mit Drosselspule und Zündgerät oder EVG
193
Leuchtmittelverzeichnis
Halogen-Metalldampflampe
für geschlossene Leuchten
«HCI-T/HCI-TM»
(Powerball)
Halogen-Metalldampflampe
für geschlossene Leuchten
«CDM-T»
«Elite»
Halogen-Metalldampflampe
für geschlossene Leuchten
«Colorlite»
Halogen-Metalldampflampe
für geschlossene Leuchten
«CDM-SA/T broadway»
Halogen-Metalldampflampe
für geschlossene Leuchten
«CMH-T»
Halogen-Metalldampf-
reflektorlampe
Master Colour «CDM-S mini»
Halogen-Metalldampf-
reflektorlampe
Master Colour «CMH/MR»
Halogen-Metalldampf-
reflektorlampe
«Brite Spot ES 50»
Leistung/
Code Lichtfarbe Spannung Sockel Ø L Lichtstrom (lm) Mittlere Brenn- Farbtempe-
(W/Nr.) (V) (mm) (mm) Lichtstärke (cd) dauer ca. (h) ratur (K)
HIT-CE 35/830 1) G12 19 100 3‘600 lm 12‘000 3‘000
HIT-CE 70/830 1) G12 19 100 7‘300 lm 12‘000 3‘000
HIT-CE 150/830 1) G12 19 100 15‘000 lm 12‘000 3‘000
HIT-CE 250/830 1) G12 28 175 26‘000 lm 12‘000 3‘000
HIT-CE 20/830 1) G12 14 81 1‘650 lm 12‘000 3‘000
HIT-CE 35/830 1) G12 20 103 3‘300 lm 12‘000 3‘000
HIT-CE 35/942 1) G12 20 103 3‘300 lm 12‘000 4‘200
HIT-CE 70/830 1) G12 20 103 6‘600 lm 12‘000 3‘000
HIT-CE 70/942 1) G12 20 103 6‘600 lm 12‘000 4‘200
HIT-CE 150/830 1) G12 20 110 14‘000 lm 12‘000 3‘000
HIT-CE 150/942 1) G12 20 110 12‘700 lm 12‘000 4‘200
HIT-CE 35/930 2) G12 20 103 3‘900 lm 15‘000 3‘000
HIT-CE 50/930 2) G12 20 103 5‘400 lm 15‘000 3‘000
HIT-CE 70/930 2) G12 20 103 7‘750 lm 15‘000 3‘000
HIT-CE 100/930 2) G12 20 110 11‘000 lm 15‘000 3‘000
HIT-gn 70 grün 1) G12 23 99 3‘200 lm 6‘000 560 nm
HIT-bu 70 blau 1) G12 23 99 1‘900 lm 6‘000 470 nm
HIT-mg 70 magenta 1) G12 23 99 4‘000 lm 6‘000 -500 nm
HIT-og 70 orange 1) G12 23 99 5‘700 lm 6‘000 600 nm
HIT-CE 150/942 1) G12 20 110 12‘600 lm 9‘000 3‘900
HIT-CE 20/830 1) G12 14.5 90 1‘650 lm 12‘000 3‘000
HIT-CE 35/830 1) G12 14.5 90 3‘400 lm 15‘000 3‘000
HIT-CE 70/830 1) G12 19 90 6‘400 lm 15‘000 3‘000
HIT-CE 150/830 1) G12 19 100 14‘000 lm 12‘000 3‘000
HIPAR51-CE-P 20/830 2) GX10 50 59 11‘000 cd 12‘000 3‘000/10°
HIPAR51-CE-P 20/830 2) GX10 50 59 3‘500 cd 12‘000 3‘000/25°
HIPAR51-CE-P 20/830 2) GX10 50 59 1‘700 cd 12‘000 3‘000/40°
HIPAR51-CE-P 20/830 2) GX10 51 54.5 9‘000 cd 12‘000 3‘000/12°
HIPAR51-CE-P 20/830 2) GX10 51 54.5 2‘900 cd 12‘000 3‘000/25°
HIPAR51-CE-P 20/830 2) GX10 51 54.5 1‘500 cd 12‘000 3‘000/40°
HIPAR51-CE-P 35/930 2) GX10 51 54.5 16‘000 cd 12‘000 3‘000/12°
HIPAR51-CE-P 35/942 2) GX10 51 54.5 16‘000 cd 12‘000 3‘000/12°
HIPAR51-CE-P 35/930 2) GX10 51 54.5 5‘500 cd 12‘000 3‘000/25°
HIPAR51-CE-P 35/942 2) GX10 51 54.5 3‘000 cd 12‘000 3‘000/25°
HIPAR51-CE-P 35/930 2) GX10 51 54.5 3‘000 cd 12‘000 3‘000/40°
HIPAR51-CE-P 35/942 2) GX10 51 54.5 3‘000 cd 12‘000 3‘000/40°
HIPAR51-CE-P 35/830 2) GX10 51 63 7‘000 cd 6‘000 3‘000/24°
HIPAR51-CE-P 35/830 2) GX10 51 63 4‘000 cd 6‘000 3‘000/38°
HIPAR51-CE-P 35/830 2) GX10 51 63 2‘000 cd 6‘000 3‘000/60°
1) mit Drosselspule und Zündgerät oder EVG
2) mit EVG
194
Leuchtmittelverzeichnis
Kompaktleuchtstofflampe
«Dulux L»
Lumilux
für EVG Betrieb
Kompaktleuchtstofflampe
«Dulux L»
Lumilux de luxe
für EVG Betrieb
Kompaktleuchtstofflampe
«Master PL-L/4p»
Kompaktleuchtstofflampe
«Master PL-L HF/4p»
für EVG Betrieb
Kompaktleuchtstofflampe
dimmbar
«Dulux T/E»
Code Leistung Sockel Lichtfarbe Ø L Lichtstrom (lm) Mittlere Brenn-
(W) (Nr.) (mm) (mm) Lichtstärke(cd) dauer ca. (h)
TC-L 18 2G11 840 44 217 1‘200 lm 7‘500
TC-L 18 2G11 830 44 217 1‘200 lm 7‘500
TC-L 18 2G11 827 44 217 1‘200 lm 7‘500
TC-L 24 2G11 840 44 317 1‘800 lm 7‘500
TC-L 24 2G11 830 44 317 1‘800 lm 7‘500
TC-L 24 2G11 827 44 317 1‘800 lm 7‘500
TC-L 36 2G11 865 44 411 2‘750 lm 10‘000
TC-L 36 2G11 840 44 411 2‘900 lm 7‘500
TC-L 36 2G11 830 44 411 2‘900 lm 7‘500
TC-L 36 2G11 827 44 411 2‘900 lm 7‘500
TC-LEL 40 2G11 840 44 533 3‘500 lm 12‘000
TC-LEL 40 2G11 830 44 533 3‘500 lm 12‘000
TC-LEL 40 2G11 827 44 533 3‘500 lm 12‘000
TC-LEL 55 2G11 840 44 533 4‘800 lm 10‘000
TC-LEL 55 2G11 830 44 533 4‘800 lm 10‘000
TC-LEL 55 2G11 827 44 533 4‘800 lm 10‘000
TC-LEL 28 2GX11 840 44 565 2‘700 lm 20‘000
TC-LEL 28 2GX11 830 44 565 2‘700 lm 20‘000
TC-LEL 80 2G11 840 44 565 6‘500 lm 10‘000
TC-LEL 80 2G11 830 44 565 6‘500 lm 10‘000
TC-L 18 2G11 954 44 217 950 lm 7‘500
TC-L 18 2G11 940 44 217 950 lm 7‘500
TC-L 18 2G11 930 44 217 950 lm 7‘500
TC-L 24 2G11 954 44 317 1‘500 lm 7‘500
TC-L 24 2G11 940 44 317 1‘500 lm 7‘500
TC-L 24 2G11 930 44 317 1‘500 lm 7‘500
TC-L 36 2G11 954 44 411 2‘350 lm 7‘500
TC-L 36 2G11 940 44 411 2‘350 lm 7‘500
TC-L 36 2G11 930 44 411 2‘350 lm 7‘500
TC-LEL 40 2G11 954 44 533 2‘950 lm 12‘000
TC-LEL 55 2G11 954 44 533 4‘000 lm 10‘000
TC-LEL 55 2G11 940 44 533 4‘000 lm 10‘000
TC-LEL 55 2G11 930 44 533 4‘000 lm 10‘000
TC-L 18 2G11 827 38 220 1‘200 lm 13‘000
TC-L 18 2G11 830 38 220 1‘200 lm 13‘000
TC-L 18 2G11 840 38 220 1‘200 lm 13‘000
TC-L 24 2G11 827 38 315 1‘800 lm 13‘000
TC-L 24 2G11 830 38 315 1‘800 lm 13‘000
TC-L 24 2G11 840 38 315 1‘800 lm 13‘000
TC-L 36 2G11 827 38 410 2‘900 lm 13‘000
TC-L 36 2G11 830 38 410 2‘900 lm 13‘000
TC-L 36 2G11 840 38 410 2‘900 lm 13‘000
TC-LEL 40 2G11 830 38 535 3‘500 lm 13‘000
TC-LEL 40 2G11 840 38 535 3‘500 lm 13‘000
TC-LEL 55 2G11 830 38 535 4‘800 lm 13‘000
TC-LEL 55 2G11 840 38 535 4‘800 lm 13‘000
TC-LEL 80 2G11 830 38 565 6‘000 lm 13‘000
TC-LEL 80 2G11 840 38 565 6‘000 lm 13‘000
TC-TEL 26 GX24q-3 840 45x49 131 1‘800 lm 10‘000
TC-TEL 26 GX24q-3 830 45x49 131 1‘800 lm 10‘000
TC-TEL 26 GX24q-3 827 45x49 131 1‘800 lm 10‘000
4‘000
195
Leuchtmittelverzeichnis
Leuchtstofflampe
TL Mini/Basic
TL Mini Pro/Lumilux
Leuchtstofflampe
High Efficiency (HE)
Leuchtstofflampe
High Output (HO)
Code Leistung Sockel Lichtfarbe Lichtfarbe L Lichtstrom
(W) PHILIPS OSRAM (mm) (lm)
T16 4 – 33-640 640 136 140 lm
T16 6 – 33-640 640 212 280 lm
T16 8 – 33-640 640 288 410 lm
T16 13 – – 640 517 700 lm
T16 13 – 840 840 517 950 lm
T16 13 – 830 – 517 1‘000 lm
T16 13 – – 827 517 950 lm
T16/HE 14 – 865 865 549 1‘100 lm
T16/HE 14 – 840 840 549 1‘200 lm
T16/HE 14 – 830 830 549 1‘200 lm
T16/HE 14 – 827 827 549 1‘200 lm
T16/HE 21 – 865 865 849 1‘750 lm
T16/HE 21 – 840 840 849 1‘900 lm
T16/HE 21 – 830 830 849 1‘900 lm
T16/HE 21 – 827 827 849 1‘900 lm
T16/HE 28 – 865 865 1‘149 2‘400 lm
T16/HE 28 – 840 840 1‘149 2‘600 lm
T16/HE 28 – 830 830 1‘149 2‘600 lm
T16/HE 28 – 827 827 1‘149 2‘600 lm
T16/HE 35 – 865 865 1‘449 3‘050 lm
T16/HE 35 – 840 840 1‘449 3‘300 lm
T16/HE 35 – 830 830 1‘449 3‘300 lm
T16/HE 35 – 827 827 1‘449 3‘300 lm
T16/HO 24 – – 965 549 1‘400 lm
T16/HO 24 – – 940 549 1‘400 lm
T16/HO 24 – 865 865 549 1‘600 lm
T16/HO 24 – 840 840 549 1‘750 lm
T16/HO 24 – 830 830 549 1‘750 lm
T16/HO 24 – 827 827 549 1‘750 lm
T16/HO 39 – 865 865 849 2‘850 lm
T16/HO 39 – 840 840 849 3‘100 lm
T16/HO 39 – 830 830 849 3‘100 lm
T16/HO 39 – 827 827 849 3‘100 lm
T16/HO 54 – – 965 1‘149 3‘800 lm
T16/HO 54 – – 940 1‘149 3‘800 lm
T16/HO 54 – 865 860 1‘149 4‘050 lm
T16/HO 54 – 840 840 1‘149 4‘450 lm
T16/HO 54 – 830 830 1‘149 4‘450 lm
T16/HO 54 – 827 827 1‘149 4‘450 lm
T16/HO 49 – – 965 1‘449 3‘700 lm
T16/HO 49 – – 940 1‘449 3‘700 lm
T16/HO 49 – – 865 1‘449 3‘950 lm
T16/HO 49 – 840 840 1‘449 4‘300 lm
T16/HO 49 – 830 830 1‘449 4‘300 lm
T16/HO 49 – 827 827 1‘449 4‘300 lm
T16/HO 80 – 865 865 1‘449 5‘700 lm
T16/HO 80 – 840 840 1‘449 6‘150 lm
T16/HO 80 – 830 830 1‘449 6‘150 lm
T16/HO 80 – – 827 1‘449 6‘150 lm
196
Leuchtmittelverzeichnis
Leuchtstofflampe
für EVG Betrieb
High Output (HO)
+5°C bis +70°C
für Aussenbereich
Leuchtstofflampe
für EVG Betrieb
«Master TL5C»
«Lumilux FC Circline»
Code Leistung Sockel Lichtfarbe Lichtfarbe L Lichtstrom
(W) PHILIPS OSRAM (mm) (lm)
T16 24 – – 865 549 1‘850 lm
T16 24 – – 840 549 1‘950 lm
T16 24 – – 830 549 1‘950 lm
T16 39 – – 865 849 3‘200 lm
T16 39 – – 840 849 3‘400 lm
T16 39 – – 830 849 3‘400 lm
T16 54 – – 865 1‘149 4‘600 lm
T16 54 – – 840 1‘149 4‘850 lm
T16 54 – – 830 1‘149 4‘850 lm
T16 80 – – 865 1‘449 6‘450 lm
T16 80 – – 840 1‘449 6‘800 lm
T16 80 – – 830 1‘449 6‘800 lm
T16-R 22 – – 865 Ø225 1‘700 lm
T16-R 22 – 840 840 Ø225 1‘800 lm
T16-R 22 – 830 830 Ø225 1‘800 lm
T16-R 22 – – 827 Ø225 1‘800 lm
T16-R 40 – – 865 Ø300 3‘000 lm
T16-R 40 – 840 840 Ø305/300 3‘200 lm
T16-R 40 – 830 830 Ø305/300 3‘200 lm
T16-R 40 – – 827 Ø300 3‘200 lm
T16-R 55 – – 865 Ø300 3‘800 lm
T16-R 55 – 840 840 Ø305/300 4‘200 lm
T16-R 55 – 830 830 Ø305/300 4‘200 lm
T16-R 55 – – 827 Ø300 4‘200 lm
T16-R 60 – 840 – Ø375 5‘000 lm
T16-R 60 – 830 – Ø375 5‘000 lm
197
A
A00 0006 170
A00 0009 170
A00 0012 170
A00 0015 170
A00 0018 170
A00 0021 170
A00 0024 170
A00 0027 170
A00 0030 170
A00 0060-FC 170
A00 5006 174
A00 5009 174
A00 5012 174
A00 5015 174
A00 5060-FC 174
A00 6006 174
A00 6009 174
A00 6012 174
A00 6015 174
A00 6060-FC 174
A01 0006 174
A01 0009 174
A01 0012 174
A01 0015 174
A01 1141 145
A01 1211 145
A01 1241 145
A01 1281 145
A01 1351 145
A01 1391 145
A01 1491 145
A01 1541 145
A01 1801 145
A01 2281 145
A01 2351 145
A01 2491 145
A01 2541 145
A01 2801 145
A02 1006 172
A02 1009 172
A02 1012 172
A02 1015 172
A02 1141 146
A02 1211 146
A02 1241 146
A02 1281 146
A02 1351 146
A02 1391 146
A02 1491 146
A02 1541 146
A02 1801 146
A02 2006 174
A02 2009 174
A02 2012 174
A02 2015 174
A02 2281 146
A02 2351 146
A02 2491 146
A02 2541 146
A02 2801 146
A03 1006 173
A03 1009 173
A03 1012 173
A03 1015 173
A03 1141 146
A03 1211 146
A03 1241 146
A03 1281 146
A03 1351 146
A03 1391 146
A03 1491 146
A03 1541 146
A03 1801 146
A03 2281 146
A03 2351 146
A03 2491 146
A03 2541 146
A03 2801 146
A04 1209 178
A04 1212 178
A04 1215 178
A04 1309 178
A04 1312 178
A04 1315 178
A04 2109 178
A04 2112 178
A04 2115 178
A04 2209 178
A04 2212 178
A04 2215 178
A04 2309 178
A04 2312 178
A04 2315 178
A04 3109 178
A04 3112 178
A04 3115 178
A04 3209 178
A04 3212 178
A04 3215 178
A04 3309 178
A04 3312 178
A04 3315 178
A05 0006 174
A05 0009 174
A05 0012 174
A05 0015 174
A05 0060-FC 174
A05 1141 148
A05 1211 148
A05 1241 148
A05 1281 148
A05 1351 148
A05 1391 148
A05 1491 148
A05 1541 148
A05 1801 148
A05 2281 148
A05 2351 148
A05 2491 148
A05 2541 148
A05 2801 148
A06 0006 174
A06 0009 174
A06 0012 174
A06 0015 174
A06 0060-FC 174
A06 1141 149
A06 1211 149
A06 1241 149
A06 1281 149
A06 1351 149
A06 1391 149
A06 1491 149
A06 1541 149
A06 1801 149
A06 2281 149
A06 2351 149
A06 2491 149
A06 2541 149
A06 2801 149
A06 4006 174
A06 4009 174
A06 4012 174
A06 4015 174
A06 4060-FC 174
A06 5006 174
A06 5009 174
A06 5012 174
A06 5015 174
A06 5060-FC 174
A06 5060-FC 177
A06 9006 174
A06 9009 174
A06 9012 174
A06 9015 174
A07 0006 175
A07 0009 175
A07 0012 175
A07 0015 175
A08 0006 175
A08 0009 175
A08 0012 175
A08 0015 175
A09 0006 175
A09 0009 175
A09 0012 175
A09 0015 175
A10 0006 170
A10 0009 170
A10 0012 170
A10 0015 170
A10 0018 170
A10 0021 170
A10 0024 170
A10 0027 170
A10 0030 170
A10 0060-FC 170
A10 1006 170
A10 1009 170
A10 1012 170
A10 1015 170
A10 1060-FC 170
A10 2006 170
A10 2009 170
A10 2012 170
A10 2015 170
A10 2018 170
A10 2021 170
A10 2024 170
A10 2027 170
A10 2030 170
A10 2060-FC 170
A11 1141 163
A11 1211 163
A11 1241 163
A11 1281 163
A11 1351 163
A11 1391 163
A11 1491 163
A11 1541 163
A11 1801 163
A11 2281 163
A11 2351 163
A11 2491 163
A11 2541 163
A11 2801 163
A12 1141 164
A12 1211 164
A12 1241 164
A12 1281 164
A12 1351 164
A12 1391 164
A12 1406 172
A12 1491 164
A12 1541 164
A12 1801 164
A12 2109 172
A12 2281 164
A12 2351 164
A12 2406 172
A12 2491 164
A12 2541 164
A12 2801 164
A12 2812 172
A12 3515 172
A12 3909 172
A12 4915 172
A12 5412 172
A12 8015 172
A13 1141 164
A13 1211 164
A13 1241 164
A13 1281 164
A13 1351 164
A13 1391 164
A13 1406 173
A13 1491 164
A13 1541 164
A13 1801 164
A13 2109 173
A13 2281 164
A13 2351 164
A13 2406 173
A13 2491 164
A13 2541 164
A13 2801 164
A13 2812 173
A13 3515 173
A13 3909 173
A13 4915 173
A13 5412 173
A13 8015 173
A14 2109 178
A14 2112 178
A14 2115 178
A14 2209 178
A14 2212 178
A14 2215 178
A14 2309 178
A14 2312 178
A14 2315 178
A14 3109 178
A14 3112 178
A14 3115 178
A14 3209 178
A14 3212 178
A14 3215 178
A14 3309 178
A14 3312 178
A14 3315 178
A15 1141 166
A15 1211 166
A15 1241 166
A15 1281 166
A15 1351 166
A15 1391 166
A15 1491 166
A15 1541 166
A15 1801 166
A15 2281 166
A15 2351 166
A15 2491 166
A15 2541 166
A15 2801 166
A16 1141 167
A16 1211 167
A16 1241 167
A16 1281 167
A16 1351 167
A16 1391 167
A16 1491 167
A16 1541 167
A16 1801 167
A16 2281 167
A16 2351 167
A16 2491 167
A16 2541 167
A16 2801 167
A17 1141 165
A17 1211 165
A17 1241 165
A17 1281 165
A17 1351 165
A17 1391 165
A17 1491 165
A17 1541 165
A17 1801 165
A17 2281 165
A17 2351 165
A17 2491 165
A17 2541 165
A17 2801 165
A18 0006 175
A18 0009 175
A18 0012 175
A18 0015 175
A18 1141 168
A18 1211 168
A18 1241 168
A18 1281 168
A18 1351 168
A18 1391 168
A18 1491 168
A18 1541 168
A18 1801 168
A18 2281 168
A18 2351 168
A18 2491 168
A18 2541 168
A18 2801 168
A19 0006 175
A19 0009 175
A20 0006 170
A20 0009 170
A20 0012 170
A20 0015 170
A20 0018 170
A20 0021 170
A20 0024 170
A20 0027 170
A20 0030 170
A20 0060-FC 170
A21 2141 155
A21 2211 155
A21 2241 155
A21 2281 155
A21 2351 155
A21 2391 155
A21 2491 155
A21 2541 155
A21 2801 155
A21 4281 155
A21 4351 155
A21 4491 155
A21 4541 155
A21 4801 155
A22 1406 172
A22 1466 172
A22 2109 172
A22 2141 156
A22 2169 172
A22 2211 156
A22 2241 156
A22 2281 156
A22 2351 156
A22 2391 156
A22 2406 172
A22 2466 172
A22 2491 156
A22 2541 156
A22 2801 156
A22 2812 172
A22 2862 172
A22 3515 172
A22 3565 172
A22 3909 172
A22 3969 172
A22 4281 156
A22 4351 156
A22 4491 156
A22 4541 156
A22 4801 156
A22 4915 172
A22 4965 172
A22 5412 172
A22 5462 172
A22 8015 172
A22 8065 172
A23 1406 173
A23 1466 173
A23 2109 173
A23 2169 173
A23 2406 173
A23 2466 173
A23 2812 173
A23 2862 173
A23 3515 173
A23 3565 173
A23 3909 173
A23 3969 173
A23 4915 173
A23 4965 173
A23 5412 173
A23 5462 173
A23 8015 173
A23 8065 173
A24 1209 178
A24 1212 178
A24 1215 178
A24 1309 178
A24 1312 178
A24 1315 178
A24 2109 178
A24 2112 178
A24 2115 178
A24 2209 178
A24 2212 178
A24 2215 178
A24 2309 178
A24 2312 178
A24 2315 178
A24 3109 178
A24 3112 178
A24 3115 178
A24 3209 178
A24 3212 178
A24 3215 178
A24 3309 178
A24 3312 178
A24 3315 178
A25 2141 158
A25 2211 158
A25 2241 158
Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite
Artikelnummern-Verzeichnis
198
A25 2281 158
A25 2351 158
A25 2391 158
A25 2491 158
A25 2541 158
A25 2801 158
A25 4281 158
A25 4351 158
A25 4491 158
A25 4541 158
A25 4801 158
A26 2141 159
A26 2211 159
A26 2241 159
A26 2281 159
A26 2351 159
A26 2391 159
A26 2491 159
A26 2541 159
A26 2801 159
A26 4281 159
A26 4351 159
A26 4491 159
A26 4541 159
A26 4801 159
A27 2141 157
A27 2211 157
A27 2241 157
A27 2281 157
A27 2351 157
A27 2391 157
A27 2491 157
A27 2541 157
A27 2801 157
A27 4281 157
A27 4351 157
A27 4491 157
A27 4541 157
A27 4801 157
A28 1141 160
A28 1211 160
A28 1241 160
A28 1391 160
A28 2281 160
A28 2351 160
A28 2491 160
A28 2541 160
A28 2801 160
A28 4281 160
A28 4351 160
A28 4491 160
A28 4541 160
A28 4801 160
A37 2109 177
A37 2112 177
A37 2115 177
A37 3109 177
A37 3112 177
A37 3115 177
A38 2109 177
A38 2112 177
A38 2115 177
A38 3109 177
A38 3112 177
A38 3115 177
A41 0900 177
A41 1200 177
A41 1500 177
A42 0900 177
A42 1200 177
A42 1500 177
A43 0900 177
A43 1200 177
A43 1500 177
A51 1141 152
A51 1211 152
A51 1241 152
A51 1281 152
A51 1351 152
A51 1391 152
A51 1491 152
A51 1541 152
A51 1801 152
A52 1141 152
A52 1211 152
A52 1241 152
A52 1281 152
A52 1351 152
A52 1391 152
A52 1491 152
A52 1541 152
A52 1801 152
A55 1141 153
A55 1211 153
A55 1241 153
A55 1281 153
A55 1351 153
A55 1391 153
A55 1491 153
A55 1541 153
A55 1801 153
A56 1141 153
A56 1211 153
A56 1241 153
A56 1281 153
A56 1351 153
A56 1391 153
A56 1491 153
A56 1541 153
A56 1801 153
A57 1141 152
A57 1211 152
A57 1241 152
A57 1281 152
A57 1351 152
A57 1391 152
A57 1491 152
A57 1541 152
A57 1801 152
A58 1141 153
A58 1211 153
A58 1241 153
A58 1281 153
A58 1351 153
A58 1391 153
A58 1491 153
A58 1541 153
A58 1801 153
A60 1150 172
A60 1350 172
A61 1150 173
A61 1350 173
A62 1150 172
A62 1350 172
A63 1150 173
A63 1350 173
A65 1141 148
A65 1211 148
A65 1241 148
A65 1281 148
A65 1351 148
A65 1391 148
A65 1491 148
A65 1541 148
A65 1801 148
A65 2281 148
A65 2351 148
A65 2491 148
A65 2541 148
A65 2801 148
A66 1141 149
A66 1211 149
A66 1241 149
A66 1281 149
A66 1351 149
A66 1391 149
A66 1491 149
A66 1541 149
A66 1801 149
A66 2281 149
A66 2351 149
A66 2491 149
A66 2541 149
A66 2801 149
A67 1141 147
A67 1211 147
A67 1241 147
A67 1281 147
A67 1351 147
A67 1391 147
A67 1491 147
A67 1541 147
A67 1801 147
A67 2281 147
A67 2351 147
A67 2491 147
A67 2541 147
A67 2801 147
A68 1141 150
A68 1211 150
A68 1241 150
A68 1281 150
A68 1351 150
A68 1391 150
A68 1491 150
A68 1541 150
A68 1801 150
A68 2281 150
A68 2351 150
A68 2491 150
A68 2541 150
A68 2801 150
A71 5412 151
A71 5416 151
A71 5472 151
A71 5476 151
A72 5412 151
A72 5416 151
A72 5472 151
A72 5476 151
A75 2141 158
A75 2211 158
A75 2241 158
A75 2281 158
A75 2351 158
A75 2391 158
A75 2491 158
A75 2541 158
A75 2801 158
A75 4281 158
A75 4351 158
A75 4491 158
A75 4541 158
A75 4801 158
A76 1141 159
A76 1211 159
A76 1241 159
A76 1391 159
A76 2281 159
A76 2351 159
A76 2491 159
A76 2541 159
A76 2801 159
A76 4281 159
A76 4351 159
A76 4491 159
A76 4541 159
A76 4801 159
A77 2141 157
A77 2211 157
A77 2241 157
A77 2281 157
A77 2351 157
A77 2391 157
A77 2491 157
A77 2541 157
A77 2801 157
A77 4281 157
A77 4351 157
A77 4491 157
A77 4541 157
A77 4801 157
A78 1141 160
A78 1211 160
A78 1241 160
A78 1391 160
A78 2281 160
A78 2351 160
A78 2491 160
A78 2541 160
A78 2801 160
A78 4281 160
A78 4351 160
A78 4491 160
A78 4541 160
A78 4801 160
A85 1141 166
A85 1211 166
A85 1241 166
A85 1281 166
A85 1351 166
A85 1391 166
A85 1491 166
A85 1541 166
A85 1801 166
A85 2281 166
A85 2351 166
A85 2491 166
A85 2541 166
A85 2801 166
A86 1141 167
A86 1211 167
A86 1241 167
A86 1281 167
A86 1351 167
A86 1391 167
A86 1491 167
A86 1541 167
A86 1801 167
A86 2281 167
A86 2351 167
A86 2491 167
A86 2541 167
A86 2801 167
A87 1141 165
A87 1211 165
A87 1241 165
A87 1281 165
A87 1351 165
A87 1391 165
A87 1491 165
A87 1541 165
A87 1801 165
A87 2281 165
A87 2351 165
A87 2491 165
A87 2541 165
A87 2801 165
A88 1141 168
A88 1211 168
A88 1241 168
A88 1281 168
A88 1351 168
A88 1391 168
A88 1491 168
A88 1541 168
A88 1801 168
A88 2281 168
A88 2351 168
A88 2491 168
A88 2541 168
A88 2801 168
A90 0005 171
A90 0006 175
A90 0009 175
A90 0010 171
A90 0012 175
A90 0015 175
A90 0030 171
A90 0035 171
A90 0036 171
A90 0037 171
A90 0040 171
A90 0050 171
A90 0073 171
A90 0075 171
A90 0080 171
A91 0055 171
A91 0080 171
A92 0010 171
A92 0050 171
A92 0080 171
A97 1141 147
A97 1211 147
A97 1241 147
A97 1281 147
A97 1351 147
A97 1391 147
A97 1491 147
A97 1541 147
A97 1801 147
A97 2281 147
A97 2351 147
A97 2491 147
A97 2541 147
A97 2801 147
A98 1141 150
A98 1211 150
A98 1241 150
A98 1281 150
A98 1351 150
A98 1391 150
A98 1491 150
A98 1541 150
A98 1801 150
A98 2281 150
A98 2351 150
A98 2491 150
A98 2541 150
A98 2801 150
B
B03 0050 62
B10 0211 54
B10 0215 54
B10 0221 54
B10 0225 54
B10 0511 54
B10 0515 54
B10 0521 54
B10 0525 54
B10 5211 53
B10 5215 53
B10 5221 53
B10 5225 53
B10 5511 53
B10 5515 53
B10 5521 53
B10 5525 53
B11 0211 54
B11 0215 54
B11 0221 54
B11 0225 54
B11 0511 54
B11 0515 54
B11 0521 54
B11 0525 54
B11 5211 53
B11 5215 53
B11 5221 53
B11 5225 53
B11 5511 53
B11 5515 53
B11 5521 53
B11 5525 53
B15 0000 59
B15 0001 59
B15 0005 59
B15 0009 59
B15 5000 59
B15 5001 59
B15 5005 59
B15 5009 59
B18 0000 57
B18 0005 57
B18 0009 57
B18 5000 57
B18 5005 57
B18 5009 57
B20 0211 41
B20 0213 41
B20 0223 41
B20 0511 41
B20 0513 41
B20 0523 41
B21 0211 41
B21 0213 41
B21 0221 41
B21 0223 41
B21 0511 41
B21 0513 41
B21 0521 41
B21 0523 41
B25 5000 47
B25 5001 47
B25 5003 47
B25 5009 47
B28 0000 45
B28 0003 45
B28 0009 45
B30 5211 55
B30 5215 55
B30 5221 55
B30 5225 55
Artikelnummern-Verzeichnis
Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite
199
B30 5511 55
B30 5515 55
B30 5521 55
B30 5525 55
B31 5211 55
B31 5215 55
B31 5221 55
B31 5225 55
B31 5511 55
B31 5515 55
B31 5521 55
B31 5525 55
B35 5000 59
B35 5001 59
B35 5005 59
B35 5009 59
B38 5000 57
B38 5005 57
B38 5009 57
B40 0211 42
B40 0213 42
B40 0221 42
B40 0223 42
B40 0511 42
B40 0513 42
B40 0521 42
B40 0523 42
B41 0211 42
B41 0213 42
B41 0221 42
B41 0223 42
B41 0511 42
B41 0513 42
B41 0521 42
B41 0523 42
B45 5000 47
B45 5001 47
B45 5003 47
B45 5009 47
B78 0000 45
B78 0003 45
B78 0009 45
B91 2285 61
B91 2355 61
B91 2490 61
B91 2495 61
B91 2540 61
B91 2545 61
B91 2800 61
B91 2805 61
B92 2285 61
B92 2355 61
B92 2490 61
B92 2495 61
B92 2540 61
B92 2545 61
B92 2800 61
B92 2805 61
D
D11 1200 189
D11 1500 189
D12 0600 188
D12 0900 188
D12 1200 188
D12 1500 188
D13 0600 189
D13 0900 189
D13 1200 189
D13 1500 189
D15 0600 188
D15 0900 188
D15 0900 188
D15 1200 188
D15 1500 188
D16 0600 188
D16 0900 188
D16 0900 188
D16 1200 188
D16 1500 188
D21 1200 189
D21 1500 189
D22 0600 188
D22 0900 188
D22 1200 188
D22 1500 188
D23 0600 189
D23 0900 189
D23 1200 189
D23 1500 189
D25 0600 188
D25 0900 188
D25 0900 188
D25 1200 188
D25 1500 188
D26 0600 188
D26 0900 188
D26 0900 188
D26 1200 188
D26 1500 188
D50 6000 187
D50 6001 187
D50 6002 187
D60 1140 185
D60 1210 185
D60 1215 185
D60 1240 185
D60 1280 185
D60 1285 185
D60 1350 185
D60 1355 185
D60 1390 185
D60 1395 185
D60 1490 185
D60 1495 185
D60 1540 185
D60 1545 185
D60 1800 185
D60 1805 185
D60 5210 185
D60 5220 185
D60 5230 185
D60 5260 185
D60 5300 185
D60 6100 185
D70 1140 186
D70 1210 186
D70 1215 186
D70 1240 186
D70 1280 186
D70 1285 186
D70 1350 186
D70 1355 186
D70 1390 186
D70 1395 186
D70 1490 186
D70 1495 186
D70 1540 186
D70 1545 186
D70 1800 186
D70 1805 186
D70 5210 186
D70 5220 186
D70 5230 186
D70 5260 186
D70 5300 186
D70 6100 186
D80 0040 187
D80 0073 187
D80 0075 187
D80 0080 187
D81 0073 187
D81 0075 187
D90 0030 187
D90 0050 187
E
E40 1220 94
E40 1226 94
E40 1550 94
E40 1556 94
E40 1600 94
E40 1606 94
E40 3220 95
E40 3226 95
E40 3550 95
E40 3556 95
E40 3600 95
E40 3606 95
E41 1550 94
E41 1556 94
E41 1600 94
E41 1606 94
E41 3550 95
E41 3556 95
E41 3600 95
E41 3606 95
E42 1220 94
E42 1226 94
E42 1550 94
E42 1556 94
E42 1600 94
E42 1606 94
E42 2220 93
E42 2226 93
E42 2550 93
E42 2556 93
E42 2600 93
E42 2606 93
E42 3220 95
E42 3226 95
E42 3550 95
E42 3556 95
E42 3600 95
E42 3606 95
E44 1226 94
E44 1556 94
E44 1606 94
E44 2226 93
E44 2556 93
E44 2606 93
E44 3226 95
E44 3556 95
E44 3606 95
E45 1226 94
E45 1556 94
E45 1606 94
E45 2226 93
E45 2556 93
E45 2606 93
E45 3226 95
E45 3556 95
E45 3606 95
E46 1220 94
E46 1226 94
E46 1550 94
E46 1556 94
E46 1600 94
E46 1606 94
E46 2220 93
E46 2226 93
E46 2550 93
E46 2556 93
E46 2600 93
E46 2606 93
E46 3220 95
E46 3226 95
E46 3550 95
E46 3556 95
E46 3600 95
E46 3606 95
E47 1226 94
E47 1556 94
E47 1606 94
E47 2226 93
E47 2556 93
E47 2606 93
E47 3226 95
E47 3556 95
E47 3606 95
E48 1226 94
E48 1556 94
E48 1606 94
E48 2226 93
E48 2556 93
E48 2606 93
E48 3226 95
E48 3556 95
E48 3606 95
E50 1220 98
E50 1226 98
E50 1550 98
E50 1556 98
E50 1600 98
E50 1606 98
E50 3220 99
E50 3226 99
E50 3550 99
E50 3556 99
E50 3600 99
E50 3606 99
E51 1550 98
E51 1556 98
E51 1600 98
E51 1606 98
E51 3550 99
E51 3556 99
E51 3600 99
E51 3606 99
E52 1220 98
E52 1226 98
E52 1550 98
E52 1556 98
E52 1600 98
E52 1606 98
E52 2220 97
E52 2226 97
E52 2550 97
E52 2556 97
E52 2600 97
E52 2606 97
E52 3220 99
E52 3226 99
E52 3550 99
E52 3556 99
E52 3600 99
E52 3606 99
E54 1226 98
E54 1556 98
E54 1606 98
E54 2226 97
E54 2556 97
E54 2606 97
E54 3226 99
E54 3556 99
E54 3606 99
E55 1226 98
E55 1556 98
E55 1606 98
E55 2226 97
E55 2556 97
E55 2606 97
E55 3226 99
E55 3556 99
E55 3606 99
E56 1220 98
E56 1226 98
E56 1550 98
E56 1556 98
E56 1600 98
E56 1606 98
E56 2220 97
E56 2226 97
E56 2550 97
E56 2556 97
E56 2600 97
E56 2606 97
E56 3220 99
E56 3226 99
E56 3550 99
E56 3556 99
E56 3600 99
E56 3606 99
E57 1226 98
E57 1556 98
E57 1606 98
E57 2226 97
E57 2556 97
E57 2606 97
E57 3226 99
E57 3556 99
E57 3606 99
E58 1226 98
E58 1556 98
E58 1606 98
E58 2226 97
E58 2556 97
E58 2606 97
E58 3226 99
E58 3556 99
E58 3606 99
E60 0220 100
E60 0221 100
E60 0222 100
E60 0550 100
E60 0551 100
E60 0552 100
E60 0600 100
E60 0601 100
E60 0602 100
E70 0220 100
E70 0221 100
E70 0222 100
E70 0550 100
E70 0551 100
E70 0552 100
E70 0600 100
E70 0601 100
E70 0602 100
E80 1220 86
E80 1226 86
E80 1550 86
E80 1556 86
E80 1600 86
E80 1606 86
E80 3220 87
E80 3226 87
E80 3550 87
E80 3556 87
E80 3600 87
E80 3606 87
E81 1550 86
E81 1556 86
E81 1600 86
E81 1606 86
E81 3550 87
E81 3556 87
E81 3600 87
E81 3606 87
E82 1220 86
E82 1226 86
E82 1550 86
E82 1556 86
E82 1600 86
E82 1606 86
E82 2220 85
E82 2226 85
E82 2550 85
E82 2556 85
E82 2600 85
E82 2606 85
E82 3220 87
E82 3226 87
E82 3550 87
E82 3556 87
E82 3600 87
E82 3606 87
E84 1226 86
E84 1556 86
E84 1606 86
E84 2226 85
E84 2556 85
E84 2606 85
E84 3226 87
E84 3556 87
E84 3606 87
E85 1226 86
E85 1556 86
E85 1606 86
E85 2226 85
E85 2556 85
E85 2606 85
E85 3226 87
E85 3556 87
E85 3606 87
E86 1220 86
E86 1226 86
E86 1550 86
E86 1556 86
E86 1600 86
E86 1606 86
E86 2220 85
E86 2226 85
E86 2550 85
E86 2556 85
E86 2600 85
E86 2606 85
E86 3220 87
E86 3226 87
E86 3550 87
E86 3556 87
E86 3600 87
E86 3606 87
E87 1226 86
Artikelnummern-Verzeichnis
Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite
200
E87 1556 86
E87 1606 86
E87 2226 85
E87 2556 85
E87 2606 85
E87 3226 87
E87 3556 87
E87 3606 87
E88 1226 86
E88 1556 86
E88 1606 86
E88 2226 85
E88 2556 85
E88 2606 85
E88 3226 87
E88 3556 87
E88 3606 87
E90 0050 101
E90 0055 101
E90 1220 90
E90 1226 90
E90 1550 90
E90 1556 90
E90 1600 90
E90 1606 90
E90 3220 91
E90 3226 91
E90 3550 91
E90 3556 91
E90 3600 91
E90 3606 91
E91 3550 91
E91 3556 91
E91 3600 91
E91 3606 91
E92 1220 90
E92 1226 90
E92 1550 90
E92 1556 90
E92 1600 90
E92 1606 90
E92 2220 89
E92 2226 89
E92 2550 89
E92 2556 89
E92 2600 89
E92 2606 89
E92 3220 91
E92 3226 91
E92 3550 91
E92 3556 91
E92 3600 91
E92 3606 91
E94 1226 90
E94 1556 90
E94 1606 90
E94 2226 89
E94 2556 89
E94 2606 89
E94 3226 91
E94 3556 91
E94 3606 91
E95 1226 90
E95 1556 90
E95 1606 90
E95 2226 89
E95 2556 89
E95 2606 89
E95 3226 91
E95 3556 91
E95 3606 91
E96 1220 90
E96 1226 90
E96 1550 90
E96 1556 90
E96 1600 90
E96 1606 90
E96 2220 89
E96 2226 89
E96 2550 89
E96 2556 89
E96 2600 89
E96 2606 89
E96 3220 91
E96 3226 91
E96 3550 91
E96 3556 91
E96 3600 91
E96 3606 91
E97 1226 90
E97 1556 90
E97 1606 90
E97 2226 89
E97 2556 89
E97 2606 89
E97 3226 91
E97 3556 91
E97 3606 91
E98 1226 90
E98 1556 90
E98 1606 90
E98 2226 89
E98 2556 89
E98 2606 89
E98 3226 91
E98 3556 91
E98 3606 91
F
F00 0200-FC 21
F00 0311 19
F00 0500-FC 21
F00 0700 19
F31 5211 13
F31 5213 13
F31 5215 13
F31 5221 13
F31 5223 13
F31 5225 13
F31 5511 13
F31 5513 13
F31 5515 13
F31 5521 13
F31 5523 13
F31 5525 13
F31 7211 16
F31 7213 16
F31 7215 16
F31 7221 16
F31 7223 16
F31 7225 16
F31 7511 16
F31 7513 16
F31 7515 16
F31 7521 16
F31 7523 16
F31 7525 16
F32 5211 14
F32 5213 14
F32 5215 14
F32 5221 14
F32 5223 14
F32 5225 14
F32 5511 14
F32 5513 14
F32 5515 14
F32 5521 14
F32 5523 14
F32 5525 14
F32 7211 17
F32 7213 17
F32 7215 17
F32 7221 17
F32 7223 17
F32 7225 17
F32 7511 17
F32 7513 17
F32 7515 17
F32 7521 17
F32 7523 17
F32 7525 17
F33 5211 15
F33 5213 15
F33 5215 15
F33 5221 15
F33 5223 15
F33 5225 15
F33 5511 15
F33 5513 15
F33 5515 15
F33 5521 15
F33 5523 15
F33 5525 15
F33 7211 18
F33 7213 18
F33 7215 18
F33 7221 18
F33 7223 18
F33 7225 18
F33 7511 18
F33 7513 18
F33 7515 18
F33 7521 18
F33 7523 18
F33 7525 18
F35 5000 31
F35 5001 31
F35 5006 31
F35 5009 31
F35 5490 33
F35 5491 33
F35 5496 33
F35 5499 33
F35 5540 33
F35 5541 33
F35 5546 33
F35 5549 33
F35 6490 33
F35 6491 33
F35 6496 33
F35 6499 33
F35 6540 33
F35 6541 33
F35 6546 33
F35 6549 33
F35 7000 32
F35 7001 32
F35 7006 32
F35 7009 32
F35 7490 34
F35 7491 34
F35 7496 34
F35 7499 34
F35 7540 34
F35 7541 34
F35 7546 34
F35 7549 34
F35 8490 34
F35 8491 34
F35 8496 34
F35 8499 34
F35 8540 34
F35 8541 34
F35 8546 34
F35 8549 34
F36 5150 21
F36 5156 21
F36 5159 21
F36 7150 24
F36 7156 24
F36 7159 24
F37 5150 22
F37 5156 22
F37 5159 22
F37 7150 25
F37 7156 25
F37 7159 25
F38 5150 23
F38 5156 23
F38 5159 23
F38 7150 26
F38 7156 26
F38 7159 26
F71 6211 13
F71 6213 13
F71 6215 13
F71 6221 13
F71 6223 13
F71 6225 13
F71 6511 13
F71 6513 13
F71 6515 13
F71 6521 13
F71 6523 13
F71 6525 13
F71 8211 16
F71 8213 16
F71 8215 16
F71 8221 16
F71 8223 16
F71 8225 16
F71 8511 16
F71 8513 16
F71 8515 16
F71 8521 16
F71 8523 16
F71 8525 16
F72 6211 14
F72 6213 14
F72 6215 14
F72 6221 14
F72 6223 14
F72 6225 14
F72 6511 14
F72 6513 14
F72 6515 14
F72 6521 14
F72 6523 14
F72 6525 14
F72 8211 17
F72 8213 17
F72 8215 17
F72 8221 17
F72 8223 17
F72 8225 17
F72 8511 17
F72 8513 17
F72 8515 17
F72 8521 17
F72 8523 17
F72 8525 17
F73 6211 15
F73 6213 15
F73 6215 15
F73 6221 15
F73 6223 15
F73 6225 15
F73 6511 15
F73 6513 15
F73 6515 15
F73 6521 15
F73 6523 15
F73 6525 15
F73 8211 18
F73 8213 18
F73 8215 18
F73 8221 18
F73 8223 18
F73 8225 18
F73 8511 18
F73 8513 18
F73 8515 18
F73 8521 18
F73 8523 18
F73 8525 18
F75 6000 31
F75 6001 31
F75 6006 31
F75 6009 31
F75 8000 32
F75 8001 32
F75 8006 32
F75 8009 32
F76 6150 21
F76 6156 21
F76 6159 21
F76 8150 24
F76 8156 24
F76 8159 24
F77 6150 22
F77 6156 22
F77 6159 22
F77 8150 25
F77 8156 25
F77 8159 25
F78 6150 23
F78 6156 23
F78 6159 23
F78 8150 26
F78 8156 26
F78 8159 26
F91 5490 27
F91 5496 27
F91 5499 27
F91 5540 27
F91 5546 27
F91 5549 27
F91 5800 27
F91 5806 27
F91 5809 27
F91 6490 27
F91 6496 27
F91 6499 27
F91 6540 27
F91 6546 27
F91 6549 27
F91 7490 28
F91 7496 28
F91 7499 28
F91 7540 28
F91 7546 28
F91 7549 28
F91 7800 28
F91 7806 28
F91 7809 28
F91 8490 28
F91 8496 28
F91 8499 28
F91 8540 28
F91 8546 28
F91 8549 28
H
H11 1100 69
H11 3300 69
H11 5500 69
H11 8320 69
H11 8330 69
H11 8340 69
H11 8520 69
H11 8530 69
H11 8540 69
H12 1100 69
H12 3300 69
H12 5500 69
H12 8320 69
H12 8330 69
H12 8340 69
H12 8520 69
H12 8530 69
H12 8540 69
H21 1100 70
H21 3300 70
H21 5500 70
H21 8320 70
H21 8330 70
H21 8340 70
H21 8520 70
H21 8530 70
H21 8540 70
H22 1100 70
H22 3300 70
H22 5500 70
H22 8320 70
H22 8330 70
H22 8340 70
H22 8520 70
H22 8530 70
H22 8540 70
H31 1100 71
H31 5500 71
H32 1100 71
H32 5500 71
H41 1100 73
H41 3300 73
H41 5500 73
H41 8320 73
H41 8330 73
H41 8340 73
H41 8520 73
H41 8530 73
H41 8540 73
H42 1100 73
H42 3300 73
H42 5500 73
H42 8320 73
H42 8330 73
H42 8340 73
H42 8520 73
H42 8530 73
H42 8540 73
H51 1100 74
H51 3300 74
H51 5500 74
Artikelnummern-Verzeichnis
Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite
201
H51 8320 74
H51 8330 74
H51 8340 74
H51 8520 74
H51 8530 74
H51 8540 74
H52 1100 74
H52 3300 74
H52 5500 74
H52 8320 74
H52 8330 74
H52 8340 74
H52 8520 74
H52 8530 74
H52 8540 74
H61 1100 75
H61 5500 75
H62 1100 75
H62 5500 75
H80 0011 77
H80 0013 77
H80 0023 77
H80 0025 77
H80 0110 77
H80 0120 77
H88 0012 77
H88 0014 77
H88 0024 77
H88 0026 77
H88 0211 77
H88 0213 77
H88 0221 77
H88 0223 77
H88 0310 77
H88 0320 77
H88 0410 77
H88 0420 77
H88 0510 76
H90 0001 76
H90 0002 76
H90 0003 76
H90 0004 76
H90 0006 76
H90 0020 76
H90 0035 76
H90 0052 76
H90 0056 76
H90 0070 76
H92 0010 76
H92 0020 76
K
K10 0476 130
K10 0783 130
K10 1090 130
K10 1098 130
K10 1222 130
K10 1522 130
K10 1836 130
K10 1844 130
K10 2144 130
K10 9010 130
K10 9030 117
K10 9030 133
K10 9050 133
K10 9060 133
K10 9085 117
K10 9085 133
K10 9300-FC 130
K20 0000. 107
K20 0190 112
K20 0369 112
K20 0548 112
K20 1222 112
K20 1522 112
K20 1580 112
K20 1880 112
K20 2144 112
K20 5190 112
K20 5369 112
K20 9010 112
K20 9300-FC 112
K21 5190 112
K22 0010 107
K22 0020 107
K22 0030 107
K22 0040 107
K23 0010 107
K23 0020 107
K23 0030 107
K23 0040 107
K24 0010 107
K24 0020 107
K24 0030 107
K24 0040 107
K24 0050 107
K24 0060 107
K24 0070 107
K24 0080 107
K24 0090 107
K24 7000 107
K25 0012 117
K25 0017 117
K25 0019 117
K25 5012 117
K25 5017 117
K25 5019 117
K25 9070 117
K29 0000 107
K30 0190 114
K30 0369 114
K30 0548 114
K30 1222 114
K30 1522 114
K30 1580 114
K30 1880 114
K30 2144 114
K30 5190 114
K30 5369 114
K30 9010 114
K30 9300-FC 114
K31 5190 114
K40 0476 128
K40 0783 128
K40 1090 128
K40 1098 128
K40 1222 128
K40 1522 128
K40 1836 128
K40 1844 128
K40 2144 128
K40 9010 128
K40 9300-FC 128
K41 0010.1 119
K41 0010.4 121
K41 0011.1 120
K41 0011.4 122
K41 0020.1 119
K41 0020.4 121
K41 0022.1 120
K41 0022.4 122
K41 0030.1 119
K41 0030.4 121
K41 0033.1 120
K41 0033.4 122
K41 0040.1 119
K41 0040.4 121
K41 0044.1 120
K41 0044.4 122
K43 0510.1 119
K43 0510.4 121
K43 0520.1 119
K43 0520.4 121
K43 0530.1 119
K43 0530.4 121
K43 0540.1 119
K43 0540.4 121
K43 2010.1 119
K43 2010.4 121
K43 2020.1 119
K43 2020.4 121
K43 2030.1 119
K43 2030.4 121
K43 2040.1 119
K43 2040.4 121
K43 2050.4 121
K43 2060.4 121
K43 2070.4 121
K43 2080.4 121
K43 2211.1 120
K43 2211.4 122
K43 2222.1 120
K43 2222.4 122
K43 2233.1 120
K43 2233.4 122
K43 2244.1 120
K43 2244.4 122
K43 2255.4 122
K43 2266.4 122
K43 2277.4 122
K43 2288.4 122
K43 4000.4 121
K43 4010.1 119
K43 4010.4 121
K43 4020.1 119
K43 4020.4 121
K43 4030.1 119
K43 4030.4 121
K43 4040.1 119
K43 4040.4 121
K43 4050.4 121
K43 4060.4 121
K43 4070.4 121
K43 4080.4 121
K43 4090.4 121
K43 4400.4 122
K43 4411.1 120
K43 4411.4 122
K43 4422.1 120
K43 4422.4 122
K43 4433.1 120
K43 4433.4 122
K43 4444.1 120
K43 4444.4 122
K43 4455.4 122
K43 4466.4 122
K43 4477.4 122
K43 4488.4 122
K43 4499.4 122
K43 5510.1 120
K43 5510.4 122
K43 5520.1 120
K43 5520.4 122
K43 5530.1 120
K43 5530.4 122
K43 5540.1 120
K43 5540.4 122
K46 0500.1 119
K46 0500.4 121
K46 5500.1 120
K46 5500.4 122
K48 0500.1 119
K48 0500.4 121
K48 5500.1 120
K48 5500.4 122
K61 0010.1 135
K61 0010.2 137
K61 0011.1 136
K61 0011.2 138
K61 0020.1 135
K61 0020.2 137
K61 0022.1 136
K61 0022.2 138
K61 0030.1 135
K61 0030.2 137
K61 0033.1 136
K61 0033.2 138
K61 0040.1 135
K61 0040.2 137
K61 0044.1 136
K61 0044.2 138
K63 0510.1 135
K63 0510.2 137
K63 0520.1 135
K63 0520.2 137
K63 0530.1 135
K63 0530.2 137
K63 0540.1 135
K63 0540.2 137
K63 2010.1 135
K63 2010.2 137
K63 2020.1 135
K63 2020.2 137
K63 2030.1 135
K63 2030.2 137
K63 2040.1 135
K63 2040.2 137
K63 2050.1 135
K63 2050.2 137
K63 2060.1 135
K63 2060.2 137
K63 2070.1 135
K63 2070.2 137
K63 2080.1 135
K63 2080.2 137
K63 2211.1 136
K63 2211.2 138
K63 2222.1 136
K63 2222.2 138
K63 2233.1 136
K63 2233.2 138
K63 2244.1 136
K63 2244.2 138
K63 2255.1 136
K63 2255.2 138
K63 2266.1 136
K63 2266.2 138
K63 2277.1 136
K63 2277.2 138
K63 2288.1 136
K63 2288.2 138
K63 4000.1 135
K63 4000.2 137
K63 4010.1 135
K63 4010.2 137
K63 4020.1 135
K63 4020.2 137
K63 4030.1 135
K63 4030.2 137
K63 4040.1 135
K63 4040.2 137
K63 4050.1 135
K63 4050.2 137
K63 4060.1 135
K63 4060.2 137
K63 4070.1 135
K63 4070.2 137
K63 4080.1 135
K63 4080.2 137
K63 4090.1 135
K63 4090.2 137
K63 4400.1 136
K63 4400.2 138
K63 4411.1 136
K63 4411.2 138
K63 4422.1 136
K63 4422.2 138
K63 4433.1 136
K63 4433.2 138
K63 4444.1 136
K63 4444.2 138
K63 4455.1 136
K63 4455.2 138
K63 4466.1 136
K63 4466.2 138
K63 4477.1 136
K63 4477.2 138
K63 4488.1 136
K63 4488.2 138
K63 4499.1 136
K63 4499.2 138
K63 5510.1 136
K63 5510.2 138
K63 5520.1 136
K63 5520.2 138
K63 5530.1 136
K63 5530.2 138
K63 5540.1 136
K63 5540.2 138
K66 0500.1 135
K66 0500.2 137
K66 5500.1 136
K66 5500.2 138
K68 0500.1 135
K68 0500.2 137
K68 5500.2 138
K72 2490 125
K72 2495 125
K72 2496 125
K72 2540 125
K72 2545 125
K72 2546 125
K75 2490 109
K75 2495 109
K75 2496 109
K75 2540 109
K75 2545 109
K75 2546 109
K80 0073 62
K80 0075 62
K81 0005 132
K81 0073 62
K81 0075 62
K82 2490 125
K82 2495 125
K82 2496 125
K82 2540 125
K82 2545 125
K82 2546 125
K85 1260 111
K85 1265 111
K85 1266 111
K85 2490 109
K85 2495 109
K85 2496 109
K85 2540 109
K85 2545 109
K85 2546 109
K86 1490 110
K86 1490 126
K86 1495 110
K86 1495 126
K86 1496 110
K86 1496 126
K86 1540 110
K86 1540 126
K86 1545 110
K86 1545 126
K86 1546 110
K86 1546 126
K86 1700 110
K86 1700 126
K90 0001 116
K90 0002 116
K90 0003 116
K90 0004 116
K90 0052 116
K90 0053 116
K90 0055 116
K90 0056 116
K90 0100 116
K90 2200 116
K90 2300 116
K90 2400 116
Artikelnummern-Verzeichnis
Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite Art.-Nummer Seite
202
Herausgeber Alteme Licht AG Gysulastrasse 21 5000 Aarau Schweiz Telefon +41 62 832 80 00 Telefax +41 62 832 80 01 info@alteme.ch www.alteme.ch
Abbildungen
22quadrat, Osnabrück, Deutschland Umschlagfoto
Felix Wey, Wohlen, Schweiz Alle Produktefotos, ausser Seite 68-75
Roland Spring, Oberburg, Schweiz Produktefotos Seite 68-75
Alexander Gempeler, Bern, Schweiz Seite 5, Alteme Hauptgebäude, Aarau, Schweiz Seite 11, Uni Cityport, Zürich, Schweiz Seite 65, Clouds Prime Tower, Zürich, Schweiz Seite 67, Haus, Brig, Schweiz Seite 79, 81, 141, Raiffeisenbank, Pfyn, Schweiz Seite 83, Wellnesshotel Golf Panorama, Lipperswil, Schweiz Seite 103, Audi Terminal, Bäretswil, Schweiz
Roger Frei, Zürich, Schweiz Seite 7, Raiffeisenbank, Meggen, Schweiz Seite 9, UD Medien, Luzern, Schweiz Seite 37, Nobel Biocare Holding AG, Zürich, Schweiz Seite 39, Adnovum Informatik AG, Zürich, Schweiz Seite 51, Callpoint AG, Baden, Schweiz
Fengfang Lu, Shanghai, China Seite 49, Roche Pharmaceuticals Limited, Shanghai, China
Joachim Grothus, Bielefeld, Deutschland Seite 105, Roy Robson Store, Bern, Schweiz
Stefan Dauth, Berlin, Deutschland Seite 143, Sachsenmilch, Leppersdorf, Deutschland Seite 181, 183, Schulzentrum, München Ost, Deutschland
Konzept und Grafik
Alteme Marketing in Zusammenarbeit mit Renzen Communications, Aarau, Schweiz
Druck
Abächerli Druck AG, Sarnen, Schweiz
Drucktechnisch bedingte Farbabweichungen sind möglich.