Post on 06-Aug-2020
C824/C834/C844/ES8434
Käyttöopas
- 2 -
Sisällysluettelo
1 Ennen käynnistämistä ................................................................................. 4
Turvallisuuttasi varten ....................................................................................................................5
Tietoja tästä oppaasta ....................................................................................................................7
Tietoja kuvauksista .......................................................................................................................................7
Johdanto ........................................................................................................................................9
Tavaramerkit ................................................................................................................................10
Lisenssi ........................................................................................................................................11
2 Asennus ...................................................................................................... 12
Alkuvalmistelujen järjestys ...........................................................................................................13
Sijoitusympäristön tarkistaminen .................................................................................................14
Pakkaussisällön tarkastaminen ...................................................................................................16
Osien nimet ..................................................................................................................................17
Käyttöpaneelin käyttö ..................................................................................................................18
Numeronäppäimistön käyttö .......................................................................................................................19
Fn-näppäimen käyttö ..................................................................................................................................19
Toimintovalikkoluettelo ................................................................................................................................20
Tulostimen laittaminen käyttökuntoon ..........................................................................................21
Tulostimen ottaminen laatikosta .................................................................................................................21
Kulutustuotteiden asentaminen ..................................................................................................................22
Paperin lisääminen .....................................................................................................................................24
Tietoja virtalähteestä ....................................................................................................................27
Virtalähdevaatimukset ................................................................................................................................27
Virtakoodin liitäntä ......................................................................................................................................28
Laitteen kytkeminen päälle .........................................................................................................................29
Laitteen kytkeminen pois päältä .................................................................................................................29
Mitä sinun pitäisi tehdä, jos et käytä konetta pidempään aikaan ................................................................30
Testitulostaminen tulostimelta ......................................................................................................31
Pääkäyttäjän salasanan vaihtaminen ..........................................................................................32
3 Tietokoneeseen liittäminen ....................................................................... 33
Liitäntätapa ja virtaus ...................................................................................................................34
Laitevaatimukset ..........................................................................................................................35
Ajurityypit .....................................................................................................................................36
Muodostaa yhteyden langattomaan LAN-verkkoon .....................................................................37
Muodostaa yhteyden yhteyspisteeseen (Perusverkko) ..............................................................................37
Laitteen yhdistäminen suoraan (AP-tila) .....................................................................................................41
USB-kaapelin liittäminen ............................................................................................................. 42
LAN-johdon liittäminen ................................................................................................................ 43
Tulostinohjaimen asentaminen tietokoneelle .............................................................................. 46
Windows .................................................................................................................................................... 46
Macia varten .............................................................................................................................................. 49
Valitse yhteyden muodostuksen menetelmä eri segmenttien välillä ........................................... 50
4 Tulosta .........................................................................................................51
Tuettu paperi ............................................................................................................................... 52
Lokeroon lisätty paperi ................................................................................................................ 54
Lokerosta tulostaminen ............................................................................................................... 56
Monitoimialustasta tulostaminen ................................................................................................. 59
Paperin ulostulo .......................................................................................................................... 64
Tulostuksen peruutus .................................................................................................................. 66
5 Virransäästötoiminto ..................................................................................67
Tietoja virransäästöstä ................................................................................................................ 68
Ajan säätäminen ennen virransäästötilaan siirtymistä ................................................................ 69
Ennen lepotilaan siirtymistä kuluvan ajan asettaminen .............................................................. 70
Automaattinen laitteen kytkeminen pois päältä (Virran automaattinen katkaisu) ........................ 71
Aseta aika, joka kuluu ennen Aut. virrank. -tilaan siirtymistä ...................................................... 72
6 Vianetsintä ...................................................................................................73
Kun näytölle tulee virheilmoitus (kun HUOMIO-ilmaisin syttyy/vilkkuu) ...................................... 74
Virheilmoitukset .......................................................................................................................... 75
Paperitukosten ilmetessä ............................................................................................................ 83
Virhekoodi "370", "371", "373" ................................................................................................................... 83
Virhekoodi "372" ......................................................................................................................................... 84
Virhekoodi "380", "401", "637" ................................................................................................................... 86
Virhekoodi "381", "638" .............................................................................................................................. 87
Virhekoodi "382", "383", "385", "639", "640" .............................................................................................. 90
Virhekoodi "390", "637" .............................................................................................................................. 94
Virheilmoitus "391", "392", "393", "394", "632", "633", "634" ...................................................................... 95
Muut kysymykset ........................................................................................................................ 97
Tulostaminen tietokoneesta ei onnistu ....................................................................................................... 97
Tulostinajurin asennus ei onnistu ............................................................................................................. 101
Kuvanlaadun ongelmat ............................................................................................................................ 101
Tulosteessa on pystysuoria, valkoisia viivoja. .......................................................................................... 103
Tulostetut kuvat haalistuvat pystysuunnassa. .......................................................................................... 103
Tulostetut kuvat ovat vaaleita. .................................................................................................................. 104
- 3 -
Näkyviin tulee pisteitä ja viivoja. ...............................................................................................................104
Kastehelmiä ilmenee tulostetulla paperilla ...............................................................................................105
Näkyviin tulee pystysuoria viivoja. ............................................................................................................105
Vaakasuoria viivoja ja pilkkuja ilmestyy säännöllisin välein. .....................................................................106
Paperin valkoinen alue on aavistuksen tahriintunut. ................................................................................106
Merkkien ympärillä on tahroja ...................................................................................................................107
Kirjekuoria tai pinnoitettua paperia tulostettaessa paperi on kauttaaltaan kevyesti värjääntynyt. ............107
Väriainetta irtoaa, kun tulostettua paperia hierotaan. ...............................................................................108
Epätasainen kiilto .....................................................................................................................................108
Tulosteessa on mustia tai valkoisia täpliä. ................................................................................................109
Tulosteeseen tulostuu likaa. .....................................................................................................................109
Tulostettu sivu on kokonaan musta. ......................................................................................................... 110
Mitään ei tulostu. ...................................................................................................................................... 110
Tulosteessa on valkoisia laikkuja. ............................................................................................................. 111
Tulostetun kuvan väri ei ole sellainen kuin odotit ..................................................................................... 111
Syöttöongelmia ......................................................................................................................................... 112
Ongelmat koneessa .................................................................................................................................. 114
7 Huolto .........................................................................................................117
Tarvikkeiden vaihto ....................................................................................................................118
Huomiot, kun vaihdetaan .......................................................................................................................... 118
Väriainekasetin vaihtaminen ..................................................................................................................... 119
Vain K (musta) -väriainekasettia varten ....................................................................................................120
C (syaani), M (magenta), Y (keltainen) -väriainekasettia varten ...............................................................122
Kuvarummun vaihtaminen ........................................................................................................................125
Vain kuvarummun vaihto ..........................................................................................................................126
Kuvarummun ja värikasetin vaihtaminen samaan aikaan ........................................................................129
Huoltoyksiköiden vaihtaminen ...................................................................................................133
Siirtohihnayksikön vaihtaminen ................................................................................................................133
Kiinnitysyksikön vaihtaminen ....................................................................................................................137
Puhdistus ...................................................................................................................................141
Laitteen pinnan puhdistaminen .................................................................................................................141
LED-tulostuspään puhdistaminen .............................................................................................................142
Valolta suojaavan filmin puhdistus ............................................................................................................143
Paperinsyöttörullien puhdistaminen (lokero 1/lokero 2/lokero 3/lokero 4/lokero 5) ..................................144
Paperin syöttötelojen puhdistaminen (monitoimilokerikko) .......................................................................145
Vastusrullan puhdistus ..............................................................................................................................148
Laitteen siirtäminen ....................................................................................................................149
Laitteen kuljetus .........................................................................................................................150
Ennen tulostimen hävitystä ........................................................................................................153
Tulostinajurin poistaminen .........................................................................................................154
Ohjelmiston päivitys ...................................................................................................................155
Päivittää laiteohjelmaa .............................................................................................................. 157
8 Liite ............................................................................................................159
Miten avata tulostinkansio ........................................................................................................ 160
Käyttöpaneelin valikkoluettelo .................................................................................................. 161
Vaihtoehdot ............................................................................................................................... 162
Duplex-yksikön asentaminen (vain C824n, C834nw) .............................................................................. 163
Langattoman LAN-moduulin (vain C824, ES8434) asennus ................................................................... 164
Rullapohjan asennus ............................................................................................................................... 166
Lisälokerikko-yksiköiden asentaminen ..................................................................................................... 169
Kun lisäät lisävarusteita ........................................................................................................................... 174
Määritykset ............................................................................................................................... 176
Yleiset määritykset ................................................................................................................................... 176
Tulostusmääritykset ................................................................................................................................. 177
Verkkomääritykset .................................................................................................................................... 178
WLAN-yhteyden tekniset tiedot ................................................................................................................ 178
Tulostimen mitat ....................................................................................................................................... 180
1 Ennen käynnistämistä
Turvallisuuttasi varten
Tietoja tästä oppaasta
Johdanto
Tavaramerkit
Lisenssi
- 5 -
1. Ennen käynnistämistä
Turvallisuuttasi varten
• Turvallisuuteen liittyviä varotoimia
• Yleiset huomiot
Ilmaisee tärkeää tietoa, jonka huomiotta tai seuraamatta jättäminen voi johtaa
vammautumiseen tai kuolemaan.
Viittaa lisäohjeisiin, joiden huomiotta jättäminen voi johtaa henkilökohtaiseen
vammaan.
Älä koske laitteen sisällä olevaan suojakytkimeen. Laitteen sisällä voi olla korkea jännite, joka saattaa aiheuttaa sähköiskun. Pyörivä hammaspyörä saattaa aiheuttaa loukkaantumisen.
Älä käytä helposti palavaa suihketta laitteen lähellä. Laitteen sisällä on osia, jotka voivat kuumentua niin, että syntyy tulipalon vaara.
Jos laitteen kansi tulee erittäin kuumaksi, laitteesta lähtee savua tai hajua tai jos kuulet oudon äänen, irrota laitteen virtajohto pistorasiasta ja ota yhteyttä jälleenmyyjään. Tulipalovaara.
Jos laitteen sisään pääsee nestettä, kuten vettä, irrota laitteen virtajohto pistorasiasta ja ota yhteyttä jälleenmyyjään. Tulipalovaara.
Jos laitteen sisään putoaa paperiliitin tai muu vieras esine, irrota laitteen virtajohto pistorasiasta ja poista vieraat esineet laitteesta. Seurauksena saattaa olla sähköisku, tulipalo tai loukkaantuminen.
Älä tee laitteelle muita toimenpiteitä tai purkutoimia kuin mitä käyttöoppaassa on neuvottu. Seurauksena saattaa olla sähköisku, tulipalo tai loukkaantuminen.
Jos laite putoaa tai sen kansi vaurioituu, irrota laitteen virtajohto pistorasiasta ja ota yhteyttä jälleenmyyjään. Seurauksena saattaa olla sähköisku, tulipalo tai loukkaantuminen.
Irrota virtajohdon pistotulppa säännöllisesti pistorasiasta ja puhdista pistotulpan piikkien välinen alue ja piikkien ympäriltä. Jos pistotulppa on kauan liitettynä pistorasiaan, pölyä kerääntyy pistotulpan piikkien juureen, mikä voi aiheuttaa oikosulun ja tulipalon.
Älä poista roiskunutta värijauhetta sähköisellä pölynimurilla. Roiskuneen värijauheen imurointi sähköisellä pölynimurilla saattaa aiheuttaa syttymisen esimerkiksi liittimien kipinöinnin seurauksena. Jos värijauhe vuotaa lattialle tai muualle, pyyhi värijauhe varoen kostealla rievulla tai muulla liinalla värijauhetta levittämättä.
Älä työnnä mitään tuuletusaukkoon. Seurauksena saattaa olla sähköisku, tulipalo tai loukkaantuminen.
Älä aseta laitteen päälle vettä sisältävää astiaa tai muita esineitä. Seurauksena voi olla sähköisku tai tulipalo.
Estä lemmikkieläinten virtsan tai muun nesteen joutuminen laitteen sisään sekä laitteen kastuminen. Seurauksena voi olla sähköisku tai tulipalo.
Kun laitteen kansi on avattu, älä koske kiinnitysyksikköön. Seurauksena saattaa olla palovammoja.
Älä heitä väriainekasettia tai rumpua tuleen. Väriaine saattaa syttyä, mistä saattaa olla seurauksena palovammoja.
Älä liitä virtajohtoa, kaapeleita tai maadoitusjohtoa muutoin kuin käyttöoppaassa on opastettu. Tulipalovaara.
- 6 -
1. Ennen käynnistämistä
Toimintaa UPS-laitteen (keskeytymätön virtalähde) tai inverttereiden kanssa ei taata. Älä käytä keskeytymätöntä virransyöttöä tai vaihtosuuntaajaa. Tulipalovaara.
Älä mene lähelle paperin ulostuloa, kun kytket laitteen päälle tai kun tulostus on käynnissä. Seurauksena voi olla loukkaantuminen.
Älä koske rikkoutuneeseen nestekidenäyttöön. Seurauksena voi olla loukkaantuminen. Jos rikkoutuneesta nestekidenäytöstä pääsee nestettä (nestekidettä) silmiin tai suuhun, huuhtele heti runsaalla vedellä. Pyydä tarvittaessa lääkärin ohjeita.
Älä pura kuvarumpua tai värikasettia tai avaa niitä väkisin. Saatat hengittää leviävää väriainetta tai väriainetta saattaa joutua käsiisi tai vaatteisiisi ja liata ne.
- 7 -
1. Ennen käynnistämistä
Tietoja tästä oppaasta
Tähän ohjekirjaan liittyviä erilaisia tietoja tarjotaan täällä. Lue nämä osiot ennen tämän ohjekirjan käyttöä.
• Vastuuvapauslauseke
Tässä oppaassa olevien tietojen täydellisyys, täsmällisyys ja ajantasaisuus on pyritty varmistamaan kaikin keinoin. Valmistaja ei vastaa omien vaikutusmahdollisuuksiensa ulkopuolella olevien virheiden seurauksista. Valmistaja ei myöskään takaa, että tässä oppaassa esiintyviin muiden valmistajien ohjelmistoihin ja laitteisiin tehtävät muutokset eivät vaikuta niissä olevien tietojen soveltuvuuteen. Muiden yritysten valmistamien ohjelmistotuotteiden mainitseminen ei välttämättä tarkoita kyseisen valmistajan hyväksyntää.
Vaikka tämä opas on kaikin keinoin pyritty pitämään mahdollisimman paikkansapitävänä ja hyödyllisenä, tässä oppaassa esitettävien tietojen paikkansapitävyydestä tai täydellisyydestä ei anneta mitään suoraa tai epäsuoraa takuuta.
• Ohjekirjan tekijänoikeus
Oki Data Corporation pidättää kaikki oikeudet. Tämän asiakirjan osaa ei saa kopioida missään muodossa tai millään tavalla ilman Oki Data Corporation -yhtiön etukäteen hankittua kirjallista lupaa.
© 2018 Oki Data Corporation
• Oppaan kokoonpano
Seuraava ohjekirja sisältyy tähän tuotteeseen.
• Käyttöohjekirja (PDF) ------ Tallennettu DVD-ROM -levylle, joka toimitetaan laitteen mukana.
• Lisäominaisuudet-ohjekirja (PDF) ------ Lataa tämä ohjekirja Oki data -verkkosivulta käyttääksesi sitä.
• Verkko-ohjekirja ------ Voidaan tarkastella Oki Data -verkkosivulla.
• Tietoja kuvauksista
Ellei toisin ole määriätty, tämä manuaali käyttää seuraavien näyttöjen screenshoteja.
• Windowsia varten: Windows 10
• Macia varten : mac OS High Sierra 10.13
Tämä ohjekirja käyttää toisinaan seuraavia merkintöjä.
• [OKI Printer (OKI-tulostin)] voidaan kirjoittaa mallin nimenä.
• Tulostinajurin kuvakkeeseen viitataan kussakin Windows-versiossa nimellä "Tulostinkansio" tässä ohjekirjassa.
• Geneerinen nimi Windows 10, Windows Server 2012, jne. varten. Windows
Tämän ohjeen kuvaus voi poiketa käytössäsi olevasta käyttöjärjestelmästä, mallista tai versiosta.
Tietoja merkinnöistä
Tämä ohjekirja käyttää seuraavia merkintöjä.
Tietoja symboleista
Tämä osio kuvailee symboleja ja niiden merkityksiä tässä ohjekirjassa.
Tietoja kuvauksista
Symboli Merkitys
Ilmaisee tämän laitteen oikeanlaiseen käyttöön liittyvät varoitukset ja rajoitukset. Lue sen
varmistamiseksi, että osaat käyttää tätä laitetta oikein.
Ilmaisee tiedot, jotka ovat hyödyllisiä tämän laitteen käyttöön. Suositellaan luettavaksi.
Ilmaisee viiteaiheen. Lue lisätietoja tarvitessasi.
Symboli Merkitys
« » Ilmaisee laitteen käyttöpaneelissa olevan painikkeen.
- 8 -
1. Ennen käynnistämistä
Tietoja kuvituksista
Tuotteen C844 kuvituksia käytetään tässä ohjekirjassa esimerkkeinä.
Tässä ohjekirjassa käytetyt näytön kuvitukset käyttäjäpaneelilla näytetään tehtaan oletusasetuksilla.
• Tässä ohjekirjassa olevat kuvaukset voivat vaihdella mallistasi riippuen.
[ ] Ilmaisee käyttäjäpaneelin näytössä näkyvän valikon nimen, kohteen nimen,
asetuksen, tai muut kohteet.
Ilmaisee tietokoneen näytössä näkyvän valikon, ikkunan tai valintaruudun nimen.
" " Ilmaisee näytössä olevan viestin tai syötetyn tekstin.
Ilmaisee tietokoneella olevan tiedostonimen.
Ilmaisee linkin kohteen aiheen otsikon.
< > Ilmaisee tietokoneen näppäimistössä olevan näppäimen.
> Ilmaisee, kuinka laitteen tai tietokoneen tarvittava valikko näytetään.
Symboli Merkitys
- 9 -
1. Ennen käynnistämistä
Johdanto
• ENSIAPU
Huolehdi väriainejauheesta:
Jos väriainejauhetta on nielty, anna potilaalle pieniä määriä kylmää vettä ja toimita
lääkärin hoitoon. ÄLÄ YRITÄ oksennuttaa.
Jos väriainejauhetta on hengitetty, siirrä henkilö raittiiseen ilmaan. Toimita lääkärin
hoitoon.
Jos väriainejauhetta joutuu silmiin, huuhtele silmiä runsaalla vedellä vähintään 15
minuuttia. Pidä silmäluomet avoinna. Toimita lääkärin hoitoon.
Roiskeet tulee poistaa kylmällä vedellä ja saippualla ihon tai vaatteiden
likaantumisen välttämiseksi.
• YMPÄRISTÖTIEDOT
- 10 -
1. Ennen käynnistämistä
Tavaramerkit
OKI on Oki Electric Industry Co., Ltd:n rekisteröity tavaramerkki.
ENERGY STAR® Yhdysvaltain ympäristönsuojeluviraston tavaramerkki.
Microsoft, Windows, Windows Server, Windows Vista ja Internet Explorer ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Apple, Macintosh, Mac ja Mac OS ovat Apple Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä.
iPad, iPhone, iPod ja iPod touch ja Safari ovat Apple Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
AirPrint ja AirPrint-logo ovat Apple Inc:n tavaramerkkejä.
Google, Google Documents, Android, ja Gmail ovat Google Inc. -yhtiön tuotemerkkejä.
Google Cloud Print on Google Inc. -yhtiön tavaramerkki.
Adobe, Illustrator, Photoshop, PostScript ja Reader ovat tavaramerkkejä tai Adobe Systems Incorporatedin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
Muut tuote- ja merkkinimet ovat omistajiensa rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä.
Seuraavia kaapeleita käytettiin arvioitaessa tämän tuotteen yhdenmukaisuutta EMC-direktiiviin 2014/30/EU kanssa. Muut kokoonpanot voivat vaikuttaa yhdenmukaisuuteen.
Yksinkertaistettu EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus
Täten, Oki Data Corporation ilmoittaa radiolaitteen tyyppien ”DNUB-O1, 4666411A” noudattavan 2014/53/EU direktiiviä.
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen koko teksti on saatavilla seuraavassa osoitteessa:
https://www.oki.com/eu/printing/support/declaration-of-conformity
ENERGY STAR® -ohjelmaosallistujana valmistaja on määrittänyt että tämä tuote tapaa ENERGY STAR® -
ohjeet energiatehokkuudessa.
ENERGY STAR® -ohjelman kohdemaat ovat Yhdysvallat, Kanada ja Japani.
Se ei ole sovellettavissa muihin maihin.
Tämä tuote täyttää Euroopan unionin Neuvoston direktiivit 2014/30/EU (EMC), 2014/35/EU (LVD), 2014/ 53/EU (RED), 2009/125/EC (ErP) ja 2011/65/EU (RoHS) ja niiden muutokset, muunnettuina
asiaankuuluvasti jäsenmaiden lakien mukaan sähkömagneettisen yhteensopivuuden, alhaisen
volttimäärän ja radio- ja telekommunikaatiopäätelaitteiden suhteen.
KAAPELITYYPPI PITUUS(METRI)
YDIN SUOJA
Virta 1.8
USB 5.0
LAN 10,0
KAAPELITYYPPI PITUUS(METRI)
YDIN SUOJA
- 11 -
1. Ennen käynnistämistä
Lisenssi
Tämä tuote sisältää ohjelmiston, jonka on kehittänyt Heimdal Project.
Tekijänoikeus (c) 1995 - 2008 Kungliga Tekniska Högskolan
(Kuninkaallinen teknillinen korkeakoulu, Tukholma, Ruotsi).
Kaikki oikeudet pidätetään.
Levitys ja käyttö lähdekoodi- ja binaarimuodossa, muokattuna tai ilman muokkausta, ovat sallittuja mikäli seuraavat ehdot täyttyvät:
1 Lähdekoodin levityskopioiden tulee sisältää ylläoleva tekijänoikeusilmoitus,
tämä lista ehdoista sekä seuraava vastuuvapauslauseke.
2 Binaarimuotoisten levityskopioiden tulee sisältää ylläoleva tekijänoikeusilmoitus, tämä lista ehdoista sekä seuraava vastuuvapauslauseke levitettäessä jaettavan dokumentaation ja/tai muiden materiaalien mukana.
3 Korkeakoulun nimeä eikä sen rahoittajien nimiä saa käyttää tästä ohjelmasta johdettujen tuotteiden tukemiseen tai markkinointiin ilman nimenomaista, aiemmin hankittua kirjallista lupaa.
TÄMÄ OHJELMISTO ON TOIMITETTU KORKEAKOULUN JA SEN RAHOITTAJIEN TOIMESTA "SELLAISENAAN", JA MITKÄÄN SUORAT TAI EPÄSUORAT TAKUUT, SISÄLTÄEN, MUTTA EI RAJOITTUEN EPÄSUORIIN MYYTÄVYYDEN JA HYVÄN KUNNON TAKUISIIN EIVÄT OLE VOIMASSA. MISSÄÄN TAPAUKSESSA KORKEAKOULU TAI SEN RAHOITTAJAT EIVÄT OLE VASTUUSSA MILLÄ TAHANSA TAVALLA TÄMÄN OHJELMAN KÄYTÖSTÄ (VAIKKA VAHINGON MAHDOLLISUUDESTA INFORMOITUNA) AIHEUTUVISTA SUORISTA, EPÄSUORISTA, ERITYISISTÄ, ESIKUVALLISISTA TAI VÄLILLISISTÄ VAHINGOISTA (SISÄLTÄEN, MUTTA EI RAJOITTUEN, KORVAAVIEN TUOTTEIDEN TAI PALVELUIDEN HANKKIMISEEN; KÄYTTÖMAHDOLLISUUDEN, TIEDON TAI VOITTOJEN MENETYKSEEN; TAI YRITYSTOIMINNAN KATKEAMISEEN), OLIVAT NÄMÄ VAHINGOT AIHEUTETTU MITEN TAHANSA JA MINKÄ VASTUUTEORIAN PIIRISSÄ TAHANSA, SOPIMUS-, TIUKAN TAI VAHINGONTEKOTEORIAN (SISÄLTÄEN HUOLIMATTOMUUDEN YMS).
• Ilmoitus avoimen lähdekoodin lisenssistä
Seuraava avoimen lähdekoodin ohjelmisto on sisällytetty Google Cloud Print -
palveluun. Kuvaus avoimen lähdekoodin lisenssistä on esitetty seuraavassa.
json-c
Tekijänoikeus (c) 2009-2012 Eric Haszlakiewicz
Myönnämme maksuttoman oikeuden jokaiselle tämän ohjelmiston kopion ja siihen liittyvien asiakirjatiedostojen
("ohjelmisto") hankkijalle ohjelmiston käyttämiseksi, mukaan lukien rajoituksetta käyttöoikeuden, kopioinnin,
muokkauksen, liittämisen, julkaisun, alilisensoinnin ja tai ohjelmiston kopioiden myynnin sekä ohjelmiston
käyttämisen sallimiseksi seuraavien ehtojen mukaisesti:
Yllä oleva tekijänoikeusilmoitus ja tämä käyttöoikeusilmoitus tulee sisällyttää kaikkiin ohjelmiston kopioihin tai osiin.
OHJELMISTO TOIMITETAAN "SELLAISENAAN" ILMAN MINKÄÄNLAISTA TAKUUTA, SUORAA TAI
EPÄSUORAA, MUKAAN LUKIEN, MUTTA NÄIHIN RAJOITTUMATTA MYYNTIKELPOISUUS, SOPIVUUS
TIETTYYN KÄYTTÖTARKOITUKSEEN JA OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTOMUUTEEN. TEKIJÄT TAI
TEKIJÄNOIKEUKSIEN HALTIJAT EIVÄT OLE MISSÄÄN TILANTEESSA VASTUUSSA MISTÄÄN VAATEISTA,
VAURIOISTA TAI MUISTA VASTUISTA SOPIMUKSEEN, OIKEUDENLOUKKAUKSEEN TAI MUUHUN LIITTYEN,
JOKA AIHEUTUU TAI LIITTYY OHJELMISTOON TAI MUIHIN OHJELMISTON SISÄLTÄMIIN MENETTELYIHIN.
Tekijänoikeus (c) 2004, 2005 Metaparadigm Pte Ltd
Myönnämme maksuttoman oikeuden jokaiselle tämän ohjelmiston kopion ja siihen liittyvien asiakirjatiedostojen
("ohjelmisto") hankkijalle ohjelmiston käyttämiseksi, mukaan lukien rajoituksetta käyttöoikeuden, kopioinnin,
muokkauksen, liittämisen, julkaisun, alilisensoinnin ja tai ohjelmiston kopioiden myynnin sekä ohjelmiston
käyttämisen sallimiseksi seuraavien ehtojen mukaisesti:
Yllä oleva tekijänoikeusilmoitus ja tämä käyttöoikeusilmoitus tulee sisällyttää kaikkiin ohjelmiston kopioihin tai osiin.
OHJELMISTO TOIMITETAAN "SELLAISENAAN" ILMAN MINKÄÄNLAISTA TAKUUTA, SUORAA TAI
EPÄSUORAA, MUKAAN LUKIEN, MUTTA NÄIHIN RAJOITTUMATTA MYYNTIKELPOISUUS, SOPIVUUS
TIETTYYN KÄYTTÖTARKOITUKSEEN JA OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTOMUUTEEN. TEKIJÄT TAI
TEKIJÄNOIKEUKSIEN HALTIJAT EIVÄT OLE MISSÄÄN TILANTEESSA VASTUUSSA MISTÄÄN VAATEISTA,
VAURIOISTA TAI MUISTA VASTUISTA SOPIMUKSEEN, OIKEUDENLOUKKAUKSEEN TAI MUUHUN LIITTYEN,
JOKA AIHEUTUU TAI LIITTYY OHJELMISTOON TAI MUIHIN OHJELMISTON SISÄLTÄMIIN MENETTELYIHIN.
2 Asennus
Alkuvalmistelujen järjestys
Sijoitusympäristön tarkistaminen
Pakkaussisällön tarkastaminen
Osien nimet
Käyttöpaneelin käyttö
Tulostimen laittaminen käyttökuntoon
Tietoja virtalähteestä
Testitulostaminen tulostimelta
Pääkäyttäjän salasanan vaihtaminen
- 13 -
2. Asennus
Alkuvalmistelujen järjestys
Tässä luvussa kerrotaan, kuinka otat laitteen käyttöön.
1. Tuotteiden tarkastaminen
• Pakkaussisällön tarkastaminen• Tuoteosien nimiin tutustuminen
- Tulostin- Käyttöpaneeli
• Käytettävissä olevat vaihtoehdot
2. Sijoitusympäristön tarkistaminen
• Sijoitusympäristö• Sijoituspaikka
3. Tulostimen laittaminen käyttökuntoon
• Tulostimen ottaminen laatikosta• Kulutustuotteiden asentaminen• Paperin lisääminen• Laitteen kytkeminen päälle/pois päältä• Testitulostaminen tulostimelta
4. Tietokoneeseen liittäminen
- 14 -
2. Asennus
Sijoitusympäristön tarkistaminen
• Sijoitusympäristö
Asenna kone seuraavaan ympäristöön.
Huonelämpötila: 10-32 °C
Ympäröivä kosteus: 20-80 % RH (suhteellinen ilmankosteus)
Suurin märkälämpötila: 25 °C
• Toimi varovaisesti kondensaation ehkäisemiseksi. Se voi vahingoittaa laitetta.
• Jos laite asennetaan sijaintipaikkaan, jossa ympäröivä kosteus on 30 % tai vähemmän, käytä ilmankosteuttajaa tai antistaattista mattoa.
• Asennusympäristöstä riippuen, käytön melu saattaa olla korkeampi. Jos melu häiritsee sinua, ehdotamme että asennat koneen etäälle sinusta tai toiseen huoneeseen.
• Sijoituspaikka
Sijoita laite tasaiselle pinnalle, joka on tarpeeksi leveä niin, että laitteen jalat mahtuvat sen päälle.
Huolehdi, että koneen ympärillä on riittävästi tilaa kuten on esitetty alla olevissa kuvissa.
• Ylänäkymä
• Älä asenna laitetta sijaintipaikkaan, joka on altistunut korkeille lämpötiloille tai avotulen läheisyydessä.
• Älä asenna laitetta paikkaan, jossa tapahtuu kemiallisia reaktioita (esim. laboratorio).
• Älä asenna laitetta lähelle alkoholia, ohentimia tai muita syttyviä liuottimia.
• Älä asenna laitetta sijaintipaikkaan pienten lasten lähelle.
• Älä asenna tätä laitetta epävakaaseen paikkaan (epävakaalle jalustalle tai kaltevaan paikkaan).
• Älä asenna laitetta paikkaan, jossa on runsaasti kosteutta tai pölyä tai paikkaan, jossa kone altistuu suoralle auringon valolle.
• Älä asenna laitetta ympäristöön, jossa se altistuu syövyttäville kaasuille tai suolaiselle ilmalle NOx, SOx.
• Älä asenna laitetta paikkaan, jossa se altistuu voimakkaalle tärinälle.
• Älä asenna laitetta paikkaan, jossa sen tuuletusaukko on tukittuna.
• Älä asenna konetta suoraan paksulle huovalle tai matolle.
• Älä asenna konetta suljettuun huoneeseen tai muihin huoneisiin, joissa on heikko ilmankierto ja tuuletus.
• Jos käytät tätä konetta pienessä huoneessa jatkuvasti pidemmän aikaa, muista tuulettaa huone.
• Asenna kone kauas voimakkaita magneettikenttiä tai melua lähettävistä lähteistä.
• Asenna kone etäälle näytöistä ja televisiosta.
• Koneen liikutteluun tarvitaan kaksi henkilöä, jotka seisovat koneen edessä ja takana vastaavasti, kannatellen koneen pohjalla olevista kahvoista ja siirtäen sitä.
- 15 -
2. Asennus
• Sivunäkymä
- 16 -
2. Asennus
Pakkaussisällön tarkastaminen
Tarkasta, että sinulla on kaikki alla olevat asiat.
Pakkauksen purkuohjeet, ks. "Tulostimen ottaminen laatikosta".
• Varmista että käytät toimitettuja kulutusosia ensin. Jos muita kulutusosia käytetään ensin, elinkaarta ei ehkä näytetä oikein tai toimitettuja kulutusosia ei ehkä sovelleta.
• Tulostin
• Neljä kuvarumpua (musta, syaani, magenta ja keltainen)
• Neljä aloitusväriainekasettia (musta, syaani, magenta ja keltainen)
• Aloitusväriainekasetit ovat asennettuja kuvarumpuun, joka on asennettu laitteeseen ennen toimitusta.
• Älä poista aloitusväriainekasettia kuvarummusta.
• ES-malleihin ei ole asennettu aloitusväriainepatruunaa. Asenna laitteen mukana tullut värikasetti. Katso kohta "Kuvarummun vaihtaminen".
• Ohjelmisto-DVD-ROM-levy
• Virtajohto
• LAN- tai USB -johdot eivät ole sisällytettyjä pakkaukseen. Valmistele erikseen liitäntäympäristöösi sopiva kaapeli.
• Pakkaus- ja pehmustemateriaaleja tarvitaan, kun kuljetat tätä laitetta. Älä hävitä pakkausmateriaaleja, koska niitä saatetaan käyttää tulevaisuudessa.
Seurauksena voi olla loukkaantuminen.
Nosta konetta 2 henkilön avulla, koska se painaa noin 40 kg.
- 17 -
2. Asennus
Osien nimet
Tässä jaksossa selitetään tulostimen osien nimet ja toiminnot.
*1 C824n, C834nw: Vaihtoehto
Ei. Nimi Toiminnot
1 Etukansi Tulostimen etukansi. Vedä etukannen avausvipua ja avaa kansi.
2 Etukannen aukaisuvipu Vipu lukituksen purkamiseksi etukantta avatessa.
3 Käyttöpaneeli Tämä on tulostimen ohjauspaneeli.
Näyttöruudun käyttöpainikkeet, numeeriset näppäimet,
toimintonäppäimet ja huomioilmaisimen möykky ovat paneelilla.
4 Virtakytkin Kytkee laitteen ja tietokoneen päälle ja pois päältä.
5 Tulostuskelkka (yläkansi) Tulosteet ovat pinottuina tänne. Etukannen avauksen jälkeen,
painaa avauspainiketta tulostimen sisäpuolella
ponnahduttaaksesi.
6 Monitoimilokero (MP-lokero) Eri paperikokoja voidaan ladata.
7 Lokero 1 Lataa paperia.
8 Ilmanvaihtoaukot Lähtö/tulo ilmaa varten.
Ole varovainen, ettet estä avaumaa tulostinta asettaessa.
9 Langattoman LAN-moduulin kansi Kansi langattoman LAN-moduulin asennusosalle.
10 Paperituki Tukee paperia.
11 Paperilaatikon kansi Pitelee monitoimialustaan asetettua paperia.
Ei. Nimi Toiminnot
12 Avauspainike Paina tätä painiketta lukituksen purkamiseksi tulostuslokeroa
avatessa (yläkansi).
13 Väriainekasetti, kuvarumpu (K: musta) Värikasetti sisältää väriainetta (jauhemaista mustetta) tulostusta
varten.
Kuvarumpu sähköistää paperin ja kopioi väriaineen käyttämällä
staattista energiaa. Rumpu on yhdistetty rumpukasetin kanssa.
Väriainekasetit ja kuvarummut ovat kulutustarvikkeita.
14 Väriainekasetti, kuvarumpu (Y:
keltainen)
15 Väriainekasetti, kuvarumpu (M:
magenta)
16 Väriainekasetti, kuvarumpu (C: syaani)
17 Värikasetin lukitusvipu Kiristä väriainekasetti kuvarumpuun.
18 Lämpöyksikkö Lisää lämpöä ja painetta väriaineeseen kopioitavaksi paperille
sen sitomiseksi.
19 LED-pää (neljä päätä) Altista kuvarumpu valolle kopioidaksesi kirjaimia ja kuvia.
20 Takaosan tulostuslokero Ulostulo, kun paperi tuotetaan ulos tulostuspuoli ylöspäin.
21 Verkkovirtaliitin Aseta paikalleen toimitettu virtajohto.
22 Kaksipuolinen yksikkö *1 Komponentti kaksipuolista tulostusta varten.
23 Liitäntäpaikat Liittimet tietokoneeseen liittämiseksi ovat löydettävissä.
24 Lisälaiteliitäntä Portti USB-muistin asettamiseksi.
25 USB-rajapintaliitin Aseta USB-johto paikalleen yhdistäessä tietokone tulostimeen
USB-johdolla.
26 Verkkoliitäntä Aseta USB-johto paikalleen yhdistäessä tietokone tulostimeen
verkon välityksellä.
- 18 -
2. Asennus
Käyttöpaneelin käyttö
Tässä osassa selitetään käyttöpaneelissa olevien osien nimet ja toiminnot.
• Numeronäppäimistön käyttö
• Fn-näppäimen käyttö
• Toimintovalikkoluettelo
Ei. Nimi Toiminto
1 Näyttöruutu Näyttää toimintaohjeet ja tulostimen tilan.
2 «ON LINE (VERKOSSA)» -painike Vaihtaa online- ja offline-tilojen välillä.
3 «CANCEL (PERUUTA)» -painike Peruuttaa meneillään olevan tulostustyön välittömästi.
4 «ENTER (ENTER)» -painike Vahvistaa valinnan.
5 Vierityspainike tai Valitsee valikon tai vierittää näyttöä.
6 «BACK (TAKAISIN)» -painike Palaa edelliselle näytölle.
7 «HELP (OHJE)» -painike Tuo ohjenäytön näkyviin. Sulkeaksesi, paina «HELP (OHJE)» -
painiketta, «BACK (TAKAISIN)» -painiketta tai «CANCEL
(PERUUTA)» -painiketta.
8 «POWER SAVE (VIRRANSÄÄSTÖ)» -
painike
• Siirtyy virransäästötilaan tai poistuu siitä.• Poistuu lepotilasta.
Palaa vihreänä virransäästötilassa ja vilkkuu vihreänä
lepotilassa.
9 Numeronäppäimistö • Syöttää numeroita.• Syöttää kirjaimia ja symboleita.
Salasana voidaan syöttää vain numeronäppäimistön avulla.
10 «Fn» -näppäin Tuo laitteen asetusvalikkonäytön näkyviin pikatoimintona.
11 «CLEAR (KIRKAS)» -näppäin Kun näppäin painetaan alas tai pidetään alhaalla, voidaan
suorittaa seuraavat toiminnot syötetyistä tiedoista riippuen.
• Minimoi asetuksen arvon.• Syöttää asetuksen arvoksi nollan.• Poistaa merkin.• Peruuttaa valinnan.
Palaa aikaisempiin asetuksiin. Ei ole käytettävissä IP-osoitetta
syötettäessä.
12 «READY (VALMIS)» -ilmaisin Palaa vihreänä, verkossa-tilassa ja sammuu, kun ei-verkossa -
tilassa.
13 «ATTENTION (HUOMIO)» -ilmaisin Palaa tai vilkkuu oranssina tulostimen vikatilanteessa.
14 NFC-merkki Tuo laite lähemmäksi tätä merkkiä käyttäessä NFC-toimintoa.
Tietoja koskien NFC-toimintoa, ks. "Käyttäessä mobiililaitteelta
(Edistynyt opas)".
Ei. Nimi Toiminto
- 19 -
2. Asennus
Käytä numeroiden ja kirjainten syöttämiseen. Paina näppäintä jatkuvasti vaihtaaksesi lukujen ja kirjoitusmerkkien välillä. Paina näppäintä kunnes haluttu kirjoitusmerkki tulee näytölle ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
Saatavilla olevat merkit, ja kuinka kytkeä merkkien tyypit ovat esitettyjä alla olevassa.
Aakkoskirjaimet eivät tule näkyviin valikossa, joka hyväksyy vain lukuja.
Esimerkiksi,
Syöttääksesi "abc",
Paina «2» «2» «ENTER (ENTER)», «2» «2» «2» «ENTER (ENTER)», «2» «2» «2» «2» «ENTER (ENTER)».
«Fn» ja «CLEAR (KIRKAS)» -näppäinten toiminnot ovat seuraavat:
«Fn» -näppäin
Oikopolkupainike laiteasetukset-valikkoa näyttäessä. Painamalla numeronäppäimiä painettuasi « » -näppäintä, « » -näppäimen toiminnot «Fn» -näppäimenä. (Saatavana vain, kun lepotilanäyttö on näkyvillä.)
«CLEAR (KIRKAS)» -näppäin
Poistaa kirjaimen salasanaa syötettäessä.
Paina numeronäppäimiä painettuasi «Fn»-näppäintä viestin "Valmis tulostettavaksi" tullessa näkyviin näytölle. Näkyviin tulee painamaasi numeroa vastaava toimintovalikko.
1 Paina «Fn» -näppäintä.
2 Tuo haluamasi toiminto näkyviin painamalla numeronäppäimiä (0-9) ja paina sitten «ENTER (ENTER)»-painiketta.
3 Valitun toiminnon asetusnäyttö tulee näkyviin. Tarkasta tai muuta asetuksia.
Numeronäppäimistön käyttö
«1» 1
«2» 2 a b c A B C 2
«3» 3 d e f D E F 3
«4» 4 g h i G H I 4
«5» 5 j k l J K L 5
«6» 6 m n o M N O 6
«7» 7 p q r s P Q R S 7
«8» 8 t u v T U V 8
«9» 9 w x y z W X Y Z 9
«0» 0 ( välilyönti ) 0
« » @ . _ - ( välilyönti ) + ! ” $ % & ’ ( ) ” / : ; < = >
? [ ] ^ # ` { | } ~
Fn-näppäimen käyttö
- 20 -
2. Asennus
• Tapahtuu virhe, kun valittua vaihtoehtonimikettä ei ole tällä hetkellä valittuna.
• Valikot, joille ei ole määritetty numeroa, ks. ”Käyttöpaneelin valikkoluettelo”.
Toimintovalikkoluettelo
Toiminnon nro
Toimintovalikko
1 Jaettu tulostus
2 Yksityinen tulostus
10 Paperin koko (Lokero 1)
11 Paperin leveys (Lokero 1)
12 Paperin pituus (Lokero 1)
13 Paperin tyyppi (Lokero 1)
14 Paperin paino (Lokero 1)
20 Paperin koko (Lokero 2)
21 Paperin leveys (Lokero 2)
22 Paperin pituus (Lokero 2)
23 Paperin tyyppi (Lokero 2)
24 Paperin paino (Lokero 2)
30 Paperin koko (Lokero 3)
31 Paperin leveys (Lokero 3)
32 Paperin pituus (Lokero 3)
33 Paperin tyyppi (Lokero 3)
34 Paperin paino (Lokero 3)
40 Paperin koko (Lokero 4)
41 Paperin leveys (Lokero 4)
42 Paperin pituus (Lokero 4)
43 Paperin tyyppi (Lokero 4)
44 Paperin paino (Lokero 4)
50 Paperin koko (Lokero 5)
51 Paperin leveys (Lokero 5)
52 Paperin pituus (Lokero 5)
53 Paperin tyyppi (Lokero 5)
54 Paperin paino (Lokero 5)
80 Paperin syöttö
90 Paperin koko (Monitoimilok.)
91 X-ulottuvuus (MP-lokero)
92 Y-ulottuvuus (MP-lokero)
93 Median tyyppi (MP-lokero)
94 Median paino (MP-Lokero)
95 Lokeron käyttö (MP-lokero)
100 Tulosta tulostimen tiedot (Asetusten yksityiskohdat)
101 Tulosta tulostimen tiedot (Verkko)
102 Tulosta tulostimen tiedot (Tulostuksen tulokset yhteensä)
103 Tulosta tulostimen tiedot (Virheloki)
200 Virransäästön kytkentäaika
201 Lepoaika
202 Automaattisen virransammutuksen kytkentäaika
210 Virheraportti
220 Offset (Monitoimilokerikko)
221 Offset (Lokerikko 1)
222 Offset (Lokerikko 2)
223 Offset (Lokerikko 3)
224 Offset (Lokerikko 4)
225 Offset (Lokerikko 5)
230 Tavallisen paperin mustan asetus
231 Tavallisen paperin värin asetus
232 Läpin. Mustan asetus
233 Läpin. Väritila
234 SMR-asetus
235 BG-asetus
236 Rummun puhdistus
237 Hex-dumppaus
300 Säädä tiheyttä
301 Säädä rekisteröintiä
302 Tulosta värinsäätökuvio
310 Sinisen tiheys
311 Punaisen tiheys
312 Keltaisen tiheys
313 Mustan tiheys
Toiminnon nro
Toimintovalikko
- 21 -
2. Asennus
Tulostimen laittaminen käyttökuntoon
Tässä osassa selitetään, miten tulostimen ja kulutusosien sekä paperin paketointi puretaan.
• Tulostimen ottaminen laatikosta
• Kulutustuotteiden asentaminen
• Paperin lisääminen
• Käytä aina niitä kulutustuotteita tai huoltoyksiköitä, jotka on alun perin toimitettu tämän tulostimen mukana. Muussa tapauksessa kulutustuotteiden tai huoltoyksiköiden käyttöikä ei välttämättä näy oikein tai et voi käyttää niitä myöhemmin.
• Noudata erityistä huolellisuutta, kun käsittelet kuvarumpua (vihreä sylinteri), koska se on herkkä.
• Älä altista kuvarumpua suoralle auringonvalolle tai voimakkaalle valolle (noin 1 500 luksia tai enemmän). Älä jätä kuvarumpua kauemmaksi aikaa kuin viideksi minuutiksi huoneen valoon.
• Tarvitset pakkaus- ja pehmustemateriaaleja, jos kuljetat laitetta. Älä heitä niitä pois, vaan säilytä ne tulevaa käyttöä varten.
1 Ota laite laatikosta, jonka jälkeen poista kaikki pehmustemateriaalit ja
muovipussi laitteen ympäriltä.
2 Poista tulostimen takana olevat kaksi suojateippiä (sininen).
3 Nosta laitetta ja aseta se sinne, mihin aiot asentaa sen.
• Jos käytät valinnaisia lokeroyksiköitä, ks. "Vaihtoehdot" sisällössä "Liite".
Tulostimen ottaminen laatikosta
Seurauksena voi olla loukkaantuminen.
Nosta konetta 2 henkilön avulla, koska se painaa noin 40 kg.
- 22 -
2. Asennus
1 Aseta sormesi tulostimen oikealla sivulla olevaan koloon ja vedä etukannen
avausvipua (1), jolloin etukansi (2) avautuu eteenpäin.
• Avaa etukansi rauhallisesti. Jos avaat etukannen nopeasti, monitoimialusta saattaa aueta.
2 Paina avaus-painiketta (3), ja avaa tulostuskelkka (4).
3 Valmistele tasainen pinta, joka on peitetty sanomalehtipaperiarkeilla, jne. suojaavan kalvon poistamiseksi tulostimeen asetetusta kuvarummusta.
4 Ota kuvarumpu "K: Musta" asettaen eteenpäin värikasetti liitettynä ja aseta kohdassa 3 valmistellulle pinnalle.
• Kuvarummut eivät ole lukittuja tulostimelle. Se voidaan irrottaa nostamalla se ylös.
• Aloitusväriainekasetit toimitetaan kuvarummut liitettyinä. Älä poista aloitusväriainekasetteja kuvarummuista.
5 Poista suojaava arkki (5) kuvarummusta.
(1) Poista suojuksessa (5) oleva teippi (6) ja avaa suojus.
Kulutustuotteiden asentaminen
- 23 -
2. Asennus
(2) Vedä suojaava arkki (5) nuolen osoittamaan suuntaan. Älä käännä väriainekasetin lukitusvipua (7) (sininen).
6 Aseta kuvarumpu suojaava arkki irrotettuna tulostinyksikköön ja käännä väriaineen lukitusvipua (7) (sininen) nuolen osoittamaan suuntaan kunnes se linjautuu kanssa.
Kuulet napsahduksen, kun se asettautuu paikalleen.
• Kannen sulkeminen kääntämättä väriainekasetin lukitusvipua (sininen) saattaa aiheuttaa vikatilan. Varmista kääntäväsi hylsyn lukitusvivusta, kunnes se linjautuu kauemman pään kanssa.
7 Toista askeleesta 4 askeleeseen 6 vetääksesi koko kuvarummun ulos ja irrottaaksesi koko suojaavan arkin järjestyksessä "Y: Keltainen", "M: Magenta", ja "C: Syaani". Ja aseta ne takaisin tulostimeen, käännä sitten väriainepatruunan lukitusvipua.
8 Sulje tulostuslokero (4) painamalla kannen keskiosaa lujasti.
9 Sulje etukansi (2).
- 24 -
2. Asennus
• Etukantta ei voi sulkea kunnolla, jos tulostuslokeroa ei ole suljettu.
• Kun virheilmoitus ylä- tai etukannen aukiolosta ei häviä käyttöpaneelin näytöltä, varmista että ne ovat kunnolla kiinni.
Tiedot koskien saatavana olevaa paperia "Tuettu paperi".
1 Vedä paperikasetti ulos (1).
2 Aseta paperikoon valitsin (2) vastaamaan lisättävän paperin kokoa.
Aseta valitsin kohtaan [A4 ], kun lisäät vaakasuorassa asennossa olevaa A4-kokoista paperia.
• Jos paperin kokoa ei voida löytää valitsimen nimikkeissä, aseta "Muu".
Paperin lisääminen
- 25 -
2. Asennus
• Jos vedät kasetista tulostimen virta päällä, paperikoko, paperityyppi ja paperin paksuus lokerossa ovat toisinaan näkyvillä paneelissa.Jos vaihdat paperia, vaihda asetukset asianmukaisiin arvoihin. Voit muuttaa asetusta näytön piilottamiseksi. Piilottaaksesi lokeron paperikoon viestin, valitse [Admin Setup (Pääkäyttäjäasetukset)] > [Panel Setup (Paneelin asetukset)] > [Paper setup when paper exchange (Paperiasetukset, kun paperi vaihdetaan)] ja aseta se tilaan [Off (Pois päältä)].
• Varmista, että sovitat paperin koon yhteensopivaksi siihen mikä on paperivalitsimessa. Muussa tapauksessa syntyy paperin koon virhe, eikä tulostusta voida suorittaa.
• Paperin kokoa varten, joka voidaan ladata joko vaaka- tai pystysuuntaisesti kuten A4, ole varovainen suunnan osalta.
3 Liu'uta paperiohjain (3) ja paperin pysäytin (4) vastaamaan lisättävän paperin kokoa.
4 Tuuleta paperipino hyvin ja tasaa reunat.
5 Lisää paperi tulostuspuoli alaspäin.
• Älä lataa paperia paperiohjaimen " "-merkin (5) yli.
6 Varmista ladattu paperi paperiohjaimella.
7 Tarkasta vastaako lisätyn paperin koko paperikoon valitsimessa olevaa kokoa.
• Jos paperin koko ja paperin valitsimen koko eivät ole yhteensopivia, tapahtuu paperikoon virhe, eikä tulostusta voida suorittaa.
8 Palauta paperilokerikko takaisin tulostimeen.
9 Jos on paperi, jota ei voida valita paperikoon valitsimesta, (valitsinasetus: [Other (Muu)]) on ladattuna, aseta paperin kooksi [Custom (Mukautettu)] käyttöpaneelissa ja syötä paperin leveys ja pituus.
Ks. "Muokatun kokoiselle paperille tulostaminen (Edistynyt opas)".
- 26 -
2. Asennus
• Jos paperin koko, jonka koko voidaan löytää valitsimella, kuten A3 ja A4, aseta [Cassette Size (Kasetin koko)]. [Cassette Size (Kasettikoko)] asetetaan tehtaan oletusasetuksena, eikä sitä tarvitse vaihtaa normaalikäytössä.
- 27 -
2. Asennus
Tietoja virtalähteestä
Tämä osa selittää virrantoimituksen tilan ja kuinka tulostin kytketään päälle/pois päältä.
• Virtalähdevaatimukset
• Virtakoodin liitäntä
• Laitteen kytkeminen päälle
• Laitteen kytkeminen pois päältä
• Mitä sinun pitäisi tehdä, jos et käytä konetta pidempään aikaan
Virtalähteen täytyy täyttää seuraavat vaatimukset:
Jännite: 110 - 127V AC (alueella 99 - 140V AC) / 220 - 240V AC (alueella 198 - 264V AC)
Taajuus: 50/60 Hz ± 2 %
• Jos virtalähde on epävakaa, käytä jännitteen tasaajaa.
• Laitteen enimmäisvirrankulutus on 1118 W. Tarkista, että laitteen virransyöttö on riittävä.
• Toimintaa UPS-laitteen (keskeytymätön virtalähde) tai inverttereiden kanssa ei taata. Älä käytä UPS-järjestelmää tai vaihtosuuntaajaa (invertteriä).
Virtalähdevaatimukset
- 28 -
2. Asennus
1 Kytke virtajohto virtapistokkeeseen.
2 Kytke virtajohto pistorasiaan.
Seurauksena saattaa olla tulipalo tai sähköisku.
• Muista sammuttaa tämä kone ennen kuin liität tai irrotat virtajohdon ja maadoitusjohdon.
• Muista liittää maadoitusjohto määrättyyn maadoitusliittimeen. Jos konetta ei ole mahdollista maadoittaa, ota yhteyttä jälleenmyyjään.
• Varmista, että maadoitusjohto liitetään vesiputkeen, kaasuputkeen tai puhelinjohtoon tai ukkosenjohdattimeen.
• Muista liittää maadoitusjohto ennen kuin liität virtajohdon pistorasiaan. Muista myös irrottaa virtajohto pistorasiasta ennen kuin irrotat maadoitusjohtoa.
• Muista kytkeä tai irrottaa virtajohto pistokkeesta.
• Kytke virtajohto tukevasti pistorasiaan.
• Älä kytke tai irrota virtajohtoa märin käsin.
• Asenna virtajohto paikkaan, jossa sen päälle ei astuta, äläkä laita mitään esineitä sen päälle.
• Älä niputa tai sido virtajohtoa.
• Älä käytä viallista virtajohtoa.
• Älä ylikuormita pistorasiaa.
• Älä kiinnitä tämän laitteen ja muiden laitteiden virtajohtoja samaan pistorasiaan. Jos tämän laitteen virtajohto liitetään samaan pistorasiaan kuin muiden sähkölaitteiden, erityisesti ilmastointilaite, kopiokone tai silppuri, kone saattaa toimia virheellisesti sähkökohinan vaikutuksesta. Jos sinun on liitettävä tämän koneen virtajohto samaan pistorasiaan kuin muut tuotteet, käytä kaupallisesti tarjolla olevaa kohinasuodatinta.
• Käytä koneen mukana toimitettua virtajohtoa ja kytke johto suoraan pistorasiaan. Älä käytä muiden laitteiden virtajohtoja tämän koneen kanssa.
• Älä käytä jatkojohtoa. Jos sinun on käytettävä jatkojohtoa, käytä 15 ampeerin johtoa tai suurempaa.
• Jatkojohdon käyttäminen saattaa aiheuttaa koneen toimintahäiriö vaihtovirran jännitteen laskun seurauksena.
• Älä kytke konetta pois päältä tai irrota virtajohtoa tulostuksen aikana.
• Jos et käytä tätä konetta pitkään aikaan lomien, matkojen tai muiden syiden vuoksi, irrota virtajohto.
• Älä käytä koneen mukana toimitettua virtajohtoa muiden tuotteiden kanssa.
Virtakoodin liitäntä
- 29 -
2. Asennus
1 Pidä virtakytkin painettuna noin 1 sekunnin ajan kytkeäksesi virran päälle.
Virtakytkimen LED-merkkivalo syttyy kun tulostin kytkeytyy päälle.
Viesti "Valmiina tulostamaan" näytetään ohjauspaneelissa kun tulostin on valmis tulostamiseen.
1 Pidä virtakytkintä pohjassa noin sekunnin ajan.
Viesti "Sammutetaan. Odota. Tulostin kytkeytyy pois päältä automaattisesti" näkyy käyttöpaneelissa ja virtakytkimen merkkivalo vilkkuu 1 sekunnin välein.
Sitten tulostin sammuu automaattisesti ja virtakytkimen merkkivalo sammuu.
• Virran sammuttaminen voi viedä noin 5 minuuttia. Odota, kunnes laite sammuu.
• Tulostin sammuu pakotetusti kun virtakytkintä pidetään pohjassa yli 5 sekunnin ajan. Tee tämä toimenpide vain, jos ongelmia esiintyy. Tulostinongelmien osalta, ks. "Ongelmat koneessa".
Laitteen kytkeminen päälle Laitteen kytkeminen pois päältä
- 30 -
2. Asennus
Jollet käytä tätä laitetta pitkään aikaan lomien, matkojen tai muiden syiden vuoksi, irrota virtajohto pistorasiasta.
• Tässä laitteessa ei ole toimintahäiriöitä, jos virtapistoke on irrotettu pitkäksi ajaiksi (neljä viikkoa tai enemmän).
Mitä sinun pitäisi tehdä, jos et käytä konetta pidempään aikaan
- 31 -
2. Asennus
Testitulostaminen tulostimelta
Varmista, että tulostimella voi tulostaa. Tarkasta yksityiskohtaiset asetukset ja tulostimen tila tulostamalla asetusten sisältö (Valikkokartta).
• Jos hankit ylimääräisiä laitteita, kuten lisälokerikko-yksikön, tarkista tulostin kiinnitettyäsi valinnaisen laitteiston. Tiedot koskien valinnaisten laitteiden kiinnitystä, ks. "Vaihtoehdot".
• Kun tulostin on virransäästötilassa, paina «POWER SAVE (VIRRANSÄÄSTÖ)» -painiketta palataksesi tilasta.
1 Paina «Fn» -näppäintä käyttöpaneelista.
2 Syötä «1», «0», «0» käyttäen numeronäppäimistöä, tarkista, että [100] on näkyvillä näyttöruudulla ja paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
3 Paina «ENTER (ENTER)»-painiketta, kun valittuna on [Execute (Suorita)].
Kun olet tulostanut tulostinasetukset, päättyy tulostimelta tulostamisen valmistelut.
• Voit tulostaa myös jokaista toimintoa koskevia raportteja ja luetteloita. Ks. "Nykyisten asetusten tarkastaminen (Edistynyt opas)".
• Kun lisälaitteita on liitettynä
Liitettyäsi lisälaitteen, tarkista tulostusasetukset samalla tavalla ja tarkista onko
liitetty valinnainen laitteisto oikein näkyvillä tulostuksen tuotoksessa.
- 32 -
2. Asennus
Pääkäyttäjän salasanan vaihtaminen
On suositeltavaa vaihtaa pääkäyttäjän salasanaa turvallisuussyistä. Aseta pääkäyttäjän salasana käyttämällä 6 - 12 alfanumeerista kirjoitusmerkkiä. Varo unohtamasta salasanaa.
1 Paina vierityspainiketta useita kertoja valitaksesi [Admin Setup
(Pääkäyttäjäasetukset)], ja paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
2 Kirjoita pääkäyttäjän salasana numeronäppäimistön (0-9) avulla ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
Tehtaan asettama oletusarvoinen salasana on "123456".
Paina «1 (1)»→«2 (2)»→«3 (3)»→«4 (4)»→«5 (5)»→«6 (6)»→«ENTER (VAHVISTA)» kyseisessä järjestyksessä. Salasana näytetään muodossa ”******”.
3 Paina vierityspainiketta useita kertoja valitaksesi [Change Password (Vaihda salasanaa)], ja paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
4 Syötä uusi pääkäyttäjän salasana, ja paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
5 Syötä pääkäyttäjän salasana uudelleen, ja paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
3 Tietokoneeseen liittäminen
Liitäntätapa ja virtaus
Laitevaatimukset
Ajurityypit
Muodostaa yhteyden langattomaan LAN-verkkoon
USB-kaapelin liittäminen
LAN-johdon liittäminen
Tulostinohjaimen asentaminen tietokoneelle
Valitse yhteyden muodostuksen menetelmä eri segmenttien välillä
Tämä osa kuvaa kuinka tulostin yhdistetään tietokoneeseen ja asennetaan tulostinajuri toimitetulta DVD-ROM-levyltä.
Käyttäessä ohjelmisto-DVD-ROM-levyä, valmistele tietokone DVD-levyasemalla.
• Tämän ohjeen kuvaus voi poiketa käytössäsi olevasta käyttöjärjestelmästä, mallista tai versiosta.
• Kun DVD-asemaa ei ole liitetty tietokoneeseesi, lataa tulostinajuri tai hyötyohjelma Oki Data -verkkosivustolta.
- 34 -
3. Tietokoneeseen liittäminen
Liitäntätapa ja virtaus
Tässä osiossa kuvataan liitäntävirtausta tulostimelta tietokoneelle.
- 35 -
3. Tietokoneeseen liittäminen
Laitevaatimukset
Tulostimesi tukee seuraavia käyttöjärjestelmiä:
• Windows 10/Windows 10 (64 bittinen versio)
• Windows 8,1/Windows 8,1 (64 bittinen versio)
• Windows 8/Windows 8 (64 bittinen versio)
• Windows 7/Windows 7 (64 bittinen versio)
• Windows Server 2019
• Windows Server 2016
• Windows Server 2012 R2
• Windows Server 2012
• Windows Server 2008 R2
• Windows Server 2008/Windows Server 2008 (64bit-versio)
• macOS 10.14 - 10.12 / Mac OS X 10.11 - 10.10
Tämän ohjeen kuvaus voi poiketa käytössäsi olevasta käyttöjärjestelmästä tai versiosta.
Tarkista tiedot uusimmasta ajurista Oki Data -web-sivustolta.
- 36 -
3. Tietokoneeseen liittäminen
Ajurityypit
Seuraavat ajurityypit voidaan asentaa. Jos et tiedät minkä ajurin valitsisit, valitse PCL-tulostinajuri.
• PCL-tulostinajuri
Voit käyttää sitä malleissa C824/C834/C844/ES8434.
PCL-tulostinajuri sopii yritysasiakirjojen tulostamiseen.
• PS-tulostinajuri
Voit käyttää sitä malleissa C834/C844/ES8434.
PS-tulostinajuri sopii PostScript-fontteja ja EPS-dataa sisältävien asiakirjojen
tulostamiseen.
- 37 -
3. Tietokoneeseen liittäminen
Muodostaa yhteyden langattomaan LAN-verkkoon
Tässä osiossa kuvataan, miten yhdistetään tulostin ja tietokone. C824 ja ES8434 varten, valinnainen langaton LAN-moduuli vaaditaan langattoman yhteyden käyttämiseksi.
Langattoman LAN-moduulin (vain C824, ES8434) asennus
• Langaton(Infrastruktuuri) ja langaton(AP-tila) eivät voi olla mahdollistettuina samanaikaisesti.
• Älä laita laitteen lähelle sähköisiä laitteita, jotka lähettävät heikkoja radioaaltoja (kuten mikroaaltoja tai digitaaliset langattomat puhelimet).
• Langattoman lähiverkkoyhteyden tiedonsiirtonopeus saattaa ympäristöstä riippuen olla hitaampi kuin kiinteää verkkoa tai USB-yhteyttä käytettäessä. Jos haluat tulostaa isoa dataa, kuten valokuvia, on suositeltavaa tulostaa kiinteää verkkoyhteyttä tai USB-yhteyttä käyttäen.
• Tämä tulostin voi käyttää langallista LAN ja langatonta LAN -verkkoa samanaikaisesti. Jos langallinen ja langaton lähiverkko ovat yhdistettyinä samaan aliverkkoon, viestinnästä voi muodostua epävakaata.
• Muodostaa yhteyden yhteyspisteeseen (Perusverkko)
• Laitteen yhdistäminen suoraan (AP-tila)
• Asenna tämä kone paikkaan jossa on erinomainen näkymä langattomaan tukiasemaan. (Ehdotamme että etäisyys laitteen ja langattoman laitteen välillä on 30 m tai vähemmän.)
• Jos laitteen ja langattoman lähiverkon tukiaseman välillä on metallia, alumiininen ikkunanpuite tai teräsbetoniseinä, yhteyden muodostaminen voi vaikeutua.
• IEEE802.11a (W52/W53) ulkokäyttö on kielletty Radiolain mukaisesti. Käytä IEEE802.11a (W52/W53) vain sisätiloissa.
• [Wireless (Infrastructure)(Langaton(Infrastruktuuri))] ja [Wireless(AP Mode) (Langaton(AP-tila))] eivät voi olla mahdollistettuina samanaikaisesti.
• Jos yhdistät käyttämällä 2,4 GHz, käytä kanavia 1 - 11. Kanavat 12 - 13 eivät ole käytössä. Jos yhdistät käyttämällä 5 GHz, käytä kanavia 36 - 48, 52 - 64, 100 - 140, tai 149 - 165.
Käytössä langaton WLAN (perusverkko)
1 Käynnistä tulostin.
2 Paina vierityspainiketta useita kertoja valitaksesi [Wireless(Infrastructure) Setting (Langaton verkko (perusrakenne) asetus)], ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
3 Kirjoita pääkäyttäjän salasana numeronäppäimistön (0-9) avulla ja paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
Pääkäyttäjän salasanan tehdasasetus on "123456". Jos hallintasalasanaa on vaihdettu, syötä päivitetty salasana.
4 [Wireless(Infrastructure) Langaton (Perusverkko)] ollessa tilassa [Disable (Pois käytöstä)], paina vierityspainiketta valitaksesi [Enable (Käytössä)].
5 Paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
Yhteyden muodostaminen yhteyspisteeseen
On olemassa kolme seuraavaa liitäntätapaa. Yhteyden muodostus WPS:n avulla on helpoin tapa ja käytetään normaalia käyttöä varten.
Yhdistäminen WPS-toiminnon avulla
Yhdistäminen valitsemalla langattoman lähiverkon yhteyspiste käyttäjäpaneelista
Muodostaa yhteyden yhteyspisteeseen (Perusverkko)
- 38 -
3. Tietokoneeseen liittäminen
Yhdistäminen manuaalisella asetuksella käyttäjäpaneelista
Muodostaessa yhteyden LAN:iin WPA/WPA3-EAP:n kanssa, ks. ”Asetus IEEE802.1X (Langaton LAN) (Edistynyt opas)”.
Yhdistäminen WPS-toiminnon avulla
Jos WLAN-tukiasema tukee WPS:ää, voit helposti yhdistää langattomaan lähiverkkoon painamalla helpon yhdistämisen painiketta (WPS-painike).
1 Tarkista WPS-painikkeen sijainti langattoman lähiverkon tukiaseman
käyttöoppaasta tai muusta dokumentaatiosta.
2 Tarkista, että langaton tukiasema käynnistyy ja toimii kunnolla.
3 Kytke laite päälle.
4 Paina vierityspainiketta useita kertoja valitaksesi [Wireless(Infrastructure) Setting (Langaton verkko (perusrakenne) asetus)], ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
5 Kirjoita pääkäyttäjän salasana numeronäppäimistön (0-9) avulla ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
Pääkäyttäjän salasanan tehdasasetus on "123456". Jos hallintasalasanaa on vaihdettu, syötä päivitetty salasana.
[It is not possible to use the Wireless(AP Mode) at the same time. (Ei ole mahdollista käyttää langatonta(AP-tila)samanaikaisesti.)] viesti näkyy noin 5 sekunnin ajan.
6 Paina vierityspainiketta valitaksesi kohdan [Enable (Päällä)], «ENTER (ENTER)» -painiketta.
7 Paina vierityspainiketta useita kertoja valitaksesi [Automatic setup(WPS) (Automaattinen asetus (WPS))] paina sitten «ENTER (ENTER)»-painiketta.
8 Valitse [ WPS-PBC], ja paina «ENTER (ENTER)»-painiketta.
9 Kun [Push-button method (Painikemenetelmä)] on näkyvillä, valitse [Yes (Kyllä)], ja paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
Laite aloittaa langattoman lähiverkon tukiasemien hakemisen. "Painikemenetelmä käynnissä..." -viesti näytetään näytöllä.
10 Paina muutaman sekunnin ajan WPS-painiketta painettuna langattomassa LAN-yhteyspisteessä, kun viesti on näkyvillä.
• [Running pushbutton method... (Painikemenetelmä käynnissä...)] on näkyvillä n. kahden minuutin ajan. Tämän viestin ollessa näkyvillä, paina langattoman LAN-yhteyspisteen painiketta.
• Paneelia ei voi käyttää, kun WPS on käynnissä.
11 Kun [WPS connection successful. (WPS-yhteys onnistui.)] on näkyvillä, se ilmaisee että langaton LAN asennus on suoritettu.
Siirry toimenpidemenetelmään "Tulostinohjaimen asentaminen tietokoneelle".
• Jos [Connection failed. Timeout (Kytkentä epäonnistui. Aikakatkaisu)] tulee näkyviin, toista toimenpide vaiheesta 6 lähtien.
• [Limitys] tulee näkyviin, kun useita WPS-painikkeita painetaan lähes samanaikaisesti kahdesta tai useammasta langattoman lähiverkon tukiasemasta, eikä yhteyttä muodosteta. Odota hetki ja yritä uudelleen.
Jos näyttöruudun oikeassa ylänurkassa näkyy antennisymboli, yhteys on muodostettu oikein.
Jos WPS-toimintamenetelmä ei toimi, siirry kohtaan "Yhdistäminen valitsemalla langattoman lähiverkon yhteyspiste käyttäjäpaneelista".
Yhdistäminen valitsemalla langattoman lähiverkon yhteyspiste käyttäjäpaneelista
Jos langattoman lähiverkon tukiasema ei tue WPS:ää, voit määrittää, mitä laitteen havaitsemaa langattoman lähiverkon tukiasemaa haluat käyttää yhteyden muodostamiseen. Tällaisessa tapauksessa sinun täytyy syöttää salausavain.
1 Tarkista SSID ja salausavain langattoman lähiverkon tukiaseman
käyttöoppaasta tai muusta dokumentaatiosta ja kirjoita tieto talteen.
• WPA-EAP ja WPA2-EAP ei voida asettaa käyttöpaneelilla. Aseta nämä verkkosivustolla tulostinta varten.
Avaa tämän koneen verkkosivu (Edistynyt opas)
- 39 -
3. Tietokoneeseen liittäminen
• SSID tunnetaan myös nimellä verkkonimi, ESSID tai ESS-ID.
• Salausavain tunnetaan myös nimellä verkkoavain, suojausavain, salasana tai esijaettu avain.
2 Tarkista, että langaton tukiasema käynnistyy ja toimii kunnolla.
3 Kytke laite päälle.
4 Paina vierityspainiketta useita kertoja valitaksesi [Wireless(Infrastructure) Setting (Langaton verkko (perusrakenne) asetus)], ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
5 Kirjoita pääkäyttäjän salasana numeronäppäimistön (0-9) avulla ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
Pääkäyttäjän salasanan tehdasasetus on "123456". Jos hallintasalasanaa on vaihdettu, syötä päivitetty salasana.
[It is not possible to use the Wireless(AP Mode) at the same time. (Ei ole mahdollista käyttää langatonta(AP-tila)samanaikaisesti.)] viesti näkyy noin 5 sekunnin ajan.
6 Paina vierityspainiketta valitaksesi kohdan [Enable (Päällä)], «ENTER (ENTER)» -painiketta.
7 Paina vierityspainiketta useita kertoja valitaksesi [Wireless Network Selection (Langattoman verkon valinta)], ja paina sitten «ENTER (ENTER)»-painiketta.
Laite aloittaa langattoman lähiverkon tukiasemien hakemisen. Odota hetkinen.
8 Näkyviin tulee luettelo langattoman lähiverkon tukiasemien SSID-tunnuksia. Paina vierityspainiketta tai valitse langaton tukiasema muodostaaksesi yhteyden ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
• Jos näkyville tulee vain [Manuaalinen asetus] tai jos toivomasi langattoman lähiverkon tukiaseman SSID ei ole luettelossa, aseta noudattamalla toimenpidettä kohdasta "Yhdistäminen manuaalisella asetuksella käyttäjäpaneelista".Salausavaimen syöttöruutu, joka soveltuu valitun langattoman tukiaseman salausmenetelmään, tulee näkyville.
9 Syötä salausavain, ja paina sitten «ENTER» -painiketta.
• Salausavain on erilainen riippuen langattoman lähiverkon tukiasemasta tai salauksesta.
• Jos [WPA Pre-shared Key (WPA-esijaettu avain)] tulee näkyviin
• Jos [WEP Key (WeP Avain)] näkyy
• Jos kumpikaan edellä kuvatuista kahdesta tapauksesta ei sovellu
10 Jos näytetty SSID on sama kuin kohdassa 1 valmistelemasi SSID, paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
11 Kun "Yhteyden muodostus onnistui." on näkyvillä, valitse [Close (Sulje)], ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
Siirry toimenpidemenetelmään "Tulostinohjaimen asentaminen tietokoneelle".
Jos "Yhteyttä ei voitu muodostaa tulee näkyviin, toista toimenpide vaiheesta 4 lähtien.
Jos näyttöruudun oikeassa ylänurkassa näkyy antennisymboli, yhteys on muodostettu oikein.
Jos WPS-toimintamenetelmä ei toimi, siirry kohtaan "Yhdistäminen manuaalisella asetuksella käyttäjäpaneelista".
Yhdistäminen manuaalisella asetuksella käyttäjäpaneelista
Aseta langattoman lähiverkon tukiaseman tiedot (SSID, salausmenetelmä ja salausavain) manuaalisesti ja yhdistä langattomaan lähiverkkoon.
1 Tarkista SSID, salausavain, ja salautapa langattoman lähiverkon tukiaseman
käyttöoppaasta tai muusta dokumentaatiosta ja kirjoita tieto talteen.
• WPA-EAP ja WPA2-EAP ei voida asettaa käyttöpaneelilla. Aseta nämä verkkosivustolla tulostinta varten.
Kohde Kuvaus
Salaustapa WPA/WPA2-PSK
Salausavain Anna esijaettu avain.
Nimike Kuvaus
Salaustapa WEP
Salausavain Anna WEP-avain.
Kohde Kuvaus
Salaustapa Poista aktivointi
Salausavain Syöttämistä ei vaadita.
- 40 -
3. Tietokoneeseen liittäminen
Avaa tämän koneen verkkosivu (Edistynyt opas)
• SSID tunnetaan myös nimellä verkkonimi, ESSID tai ESS-ID.
• Salausavain tunnetaan myös nimellä verkkoavain, suojausavain, salasana tai esijaettu avain.
2 Tarkista, että langaton tukiasema käynnistyy ja toimii kunnolla.
3 Kytke laite päälle.
4 Paina vierityspainiketta useita kertoja valitaksesi [Wireless(Infrastructure) Setting (Langaton verkko (perusrakenne) asetus)], ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
5 Kirjoita pääkäyttäjän salasana numeronäppäimistön (0-9) avulla ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
Pääkäyttäjän salasanan tehdasasetus on "123456". Jos hallintasalasanaa on vaihdettu, syötä päivitetty salasana.
[It is not possible to use the Wireless(AP Mode) at the same time. (Ei ole mahdollista käyttää langatonta(AP-tila)samanaikaisesti.)] viesti näkyy noin 5 sekunnin ajan.
6 Paina vierityspainiketta valitaksesi kohdan [Enable (Päällä)], «ENTER (ENTER)» -painiketta.
7 Paina vierityspainiketta useita kertoja valitaksesi [Wireless Network Selection (Langattoman verkon valinta)], ja paina sitten «ENTER (ENTER)»-painiketta.
Laite aloittaa langattoman lähiverkon tukiasemien hakemisen. Odota hetkinen.
8 Näkyviin tulee luettelo langattoman lähiverkon tukiasemien SSID-tunnuksia. Paina vierityspainiketta tai -luettelon lopusta [Manual Setup (Manuaalinen asetus)], ja paina sitten «ENTER (ENTER)»-painiketta.
9 Syötä SSID, jonka tarkistit vaiheessa 1, ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
• SSID:n pienillä ja isoilla kirjaimilla on merkitystä. Syötä SSID oikein.
10 Valitse vaiheeseen 1 valitsemasi suojausmenetelmä ja napsauta sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
• Salausavain on erilainen riippuen langattoman lähiverkon tukiasemasta tai salauksesta.
11 Toimenpidemenetelmä riippuu salaustavasta, jonka valitsit vaiheessa 9.
Jos valitsit [WPA/WPA2-PSK], valitse [TKIP/AES (TKIP/AES)], ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta. Syötä esijaettu avain jälkikäteen ja paina sitten [Next (Seuraava)].
Jos valitsit [WPA2-PSK], valitse [AES (AES)], ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta. Syötä esijaettu avain jälkikäteen ja paina sitten [Next (Seuraava)].
Jos valitsit [WEP (WEP)], syötä WEP-avain, ja paina [Next (Seuraava)].
12 Jos näytetty arvo on sama kuin vaiheessa 1 merkitty, valitse [Yes (Kyllä)] ja paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
• Laitteelta vie noin 30 sekuntia aikaa tunnistaa langattoman lähiverkon tukiasema.
Kun ruudulla ilmoitetaan yhteyden onnistuminen, valitse [Close (Sulje)], ja paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
Siirry toimenpidemenetelmään "Tulostinohjaimen asentaminen tietokoneelle".
Jos näytöllä ilmoitetaan että yhteydenmuodostus epäonnistui paina [Close (Sulje)] ja siirry takaisin askeleeseen 7.
Jos näyttöruudun oikeassa ylänurkassa näkyy antennisymboli, yhteys on muodostettu oikein.
- 41 -
3. Tietokoneeseen liittäminen
Langaton lähiverkko (AP-tila) yhdistää langattomat laitteet (tietokoneet, taulutietokoneet, älypuhelimet, jne.) laitteeseen käyttämättä langattoman lähiverkon yhteyspistettä.
• Jos tulostimen ja langattoman laitteen välillä on metallia, alumiininen ikkunanpuite tai teräsbetoniseinä, yhteyden muodostaminen voi vaikeutua.
• Jopa neljä laitetta voidaan yhdistää laitteeseen langattoman lähiverkon (AP-tila) välityksellä. Viides laite tullaan hylkäämään.
• Kuitenkaan, et voi ottaa käyttöön langatonta lähiverkkoa (Infrastruktuuri) ja langatonta LAN (AP-tila) samanaikaisesti.
Automaattinen yhdistäminen (painike)
Jos langattomat laitteesi tukevat WPS-PBC:a (painike), voit yhdistää langattomaan lähiverkkoon (AP-tila) WPS-painikkeella.
1 Vahvista WPS-painikkeen sijainti langattomalla laitteellasi laitteeseen
yhdistetystä ohjekirjasta.
2 Kytke laite päälle.
• Jos "Haluatko asentaa langattoman?" -viesti tulee näkyviin, valitse [No (Do not show next time) (Ei (älä näytä seuraavalla kerralla.))].
3 Paina vierityspainiketta useita kertoja valitaksesi [Wireless(AP Mode) Setting (Langaton (AP-tila) asetus)], ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
4 Kirjoita pääkäyttäjän salasana numeronäppäimistön (0-9) avulla ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
Pääkäyttäjän salasanan tehdasasetus on "123456". Jos hallintasalasanaa on vaihdettu, syötä päivitetty salasana.
5 Paina vierityspainiketta valitaksesi kohdan [Enable (Päällä)], «ENTER (ENTER)» -painiketta.
6 Paina vierityspainiketta useita kertoja valitaksesi [Automatic Setup (Pushbutton) (Automaattinen asetus (Painike))], ja paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
7 Valitse [Yes (Kyllä)], ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
8 Käynnistä WPS-PBC (painike) toiminto langattomalla laiteellasi yhdistääksesi laitteeseen.
Kun [Connection successful (Yhteys muodostettu)] tulee näkyviin, langattoman lähiverkon asetus on valmis.
Jos [Connection failed (Yhteysvirhe)] on näkyvillä, noudata askelia kohdassa "Manuaalinen asennus" yrittääksesi uudelleen.
Jos tapahtui yhteysvirhe, siirry kohtaan "Manuaalinen asennus".
Manuaalinen asennus
Jos langattomat laitteesi (tietokoneet, taulutietokoneet, älypuhelimet, jne.) eivät tue WPS-PBC (painike), voit syöttää [SSID (SSID)] ja laitteen [Password (Salasana)] langattomaan laitteeseesi muodostaaksesi yhteyden langattomaan lähiverkkoon.
1 Kytke laite päälle.
2 Paina vierityspainiketta useita kertoja valitaksesi [Wireless(AP Mode) Setting (Langaton (AP-tila) asetus)], ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
3 Kirjoita pääkäyttäjän salasana numeronäppäimistön (0-9) avulla ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
Pääkäyttäjän salasanan tehdasasetus on "123456". Jos hallintasalasanaa on vaihdettu, syötä päivitetty salasana.
4 Paina vierityspainiketta valitaksesi kohdan [Enable (Päällä)], «ENTER (ENTER)» -painiketta.
5 Paina vierityspainiketta useita kertoja valitaksesi [Manual Setup (Manuaalinen asennus)], ja paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
6 Tarkista laitteen [SSID (SSID)] ja [Password (Salasana].
7 Syötä tulostimen [SSID (SSID)] ja [Password (Salasana)], jotka vahvistettiin askeleessa 6 langatonta laitettasi varten.
Laitteen yhdistäminen suoraan (AP-tila)
- 42 -
3. Tietokoneeseen liittäminen
USB-kaapelin liittäminen
Liitä tulostin tietokoneeseen USB-johdon avulla.
1 Valmistele USB-johto.
USB-johto ei ole oikea. USB2.0 johto vaaditaan.
• USB3.0 ei ole tuettu.
• Jos haluta liittää USB 2.0 Hi-Speed -tilassa, käytä USB 2.0 Hi-Speed -kaapelia.
2 Sammuta laite.
3 Kiinnitä USB-kaapelin toinen pää laitteen USB-liittimeen.
• Älä kiinnitä USB-kaapelia verkkoliittimeen. Se voi vahingoittaa laitetta.
4 Kiinnitä USB-kaapelin toinen pää laitteen USB-liittimeen.
• Kun asennat tulostinajureita Windowsissa, älä kytke USB-kaapelin toista päätä tietokoneeseen ennen kuin kehotus tehdä näin näytetään näytöllä ajurin asentamisen aikana.
Siirry toimenpidemenetelmään "Tulostinohjaimen asentaminen tietokoneelle".
- 43 -
3. Tietokoneeseen liittäminen
LAN-johdon liittäminen
Liitä tulostin tietokoneeseen langallista lähiverkkoa käyttäen.
Ennen tulostinajurin asennusta, yhdistä tulostin verkkoon käyttämällä LAN-johtoa.
1 Valmistele LAN-johto (1) ja keskitin (2).
LAN-johtoa ei ole toimitettu. LAN-johto (kategoria 5e tai suurempi, kierretty parikaapeli, suora) vaaditaan.
2 Sammuta laite.
3 Kiinnitä LAN-johdon (1) toinen pää verkkoliittimeen.
4 Kiinnitä LAN-johdon (1) toinen pää keskittimeen (2).
Seuraavaksi, aseta verkkotiedot kuten tulostimen IP-osoitteet.
5 Käynnistä tulostin.
6 Paina vierityspainiketta useita kertoja valitaksesi [Admin Setup (Pääkäyttäjäasetukset)], ja paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
- 44 -
3. Tietokoneeseen liittäminen
7 Kirjoita pääkäyttäjän salasana numeronäppäimistön (0-9) avulla ja paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
Pääkäyttäjän salasanan tehdasasetus on "123456". Jos hallintasalasanaa on vaihdettu, syötä päivitetty salasana.
8 Tarkista, että [Network Setup (Verkkoasennus)] on valittuna ja paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
9 Paina vierityspainiketta useita kertoja valitaksesi [Aseta IP osoite (IP Address Set)], ja paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
Jos määrität IP-osoitteen manuaalisesti, paina vierityspainiketta valitaksesi [Manual (Manuaalinen)] ja paina «ENTER (ENTER)»-painiketta. Siirry kohtaan 10.
Jos IP-osoite haetaan automaattisesti, tarkista, että [Auto (Auto)] on valittuna ja paina «ENTER (ENTER)» -painiketta. Siirry kohtaan 16.
10 Paina «BACK (TAKAISIN)» -painiketta, kunnes [Network Setup (Verkkoasetukset)] tulee näkyviin. Paina vierityspainiketta useita kertoja valitaksesi [IPv4 Address (IPv4-osoite)], ja paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
11 Kirjoita IP-osoite numeronäppäinten (0-9) avulla ja paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
Samalla tavalla, syötä seuraavat 3 lukua. Voit siirtyä seuraavaan ruutuun «ENTER (ENTER)» -painikkeen avulla.
Kaikki syötteet valmiina, paina sitten «BACK (TAKAISIN)» -painiketta.
- 45 -
3. Tietokoneeseen liittäminen
12 Paina vierityspainiketta valitaksesi kohdan [Subnet (Aliverkkomaski)], ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
13 Lisää aliverkkomaski samalla tavalla kuin lisäsit IP-osoitteen. Kaikki syötteet valmiina, paina sitten «BACK (TAKAISIN)» -painiketta.
14 Paina vierityspainiketta valitaksesi kohdan [Gateway Address (Yhdyskäytävän osoite)], ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
15 Lisää porttikäytävän osoite samalla tavalla kuin lisäsit IP-osoitteen. Kaikki syötteet valmiina, paina sitten «BACK (TAKAISIN)» -painiketta.
16 Paina «ON LINE (VERKOSSA)»» -painiketta palataksesi verkon asetuksiin.
Siirry toimenpidemenetelmään "Tulostinohjaimen asentaminen tietokoneelle".
- 46 -
3. Tietokoneeseen liittäminen
Tulostinohjaimen asentaminen tietokoneelle
Asenna tulostinajuri tarvittaessa Ohjelmisto-DVD-ROM -levyltä tietokoneelle.
• Jos tietokonettasi ei ole varustettu DVD-ROM-levyasemalla tai päivittäessä tulostinajuria, lataa tulostinajuri "Oki Data -verkkosivustolta" asennettavaksi.
• Tarkista tämän koneen tila ennen asennusta.
- Tämä kone on kytketty päälle.
- Verkkoyhteyden osalta, tämä laite on yhdistettynä verkkoon lähiverkkojohdon välityksellä ja vaaditut tiedot kuten IP-osoite on jo asetettu.
• Tämän ohjeen kuvaus voi poiketa käytössäsi olevasta käyttöjärjestelmästä, mallista tai versiosta.
• Windows
• Macia varten
1 Tarkista, että tulostin on liitetty tietokoneeseen ja kytketty päälle.
2 Aseta sisällytetty "Ohjelmisto-DVD-ROM" -levy tietokoneeseen.
Asentaessa tulostinajuria, joka on ladattu Oki Data -verkkosivulta, kaksoisnapsauta ladattua tiedostoa.
3 Kun [Auto play (Autom. toisto)] -ikkuna tulee näkyville, napsauta [Run setup.exe (Suorita Setup.exe)].
• Jos [User Account Control (Käyttäjätilin hallinta)] -valintaikkuna tulee näkyviin, napsauta [Yes (Kyllä)].
4 Valitse kieli avattavasta valikosta.
5 Lue lisenssisopimus ja napsauta sitten [Accept (Hyväksy)].
6 Lue [Environmental advice (ympäristölliset suositukset)] ja napsauta [Next (Seuraava)].
Windows
- 47 -
3. Tietokoneeseen liittäminen
7 Valitse [Network connection (Verkkoliitäntä)] tai [USB connection (USB-liitäntä)] laitteen ja tietokoneen yhteyden muodostuksen menetelmän mukaan.
Jos [Windows Security Alert (Windows turvailmoitus)] -valintaikkuna tulee näkyviin, napsauta [Allow access (Salli pääsy)].
8 Valitse tämän koneen mallin nimi ja napsauta sitten [Next (Seuraava)].
• Jos tulostin ei tule näkyviin, valitse [IP Address (IP osoite)], syötä tulostimesi osoite ja klikkaa sitten [Next (Seuraava)].
9 Napsauta [Recommended Install (Suositeltava asennus)].
Tarkista ohjelmisto ja napsauta [Start (Käynnistä)].
Asennus alkaa.
• Seuraava ohjelmisto on asennettu.
- PCL6 -tulostinajuri (mukaan lukien verkkolaajennus ja värinvaihdon ominaisuus)
- FAQ
- Valvontatyökalu
• Asenna muita ohjelmistoja Mukautetusta asennuksesta.
Ohjelmiston asentaminen (Edistynyt opas)
10 Varmista, että ohjelmisto on onnistuneesti asennettu.
11 Napsauta [Exit (Poistu)].
[Firmware update (Laiteohjelman päivitys)] -näyttö tulee näkyviin.
- 48 -
3. Tietokoneeseen liittäminen
12 Jos sinun ei tarvitse päivittää, napsauta [Next (Seuraava)].
Napsauta [Confirm (Vahvista)], jos sinun tarvitsee päivittää tai et ole varma vaaditaanko päivitystä.
Jos seuraava näyttö tulee näkyviin, napsauta [Yes (Kyllä)].
Kun päivitys on valmis, napsauta [Go (Siirry)].
13 Valitse [Next (Seuraava)].
Jos seuraava valintaikkuna tulee näkyviin, napsauta [Yes(Kyllä)].
14 Napsauta [Exit (Poistu)].
- 49 -
3. Tietokoneeseen liittäminen
Tämä osa kuvaa kuinka asentaa PS-tulostinajuri.
1 Varmista, että tulostin ja tietokone ovat yhdistettyjä ja että laite on päällä.
2 Laita "Ohjelmisto-DVD-ROM"-levy tietokoneeseen.
3 Kaksoisnapsauta työpöydällä olevaa [OKI]-kuvaketta.
4 Kohdassa [Drivers (Ajurit)] > [PS (PS)] Kaksoisnapsauta [Installer for OSX (Asennus OSX:lle)].
5 kirjoita pääkäyttäjän salasana ja napsauta sitten [OK (OK)].
Suorita asennus loppuun seuraamalla näytölle tulevia ohjeita.
6 Valitse [System Preferences (Järjestelmäasetukset)] Apple-valikosta.
7 Valitse [Printers & Scanners (Tulostimet ja skannerit)].
8 Napsauta [+].
Valitse [Add Printer or Scanner... (Lisää tulostin tai skanneri...)] kun valikko on näkyvissä.
9 Napsauta [Default (Oletus)].
10 Valitse laite, ja valitse sitten että [OKI C844 PS] on näkyvillä [Use (Käyttö)] varten.
• Muuttaaksesi nimeä, syötä uusi nimi kohtaan [Name: (Nimi)].
11 Napsauta [Add (Lisää)].
12 Jos vahvistusnäyttö vaihtoehtoisille laitteille tulee näkyviin, napsauta [OK (OK)].
13 Tarkasta, että laite on lisätty kohtaan [Printers (Tulostimet)] ja [OKI C844 PS] näkyy kohdassa [Kind (Laji)].
• Jos [OKI C844 PS] ei ole näkyvissä oikein kohdassa [Kind (Laji)], napsauta [-] poistaaksesi laitteen kohdasta [Printers (Tulostimet)], ja toista vaiheet 8 – 12 uudelleen.
14 Napsauta [Open Print Queue... (Avaa tulostusjono...)].
15 [Printer (Tulostin)]-valikosta valitse [Print Test Page (Tulosta testisivu)].
Testisivun tullessa tulostetuksi, ajurin asennus on valmis.
Macia varten
Nimien tyypit Näkyvät yhteydessä Menettelytapojen luettelo
Verkko OKI-C844 (MAC-numeron kuusi
viimeistä lukua)
Bonjour
USB OKI DATA CORP C844 USB
- 50 -
3. Tietokoneeseen liittäminen
Valitse yhteyden muodostuksen menetelmä eri segmenttien välillä
Tulostin voi käyttää langallista ja langatonta LAN-yhteyttä samaan aikaan, laitteen liittämiseksi segmentin ulkopuolelta, mahdollista liitäntätavan oletusyhdyskäytävä ensin.
[Enabling Default Gateway (Oletusyhdyskäytävän mahdollistaminen)] on asetettu kohtaan [Wired (Johdotettu)] tehtaan oletusasetuksena. Yhdistäessä eri segmenttien välillä käyttäen langallista LAN:ia, seuraavia askeleita ei vaadita. Muuta asetuksia vain eri segmenttien välillä yhdistäessä käyttäen langatonta LAN:ia.
1 Paina vierityspainiketta useita kertoja valitaksesi [Admin Setup
(Pääkäyttäjäasetukset)], ja paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
2 Kirjoita pääkäyttäjän salasana numeronäppäimistön (0-9) avulla ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
Pääkäyttäjän salasanan tehdasasetus on "123456". Jos hallintasalasanaa on vaihdettu, syötä päivitetty salasana.
3 Tarkista, että [Network Setup (Verkkoasennus)] on valittuna ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
4 Tarkista, että [Enabling Default Gateway (Mahdollistaa oletusyhdyskäytävän käyttöönoton)] ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
5 Paina vierityspainiketta valitaksesi [Langaton (Perusrakenne)] ja paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
4 Tulosta
Tuettu paperi
Lokeroon lisätty paperi
Lokerosta tulostaminen
Monitoimialustasta tulostaminen
Paperin ulostulo
Tulostuksen peruutus
Tässä luvussa selitetään, miten voit tulostaa asiakirjoja tietokoneelta.
- 52 -
4. Tulosta
Tuettu paperi
Tässä luvussa kuvataan erilaisia tietoja tämän laitteen paperilokeroon lisättävistä papereista.
• Tuetut paperityypit
Käytä korkealaatuiseen tulostukseen paperia, joka täyttää asetetut vaatimukset
esimerkiksi materiaalilaadun, painon ja pintaviimeistelyn suhteen. Käytä
valokuvapaperia.
Jos et käytä suositeltua paperia, tarkista tulostuslaatu ja paperin liikkuminen
etukäteen välttyäksesi ongelmilta. Tulostimesi tukee seuraavia paperityyppejä.
Paperityyppi Paperikoko mm (tuumaa) Paperin paino
Tavallinen paperi A3 297 x 420 A4/ Kirjeen koko tai
enemmän:
64 to 256 g/m2
Alle A4/ Kirjeen koko:
64 to 256 g/m2
Kaksipuolista tulostusta
varten:
64 to 220 g/m2
• Jos paperikooksi on asetettu A6, A5 tai jos paperin leveys on kapeampi kuin 216 mm, tulostus on hitaampaa.
A4 210 x 297
A5 148 x 210
A6 105 x 148
B4 257 x 364
B5 182 x 257
B6 128 x 182
B6 puolikas 64 x 182
B7 91 x 128
B8 64 x 91
Kirje 215,9 x 279,4 (8,5 x 11)
Legal 13” 215,9 x 330,2 (8,5 x 13)
Legal 13,5” 215,9 x 342,9 (8,5 x 13,5)
Legal 14” 215,9 x 355,6 (8,5 x 14)
Executive 184,2 x 266,7 (7,25 x 10,5)
Tabloid (11 x 17)
Ote (5,5 x 8,5)
8.5" SQ (8,5 x 8,5)
Folio (210 x 330 mm) 210 x 330
8K (260 x 368 mm) 260 x 368
8K (270 x 390 mm) 270 x 390
8K (273 x 394 mm) 273 x 394
16K (184 x 260 mm) 184 x 260
16K (195 x 270 mm) 195 x 270
16K (197 x 273 mm) 197 x 273
Juliste (210 x 900 mm) 210 x 900
Juliste (215 x 900 mm) 215 x 900
Juliste (215 x 1200mm) 215 x 1200
Juliste (297 x 900 mm) 297 x 900
Juliste (297 x 1200 mm) 297 x 1200
4 x 6 tuumaa (4 x 6)
5 x 7 tuumaa (5 x 7)
Mukautettu koko Leveys: 55 - 297
Pituus: 90 - 1320,8
64 to 256 g/m2
Kirjekuori Com-10 104,8 x 241,3 (4,125 x 9,5) Kirjekuorien tulee olla 85 g/
m2 (24 lb) paperia ja
läppäosien pitää olla
taitettuina.
DL 110 x 220 (4,33 x 8,66)
C5 162 x 229 (6,4 x 9)
C4 229 x 324 (9 x 12,76)
- 53 -
4. Tulosta
*1 Käytä paperia, joka täyttää seuraavat vaatimukset:
- Paperi, joka täyttää tavalliselle paperille asetetut vaatimukset.
- Osatulostuksessa käytettävä muste on kuumuuden kestävää (230°C).
• Kun määrität tulostusaluetta, ota huomioon tulostusasentojen väliset erot seuraavalla tavalla:
Tulostuksen aloitusasento: ±2 mm, paperin vinous: ±1 mm/100 mm, venytetty kuva: ±1 mm/100 mm (kun papeririisin paino on 70 kg)
• Tämä tulostin ei voi tulostaa musteelle.
*2 Käytä paperia, joka täyttää seuraavat vaatimukset:
- Pigmentti tai muste, jota on käytetty paperin värjäämiseen, kestää kuumuutta (230°C).
- Paperi, jolla on samat ominaisuudet kuin kevyellä paperilla.
- Paperi, jota käytetään valokuvatulostimessa.
• Paperisuositukset
MFP käsittelee useita erilaisia tulostusmateriaaleja, mukaan lukien erilaiset
paperien paksuudet ja koot. Tässä osiossa kuvataan, kuinka valitaan ja käytetään
mediaa. Käytä parhaan tuloksen saavuttamiseksi 75-90 g/m2 paperia, joka on
suunniteltu käytettäväksi kopiokoneissa ja lasertulostimissa. Syviä kohokuvioita
sisältävän tai erittäin karkeapintaisen paperin käyttöä ei suositella. Esitulostettua
paperia voidaan käyttää, mutta väriaine ei saa irrota, kun se altistuu tulostuksessa
käytetyille korkeille kuumennusyksikön lämpötiloille.
• Kirjekuoret
Kirjekuorissa ei saa olla taitoksia, kiertymiä tai muita epämuodostumia. Niissä pitäisi myös olla suorakulmainen läppä, ja liiman pitää kestää tässä tulostimessa käytettyä kuumatelapainekuumennusta. Ikkunakirjekuoria ei voi käyttää.
• Osoitetarrat
Tarrojen pitäisi myös olla kopiokoneissa ja lasertulostimissa käytettäväksi suositeltua tyyppiä, joiden pohja on kokonaan tarrojen peitossa. Muun tyyppiset tarrat voivat vahingoittaa tulostinta tarrojen irrotessa tulostusprosessin aikana.
• Paperin säilytys
Säilytä paperi seuraavanlaisissa olosuhteissa sen laadun ylläpitämiseksi.
• Kaapissa tai muussa kuivassa ja pimeässä paikassa
• Tasaisella pinnalla
• Lämpötila: 20°C
• Ilmankosteus: 50% RH (suhteellinen ilmankosteus)
Älä säilytä paperia seuraavassa kuvatuissa olosuhteissa:
• Suoraan lattialla
• Niin, että paperi altistuu suoralle auringonvalolle.
• Lähellä ulkoseinän sisäpuolta
• Epätasaisella pinnalla
• Paikassa, jossa voi muodostua staattista sähköä
• Paikassa, jossa lämpötila voi nousta korkeaksi tai vaihdella nopeasti
• Lähelle tulostinta, ilmastointilaitetta, lämmityslaitetta tai hormia
• Älä poista paperista käärettä muuten kuin juuri ennen käyttöä.
• Älä jätä paperipakkausta auki pitkäksi ajaksi. Tämä saattaa aiheuttaa tulostusongelmia.
• Riippuen tulostusmediasta, -ympäristöstä, varastoinnin olosuhteista, tulostuslaatu voi kärsiä tai tuloste saattaa kiertyä.
Hakemistokortti Hakemistokortti 76,2 x 127 (3 x 5)
Tarra A4 210 x 297 0,1 - 0,2 mm
Kirje 215,9 x 279,4 (8,5 x 11)
Osatulostuspaperi Vastaa yksinkertaista paperia*1 64 to 256 g/m2
Värillinen paperi Vastaa yksinkertaista paperia*2 64 to 256 g/m2
Paperityyppi Paperikoko mm (tuumaa) Paperin paino
- 54 -
4. Tulosta
Lokeroon lisätty paperi
Saatavilla olevat paperikoot ja -tyypit, ja lokeron kapasiteetti ovat seuraavat.
• Lokero 1
*1 Paperi ei sovellu kaksipuoliseen tulostukseen.*2 Leveys: 105-216 mm (4,1-11,7 tuumaa), Pituus: 148-431.8 mm (5,8-17 tuumaa)
• Lokero 2/3/4/5 (valinnainen)
*1 Leveys: 148-216 mm (5,8-11,7 tuumaa), Pituus: 182-431.8 mm (7,2-17 tuumaa)
Käytössä olevat paperin koot Lokeron kapasiteetti Paperin paino
A3
A4
A5
A6 (pituussuunnassa)*1
B4
B5
B6 (pituussuunnassa)*1
Tabloid
Kirje
Legal 13
Legal13,5
Legal14
Executive (pituussuunnassa)
Ote (pituussuunnassa)*1
8.5" SQ
Folio
8K (270 x 390 mm)
8K (273 x 394 mm)
8K (260 x 368 mm)
16K (184 x 260 mm)
16K (195 x 270 mm)
16K (197 x 273 mm)
Mukautettu koko*2
300 arkkia
(jos paperin paino on 80 g/m2)
Erittäin kevyt
Kevyt
(64 - 82 g/m2)
Ohuehko
(83 - 90 g/m2)
Keskitason
(91 - 105 g/m2)
Paksu
(106 - 128 g/m2)
Erit. paksu1
(129 - 188 g/m2)
Erit. paksu2
(189 - 220 g/m2)
Käytössä olevat paperin koot Lokeron kapasiteetti Paperin paino
A3
A4
A5 (pituussuunnassa)
B4
B5
Tabloid
Kirje
Legal 13
Legal13,5
Legal14
Executive (pituussuunnassa)
8.5" SQ
Folio
8K (270 x 390 mm)
8K (273 x 394 mm)
8K (260 x 368 mm)
16K (184 x 260 mm)
16K (195 x 270 mm)
16K (197 x 273 mm)
Mukautettu koko*1
530 arkkia
(jos paperin paino on 80 g/m2)
Erittäin kevyt
Kevyt
(64 - 82 g/m2)
Ohuehko
(83 - 90 g/m2)
Keskitaso
(91 - 105 g/m2)
Paksu
(106 - 128 g/m2)
Erit. paksu1
(129 - 176 g/m2)
- 55 -
4. Tulosta
• Monitoimialusta
*1 Paperi ei sovellu kaksipuoliseen tulostukseen.*2 Leveys: 55-216 mm (2,2-11,7 tuumaa), Pituus: 90-1321 mm (3,5-52 tuumaa)
Käytössä olevat paperin koot Lokeron kapasiteetti Paperin paino
A3
A4
A5
A6 (pituussuunnassa)*1
B4
B5
B6
B6 Puolikas (pituussuunnassa)*1
B7*1
B8 (pituussuunnassa)*1
Tabloid
Kirje
Legal 13
Legal13,5
Legal14
Executive
Lausunto*1
8.5" SQ
Folio
8K (270 x 390 mm)
8K (273 x 394 mm)
8K (260 x 368 mm)
16K (184 x 260 mm)
16K (195 x 270 mm)
16K (197 x 273 mm)
Hakemistokortti*1
4x6 tuumaa*1
5x7 tuumaa*1
Mukautettu koko*2
Com-9 kirjekuori*1
Com-10 kirjekuori*1
Monarch-kirjekuori*1
DL kirjekuori*1
C5 kirjekuori*1
100 arkkia
(jos paperin paino on 80 g/m2)
10 arkkia (kirjekuori)
Erittäin kevyt
Kevyt
(64 - 82 g/m2)
Ohuehko
(83 - 90 g/m2)
Keskitason
(91 - 105 g/m2)
Paksu
(106 - 128 g/m2)
Erit. paksu1
(129 - 188 g/m2)
Erit. paksu2
(189 - 220 g/m2)
Erit. raskas 3
(221 - 256 g/m2)
- 56 -
4. Tulosta
Lokerosta tulostaminen
Tämä osa selittää, miten lisätä paperia lokeroon ja tulostaa lokerosta.
Koskien median joustavuutta, ks. "Tuettu paperi", "Lokeroon lisätty paperi".
Tässä selitetään, miten lisäät paperia lokeroon 1. Sama ohje pätee lokeroon 2/3/4/5 (valinnainen).
1 Vedä paperikasetti ulos (1).
2 Aseta paperikoon valitsin (2) vastaamaan lisättävän paperin kokoa.
Aseta valitsin kohtaan [A4 ], kun lisäät vaakasuorassa asennossa olevaa A4-kokoista paperia.
• Jos paperin kokoa ei voida löytää valitsimen nimikkeissä, aseta "Muu".
• Varmista, että sovitat paperin koon yhteensopivaksi siihen mikä on paperivalitsimessa. Muussa tapauksessa syntyy paperin koon virhe, eikä tulostusta voida suorittaa.
• Paperin kokoa varten, joka voidaan ladata joko vaaka- tai pystysuuntaisesti kuten A4, ole varovainen suunnan osalta.
• Lokeron paperin koko, paperin tyyppi ja paperin paksuus ovat toisinaan näkyvillä paneelissa. Voit muuttaa asetusta näytön piilottamiseksi. Piilottaaksesi tämän näytön, valitse [Admin Setup (Admin-asetukset)] > [Panel Setup (Paneelin asetukset)] > [Paper setup when paperi exchange (Paperiasetukset, kun paperi vaihdetaan)] ja aseta se tilaan [Off (Pois)].
3 Purista paperiohjaimen siniset osat (3) ja paperipysäytin (4) ja liu’uta ne asettamasi paperin koon mukaisesti.
4 Tuuleta paperipino hyvin ja tasaa reunat.
5 Lisää paperi tulostuspuoli alaspäin.
- 57 -
4. Tulosta
• Älä lataa paperia paperiohjaimen " "-merkin (5) yli.
6 Varmista ladattu paperi paperiohjaimella.
7 Tarkasta vastaako lisätyn paperin koko paperikoon valitsimessa olevaa kokoa.
• Jos paperin koko ja paperin valitsimen koko eivät ole yhteensopivia, tapahtuu paperikoon virhe, eikä tulostusta voida suorittaa.
8 Palauta paperilokerikko takaisin tulostimeen.
9 Jos käytät mediaa, jonka kokoa ei löydy paperikoon valitsimesta, aseta valitsin kohtaan [Other (muu)] ja aseta [Custom Size (Mukautettu koko)] käyttöpaneelista ja syötä paperin leveys ja pituus.
Ks. "Muokatun kokoiselle paperille tulostaminen (Edistynyt opas)".
Jos paperin koko, jonka koko voidaan löytää valitsimella, kuten A3 ja A4, aseta [Cassette Size (Kasetin koko)]. Tehtaan oletus on [Cassette Size (Kasetin koko)] ja sinun ei yleensä tarvitse muuttaa.
Avaa tiedosto, jonka haluat tulostaa, ja tulosta se seuraavien ohjeiden mukaan
• Windows PCL -tulostinajuria varten
1 Valitse [File (Tiedosto)]-valikossa [Print (Tulosta)].
2 Napsauta [Preferences (Asetukset)] (tai [property (ominaisuudet)]).
3 Valitse paperikoko [Setup (Asennus)]-välilehdeltä kohdasta [Size (Koko)].
4 Valitse [Tray 1 (Lokero 1)] kohdassa [Source (Lähde)].
5 Napsauta [OK (OK)].
6 [Print (Tulosta)]-näytöllä napsauta [Print (Tulosta)].
- 58 -
4. Tulosta
• Windows PS-tulostinajurille (C834/C844/ES8434)
1 Valitse [File (Tiedosto)]-valikossa [Print (Tulosta)].
2 Napsauta [Preferences (Asetukset)] (tai [property (ominaisuudet)]).
3 Valitse [Paper/Quality (Paperi/Laatu)] -välilehti.
4 Valitse [Tray 1 (Lokero 1)] kohdassa [Paper Source (Paperilähde)]
5 Napsauta [Advanced (Lisäasetukset)].
6 Napsauta [Paper Size (Paperikoko)] ja valitse paperikoko alasvetovalikosta.
7 Napsauta [OK (OK)].
8 [Print (Tulosta)]-näytöllä napsauta [Print (Tulosta)].
• Mac PS-tulostinajuri (C834/C844/ES8434)
1 [File (Tiedosto)] -valikosta, valitse [Page Setup (Sivun asetukset)].
2 Valitse paperin koko kohdasta [Paper Size (Paperin koko)] ja napsauta [OK (OK)].
3 Valitse [File (Tiedosto)]-valikosta [Print (Tulosta)].
4 Valitse [Paper Feed (Paperinsyöttö)] paneelivalikosta.
5 Valitse [All pages From (Kaikki sivut)] ja valitse sitten [Tray 1 (Lokero 1)].
6 Aloita tulostus.
• Mac PSL-tulostinajuri (vain C824)
1 Valitse [File (Tiedosto)]-valikosta [Page Setup (Sivuasetukset)].
2 Valitse paperin koko kohdasta [Paper Size (Paperin koko)] ja napsauta [OK (OK)].
3 Valitse [File (Tiedosto)]-valikosta [Print (Tulosta)].
4 Valitse [Setup (Asetus)] paneelivalikosta.
5 Valitse [Tray 1 (Lokero 1)] kohdassa [Paper Source (Paperilähde)].
6 Aloita tulostus.
- 59 -
4. Tulosta
Monitoimialustasta tulostaminen
Tämä osa selittää kuinka ladata paperia monitoimilokeroon ja tulostaa monitoimilokerosta.
Koskien median joustavuutta, ks. "Tuettu paperi", "Lokeroon lisätty paperi".
• Älä lisää yhtä aikaa eri kokoisia, tyyppisiä tai painoisia papereita.
• Kun lisäät paperia, poista monitoimilokerossa oleva paperi ja tasaa kummankin paperinipun reunat ja lataa ne sitten uudestaan.
• Älä laita mitään muuta kuin paperia monitoimilokeroon tulostettavaksi.
• Älä jätä paperia monitoimilokeroon pitkäksi ajaksi. Pölyä ja likaa tarttuu paperille ja aiheuttaa tulostuslaadun heikkenemisen.
1 Avaa monitoimialusta (1) eteenpäin asettamalla sormesi etupuolen
syvänteiseen (2).
2 Vedä paperituki (3) esiin ottamalla kiinni sen keskiosasta.
3 Avaa alatuki (4).
4 Avaa paperilokeron kansi (5).
5 Säädä käsin syötön paperiohjain (6) lisättävän paperin leveyden mukaan.
6 Lisää paperi tulostuspuoli ylöspäin.
- 60 -
4. Tulosta
• Älä lataa paperia paperiohjaimen [ ]-merkin (7) yli.
• Käytä oikeanlaisissa lämpötila- ja kosteusolosuhteissa säilytettyä paperia. Älä käytä kosteuden käpristämää tai poimuttamaa paperia.
• Älä tulosta sellaisen paperin kääntöpuolelle, johon on jo tulostettu toisella tulostimella.
• Monitoimilokeron paperin koko, paperin tyyppi ja paperin paksuus ovat toisinaan näkyvillä paneelissa. Voit muuttaa asetusta näytön piilottamiseksi. Piilottaaksesi tämän näytön, valitse [Admin Setup (Admin-asetukset)] > [Panel Setup (Paneelin asetukset)] > [Paper setup when paperi exchange (Paperiasetukset, kun paperi vaihdetaan)] ja aseta se tilaan [Off (Pois)].
7 Sulje paperilokeron kansi (5).
• Paperia ei syötetä, jos paperilaatikon kansi on avoinna.
Jos tulostat monitoimilokerosta aina samankokoiselle tai -tyyppiselle paperille, rekisteröi paperi käyttöpaneeliin.
Jos tulostetaan kerran, etene "Avaa tiedosto tulostaaksesi, ja tulosta se noudattamalla alla olevaa toimenpidemenetelmää".
• Kun tulostin on virransäästötilassa, paina «POWER SAVE (VIRRANSÄÄSTÖ)» -painiketta palataksesi tilasta.
• Varmista, että viesti "Valmis tulostamaan" näkyy ohjauspaneelissa. Jos viestiä ei näytetä, paina «ON LINE (VERKOSSA)» -painiketta.
8 Paina «Fn» -näppäintä.
9 Syötä «9» «0» käyttäen numeronäppäimistöä ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
10 Kun [Paper Size (Paperikoko)] tulee näkyviin, valitse lisätyn paperin koko ja paina sitten «ENTER (ENTER)»-painiketta.
- 61 -
4. Tulosta
• Jos [Custom (Mukautus)] on valittuna kohdassa [Paper Size (Paperikoko)], sinun täytyy rekisteröidä mukautettu koko. Ohjeita varten, miten rekisteröidä mukautettu koko, ks. "Muokatun kokoiselle paperille tulostaminen (Edistynyt opas)".
• Käyttäessä kirjekuoria, ks. ”Kirjekuoriin tulostaminen (Edistynyt opas)”.
11 Paina «BACK (TAKAISIN)» -painiketta, kunnes [MPTray Config (Monitoimialustan määritys)] tulee näkyviin.
12 Paina vierityspainiketta valitaksesi kohdan [Media Type (Median tyyppi)] ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
13 Valitse lisätyn paperin tyyppi painamalla vierityspainiketta ja paina sitten «ENTER (ENTER)»-painiketta.
14 Paina «BACK (TAKAISIN)» -painiketta, kunnes [MPTray Config (Monitoimialustan määritys)] tulee näkyviin.
15 Paina vierityspainiketta valitaksesi kohdan [Media Weight (Median paino)], painamalla «ENTER (ENTER)» -painiketta.
16 Valitse lisätyn paperin paino painamalla vierityspainiketta ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
17 Poistu valikkotilasta painamalla «ON LINE (VERKOSSA)» -painiketta.
- 62 -
4. Tulosta
Avaa tiedosto, jonka haluat tulostaa, ja tulosta se alla olevien ohjeiden mukaan
• Windows PCL -tulostinajuria varten
1 Valitse [File (Tiedosto)]-valikossa [Print (Tulosta)].
2 Napsauta [Preferences (Asetukset)] (tai [property (ominaisuudet)]).
3 Valitse paperikoko [Setup (Asennus)]-välilehdeltä kohdasta [Size (Koko)].
4 Valitse [Multipurpose Tray (Monitoimilokero)] kohdassa [Source (Lähde)].
• Tulostus yksi kerrallaan:
Napsauta [Paper feed option (Paperin syötön valinta)] [Setup (Asetus)] -välilehdellä, ja tarkista [Use MP tray as manual feed (Monitoimialustan käsin syöttö)].
• Tulostaaksesi jatkuvasti, poista merkintä [Use MP tray as manual feed (Käytä monitoimialustaa käsin syöttöön)].
Tämä valinta on pois käytöstä oletusarvona.
5 Napsauta [OK (OK)].
6 [Print (Tulosta)]-näytöllä napsauta [Print (Tulosta)].
• Windows PS-tulostinajurille (C834/C844/ES8434)
1 Valitse [File (Tiedosto)]-valikossa [Print (Tulosta)].
2 Napsauta [Preferences (Asetukset)] (tai [property (ominaisuudet)]).
3 Valitse [Paper/Quality (Paperi/Laatu)] -välilehti.
4 Valitse [Multi Purpose Tray (Monitoimilokero)] kohdasta [Paper Source (Paperilähde)].
5 Napsauta [Advanced (Lisäasetukset)].
6 Napsauta [Paper Size (Paperikoko)] ja valitse paperikoko alasvetovalikosta.
- 63 -
4. Tulosta
• Tulostaaksesi yksi kerrallaan, valitse [Printer Features (Tulostimen ominaisuudet)] > [Multipurpose tray is handled as manual feed (Monitoimilokeroa käsitellään käsisyöttölaitteena)] ja valitse sitten [Yes (Kyllä)].
• Tulostaaksesi jatkuvasti, valitse [No (Ei)] kohtaan [Multipurpose tray is handled as manual feed (Monitoimialustaa käsitellään käsisyöttölaitteena)].
Tämä nimike on käytössä oletusarvona.
7 Napsauta [OK (OK)].
8 [Print (Tulosta)]-näytöllä napsauta [Print (Tulosta)].
• Mac PS-tulostinajuri (C834/C844/ES8434)
1 Valitse [File (Tiedosto)]-valikosta [Page Setup (Sivuasetukset)].
2 Valitse paperin koko kohdasta [Paper Size (Paperin koko)] ja napsauta [OK (OK)].
3 Valitse [File (Tiedosto)]-valikosta [Print (Tulosta)].
4 Valitse [Paper Feed (Paperinsyöttö)] paneelivalikosta.
5 Valitse [All pages From (Kaikki sivut)] ja valitse sitten [Multi-Purpose Tray (Monitoimialusta)].
6 Aloita tulostus.
• Mac PSL-tulostinajuri (vain C824)
1 Valitse [File (Tiedosto)]-valikosta [Page Setup (Sivuasetukset)].
2 Valitse paperin koko kohdasta [Paper Size (Paperin koko)] ja napsauta [OK (OK)].
3 Valitse [File (Tiedosto)]-valikosta [Print (Tulosta)].
4 Valitse [Setup (Asetus)] paneelivalikosta.
5 Valitse [Multi Purpose Tray (Monitoimilokero)] kohdasta [Paper Source (Paperilähde)].
6 Aloita tulostus.
- 64 -
4. Tulosta
Paperin ulostulo
Tulostin tulostaa tulostus tasolle tai takaosan tulostus tasolle.
Saatavilla oleva paperi tulostuslokerikoille.
• Älä avaa tai sulje takatulostuslokeroa tulostuksen aikana. Tästä saattaa aiheutua paperitukoksia.
• Tulostuslokeron käyttö
Paperi tuotetaan ulos tulostuspuoli alaspäin ja pinotaan kronologisessa
järjestyksessä.
Ne eivät ole käytettävissä kirjekuorille, tarroille, tai pitkille papereille.
• Avaa paperituki niin, että tulosteet eivät luista alas tulostuslokerosta.
• Tarkista, että laitteen takaosassa oleva tulostuslokerikko (1) on kiinni. Kun takaosan tulostuslokerikko on avoinna, paperi tulostuu aina takaosan tulostuslokerikkoon.
• Takatulostustason käyttö
Käytä takaosan tulostuslokeroa tulostettaessa kirjekuoria, tarra-arkkeja tai pitkiä
arkkeja.
Paperi tuotetaan ulos tulostuspuoli ylöspäin ja pinotaan käänteisesti
kronologisessa järjestyksessä. Tavallinen paperi on myös käytettävissä tälle
tulostuslokerolle.
1 Avaa laitteen takaosan tulostuslokero (1) laitteen kääntöpuolella.
Tulostuslokero Tuettu paperityyppi Kapasiteetti
Tulostuslokero • Tavallinen paperi• Kierrätetty paperi
250 arkkia (80 g/m2)
Takatulostuslokero • Tavallinen paperi• Kierrätetty paperi• Kirjekuori• 3x5 tuumaa, 4x6 tuumaa, 5x7
tuumaa• Tarra
• 100 arkkia (80 g/m2)• 10 arkkia (paksu paperi ja
kirjekuoret)
- 65 -
4. Tulosta
2 Suorista paperin tuki.
3 Avaa alatuki.
- 66 -
4. Tulosta
Tulostuksen peruutus
Peruuttaaksesi tällä hetkellä tulostettavat tiedot tai tulostettavaksi valmiit tiedot, paina (CANCEL) -painiketta käyttöpaneelissa.
Paina «CANCEL (PERUUTA)» -painiketta tuodaksesi seuraavan näytön esiin.
Peruuttaaksesi tulostuksen, valitse "Kyllä", paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
Jatkaaksesi tulostusta, valitse "Ei", ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
Jos mitään toimenpidettä ei suoriteta kolmen minuutin aikana, näyttö poistuu näkyvistä ja tulostus jatkuu.
Tulostuksen peruuttaminen tietokoneelta
Jos lähetät suuren määrän tietoja tietokoneelta sattumalta, voit peruuttaa tulostuksen tietokoneella.
• Windowsia varten
1 Avaa "Tulostin-kansio".
2 Napsauta hiiren oikealla painikkeella tulostimen kuvaketta ja valitse [Näe tulostustyöt].
3 Valitse haluamasi nimi peruuttaaksesi tulostuksen.
4 Paina <Delete (Poista)> -näppäintä näppäimistössä.
5 Tarkista näyttö laitteen käyttöpaneelista.
Kun "Käsittelee..." tai "Tiedot läsnä." on näkyvillä, peruuta tulostus koneen käyttöpaneelissa.
• Macia varten
1 Valitse [ Järjestelmäasetukset] Apple-valikosta.
2 Napsauta [Printers & Scanners (Tulostimet ja skannerit)].
3 Napsauta tulostimen kuvaketta.
4 Napsauta [Open Print Queue... (Avaa tulostusjono...)].
5 Valitse haluamasi nimi peruuttaaksesi tulostuksen.
6 Klikkaa .
7 Tarkista näyttö laitteen käyttöpaneelista.
Kun "Käsittelee..." tai "Tiedot läsnä." on näkyvillä, peruuta tulostus koneen käyttöpaneelissa.
5 Virransäästötoiminto
Tietoja virransäästöstä
Ajan säätäminen ennen virransäästötilaan siirtymistä
Ennen lepotilaan siirtymistä kuluvan ajan asettaminen
Automaattinen laitteen kytkeminen pois päältä (Virran automaattinen katkaisu)
Aseta aika, joka kuluu ennen Aut. virrank. -tilaan siirtymistä
Tässä osiossa kuvataan tulostimen virransäästötoiminto.
Kaksi virransäästötilaa nimeltään virransäästötila ja lepotila auttavat sinua säästämään tulostimen energian kulutusta.
Lisäksi, tulostimella on automaattinen sammutus-toiminto, joka automaattisesti kytkee virran pois tulostimen ollessa jätetty tietyiksi ajanjaksoiksi.
- 68 -
5. Virransäästötoiminto
Tietoja virransäästöstä
Tämä osa kuvaa kutakin virransäästötoimintoa.
Tällä tulostimella on kolme energiaa säästävää toimintoa: Virransäästötila, lepotila ja automaattinen Virta POIS PÄÄLTÄ -tila.
• Virransäästötila
Jollet käytä tulostinta tietyn ajan sisällä, tulostin siirtyy automaattisesti
Virransäästötilaan säästääkseen virtaa.
Paina «POWER SAVE (VIRRANSÄÄSTÖ)» -painiketta edetäksesi
virransäästötilaan manuaalisesti.
Kun tulostin on virransäästötilassa, «POWER SAVE (VIRRANSÄÄSTÖ)» -painike
syttyy vihreäksi.
• Aika, joka kuluu ennen virransäästötilaan siirtymistä on tehdasasetuksena yksi minuutti. Kuinka muuttaa aikaa, joka kuluu ennen virransäästötilaan siirtymistä, ks. "Ajan säätäminen ennen virransäästötilaan siirtymistä".
• Lepotila
Tulostin siirtyy virransäästötilasta lepotilaan, tulostimen tullessa jätetyksi ajalle,
joka on asetettu virransäästötilan tilasta. Lepotilassa tulostimen tila ja
virrankulutus on melkein sama kuin ollessaan pois päältä.
Tulostimen ollessa lepotilassa, «POWER SAVE (VIRRANSÄÄSTÖ)» -painike
vilkkuu.
• Jos on tapahtunut virhe, tulostin ei siirry lepotilaan.
• Aika, joka kuluu ennen lepotilaan siirtymistä on tehdasasetuksena 15 minuuttia. Kuinka muuttaa aikaa, joka kuluu ennen lepotilaan siirtymistä, ks. "Ennen lepotilaan siirtymistä kuluvan ajan asettaminen".
• Palauta lepotilasta tai virransäästötilasta
Paina «POWER SAVE (VIRRANSÄÄSTÖ)» -painiketta palataksesi virransäästö-
tai lepotilasta.
• Kone palautuu myös virransäästötilasta, kun tietoja vastaanotetaan tietokoneelta tai toiselta laitteelta.
• Automaattinen virransammutustila
Laite on varustettu Automaattisella virrankatkaisulla, joka automaattisesti kytkee
virran pois päältä, jos laite jätetään toimimattomaan tilaan tietyn ajanjakson ajaksi.
Käyttääksesi tulostinta, , kytke se päälle.
• Aika, joka kuluu, ennen kuin tulostin automaattisesti kytkeytyy pois päältä on neljä tuntia.
• Ajanjakson muuttamiseksi ennen kuin tulostin kytkeytyy pois päältä, ks. "Aseta aika, joka kuluu ennen Aut. virrank. -tilaan siirtymistä".
• Tehdasasetuksessa tulostin ei siirry Aut. virrank. -tilaan yhdistettäessä verkkoon. Ottaaksesi käyttöön automaattisen virransammutustilan verkkoon yhteyttä muodostaessa, ks. "Automaattinen laitteen kytkeminen pois päältä (Virran automaattinen katkaisu)".
- 69 -
5. Virransäästötoiminto
Ajan säätäminen ennen virransäästötilaan siirtymistä
• Kun tulostin on virransäästötilassa, paina «POWER SAVE (VIRRANSÄÄSTÖ)» -painiketta palataksesi tilasta.
• Tarkista, ilmestyykö näytölle viesti "Valmiina tulostamaan". Jos viestiä ei näytetä, paina «ON LINE (VERKOSSA)» -painiketta.
1 Paina «Fn» -näppäintä käyttöpaneelista.
2 Syötä «2» «0» «0» käyttäen numeronäppäimistöä ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
3 Paina vierityspainiketta tai määrittääksesi ajan ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
• Saatavina olevat arvot ovat seuraavat. Tehdasoletusasetuksena on 1 minuutti.
1 minuutti, 2 minuuttia, 3 minuuttia, 4 minuuttia, 5 minuuttia,10 minuuttia,15 minuuttia, 30 minuuttia, 60 minuuttia
(C824 varten, [60 minutes (60 minuuttia)] ei ole saatavana.)
4 Paina «ON LINE (VERKOSSA)» -painiketta.
- 70 -
5. Virransäästötoiminto
Ennen lepotilaan siirtymistä kuluvan ajan asettaminen
• Kun tulostin on virransäästötilassa, paina «POWER SAVE (VIRRANSÄÄSTÖ)» -painiketta palataksesi tilasta.
• Tarkista, ilmestyykö näytölle viesti "Valmiina tulostamaan". Jos viestiä ei näytetä, paina «ON LINE (VERKOSSA)» -painiketta.
1 Paina «Fn» -näppäintä käyttöpaneelista.
2 Syötä «2» «0» «1» käyttäen numeronäppäimistöä ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
3 Paina vierityspainiketta tai määrittääksesi ajan ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
• Saatavina olevat arvot ovat seuraavat. Tehdasoletusasetuksena on 15 minuuttia.
1 minuutti, 2 minuuttia, 3 minuuttia, 4 minuuttia, 5 minuuttia,10 minuuttia,15 minuuttia, 30 minuuttia, 60 minuuttia
(C824 varten, [60 minutes (60 minuuttia)] ei ole saatavana.)
4 Paina «ON LINE (VERKOSSA)» -painiketta.
Rajoitukset lepotilassa
Laite ei siirry syvään lepotilaan seuraavassa tapauksessa.
• Kun tapahtuu virhe laitteella
• Pääsyn rajoitus Pääsyn rajoituksen asetuksissa on mahdollistettu ja paikallinen IC-kortti tai LDAP IC-kortti todentamismenetelmänä on mahdollistettu.
• Kun [Admin Setup (Admin-asetukset)] > [Panel Setup (Paneelin asetukset)] > [Paper setup when paper exchange (Paperiasetukset, kun paperi vaihdetaan)] on asetettu ”Päällä”, tulostin on jätetty paperin vahvistusviesti näkyville.
- 71 -
5. Virransäästötoiminto
Automaattinen laitteen kytkeminen pois päältä (Virran automaattinen katkaisu)
Laite on varustettu Automaattisella virrankatkaisulla, joka automaattisesti kytkee virran pois päältä, jos laite jätetään toimimattomaan tilaan tietyn ajanjakson ajaksi.
On olemassa kolme valintaa Automaattiselle virrankatkaisun asetukselle ja [Auto Config (Auto konfig)] asetetaan tehtaan oletusasetuksena.
• [Auto Config (Auto konfig)]: Laite kytkeytyy pois päältä automaattisesti, sen jälkeen kun se jätetään operoimatta tietyn ajanjakson puitteissa ellei laite ole seuraavissa tiloissa.
- LAN-kaapeli on kytketty verkkoliittymän liittimeen.
- Langaton LAN-yhteys on otettu käyttöön.
• [Enable (Ota käyttöön)]: Jos et käytä paneelia tiettyyn ajanjaksoon, kone sammuu automaattisesti.
• [Disable (Poista käytöstä)]: Poistaa automaattisen virrankatkaisutoiminnon käytöstä. Kone ei automaattisesti sammu.
• Kone ei sammu automaattisesti seuraavassa tapauksessa.
- Tehdasasetuksessa tulostin ei siirry automaattiseen virransammutustilaan yhdistettäessä verkkoon (langallinen/langaton).
- Kun on tapahtunut virhe
Noudata alla olevia askelia muuttaaksesi Aut. virrank. asetusta.
1 Paina vierityspainiketta useita kertoja valitaksesi [Admin Setup
(Pääkäyttäjäasetukset)], ja paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
2 Kirjoita pääkäyttäjän salasana numeronäppäimistön (0-9) avulla ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
Pääkäyttäjän salasanan tehdasasetus on "123456". Jos hallintasalasanaa on vaihdettu, syötä päivitetty salasana.
3 Paina vieritys -painiketta useita kertoja valitaksesi [Power Setup (Virta-asetukset)], ja paina «ENTER (ENTER)»-painiketta.
4 Paina -painiketta useita kertoja valitaksesi [Aut. virrank.], ja paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
5 Paina tai -painiketta asettaaksesi arvon, jonka haluat asettaa ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
6 Varmista että [* (*)] on näkyvillä asetetun ajan vasemmalla puolella.
7 Paina «BACK (TAKAISIN)» -painiketta tuodaksesi näytölle [Ready to Print (Valmiina tulostamaan)] -näytön.
- 72 -
5. Virransäästötoiminto
Aseta aika, joka kuluu ennen Aut. virrank. -tilaan siirtymistä
• Kun tulostin on virransäästötilassa, paina «POWER SAVE (VIRRANSÄÄSTÖ)» -painiketta palataksesi tilasta.
• Tarkista, ilmestyykö näytölle viesti "Valmiina tulostamaan". Jos viestiä ei näytetä, paina «ON LINE (VERKOSSA)» -painiketta.
1 Paina «Fn» -näppäintä käyttöpaneelista.
2 Syötä «2» «0» «2» käyttäen numeronäppäimistöä ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
3 Paina vierityspainiketta tai määrittääksesi ajan ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
• Saatavina olevat arvot ovat seuraavat. Tehdasoletusasetuksena on 4 tuntia.
1 tunti, 2 tuntia, 3 tuntia, 4 tuntia, 8 tuntia, 12 tuntia, 18 tuntia, 24 tuntia
4 Paina «ON LINE (VERKOSSA)» -painiketta.
6 Vianetsintä
Kun näytölle tulee virheilmoitus (kun HUOMIO-ilmaisin syttyy/vilkkuu)
Virheilmoitukset
Paperitukosten ilmetessä
Muut kysymykset
Tämä kappale esittelee ratkaisuja ongelmiin, joita saatat kohdata laitetta käyttäessäsi.
Symbolien merkitykset virheilmoituksissa ovat seuraavat.
• %COLOR% : Joko Syaani (C), Magenta (M), Keltainen (Y) tai Musta (K).
• %TRAY% : Sijaintipaikkoina Lokero1, Lokero2, Lokero3, Lokero4, Lokero5 tai monitoimialusta.
• %COVER% : Joko etukannen tai yläkannen (tulostustaso).
• %CODE% : Koodiluku näytetään 1-3 numeron suuruisena. Koodinumero muuttuu virheen mukaan.
• %MEDIA_SIZE% : Paperin koko.
• %MEDIA_TYPE% : Paperityyppi.
• %NUM% : Kaikkien jumiutuneiden alueiden lukumäärä.
Kun viesti "Ks. ohje lisätietoja varten" ilmestyy näytölle, voit tarkastaa virhekoodin ja korjata virheen painamalla «OHJE» painiketta ohjauspaneelissa.
- 74 -
6. Vianetsintä
Kun näytölle tulee virheilmoitus (kun HUOMIO-ilmaisin syttyy/vilkkuu)
Kun tulostimessa ilmenee ongelma, näytölle ilmestyy virheilmoitus ja ohjauspaneelin «ATTENTION (HUOMIO)»-ilmaisin syttyy tai vilkkuu.
Tarkista virheilmoitus ja käsittele ongelma oikean toimintatavan mukaisesti.
Kun "Ks. Ohje lisätietoja varten" ilmestyy näyttöruutuun, paina «HELP (OHJE)» -painiketta näyttääksesi ratkaisun. (Jos painat «HELP (OHJE)» -painiketta, kun viestiä ei ole näkyvillä, näyttöruutu ei tarjoa ratkaisua.)
• Jos haun avainsana on näkyvillä, avaa sovellus älypuhelimessasi tai vieraile "Oki Data -verkkosivulla" ja syötä avainsana kohdassa [ENTER FAQ KEYWORD OR PHRASE (SYÖTÄ UKK AVAINSANA TAI LAUSE)] kohdassa [FAQ (UKK)] etsiäksesi ratkaisua.
• Jos haun avainsana on näkyvillä NFC-toiminto käytössä, tuo NFC-laite NFC-merkintää käyttöpaneelilla. Ratkaisu tulee näkyviin laitteella. Tietojen osalta, ks."Käyttäessä mobiililaitteelta (Edistynyt opas)".
1 «ATTENTION (HUOMIO)» -ilmaisin
2 Viesti näyttöruudulla
3 «HELP (OHJE)» -painike
Näyttää näytön, kun «HELP (OHJE)» -painike on painettuna
1 Virhekoodi
2 Toimenpidemenetelmä
3 Rullaa näyttöä ylöspäin
4 Rullaa näyttöä alaspäin
- 75 -
6. Vianetsintä
Virheilmoitukset
Ks. viestin selitys ja käsittele ongelma.
”XXX”:ssa, eri viesti on näkyvillä riippuen tulostimen tilasta.
Jos [Please see HELP for details (Ks. OHJE tietojen osalta)] on näkyvillä näyttöruudun alimmalla rivillä, paina «HELP (OHJE)» -painiketta tuodaksesi näytölle virhekoodin ja ratkaisun.
Viesti Virhekoodi
Ilmaisin Syy/ratkaisu
Sisäisen tietokannan
epänormaalius havaittu.
Tiedot tulee poistaa.
Painettuasi [Enter], tiedot
poistetaan, käynnistä sitten
uudelleen.
- - Tietokanta koneessa on rikkoutunut.
Paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
PU Flash -virhe - Sammuu Sammuta laite ja kytke se sitten uudelleen päälle.
Jos sama virhe tapahtuu uudelleen, ota yhteyttä
myyntiliikkeeseesi.
Dataa on olemassa - - Data pysyy tulostumattomana.
Tulostaaksesi manuaalisesti, paina «ON LINE (VERKOSSA)» -
painiketta.
Poistaaksesi tiedot tulostamatta, paina «CANCEL (PERUUTA)»
-painiketta.
Kielen vaihto
Odota
- Vilkkuu Näytön kieltä ollaan muuttamassa.
Odota hetkinen.
Kielen vaihto ei onnistunut
Virheen numero: %CODE%
- Vilkkuu Näytön kielen vaihto ei onnistunut.
Paina virta-painiketta kytkeäksesi laitteen pois päältä, ja taas
takaisin päälle.
XXX
%COLOR% Väriaine
lopussa.
Hakusana: P10081
- Syttyy Näytöllä ilmaistu väriaine on lopussa. Pidä uusi väriainekasetti
valmiina.
Ja korvaa vanhat rummut uusilla sen jälkeen kun viesti
kuvarummun vaihtamisesta on tullut näyttöön.
XXX
%COLOR%
Hukkaväriainesäiliö täynnä.
Korvaa väriaine.
Hakusana: P40028
- Syttyy Hukkavärisäiliö on täynnä. Korvaa uudella ilmoitetun värisellä
väriainekasetilla.
Tulostinta voidaan käyttää jonkin aikaa, kun etukantta avataan
ja suljetaan. Kuitenkin, vaihda se uuteen värikasettiin pikaisesti,
koska kuvarumpu saattaa vahingoittua.
XXX
%COLOR% väriaineen
anturivika.
%COLOR% Ei suositeltu
väriaine.
Hakusana: P40947
- Syttyy Optimia väriainekasettia ei ole asennettuna.
Käytä väriainekasettia joka vastaa laitettasi.
Tulostuslaatua ei taata.
XXX
Väriaineen anturivika.
Hakusana: P40959
540, 541,
542, 543
Syttyy Ilmoitetun värisessä väriainetunnistimessa on virhe tai rumpua
ei ole asennettu oikein.
Asenna ilmoitetun värinen väriainekasetti tai rumpu oikein.
Jos tapahtui virhe sisällössä Keltainen (Y) tai Magenta (M),
varmista, että sininen nuppi hihnayksikössä on käännetty
sivusuuntaisesti.
Jos sama virhe tapahtuu uudelleen, ota yhteyttä
myyntiliikkeeseesi.
540: Keltainen, 541: Magenta (punainen), 542: Syaani (sininen),
543: Musta
XXX
Virhe Postscript
- - On ilmennyt postscript-virhe.
Työ on hylätty.
XXX
PDL-virhe tapahtui
- - On tapahtunut PDL-virhe.
Pyyhkiäksesi viestin pois, paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
XXX
%COLOR% Kuvarummun
käyttöikä päättymässä.
Hakusana: P10076
- Syttyy Valmistele uudet kuvarummut.
Ja korvaa vanhat rummut uusilla sen jälkeen kun viesti
kuvarummun vaihtamisesta on tullut näyttöön.
XXX
Lämpöyksikkö melkein
lopussa.
Hakusana: P10979
- Syttyy Valmistele uusi lämpöyksikkö.
Ja korvaa vanha lämpöyksikkö uudella sen jälkeen kun viesti
lämpöyksikön vaihtamisesta on tullut näyttöön.
XXX
Hihnayksikön käyttöikä on
päättymässä.
Hakusana: P10978
- Syttyy Valmistele uusi siirtohihnayksikkö.
Ja korvaa vanha siirtohihnayksikkö uudella sen jälkeen kun
viesti siirtohihnayksikön vaihtamisesta on tullut näyttöön.
XXX
Ei-suositeltu lämpöyksikkö
havaittu.
Hakusana: P40439
- Syttyy Optimia lämpöyksikköä ei ole asennettu.
Käytä lämpöyksikköä joka vastaa laitettasi.
Tulostuslaatua ei taata.
XXX
Vaihda lämpöyksikkö.
Hakusana: P40971
- Syttyy Lämpöyksikön käyttöikä on lopussa.
Vaihda lämpöyksikkö uuteen.
XXX
Ei-suositeltu hihnayksikkö
havaittu.
Hakusana: P40444
- Syttyy Optimia siirtohihnayksikköä ei ole asennettu.
Käytä hihnayksikköä joka vastaa laitettasi.
Tulostuslaatua ei taata.
XXX
Vaihda siirtohihna.
Hakusana: P40970
- Syttyy Hihnayksikön käyttöikä on lopussa.
Vaihda hihnayksikkö uuteen.
XXX
%COLOR% Väriaine loppu.
Hakusana: P40028
- Syttyy Näytöllä ilmaistu väriaine on tyhjä. Vaihda tyhjän
väriainepatruunan tilalle uusi.
Viesti Virhekoodi
Ilmaisin Syy/ratkaisu
- 76 -
6. Vianetsintä
XXX
%COLOR% Väriainetta ei
asennettu.
Hakusana: P40902
- Syttyy Ilmoitetun väristä väriainekasettia ei ole asennettu oikein.
Asenna värikasetti oikein.
XXX
%COLOR% Ei-suositeltu
kuvarumpu havaittu.
Hakusana: P40485
- Syttyy Optimia kuvarumpua ei ole asennettuna.
Käytä kuvarumpua joka vastaa laitettasi.
Tulostuslaatua ei taata.
XXX
%COLOR% Kuvarummun
käyttöikä.
Hakusana: P40936
- Syttyy Ruudulla ilmaistu kuvarumpu on käyttöikänsä lopussa.
Korvaa kuvarumpu uudella.
XXX
%COLOR% Kuvarumpu
lopussa, %SIVUA% Jäljellä
olevat sivut.
Hakusana: P40936
- Syttyy Ruudulla ilmaistu kuvarumpu on käyttöikänsä lopussa.
"%PAGES%" ilmoittaa sivujen lukumäärän, jonka voit tulostaa.
XXX
%COLOR% kuvarumpu
lopussa, tulostuslaatua ei
taata.
Hakusana: P40936
- Syttyy Ruudulla ilmaistu kuvarumpu on käyttöikänsä lopussa.
Korvaa kuvarumpu uudella.
Tulostuslaatua ei taata.
XXX
%TRAY% tyhjä
- Syttyy Paperia ei ole ladattu ilmoitettuun lokeroon.
Lataa paperia.
Muut lokerikot ovat saatavana olevia.
XXX
Tiedostojärjestelmä on
täynnä
- Syttyy Tiedostojärjestelmän muisti on täynnä.
Poista tarpeettomat tiedostot.
XXX
Tiedostojärjestelmä on
kirjoitussuojattu
- Syttyy Tiedosto jota yrität kirjoittaa on kirjoitus-suojattu.
Ota yhteys tulostimen pääkäyttäjään.
XXX
Tiedostoa poistetaan
- Syttyy Tallennettuja asiakirjatiedostoja ollaan poistamassa.
Odota hetkinen.
Poistetaan tietoja - Syttyy Tästä laitteesta loppui väriaine. Väritulostustietoja poistetaan.
Odota hetkinen.
XXX
Poistetaan tietoja
- Syttyy Poistetaan yksityisessä tulostuksessa tallennettuja tietoja.
Odota hetkinen.
XXX
Tyhjennetty data täysi
- Syttyy Poistettavat tiedostot on täynnä. Pyyhi tiedostot.
XXX
Odotuksen aikakatkaisu on
poissa käytöstä
- Syttyy Odotuksen aikakatkaisu on poissa käytöstä.
Viesti Virhekoodi
Ilmaisin Syy/ratkaisu
XXX
Laskurin lokipuskuri täynnä
(poista vanhoja lokeja)
- - Vanhat laskentalokit poistettiin, koska töiden laskentalokin
puskuri oli täynnä.
XXX
NFC-yksikön virhe. NFC-
toiminto ei ole käytettävissä.
Paina VERKOSSA-
painiketta
- - NFC-yksikössä on jotain vikaa.
NFC:en liittyvät toiminnot eivät ole käytettävissä.
Sammuta laite ja kytke se sitten uudelleen päälle.
Jos sama virhe tapahtuu uudelleen, ota yhteyttä
myyntiliikkeeseesi. Piilottaaksesi tämän viestin, valitse [Admin
Setup (Pääkäyttäjäasetukset)] > [Others Setup (Muut
asetukset)] > [NFC Setup (NFC-asennus)], ja valitse sitten
[Disable (Pois käytöstä)].
XXX
USB-keskitintä ei tueta
Irrota se
- - USB-keskitin on kytketty. Irrota USB-keskitin.
Tämä kone ei tue USB-keskitintä.
XXX
Ei-tuettu USB-laite havaittu
Irrota se
- - Ei-tuettu USB-laite on liitetty.
Poista USB-laite.
XXX
Yhteen sopimaton USB-laite
yhdistetty
Irrota se
- - Ei-tuettu USB-laite on liitetty.
Poista USB-laite.
XXX
Ei tiedonvälitystä SNTP-
palvelimen kanssa.
- - Nykyisen ajan haku SNTP-palvelimelta epäonnistui.
Tarkista palvelin- tai verkkoyhteys.
XXX
Kohde-IP:n saanti
epäonnistui. Tarkista DHCP-
asetukset.
- - DHCP-palvelinta ei voi havaita.
Tarkista verkkoyhteys.
XXX
Lajittelu epäonnistui: Liikaa
sivuja
Paina VERKOSSA-
painiketta
- - On ilmennyt tulostinvirhe.
Vähennä tietojen määrää. Jos tämä ei ratkaise ongelmaa,
vähennä tulostustietojen kokoa.
Pyyhkiäksesi viestin pois, paina «ONLINE (VERKOSSA)» -
painiketta.
XXX
Ei onnistunut lukemaan tai
kirjoittamaan tulostuslaadun
käytön hallintatietoja
Paina VERKOSSA-
painiketta
- Syttyy Käytön hallintatietoja ei voitu lukea.
Paina «ONLINE (VERKOSSA)» -painiketta.
XXX
Kaksipuolinen tulostus
epäonnistui
Paina VERKOSSA-
painiketta
- Syttyy Paperiasetukselle, että kaksipuolinen tulostus ei ole
mahdollinen, se tulostettiin yksipuolisena.
Tarkista paperin koko ja paksuus.
Viesti Virhekoodi
Ilmaisin Syy/ratkaisu
- 77 -
6. Vianetsintä
XXX
Väri rajoitettu. Mono
tulostettu
Paina VERKOSSA-
painiketta
- Syttyy Väritulostustyö muunnettiin monotulostustustyöksi johtuen
valtuuttamattomasta käyttäjästä. Ota yhteyttä pääkäyttäjääsi
väritulostusta varten.
Pyyhkiäksesi viestin pois, paina «ONLINE (VERKOSSA)» -
painiketta.
XXX
Väri rajoitettu. Työ hylätty
Paina VERKOSSA-
painiketta
- Syttyy Väritulostustyö poistettiin johtuen valtuuttamattomasta
käyttäjästä. Ota yhteyttä pääkäyttäjääsi väritulostusta varten.
Pyyhkiäksesi viestin pois, paina «ONLINE (VERKOSSA)» -
painiketta.
XXX
Tulostus rajoitettu. Työ
hylätty
Paina VERKOSSA-
painiketta
- Syttyy Tulostustyö poistettiin johtuen valtuuttamattomasta käyttäjästä.
Ota yhteyttä pääkäyttäjään tulostuksen osalta.
Pyyhkiäksesi viestin pois, paina «ONLINE (VERKOSSA)» -
painiketta.
XXX
Lokipuskuri on täynnä. Työ
hylätty
Paina VERKOSSA-
painiketta
- Syttyy Tulostustiedot poistetaan, koska laskentalokin puskuri on
täynnä.
Ota yhteyttä ylläpitäjään ja poista lokin puskuri.
XXX
Vanhentuneet tallennetut
tiedostot on poistettu
Paina VERKOSSA-
painiketta
- Syttyy Yksityiset tulostustiedostot, joiden tallennusaika on
vanhentunut, tulivat automaattisesti poistetuiksi.
Pyyhkiäksesi viestin pois, paina «ONLINE (VERKOSSA)» -
painiketta.
XXX
Sähköpostin
vastaanottaminen on
peruutettu
Paina VERKOSSA-
painiketta
- Syttyy Ilmaisee, että sähköpostin vastaanotto on peruttu.
Sillä on seuraavia mahdollisuuksia.
• Vastaanotetun sähköpostin muoto ei ole hyväksyttävä tai sitä ei tueta.
• Liitetiedoston muoto ei ole hyväksyttävä tai sitä ei tueta.• Vastaanotettu liitetiedosto on liian suuri.• Verkkoyhteys on purettu.
XXX
Tiedostosysteemin toiminto
epäonnistui <nnn (nnn)>
Paina VERKOSSA-
painiketta
- Syttyy Tiedostojärjestelmässä on ilmennyt virhe.
Pyyhkiäksesi viestin pois, paina «ONLINE (VERKOSSA)» -
painiketta.
XXX
Saatu kelpaamattomia
tulostustietoja
Paina VERKOSSA-
painiketta
- - Vastaanotetut tiedot virheellisiä.
Jos suoritit yksityisen tulostuksen, tiedot poistettiin niiden
puutteellisuuden johdosta. Tulosta uudelleen.
Pyyhkiäksesi viestin pois, paina «ONLINE (VERKOSSA)» -
painiketta.
XXX
Työlokin tietokantavirhe
Ota yhteys laitteen
pääkäyttäjään
Paina VERKOSSA-
painiketta
- - Tietokantaan pääsyn virhe on tapahtunut kirjoittaessa tai
lukiessa työlokia.
Laitteen kytkeminen pois päältä ja päälle saattaa ratkaista
ongelman.
Pyyhkiäksesi viestin pois, paina «ONLINE (VERKOSSA)» -
painiketta.
Viesti Virhekoodi
Ilmaisin Syy/ratkaisu
XXX
IPv4 osoite ristiriidassa
Vaihda IPv4-osoite
- - Tälle laitteelle määritellyt IP-osoitteet ovat kahdennettuja toisen
laitteen kanssa.
Tarkista IP-osoitteet, ja määritä sitten toinen IP-osoite.
XXX
PDF-virhe
Paina VERKOSSA-
painiketta
- - PDF-tiedosto on vahingoittunut.
Tarkista tiedosto.
Pyyhkiäksesi viestin pois, paina «ONLINE (VERKOSSA)» -
painiketta.
XXX
Väärä salasana
Paina VERKOSSA-
painiketta
- - Ilmoittaa, että syötetty salasana ei vastaa salatulle PDF:lle
asetettua salasanaa.
Tiedostoa ei tulosteta, elleivät salasanat vastaa toisiaan.
XXX
PDF:n välimuistin
kirjoitusvirhe
Paina VERKOSSA-
painiketta
- - Ilmoittaa, että PDF-tiedoston kirjoittaminen välimuistiin on
epäonnistunut.
Pyyhkiäksesi viestin pois, paina «ONLINE (VERKOSSA)» -
painiketta.
XXX
Tapahtui dekoodausvirhe
Paina VERKOSSA-
painiketta
- - Ilmaisee, että on tapahtunut virhe kuvatietojen syötteen
analyysin aikana ulkoisesta lähteestä.
Tämä tulee näkyviin virheen tapahduttua TIFF tai JPEG -tietojen
analyysin aikana USBMemoryPrint, DirectPrint, E-mailPrint -
tiloissa.
Pyyhkiäksesi viestin pois, paina «ONLINE (VERKOSSA)» -
painiketta.
XXX
Ei voi lukea tiedostoa
Paina VERKOSSA-
painiketta
- - USB-muisti poistettiin tulostettaessa USB-muistista. Älä poista
USB-muistia tulostuksen ollessa käynnissä.
Pyyhkiäksesi viestin pois, paina «ONLINE (VERKOSSA)» -
painiketta.
XXX
Väriaine lopussa. Työ
peruutettu
Paina VERKOSSA-
painiketta
- - Tulostustiedot peruutettiin, koska väriainesäiliö on tyhjä.
Pyyhkiäksesi viestin pois, paina «ONLINE (VERKOSSA)» -
painiketta.
XXX
Työn tyyppi rajoitettu
Työ hylätty
Paina VERKOSSA-
painiketta
- - Työrajoituksen asetusvirhe on vastaanotettu ja työtä hylätessä
se tulee ilmaistuksi.
Tulostaaksesi tämän työn, ota yhteys tulostimen pääkäyttäjään.
Asenna paperi
MP-lokero
%MEDIA_SIZE%
Paina VERKOSSA-
painiketta
- Sammuu Manuaalinen tulostus MP-lokerosta määritettiin.
Lataa monitoimilokeroon ilmoitettua paperikokoa, ja paina sitten
«ONLINE (VERKOSSA)» -painiketta.
Viesti Virhekoodi
Ilmaisin Syy/ratkaisu
- 78 -
6. Vianetsintä
Vaihda paperi kohteessa
%TRAY%
%MEDIA_SIZE%
%MEDIA_TYPE%
Paina VERKOSSA-
painiketta
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
661, 662,
663, 664,
665
Vilkkuu Ladattu paperi ilmaistulla lokerolla ei vastaa valittua paperin
kokoa. Tarkista paperiasetukset sovelluksella ja lokerossa ja
täsmää asetukset.
661: Lokero 1, 662: Lokero 2, 663: Lokero 3, 664: Lokero 4, 665:
Lokero 5
Vaihda paperi kohteessa
monitoimilokero
%MEDIA_SIZE%
%MEDIA_TYPE%
Paina VERKOSSA-
painiketta
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
660 Vilkkuu Ladattu paperi ilmaistulla monitoimialustalla ei vastaa valittua
paperin kokoa. Tarkista paperiasetukset sovelluksella ja
monitoimialustalla ja täsmää asetukset.
Vaihda paperi kohteessa
%TRAY%
%MEDIA_SIZE%
%MEDIA_TYPE%
Paina VERKOSSA-
painiketta
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
461, 462,
463, 464,
465
Vilkkuu Ladattu paperi ilmaistulla lokerolla ei vastaa valittua paperin
kokoa. Tarkista paperiasetukset sovelluksella ja lokerossa ja
täsmää asetukset.
Paperia varten, joka voidaan asettaa sekä vaaka- että
pystysuuntaisesti, tarkista paperin suunta.
461: Lokero 1, 462: Lokero 2, 463: Lokero 3, 464: Lokero 4, 465:
Lokero 5
Asenna paperi
MP-lokero
%MEDIA_SIZE%
Paina VERKOSSA-
painiketta
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
460 Vilkkuu Ladattu paperi ilmaistulla monitoimialustalla ei vastaa valittua
paperin kokoa. Tarkista paperiasetukset sovelluksella ja
monitoimialustalla ja täsmää asetukset.
Paperia varten, joka voidaan asettaa sekä vaaka- että
pystysuuntaisesti, tarkista paperin suunta.
Yhteenvetotilin saldo on 0.
%USERNAME%
%ACCOUNTNAME%
Lisää saldoa ja paina [Enter
(Enter)]
Paina [Cancel (Peruuta)]
peruuttaaksesi.
- Vilkkuu Tulostustöiden määrä ylittää rajan.
Enempää tulostustöitä ei ole valtuutettuina.
Ota yhteys tulostimen pääkäyttäjään.
Poista paperi
Tulostustaso
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
480 Vilkkuu Tulostuslokerikko on täynnä paperia.
Poista lehtinen.
Paina VERKOSSA-
painiketta palautusta varten
Muistin ylivuoto
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
420 Vilkkuu Tiedot ovat liian monimutkaisia.
Muisti täynnä -virhe on tapahtunut käsittelyn aikana.
Vähennä tulostustietojen määrää.
Jos sama virhe on näkyvillä uudelleen, ota yhteyttä
myyntiliikkeeseesi.
Viesti Virhekoodi
Ilmaisin Syy/ratkaisu
Riittämätön muisti.
Jos käytetään useita
toimintoja, päätä käytössä
oleva toiminto ennen
seuraavan käyttöä.
Jos ongelma ei korjaudu,
pienennä tarkkuutta.
Paina VERKOSSA-
painiketta
- Vilkkuu Muisti on täynnä.
Tulosta menossa olevan toimenpiteen päätyttyä.
Jos virhe ei poistu, vähennä kuvan laatua tulostinajurilla.
Langaton käynnistys
epäonnistui
Paina VERKOSSA-
painiketta
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
517 - Kytke laite pois päältä, tarkista että langaton LAN-moduuli on
asennettu oikein, ja käynnistä laite sitten uudelleen. Jos virhe ei
korjaudu, ota yhteyttä jälleenmyyjään.
Langattoman
laiteohjelmiston versio ei
toimi tässä laitteessa
Paina VERKOSSA-
painiketta
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
504 - Laiteohjelman versio ei vastaa tätä konetta.
Ota yhteys myyntiliikkeeseesi.
Langattomat asetukset ovat
puutteelliset
Paina VERKOSSA-
painiketta
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
505 - Vääriä arvoja on asetettu tai nimikkeitä pysyy asettamattomina
langattoman lähiverkon asetuksissa.
Varmista langattoman tukiaseman asetukset.
Jos virhe ei poistu, alusta verkkoasetukset ja asenna
langattoman LAN-verkon asetukset uudelleen.
Ei yhteyttä langattomaan
tukiasemaan
Paina VERKOSSA-
painiketta
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
506 - Langattoman lähiverkon tukiasemia ei löydy.
Varmista, että langaton tukiasema on kytketty päälle.
Pura ja muodosta langattoman lähiverkon yhteys uudelleen.
Odota hetki
Viestin tietoja käsitellään
- - Käyttöpaneelissa näkyvien viestien päivitys.
Odota.
Odota hetki
Kirjoitetaan viestin tietoja
- - Käyttöpaneelissa näkyvien viestien päivitys.
Odota.
Virta Päällä/Pois
Viestin tiedot vastaanotettu
OK
- - Käyttöpaneelissa näkyvät viestit päivitetty.
Kytke tulostimen virta pois ja takaisin päälle.
Tarkista tiedot
Viestitietojen kirjoitusvirhe
<%CODE%>
- - Viestitietojen kirjoittaminen ladattaviksi tulostimelle epäonnistui.
Tarkista vastaavatko päivitettävät viestitiedot tulostinta.
Viesti Virhekoodi
Ilmaisin Syy/ratkaisu
- 79 -
6. Vianetsintä
Paina VERKOSSA-
painiketta palautusta varten
Vast.ott. tietojen aikakatk
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
519 Vilkkuu Vastaanotettaessa tietoja Port9100, LPR, FTP, IPP, WSD, tai
sähköpostin välityksellä, tapahtui aikakatkaisu.
Laiteohjelman päivitysvirhe
Yritä uudelleen
Jos verkko ei toimi, kokeile
laiteohjelmiston päivitystä
USB:n kautta
- - Laiteohjelmiston päivitys epäonnistui.
Päivitä uudelleen.
Asenna paperi
%TRAY%
%MEDIA_SIZE%
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
491, 492,
493, 494,
495
Vilkkuu Paperia ei ole ladattu ilmoitettuun lokeroon. Lataa esitetyn
kokoista paperia.
491: Lokero 1, 492: Lokero 2, 493: Lokero 3, 494: Lokero 4, 495:
Lokero 5
Asenna paperi
MP-lokero
%MEDIA_SIZE%
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
490 Vilkkuu Monitoimilokero on tyhjä.
Aseta paperi.
Jos paperi on asetettu, paperiasetuksen suojaa ei ole asetettu.
Laske paperikansi alas.
Asenna paperikasetti
%TRAY%
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
430, 431,
432, 433,
434, 440,
441, 442,
443
Vilkkuu Paperikasetti ei ole ilmoitetussa lokerossa.
Aseta ilmoitettu paperikasetti ilmoitettuun lokeroon.
Jos kasetti on jo asennettuna tulostimeen, vedä kasetti ulos ja
asenna se uudelleen sen asettamiseksi paremmin paikalleen.
430, 440: Lokero 1
431, 441: Lokero 2
432, 442: Lokero 3
433, 443: Lokero 4
434: Lokero 5
Korvaa väriaine
%COLOR%
Hukkaväriainesäiliö täynnä
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
415, 416 Vilkkuu Väriainekasetin väriaine on täynnä. Etukannen avaaminen ja
sulkeminen voi jatkaa tulostusta jonkin aikaa, mutta se voi
vahingoittaa kuvarumpua. Vaihda tilalle uusi variainekasetti niin
pian kuin mahdollista.
415: Magenta (punainen), 416: Syaani (sininen)
Asenna väriaine
%COLOR%
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
410, 411,
412, 413
Vilkkuu Ilmaistu väriainekasetti tyhjeni väriaineesta.
Etukannen avaaminen ja sulkeminen voi jatkaa tulostusta jonkin
aikaa, mutta se voi vahingoittaa kuvarumpua. Vaihda tilalle uusi
variainekasetti niin pian kuin mahdollista.
410: Keltainen, 411: Magenta (punainen), 412: Syaani (sininen),
413: Musta
Viesti Virhekoodi
Ilmaisin Syy/ratkaisu
Ei-suositeltava väriaine
%COLOR%
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
549, 550,
551, 552,
553, 554,
555, 556,
557, 614,
615, 616,
617, 620,
621, 622,
623
Vilkkuu Asennettu väriainekasetti ei ole optimi.
Suosittelemme käyttämään optimia väriainekasettia.
550, 554, 614, 620: Keltainen
551, 555, 615, 621: Magenta (punainen)
552, 556, 616, 622: Syaani (sininen)
549, 553, 557, 617, 623: Musta
Väriainetta ei ole asennettu
%COLOR%
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
610, 611,
612, 613
Vilkkuu Toimitetut aloitusväriainekasetit ovat asennettuja kulutettaviin
kuvarumpuihin.
Asenna kulutettava väriainekasetti kulutettavalle kuvarummulle.
610: Keltainen, 611: Magenta (punainen), 612: Syaani (sininen),
613: Musta
Ei-suositeltava kuvarumpu
%COLOR%
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
684, 685,
686, 687,
690, 691,
692, 693,
700, 701,
702, 703,
704, 705,
706, 707
Vilkkuu Osoitettu kuvarumpu ei ole optimaalinen.
Suosittelemme käyttämään optimia kuvarumpua.
684, 690, 700, 704: Keltainen
685, 691, 701, 705: Magenta (punainen)
686, 692, 702, 706: Syaani (sininen)
687, 693, 703, 707: Musta
Kuvarumpua ei ole
asennettu
%COLOR%
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
694, 695,
696, 697
Vilkkuu Osoitettua kuvarumpua ei ole asennettu.
Asenna kuvarumpu.
694: Keltainen, 695: Magenta (punainen), 696: Syaani (sininen),
697: Musta
Huomautus: Ei-
alkuperäinen kulutusosa
havaittu
Tarkista käyttöohjeesta
"Vianmääritys"
palauttaaksesi laitteen
toimivuuden
709 Vilkkuu Tämä virhe tarkoittaa, että muu kuin alkuperäinen OKI
kulutustarvike on asennettu laitteelle.
Takuuta sovelletaan, kun tuotetta käytetään sen määritellyille
OKI:n alkuperäisten kulutustarvikkeiden kanssa. Toimi varoen
muita kulutusosia valitessa. Täysimittaiset riskit liittyen tuotteen
suorituskykyyn käyttäessä muita kuin OKI:n alkuperäisiä
kulutusosia, ovat täysin vastuullasi. Mikäli tuote osoittautuu
vialliseksi, johtuen muista kuin OKI:n alkuperäisistä
kulutusosista, vastaat kaikista tarvittavista huollon, korjausten tai
oikaisujen kustannuksista, koska takuumme ei kata näitä vikoja.
Tällaisten riskien hyväksyminen ja toiminnan palauttaminen:
1) Sammuta tulostin.
2) Kytke kone päälle. Paina «CANCEL (PERUUTA)» -painiketta,
kunnes [PLEASE WAIT (ODOTA)] tulee näkyviin.
3) Vapauta «CANCEL (PERUUTA)» -painike kun [Ready To
Print (Valmiina tulostamaan)] on näkyvillä.
Huom.: Tämä toiminto tullaan tallentamaan tulevaisuuden
viitteeksi.
Viesti Virhekoodi
Ilmaisin Syy/ratkaisu
- 80 -
6. Vianetsintä
On ilmennyt paperitukos
Paperi pysyi %NUM%
kohdassa
Irrota paperi
Paina Ohje saadaksesi
tietoja
632, 633,
634, 635
Vilkkuu Paperitukos. Paperia on jäänyt paperinsyöttöalueeseen.
Poista tukkiutunut paperi.
632: Lokero2, 633: Lokero3, 634: Lokero4, 635: Lokero5
637 Vilkkuu Paperitukos on syntynyt etukannen alueella. Avaa etukansi ja
poista jumiutunut paperi.
638 Vilkkuu Paperi on jäänyt jumiin kuvarummun alla.
Poista tukkiutunut paperi.
639, 640 Vilkkuu Paperitukos on syntynyt ja paperin jäänteitä on lämpöyksikön
lähellä.
Poista tukkiutunut paperi.
639, 640: Lämpöyksikkö
641, 642 Vilkkuu Paperitukos on syntynyt ja paperin jäänteitä on
kaksipuoleisuusyksikön lähellä.
Poista tukkiutunut paperi.
641: Kaksipuolinen tulostusyksikkö, Kaksipuolisen
tulostusyksikön takaosa
642: Kaksipuolinen tulostusyksikkö, Kaksipuolisen
tulostusyksikön keskiosa
Väriaineen anturivika
%COLOR%
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
540, 541,
542, 543
Vilkkuu Ilmoitetun väristä väriainekasettia ei ole lukittu oikein.
Tarkista varmistaaksesi väriainekasetin sinisen vivun
(värikasetin lukitusvipu) olevan käännettynä, kunnes linjautuu
kanssa kauemmassa päässä.
Jos tapahtui virhe syaanissa ja värikasetin lukitusvipu on
käännetty, kunnes se linjautuu kauemmassa päässä kanssa
, tarkista onko 2 sinistä nuppia hihnayksikössä asianmukaisesti
lukittuina.
540: Keltainen, 541: Magenta (punainen), 542: Syaani (sininen),
543: Musta
Tarkista paperi
Paperin monisyöttö
%TRAY%
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
401 Vilkkuu Ilmaistu lokerikko syöttää useita arkkeja samanaikaisesti.
Poista kasetti lokerikosta, ja lataa sitten paperia uudelleen.
Latauksen jälkeen, avaa ja sulje etukansi vapauttaaksesi
virheen.
Tarkista paperi
Paperikoon virhe
%TRAY%
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
400 Vilkkuu Paperin koon virhe on tapahtunut ilmaistussa lokerossa.
Varmista että lokerikkoon asetetun paperin koko vastaa
paperikoon valitsijaa paperikasetissa. Lataa paperi paperikoon
mukaan sekä koko valitsimessa asetetun valitsimen mukaan.
Jos asetus joka on suoritettu paperikoon valitsimella on väärä,
peruuta ensin tulostus, aseta paperikoon valitsin, ja tulosta sitten
uudelleen.
Varmista että kasetti ei työstä monisivuisia paperiarkkeja kun
tulostuksen käynnistämisen jälkeen. Jos näin tapahtuu, poista
paperi, ja lataa sitten paperi oikein.
Avaa ja sulje etukansi vapauttaaksesi virheen.
Viesti Virhekoodi
Ilmaisin Syy/ratkaisu
On ilmennyt paperitukos
Paperi pysyi %NUM%
kohdassa
Irrota paperi
Paina Ohje saadaksesi
tietoja
390 Vilkkuu Paperiradalla monitoimialustalta tapahtui paperitukos.
Poista tukkiutunut paperi.
391, 392,
393, 394,
395
Vilkkuu Paperiradalla ilmaistulta lokerolta tapahtui paperitukos.
Poista tukkiutunut paperi.
Jos paperi ei ole jäänyt jumiin, paperin syöttö saattaa
epäonnistua.
Vähennä paperiarkkien määrää, jotka ovat ladattuina
paperikasettiin. Varmista että paperin pysäyttimet ovat
asetettuja oikeaan asentoon.
391: Lokero 1, 392: Lokero 2, 393: Lokero 3, 394: Lokero 4, 395:
Lokero 5
380 Vilkkuu Paperitukos etukannen alueella.
Avaa etukansi ja poista jumiutunut paperi.
Jos juuttunut paperi on näkymätön, sulje etukansi. Jos virhe ei
poistu, paperitukokset voivat tapahtua kaksipuolisessa
tulostusyksikössä.
381 Vilkkuu Paperi on jäänyt jumiin kuvarummun alla.
Poista tukkiutunut paperi.
382, 383,
385
Vilkkuu Lämpöyksikön alueella on ilmennyt paperitukos.
Poista tukkiutunut paperi.
382: Laitteen takaosa, tulostuslokeron ympärillä
383: Laitteen takaosa, kaksipuolisen tulostusyksikön ympärillä
385: Laitteen sisäpuoli, lämpöyksikön ympärillä
370, 371,
373
Vilkkuu Kaksipuolisen tulostusyksikön alueella on ilmennyt paperitukos.
Vedä pois kaksipuolinen tulostusyksikkö ja poista tukkeen
aiheuttanut paperi.
Virhekoodia 373 varten, varmista, että paperia ei jää tulostimen
sisäpuolelle vedettyäsi ulos kaksipuolisen tulostusyksikön.
372 Vilkkuu Paperitukos on tapahtunut kaksipuolisen tulostusyksikön lähellä
olevassa paperin syöttöpolussa.
Avaa etukansi ja poista jumiutunut paperi.
Jos paperi ei ole näkyvissä, vedä ulos kaksipuolinen
tulostusyksikkö laitteelta ja tarkista ovatko paperitukokset
kaksipuolisen tulostusyksikön tai laitteen sisäpuolella.
Asenna kaksipuolinen
tulostusyksikkö
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
360 Vilkkuu Kaksipuoleisuusyksikköä ei ole asennettu oikein. Asenna
Duplex-yksikkö.
Asenna uusi kuvarumpu
Kuvarummun aika
%COLOR%
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
350, 351,
352, 353
Vilkkuu Ruudulla ilmaistu kuvarumpu on käyttöikänsä lopussa.
Korvaa kuvarumpu uudella.
Etukannen avaus ja sulku voi jatkaa tulostusta jonkin aikaa.
Vaihda kuitenkin uuteen niin pian kuin mahdollista.
350: Keltainen, 351: Magenta (punainen), 352: Syaani (sininen),
353: Musta
Viesti Virhekoodi
Ilmaisin Syy/ratkaisu
- 81 -
6. Vianetsintä
Asenna uusi kuvarumpu
Kuvarummun aika
%COLOR%
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
560, 561,
562, 563
Vilkkuu Ruudulla ilmaistu kuvarumpu on käyttöikänsä lopussa.
Korvaa kuvarumpu uudella.
560: Keltainen, 561: Magenta (punainen), 562: Syaani (sininen),
563: Musta
Asenna uusi kuvarumpu
Kuvarummun aika
%COLOR%
Ylittääksesi kestoajan, paina
Verkossa-painiketta
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
564, 565,
566, 567
Vilkkuu Ruudulla ilmaistu kuvarumpu on käyttöikänsä lopussa.
Korvaa kuvarumpu uudella.
Painamalla «ONLINE (VERKOSSA)» -painiketta voidaan jatkaa
tulostusta jonkin aikaa. Korvaa uudella niin pian kuin mahdollista
tulostuslaadun ylläpitämiseksi.
564: Keltainen, 565: Magenta (punainen), 566: Syaani (sininen),
567: Musta
Asenna uusi kuvarumpu
Tulostus on pois käytöstä,
koska kuvarumpu on
lähestymässä loppua.
%COLOR%
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
680, 681,
682, 683
Vilkkuu Tulostus on pysähtynyt koska ruudulla ilmaistu kuvarumpu on
saavuttanut käyttöikänsä. Tulostaaksesi, vaihda uusi
kuvarumpu.
680: Keltainen, 681: Magenta (punainen), 682: Syaani (sininen),
683: Musta
Asenna uusi lämpöyksikkö
Lämpöyksikön käyttöikä
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
354 Vilkkuu Lämpöyksikön käyttöikä on lopussa.
Vaihda lämpöyksikkö uuteen.
Etukannen avaus ja sulku voi jatkaa tulostusta jonkin aikaa.
Korvaa uudella niin pian kuin mahdollista tulostuslaadun
ylläpitämiseksi.
Asenna uusi hihnayksikkö
Hihnayksikön käyttöikä
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
355 Vilkkuu Hihnayksikön käyttöikä on lopussa.
Vaihda hihnayksikkö uuteen.
Kannen avaus ja sulku voi jatkaa tulostusta jonkin aikaa. Korvaa
uudella niin pian kuin mahdollista tulostuslaadun ylläpitämiseksi.
Tarkista lämpöyksikkö
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
348 Vilkkuu Lämpöyksikköä ei ole asennettu oikein. Poista ja asenna
lämpöyksikkö uudelleen. Jos virhe ei poistu uudelleen
asentamisen jälkeen, korvaa lämpöyksikkö uudella.
Asenna uusi hihnayksikkö
Hihnayksikön käyttöikä
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
356 Vilkkuu Hihnayksikön jäteväri on täynnä. Vaihda hihnayksikkö uuteen.
Etukannen avaus ja sulku voi jatkaa tulostusta. Tulostus
pysähtyy kun 500 arkkia on tulostettu.
Tarkista värikasetti
Lukkovivun asento väärä
%COLOR%
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
544, 545,
546, 547
Vilkkuu Näytöllä ilmaistua väriainekasettia ei ole asennettu.
Varmista kääntäväsi väriainekasetin lukitusvivusta (blue)
väriainekasetin oikealla puolella, kunnes se linjautuu
kauemman pään kanssa. Jos vipu on oikeassa asennossa,
tarkista, että valkoinen suojateippi on poistettu.
544: Keltainen, 545: Magenta (punainen), 546: Syaani (sininen),
547: Musta
Tarkista kuvarumpu
%COLOR%
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
340, 341,
342, 343
Vilkkuu Kuvarumpua ei ole asennettu oikein.
Poista ja asenna kuvarumpu uudelleen.
340: Keltainen, 341: Magenta (punainen), 342: Syaani (sininen),
343: Musta
Viesti Virhekoodi
Ilmaisin Syy/ratkaisu
Tarkista lämpöyksikkö
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
320 Vilkkuu Lämpöyksikköä ei ole asennettu oikein. Poista ja asenna
lämpöyksikkö uudelleen.
Ei-suositeltu lämpöyksikkö
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
698-01,
698-02,
698-03,
698-04,
698-06
Vilkkuu Tarkista lämpöyksikön mallin numero, joka on mainittu
käyttöohjekirjassa. Käytä lämpöyksikköä joka vastaa laitettasi.
Lämpöyksikköä ei
asennettu
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
699 Vilkkuu Lämpöyksikköä ei ole asennettu oikein. Poista ja asenna
lämpöyksikkö uudelleen.
Tarkista siirtohihna
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
330 Vilkkuu Siirtohihnayksikköä ei ole asennettu oikein. Poista ja asenna
hihnayksikkö uudelleen.
Ei-suositeltu hihnayksikkö
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
688-01,
688-02,
688-03,
688-04
Vilkkuu Tarkista hihnayksikön mallin numero, joka on mainittu
käyttöohjekirjassa. Käytä hihnayksikköä joka vastaa laitettasi.
Siirtohihnaa ei asennettu
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
689 Vilkkuu Siirtohihnayksikköä ei ole asennettu oikein. Poista ja asenna
hihnayksikkö uudelleen.
%COVER% avoinna.
Paina HELP saadaksesi
lisätietoja
310, 311 Vilkkuu Ilmaistu kansi on auki. Sulje kansi.
310: Tulostuskelkka (yläkansi), 311: Etukansi
Odota hetki
Käynnistetään uudelleen
<n>
- Syttyy Tulostimen uudelleen käynnistys.
Odota hetkinen.
Virta pois päältä ja Odota
hetki
126:Lauhtumisvirhe
Fataali
126
Vilkkuu Tulostimen sisällä on ilmennyt kondensaatiota.
Sammuta tulostin ja kytke taas jonkin ajan kuluttua päälle.
Viesti Virhekoodi
Ilmaisin Syy/ratkaisu
- 82 -
6. Vianetsintä
Virta Päällä/Pois
nnn:Virhe
131, 132,
133, 134
Vilkkuu LED-päätä ei voi havaita.
131: Keltainen (Y)
132: Magenta (M)
133: Syaani (C)
134: Musta (K)
136-02,
136-03,
136-04,
980
Vilkkuu Lämpöyksikössä tai sen ympärillä on ilmennyt virhe.
Sammuta tulostin ja kytke taas jonkin ajan kuluttua päälle.
Jos virhe ei poistu uudelleen käynnistyksen jälkeen, ota yhteyttä
jälleenmyyjääsi ja kerro heille numero virheviestissä ja kuinka
laite toimii.
166-03 Vilkkuu Tulostimen sisätila on kuuma. Poista kaikki esineet, jotka
tukkivat ilmanvaihtoreiät tulostimella ja käynnistä tulostin
uudelleen. Jos sama virhe on näkyvillä uudelleen, ota yhteyttä
myyntiliikkeeseesi.
166-04 Vilkkuu Tulostimen sisäpuolella on matala lämpötila. Nosta huoneen
lämpötilaa, käynnistä sitten tulostin uudelleen. Jos sama virhe
on näkyvillä uudelleen, ota yhteyttä myyntiliikkeeseesi.
181 Vilkkuu Tämä on kaksipuolisen tulostusyksikön virhe. Kytke virta pois
päältä ja asenna kaksipuolinen tulostusyksikkö uudelleen. Jos
sama virhe on näkyvillä uudelleen, ota yhteyttä
myyntiliikkeeseesi.
231-05,
231-06,
231-07,
231-08,
231-23
Vilkkuu Kulutusosien tietojen luenta ei onnistunut.
Jos seuraava numero on näkyvillä, vaihda vastaava kulutusosa.
231-05 - 231-08: Väriainekasetti / Kuvarumpu
231-23: Lämpöyksikkö / Hihnayksikkö
Sammuta tulostin ja kytke taas jonkin ajan kuluttua päälle.
Jos virhe ei poistu uudelleen käynnistyksen jälkeen, ota yhteyttä
jälleenmyyjääsi ja kerro heille numero virheviestissä ja kuinka
laite toimii.
260, 261,
262, 263,
264, 265,
266, 267,
268, 269,
270, 271,
272, 273,
274
Vilkkuu Lämpöyksikössä tai sen ympärillä on ilmennyt virhe.
Tarkista, että paperin koko ja paksuus lokerossa on oikein.
Sammuta tulostin ja kytke taas jonkin ajan kuluttua päälle.
Jos virhe ei poistu uudelleen käynnistyksen jälkeen, ota yhteyttä
jälleenmyyjääsi ja kerro heille numero virheviestissä ja kuinka
laite toimii.
904 Vilkkuu Hihnayksikön lämpötila on alhainen. Nosta huoneen lämpötilaa,
käynnistä sitten tulostin uudelleen. Jos sama virhe on näkyvillä
uudelleen, ota yhteyttä myyntiliikkeeseesi.
nnn* Vilkkuu Tulostimen sisällä ilmeni virhe.
Sammuta laite ja kytke se sitten uudelleen päälle.
Jos sama virhe tapahtuu uudelleen, ota yhteyttä
myyntiliikkeeseesi.
”*” ilmaisee 3-lukuisen virhekoodin. Luku, joka on näkyvillä
muuttuu virheen sisällön perusteella.
Viesti Virhekoodi
Ilmaisin Syy/ratkaisu
Virta Päällä/Pois
nnn:Fataali virhe
PC:nnnnnnnn
LR:nnnnnnnn
FR:nnnnnnnn
Fataali,
002~011,
F0C, F0D,
FFE, FFF
Vilkkuu Tulostimella on ilmennyt vakava virhe.
Ota yhteyttä jälleenmyyjääsi ja kerro heille numero
virheviestissä ja kuinka laite toimii.
Virhekoodi on näkyvillä välillä 0x001 - 0xfff.
Viesti Virhekoodi
Ilmaisin Syy/ratkaisu
- 83 -
6. Vianetsintä
Paperitukosten ilmetessä
Tämä kappale kuvaa kuinka toimitaan paperitukoksen tapahtuessa.
Tarkista virhekoodi käyttäjäpaneelissa ja ks. vastaava kappale.
• Virhekoodi "370", "371", "373"
• Virhekoodi "372"
• Virhekoodi "380", "401", "637"
• Virhekoodi "381", "638"
• Virhekoodi "382", "383", "385", "639", "640"
• Virhekoodi "390", "637"
• Virheilmoitus "391", "392", "393", "394", "632", "633", "634"
Duplex-yksikön alueella on tapahtunut paperitukos.
1 Ota duplex-yksikkö (1) ulos vetämällä sitä poikittain ylöspäin samalla, kun
pidät keskisyvennyksestä laitteen takana.
2 Tarkista, onko laitteen sisällä paperitukos. Jos jäljellä on tukkeutunutta paperia, poista se.
• Jos paperi on näkymättömissä tarkista tulostimen sisemmät osat.
• Jos paperi, joka poistetaan tulostimesta on silputtu tai revennyt, poista kaikki paperin kappaleet yksikön sisäpuolelta niin, että mitään ei jää sisäpuolelle.
Virhekoodi "370", "371", "373"
- 84 -
6. Vianetsintä
3 Tarkista onko duplex-yksikössä paperitukosta. Jos tukkiutunutta paperia on jäljellä, vedä se varovasti ulos. Tarkista kaksipuolisen yksikön kääntöpuoli ja irrota tukkiutunut paperi.
4 Avaa duplex-yksikön kansi (2) ja tarkista, onko paperitukoksia. Mikäli tukkiutunutta paperia on jäljellä, vedä se ulos varovasti ja sulje kansi.
5 Palauta duplex-yksikkö (1) laitteeseen.
Tehtävä on suoritettu.
Paperitukos etukannen alueella.
1 Aseta sormesi tulostimen oikealla sivulla olevalle syvennykselle ja vedä
etukannen avausvipua (1), jolloin etukansi (2) avautuu eteenpäin.
2 Poista paperitukos varovaisesti nuolen osoittamaan suuntaan, mikäli näkyvissä on tukkiutuneen paperin reunaa, ja siirry sitten vaiheeseen 8. Jos et löydä tukkiutunutta paperia, siirry vaiheeseen 3.
Virhekoodi "372"
- 85 -
6. Vianetsintä
3 Ota duplex-yksikkö (3) ulos vetämällä sitä poikittain ylöspäin samalla, kun pidät keskisyvennyksen laitteen takana.
4 Tarkista, onko laitteen sisällä paperitukos. Jos jäljellä on tukkeutunutta paperia, poista se.
• Jos paperi on näkymättömissä tarkista tulostimen sisemmät osat.
5 Tarkista, onko duplex-yksikössä vielä paperia. Jos tukkiutunutta paperia on jäljellä, vedä se varovasti ulos. Tarkista kaksipuolisen yksikön kääntöpuoli ja irrota tukkiutunut paperi.
6 Avaa duplex-yksikön kansi (4) ja tarkista, onko paperitukoksia. Mikäli tukkiutunutta paperia on jäljellä, poista se ja sulje kansi.
7 Palauta duplex-yksikkö (3) tulostimeen.
8 Sulje etukansi (2).
Tehtävä on suoritettu.
- 86 -
6. Vianetsintä
Paperitukos etukannen alueella.
Virhekoodin 401 ollessa näkyvillä, paperi saattaa tulla automaattisesti singotuksi ulos. Tässä tapauksessa, avaa ja sulje etukansi poistaaksesi virheen.
1 Aseta sormesi tulostimen oikealla sivulla olevalle syvennykselle ja vedä
etukannen avausvipua (1), jolloin etukansi (2) avautuu eteenpäin.
2 Poista paperitukos varovaisesti nuolen osoittamaan suuntaan, mikäli näkyvissä on tukkiutuneen paperin reunaa.
• Jos juuttunut paperi on näkymätön, sulje etukansi.
Jos virhe ei poistu, paperitukokset voivat tapahtua kaksipuolisessa tulostusyksikössä. Ks. "Virhekoodi "372"" poistaaksesi tukkeutuneen paperin.
3 Sulje etukansi (2).
Tehtävä on suoritettu.
Virhekoodi "380", "401", "637"
- 87 -
6. Vianetsintä
Kuvarummun lähellä on ilmennyt paperitukos.
Poista tukkiutunut paperi alla olevan menettelytavan mukaisesti.
1 Aseta sormesi tulostimen oikealla sivulla olevalle syvennykselle ja vedä
etukannen avausvipua (1), jolloin etukansi (2) avautuu eteenpäin.
2 Paina avaus-painiketta (3), ja avaa tulostuskelkka (4).
3 Irrota kaikki neljä kuvarumpua ja aseta ne tasaiselle pinnalle.
Virhekoodi "381", "638"
Seurauksena saattaa olla palovammoja.
Lämpöyksikkö on erittäin kuuma. Älä koske siihen.
- 88 -
6. Vianetsintä
• Noudata erityistä huolellisuutta, kun käsittelet kuvarumpua (vihreä sylinteri), koska se on herkkä.
4 Peitä ulos ottamasi kuvarummut paperilla, jotta ne eivät altistu valolle.
5 Vedä tukkeutunut paperi varovaisesti laitteen takaosaan (nuolen suuntaan), jos näkyvissä on juuuttuneen paperin reuna.
Vedä tukkiutunut paperi varovaisesti ulos samalla kun nostat lämpöyksikössä olevia vapautusvipuja (5), jos tukkiutunut paperi ei ole näkyvissä.
Jos tukkeutuneen paperin reuna on edelleen yksikön sisällä, vedä tukkeutunut paperi varovasti laitteen takaosaan.
6 Aseta kaikki neljä kuvarumpua huolellisesti takaisin laitteeseen.
- 89 -
6. Vianetsintä
• Noudata erityistä huolellisuutta, kun käsittelet kuvarumpua (vihreä sylinteri), koska se on herkkä.
7 Sulje tulostuslokero (4) painamalla kannen keskiosaa lujasti.
8 Sulje etukansi (2).
• Etukantta ei voi sulkea, jos tulostuslokero ei ole kunnolla kiinni.
Tehtävä on suoritettu.
- 90 -
6. Vianetsintä
Lämpöyksikön lähellä on ilmennyt paperitukos.
Poista tukkiutunut paperi alla olevan menettelytavan mukaisesti.
1 Aseta sormesi tulostimen oikealla sivulla olevalle syvennykselle ja vedä
etukannen avausvipua (1), jolloin etukansi (2) avautuu eteenpäin.
2 Paina avaus-painiketta (3), ja avaa tulostuskelkka (4).
3 Irrota kaikki neljä kuvarumpua ja aseta ne tasaiselle pinnalle.
Virhekoodi "382", "383", "385", "639", "640"
Seurauksena saattaa olla palovammoja.
Lämpöyksikkö on erittäin kuuma. Älä koske siihen.
- 91 -
6. Vianetsintä
• Noudata erityistä huolellisuutta, kun käsittelet kuvarumpua (vihreä sylinteri), koska se on herkkä.
4 Peitä ulos ottamasi kuvarummut paperilla, jotta ne eivät altistu valolle.
5 Poista yksikön sisällä jäljellä oleva paperitukos.
6 Nosta lämpöyksikössä olevaa lukitusvipua (5) eteenpäin.
- 92 -
6. Vianetsintä
7 Pidä kiinni lämpöyksikön kahvasta (6) ja nosta lämpöyksikkö pois laitteesta.
8 Nosta lämpöyksikössä olevia vapautusvipuja (7) ja vedä tukkiutunut paperi eteenpäin ja ulos varovasti.
• Jos paperi vedetään ulos takaosaa kohti, tämä saattaa tuottaa tahriintuneita tulosteita.
9 Jos jumiutunutta paperia jää koneeseen, pidä kiinni paperin molemmilta sivuilta irrottaaksesi sen varoen.
10 Pidä kiinni lämpöyksikön kahvasta (6) ja aseta uusi lämpöyksikkö laitteeseen.
- 93 -
6. Vianetsintä
11 Työnnä lämpöyksikön vasemmanpuoleista lukitusvipua (5) taaksepäin.
12 Aseta kaikki neljä kuvarumpua huolellisesti takaisin laitteeseen.
• Noudata erityistä huolellisuutta, kun käsittelet kuvarumpua (vihreä sylinteri), koska se on herkkä.
13 Sulje tulostuslokero (4) painamalla kannen keskiosaa lujasti.
14 Sulje etukansi (2).
Et voi sulkea kantta turvallisesti, jos tulostelokero ei ole suljettuna.
Tehtävä on suoritettu.
- 94 -
6. Vianetsintä
Paperia syötettäessä lokerosta on ilmennyt paperitukos.
Poista tukkiutunut paperi alla olevan menettelytavan mukaisesti.
1 Jos monitoimilokerossa on yhtään paperia, nosta paperilokeron kantta (1) ja
ota se ulos.
2 Aseta sormesi tulostimen oikealla sivulla olevalle syvennykselle ja vedä etukannen avausvipua (2), jolloin etukansi (3) avautuu eteenpäin.
3 Poista tukkeutunut paperi varovasti vetämällä paperin reunasta.
• Älä käytä voimaa vetäessäsi paperia. Tämä saattaa vahingoittaa tulostinta.
• Jos paperitukosta ei ole tapahtunut, tällöin paperia ei ole onnistuttu syöttämään. Vähennä lokeroon asetetun paperin määrää.
Poista paperi varovasti takaa, jos paperi ei ole näkyvissä.
Virhekoodi "390", "637"
- 95 -
6. Vianetsintä
4 Sulje etukansi (3).
5 Jos lataat paperia monitoimitasoon, nosta paperilokeron kantta (1) ja aseta paperi tulostuspuoli ylöspäin.
6 Laske paperilokeron kansi (1) alas.
Tehtävä on suoritettu.
Paperia syötettäessä lokerosta on ilmennyt paperitukos.
• Mikäli paperitukoksia ilmenee toistuvasti, puhdista paperin syöttörullat. Katso lisätietoja kohdasta "Puhdistus".
Tässä toimenpiteessä käytetään esimerkkinä lokeroa 1.
1 Vedä varovasti ulos paperikasetti (1), jossa ilmoitettu virhe on.
2 Poista tukkiutunut paperi.
• Jos paperi ei ole jäänyt jumiin, paperin syöttö saattaa epäonnistua. Vähennä paperiarkkien määrää, jotka ovat ladattuina paperikasettiin. Varmista että paperin pysäyttimet ovat asetettuja oikeaan asentoon.
Virheilmoitus "391", "392", "393", "394", "632", "633", "634"
- 96 -
6. Vianetsintä
3 Paina paperikasetti (1) takaisin laitteeseen.
Avaa ja sulje etukansi poistaaksesi virheen.
4 Aseta sormesi tulostimen oikealla sivulla olevalle syvennykselle ja vedä etukannen avausvipua (2), jolloin etukansi (3) avautuu eteenpäin.
5 Sulje etukansi (3).
Tehtävä on suoritettu.
- 97 -
6. Vianetsintä
Muut kysymykset
Tässä osiossa kuvataan ongelmia, joita saatat kohdata käyttäessäsi tulostinta, sekä ratkaisut ongelmiin. Näe vastaavat nimikkeet Monitoring Tool, Mobile Print, AirPrint, Google Cloud Print varten sekä ongelmat NFC:en liittyen.
Valvontatyökalu (Edistynyt opas)
Mobiililaitteen ongelmat (Edistynyt opas)
• Tulostaminen tietokoneesta ei onnistu
• Tulostinajurin asennus ei onnistu
• Kuvanlaadun ongelmat
• Tulosteessa on pystysuoria, valkoisia viivoja.
• Tulostetut kuvat haalistuvat pystysuunnassa.
• Tulostetut kuvat ovat vaaleita.
• Näkyviin tulee pisteitä ja viivoja.
• Kastehelmiä ilmenee tulostetulla paperilla
• Näkyviin tulee pystysuoria viivoja.
• Vaakasuoria viivoja ja pilkkuja ilmestyy säännöllisin välein.
• Paperin valkoinen alue on aavistuksen tahriintunut.
• Merkkien ympärillä on tahroja
• Kirjekuoria tai pinnoitettua paperia tulostettaessa paperi on kauttaaltaan kevyesti
värjääntynyt.
• Väriainetta irtoaa, kun tulostettua paperia hierotaan.
• Epätasainen kiilto
• Tulosteessa on mustia tai valkoisia täpliä.
• Tulosteeseen tulostuu likaa.
• Tulostettu sivu on kokonaan musta.
• Mitään ei tulostu.
• Tulosteessa on valkoisia laikkuja.
• Tulostetun kuvan väri ei ole sellainen kuin odotit
• Syöttöongelmia
• Ongelmat koneessa
• Tarkista seuraavat selitykset, älypuhelimen sovellus ja ”FAQ” Oki Datan verkkosivustolla.
• Jollet pysty ratkaisemaan ongelmia seuraavien ratkaisujen avulla, ota yhteys jälleenmyyjään.
• Jos ongelmat johtuvat jostakin sovelluksesta, ota yhteyttä sovelluksen valmistajaan.
Yleisimmät syyt
• Yhteinen sekä Windows että Mac OS X
• Windows
Tulostaminen tietokoneesta ei onnistu
Syy Ratkaisu Lisätietoja
Laite on lepotilassa. Paina «POWER SAVE
(VIRRANSÄÄSTÖ)» -painiketta
edetäksesi lepotilaan.
Virransäästötoiminto
Laite on poissa päältä. Kytke laite päälle.Laitteen kytkeminen päälle
LAN- tai USB-kaapeli on irti. Tarkista, että kaapeli on kytketty
laitteeseen ja tietokoneeseen
kunnolla.
Tietokoneeseen liittäminen
Kaapelissa saattaa olla vikaa. Vaihda tilalle uusi kaapeli. -
Kone on offline-tilassa. Paina käyttöpaneelin «ONLINE
(VERKOSSA)» -painiketta.
-
Näytöllä näkyy virheviesti. Tarkista näytöllä näkyvät virheviestit.Virheilmoitukset
Käyttöliittymän asetus on estetty. Tarkista rajapinta-asetukset näytön
osalta varmistaaksesi ettei ole
ristiriitaa laiteasetusten ja
verkkoyhteyden ympäristön kanssa.
Tietokoneeseen liittäminen
Muodostaa yhteyden
langattomaan LAN-verkkoon
Tulostinkaapeli on viallinen. Tarkasta, onnistuuko valikkokartan
tulostaminen.Testitulostaminen tulostimelta
Syy Ratkaisu Lisätietoja
Laitetta ei ole asetettu
oletustulostimeksi.
Aseta laite oletustulostimeksi.
Napsauta hiiren oikealla näppäimellä
tulostin-kuvaketta avataksesi
”Tulostimen kansio” ja valitse sitten
[Set as Default Printer (Aseta
oletustulostimeksi)].
Windows 10 käyttäjille, poista
merkintä "Salli Windowsin hallita
oletustulostinta".
-
- 98 -
6. Vianetsintä
Verkkoyhteyden ongelmat
• Yhteinen sekä Windows että Mac OS X
• Windows
Langaton LAN ei ole saatavana (Perusverkko)
Kohdissa Tulosta verkkotiedot ja Langaton (perusrakenne) tiedot, tarkista seuraava selite tarkistaessasi nimikkeitä, jotka ovat luetteloituina (1) - (6) alla olevassa kuvassa.
Tulostaaksesi verkkotiedot, valitse [Functions (Toiminnot)] > [Print Information (Tulostustiedot)] > [Network (Verkko)].
• Yhteyspisteeseen ei voi muodostaa yhteyttä ( ilmaisee muun tilan kuin
"Liitetty".)
Tulostinajurin ulostuloportti on väärä. Valitse tulostusportti laitteen
liittämiseksi.
-
Kone käsittelee tietoja toisesta
liitännästä.
Odota, kunnes tulostus on valmis. -
[Receiving data timeout
(Vastaanottaa tietojen
aikakatkaisua)] tai [Invalid Data
(Kelpaamatonta dataa)] on näkyvillä
näytöllä eikä kone tulosta.
Paina vierityspainiketta tai
käyttäjäpaneelissa valitaksesi [Menus
(Valikot]) > [System Adjust
(Järjestelmän säädöt)] > [Timeout
Injob (Syöttötyön aikakatkaisu)] ja
aseta pidempi ajanjakso.
Tehdasoletusasetuksena on 40
sekuntia.
Mikäli työtä ei ole tulostettu
"Vastaanotettu virheellistä dataa" on
näkyvillä, valittu emulointikieli ei ehkä
vastaa tätä laitetta (malli). Varmista,
että käyttämäsi tulostinajuri tukee tätä
laitteen mallia.
-
Syy Ratkaisu Lisätietoja
Käytössä on ristiinkytketty kaapeli. Käytä suoraa kaapelia. -
Laite on käynnistetty ennen kuin
kaapeli liitettiin.
Liitä kaapelit ennen koneen
käynnistämistä.LAN-johdon liittäminen
Keskittimen yhteensopivuudessa on
ongelmia.
Paina vierityspainiketta
käyttöpaneelissa valitaksesi [Admin
Setup (Pääkäyttäjäasetukset)] >
[Network Setup (Verkkoasetukset)] >
[HUB Link Setting (HUB linja-asetus)]
ja muuta asetusta.
-
Verkkoyhteysasetus on väärä. Muodostaaksesi yhteyden
lankaverkkoon, aseta [Wired
(Langallinen)] kohdassa [Network
Setup (Verkkoasetukset)] tilaan
[Enable (Päällä)].
LAN-johdon liittäminen
Syy Ratkaisu Lisätietoja
Syy Ratkaisu Lisätietoja
IP-osoite on väärä. • Tarkista, että sama IP-osoite on asetettu laitteelle ja laitteen portille tietokoneeseen.
• Tarkista että samaa IP-osoitetta ei ole toisella laitteella.
• Varmista, että IP-osoite, aliverkon peite ja yhdyskäytävän osoite on oikein asetettu.
• Jos käytössäsi on OKI LPR Utility -työkalu, tarkista IP-osoitteen asetus OKI LPR Utility -työkalusta.
Testitulostaminen tulostimelta
OKI LPR -apuohjelma
(Edistynyt opas)
Kaikkia sivuja ei tulosteta. Jos käytät WSD-porttia, muuta se
tavalliseen TCP/IP-porttiin.
-
Syy Ratkaisu Lisätietoja
[Wireless(Infrastructure) (Langaton
verkko(perusrakenne))] ilmaisee
"Poista käytöstä".
* Ks. yllä näytetyllä tavalla.
Valitse [Enable (Ota käyttöön)]
[Wireless(Infrastructure) (Langaton
verkko(perusrakenne))].
* Kuitenkaan, et voi ottaa käyttöön
langatonta lähiverkkoa
(Infrastruktuuri) ja langatonta LAN
(AP-tila) samanaikaisesti.
Muodostaa yhteyden
yhteyspisteeseen
(Perusverkko)
[SSID (SSID)] on väärä. Tai se on
tyhjä.
* Ks. yllä näytetyllä tavalla.
Tarkista onko halutun langattoman
LAN:in yhteyspisteen SSID oikein.
Jos se on tyhjä, SSID ei ole asetettu.
Muodostaa yhteyden
yhteyspisteeseen
(Perusverkko)
- 99 -
6. Vianetsintä
• Verkkoviestintä ei ole vakaa
• Yhteyden muodostaminen yhteyspisteeseen onnistuu, mutta
verkkoviestintä ei ole käytettävissä
Langaton LAN ei ole käytettävissä (AP-tila)
Kohdissa Tulosta verkkotiedot ja Langaton (AP-tila) tiedot, tarkista seuraava selite tarkistaessasi nimikkeitä, jotka ovat luetteloituina (1) - (6) alla olevassa kuvassa.
Tulostaaksesi verkkotiedot, valitse [Functions (Toiminnot)] > [Print Information (Tulostustiedot)] > [Network (Verkko)].
[Security (Turvallisuus)] on väärä.
* Ks. yllä näytetyllä tavalla.
Tarkista vastaako se turvallisuutta
(salausmenetelmä) halutun LAN-
yhteyspisteen osalta.
Muodostaa yhteyden
yhteyspisteeseen
(Perusverkko)
Salausavain on väärä. Tarkista viestitäänkö halutun
langattoman LAN-yhteyspisteen
kanssa salausavaimella.
Muodostaa yhteyden
yhteyspisteeseen
(Perusverkko)
Haluttu langaton LAN-yhteyspiste on
asetettu kanavalle 12 tai 13.
Tulostin ei tue kanavia 12 ja 13.
Vaihda langattoman LAN-
yhteyspisteen kanava-asetusta.
-
Syy Ratkaisu Lisätietoja
RSSI on alhainen.
* Ks. yllä näytetyllä tavalla.
Vastaanotettu signaalin vahvuus on
heikko.
Asenna tämä kone paikkaan jossa on
erinomainen näkymä langattomaan
tukiasemaan. (Ehdotamme että
etäisyys laitteen ja langattoman
laitteen välillä on 30 m tai
vähemmän.)
Älä laita laitteen lähelle sähköisiä
laitteita, jotka lähettävät heikkoja
radioaaltoja (kuten mikroaaltoja tai
digitaaliset langattomat puhelimet).
Jos tulostimen ja langattoman
tukiaseman välillä on metallia,
alumiininen ikkunanpuite tai
teräsbetoniseinä, yhteyden
muodostaminen voi vaikeutua.
-
Käyttämäsi taajuusalue on tukossa.
* Ks. yllä näytetyllä tavalla.
Kun [Band (Kaista)] on 2,4 GHz ja
langaton LAN-yhteyspiste tukee 5
GHz, vaihda 5 GHz SSID:iin.
Kun [Band (Kaista)] on 5 GHz, vaihda
langaton LAN-yhteyspiste
yhdistettäväksi 2,4 GHz SSID:iin.
Muodostaa yhteyden
yhteyspisteeseen
(Perusverkko)
Syy Ratkaisu Lisätietoja
Syy Ratkaisu Lisätietoja
IP-osoite on samalla segmentillä,
kuin langallinen verkko.
Tulostin voi käyttää langallista LAN ja
langatonta LAN -verkkoa
samanaikaisesti. Kuitenkin, jos
langallinen ja langaton lähiverkko ovat
yhdistettyinä samaan aliverkkoon,
viestinnästä voi muodostua
epävakaata.
-
[Enabling Default Gateway
(Oletusyhdyskäytävän
mahdollistaminen)] on asetettu
kohtaan [Wireless (Langaton)].
Viestiäksesi laitteen kanssa
segmentin ulkopuolella käyttäen
langatonta LAN:ia, paina
vierityspainiketta
käyttöpaneelissa, valitse [Admin
Setup (Pääkäyttäjäasetukset)] >
[Network Setup (Verkkoasetukset)] >
[Enabling Default Gateway
(Oletusyhdyskäytävän käyttöönotto)],
ja valitse sitten
[Wireless(Infrastructure) (Langaton
verkko (Perusrakenne))].
Kyseisessä tapauksessa, tulostin ei
voi viestiä segmentin ulkopuolisen
laitteen kanssa langallista lähiverkkoa
(LAN) käyttämällä.
* Tarkistaaksesi [Enabling Default
Gateway (Oletusyhdyskäytävän
käyttöönotto)] tilan, valitse [General
Information (Yleistä tietoa)] >
[Enabling Default Gateway
(Oletusyhdyskäytävän käyttöönotto)].
Valitse yhteyden muodostuksen
menetelmä eri segmenttien
välillä
- 100 -
6. Vianetsintä
• Laitteita ei voida liittää
USB-yhteyden ongelmat
• Yhteinen sekä Windows että Mac OS X
• Windows
Syy Ratkaisu Lisätietoja
[Wireless(AP Mode) (Langaton (AP-
tila))] ilmaisee "Pois käytöstä".
* Ks. yllä näytetyllä tavalla.
Valitse [Enable (Ota käyttöön)]
[Wireless(AP Mode) (Langaton(AP-
tila))] varten.
* Kuitenkaan, et voi ottaa käyttöön
langatonta lähiverkkoa
(Infrastruktuuri) ja langatonta LAN
(AP-tila) samanaikaisesti.
Laitteen yhdistäminen suoraan
(AP-tila)
[SSID (SSID)] on väärä.
* Ks. yllä näytetyllä tavalla.
Tarkista vastaako halutun
langattoman laitteen SSID tulostimen
SSID:tä.
Laitteen yhdistäminen suoraan
(AP-tila)
[Security (Turvallisuus)] on väärä.
* Ks. yllä näytetyllä tavalla.
Tarkista vastaako halutun
langattoman laitteen turvallisuus
tulostimen turvallisuutta.
Laitteen yhdistäminen suoraan
(AP-tila)
Salausavain on väärä. Tarkista vastaako halutun
langattoman laitteen salausavain
tulostimen salausavainta.
* Tarkistaaksesi salausavaimen,
valitse [Wireless(AP Mode) Setting
(Wireless(AP-tila) asetus)] > [Manual
Setup (Manuaalinen asennus)].
Laitteen yhdistäminen suoraan
(AP-tila)
[Number Of Connected
(Yhdistettyjen lkm)] ilmaisee 4.
* Ks. yllä näytetyllä tavalla.
Jopa neljä laitetta voidaan yhdistää
laitteeseen langattoman lähiverkon
(AP-tila) välityksellä. Viides laite
tullaan hylkäämään. Poista ainakin
yhden laitteen liitäntä ja yritä
uudelleen.
Laitteen yhdistäminen suoraan
(AP-tila)
Syy Ratkaisu Lisätietoja
Käytössä on vääränlainen USB-
kaapeli.
Käytä USB 2.0-kaapelia. USB 3.0 ei
tueta.
-
Käytössä on USB-keskitin. USB-johtoa käyttäessä, yhdistä laite
suoraan tietokoneeseen. USB-
keskiötä ei tueta.
USB-kaapelin liittäminen
Tulostinajuria ei ole asennettu oikein. Uudelleenasenna tulostinajuri.Tulostinohjaimen asentaminen
tietokoneelle
Syy Ratkaisu Lisätietoja
Kone on offline-tilassa. Napsauta hiiren oikealla näppäimellä
tulostin-kuvaketta avataksesi
”Tulostimen kansio” ja valitse sitten
[See print jobs (Tarkastele
tulostustöitä)].
Valitse valintaikkunassa [Printer
(Tulostin)]-valikko ja poista sitten
valinta kohdasta [Use Printer Offline
(Käytä tulostinta offline-tilassa)].
-
Kytkin, puskuri, jatkokaapeli tai USB-
keskitin on käytössä.
USB-johtoa käyttäessä, yhdistä laite
suoraan tietokoneeseen. USB-
keskiötä ei tueta.
USB-kaapelin liittäminen
Toinen USB-liitännän kautta toimiva
tulostinajuri on asennettu.
Poista toinen tulostinajuri
tietokoneesta.
-
- 101 -
6. Vianetsintä
• Tarkista seuraavat selitykset, älypuhelimen sovellus ja ”FAQ” Oki Datan verkkosivustolla.
• Jollet pysty ratkaisemaan ongelmia seuraavien ratkaisujen avulla, ota yhteys jälleenmyyjään.
• Jos ongelmat johtuvat jostakin sovelluksesta, ota yhteyttä sovelluksen valmistajaan.
• USB-yhteyden ongelmat
Tämä kappale kuvaa ongelmia tulostuksen osalta.
Napsauta Vastaavat oireet ja tarkista ratkaisu.
• Tarkista seuraavat selitykset, älypuhelimen sovellus ja ”FAQ” Oki Datan verkkosivustolla.
• Jollet pysty ratkaisemaan ongelmia seuraavien ratkaisujen avulla, ota yhteys jälleenmyyjään.
Tulostinajurin asennus ei onnistu
Ongelma Syy/ratkaisu Lisätietoja
Koneen kuvaketta ei ole luotu
”Tulostin-kansioon”.
Tulostinajuria ei ole asennettu oikein.
Uudelleenasenna tulostinajuri oikein.Tulostinohjaimen asentaminen
tietokoneelle
”Tulostinajuria ei voitu asentaa” -
viesti tulee näkyville.
Käytä Plug-and-Play-toimintoa.
Seuraa alla olevia ohjeita.
1. Varmista, että kone ja tietokone
ovat pois päältä.
2. Liitä USB-kaapeli.
3. Kytke kone päälle.
4. Kytke tietokone päälle.
5. Kun [Ohjattu uuden laitteen
asennus] tulee näkyviin, vie asennus
loppuun seuraamalla näytölle tulevia
ohjeita.
-
Kuvanlaadun ongelmat
Tulosteessa on pystysuoria, valkoisia viivoja.
Paperin syöttösuunta
Tulostetut kuvat haalistuvat pystysuunnassa.
Paperin syöttösuunta
Tulostetut kuvat ovat vaaleita. Näkyviin tulee pisteitä ja viivoja.
Kastehelmiä ilmenee tulostetulla paperilla Näkyviin tulee pystysuoria viivoja.
Paperin syöttösuunta
- 102 -
6. Vianetsintä
Vaakasuoria viivoja ja pilkkuja ilmestyy säännöllisin
välein.
Paperin syöttösuunta
Paperin valkoinen alue on aavistuksen tahriintunut.
Merkkien ympärillä on tahroja Kirjekuoria tai pinnoitettua paperia tulostettaessa paperi
on kauttaaltaan kevyesti värjääntynyt.
Väriainetta irtoaa, kun tulostettua paperia hierotaan. Epätasainen kiilto
Tulosteessa on mustia tai valkoisia täpliä. Tulosteeseen tulostuu likaa.
Tulostettu sivu on kokonaan musta. Mitään ei tulostu.
Tulosteessa on valkoisia laikkuja. Tulostetun kuvan väri ei ole sellainen kuin odotit
- 103 -
6. Vianetsintä
Tulosteessa on pystysuoria, valkoisia viivoja.
Syy Ratkaisu Lisätietoja
LED-tulostuspää on likainen. Pyyhi LED-tulostuspää pehmeällä
paperilla.LED-tulostuspään
puhdistaminen
Väriaine on vähissä. Jos "Väriaineen määrä alhainen" tai
"Väriaine loppu. Vaihda uusi
väriainekasetti." tulee näkyviin, vaihda
väriainekasetti.
Väriainekasetin vaihtaminen
Kuvarummun valolta suojaava kalvo
on likainen.
Pyyhi valosuoja pehmeällä paperilla.Valolta suojaavan filmin
puhdistus
Kuvarumpua ei ole asennettu oikein. Asenna kuvarumpu oikein.Kuvarummun vaihtaminen
Kuvarummussa saattaa olla
vierasesineitä
Vaihda kuvarumpu.Kuvarummun vaihtaminen
Tulostetut kuvat haalistuvat pystysuunnassa.
Syy Ratkaisu Lisätietoja
LED-tulostuspää on likainen. Pyyhi LED-tulostuspää pehmeällä
paperilla.LED-tulostuspään
puhdistaminen
Väriaine on vähissä. Jos "Väriaineen määrä alhainen" tai
"Väriaine loppu. Vaihda uusi
väriainekasetti." tulee näkyviin, vaihda
väriainekasetti.
Väriainekasetin vaihtaminen
Paperi on vääränlaista. Käytä suositeltua paperia.Paperin lisääminen
Tuettu paperi
- 104 -
6. Vianetsintä
Tulostetut kuvat ovat vaaleita.
Syy Ratkaisu Lisätietoja
Väriaine on vähissä. Jos "Väriaineen määrä alhainen" tai
"Väriaine loppu. Vaihda uusi
väriainekasetti." tulee näkyviin, vaihda
väriainekasetti.
Väriainekasetin vaihtaminen
Paperi on kosteaa. Käytä oikeanlaisissa lämpötila- ja
kosteusolosuhteissa säilytettyä
paperia.
Paperin lisääminen
Tuettu paperi
Paperi on vääränlaista. Käytä suositeltua paperia.Paperin lisääminen
Tuettu paperi
Paperi on vääränlaista.
Tulostusmateriaalin tyypin ja painon
asetukset ovat väärin.
Paina vierityspainiketta tai ,
valitse [Menus (Valikot)] > [Tray
Configuration (Paperikasettien
asetukset)] > käyttämäsi
paperikasetti, ja valitse sitten oikeat
arvot kohdassa [Media Type (Median
tyyppi)] ja [Media Weight (Median
paino)]. Tai valitse paksummat arvot
[Media Weight (Median paino)].
Paperin lisääminen
Tuettu paperi
Käytetään kierrätyspaperia. Paina vierityspainiketta tai ,
valitse [Menus (Valikot)] > [Tray
Configuration (Paperikasettien
asetukset)] > käyttämäsi
paperikasetti, ja valitse sitten oikeat
arvot kohdassa [Media Type (Median
tyyppi)] ja [Media Weight (Median
paino)].
Paperin lisääminen
Tuettu paperi
Väriainekasetin avautuma on vielä
sinetöity teipillä.
Poista teippi.Väriainekasetin vaihtaminen
Näkyviin tulee pisteitä ja viivoja.
Syy Ratkaisu Lisätietoja
Paperi on liian kosteaa tai kuivaa. Käytä oikeanlaisissa lämpötila- ja
kosteusolosuhteissa säilytettyä
paperia.
Paperin lisääminen
Tuettu paperi
- 105 -
6. Vianetsintä
Kastehelmiä ilmenee tulostetulla paperilla
Syy Ratkaisu Viite
Paperi on kosteaa. Käytä oikeanlaisissa lämpötila- ja
kosteusolosuhteissa säilytettyä
paperia.
Paperin lisääminen
Tuettu paperi
Laite tulostaa silloin, kun lämpötila- ja
kosteusolosuhteet ovat hyvät.
Käytä laitetta oikeanlaisissa lämpötila-
ja kosteusolosuhteissa.Sijoitusympäristön tarkistaminen
Paperin reuna on kostea. Paina vierityspainiketta valitaksesi
[Menus (Valikot)] > [Print Adjust
(Tulostuksen säätö)] > [Moisture
Control (Kosteuden hallinta)] ja muuta
asetusta.
-
Näkyviin tulee pystysuoria viivoja.
Syy Ratkaisu Lisätietoja
Väriaine on vähissä. Jos "Väriaineen määrä alhainen" tai
"Väriaine loppu. Vaihda uusi
väriainekasetti." tulee näkyviin, vaihda
väriainekasetti.
Väriainekasetin vaihtaminen
Kuvarumpu on vahingoittunut. Vaihda kuvarumpu.Kuvarummun vaihtaminen
Paperiohjaimia ei ole asetettu oikein. Tarkista paperiohjaimien sijainnit
paperilokerossa.Paperin lisääminen
- 106 -
6. Vianetsintä
Vaakasuoria viivoja ja pilkkuja ilmestyy säännöllisin välein.
Syy Ratkaisu Lisätietoja
Jos rivejä tai täpliä ilmenee tietyn värin
osalta n. 94 mm (3,7 tuumaa) välein,
kuvarummun vihreä putki on
vahingoittunut tai likainen.
Pyyhi kuvarumpu kevyesti pehmeällä
paperilla.
Vaihda kuvarumpu, jos se on viallinen.
Kuvarummun vaihtaminen
Jos rivejä tai täpliä ilmenee eri värien
osalta n. 94 mm (3,7 tuumaa) välein,
lämpöyksikkö on vahingoittunut tai
likainen.
Vaihda lämpöyksikkö.Kiinnitysyksikön vaihtaminen
Jos viivojen tai täplien välit ovat n.
50 mm (2 tuumaa), jotkin
hihnayksikön sisäpuoliset osat ovat
rikki.
Vaihda hihnayksikkö.Siirtohihnayksikön vaihtaminen
Jos viivojen tai pilkkujen välit ovat noin
40mm (1,6 tuumaa) tai 58mm (2,3
tuumaa), osa kuvarumpua saattaa olla
vahingoittunut.
Vaihda kuvarumpu.Kuvarummun vaihtaminen
Jos viivojen tai pilkkujen välit ovat noin
37 mm (1,5 tuumaa), kuvarummussa
saattaa olla vierasesineitä.
Avaa ja sulje etukansi ja tulosta
uudelleen.
-
Jos viivojen tai pilkkujen välit ovat noin
31mm (1,2 tuumaa), vastusrullain on
likainen.
Avaa etukansi ja pyyhi vastusrulla
pehmytpaperilla.Vastusrullan puhdistus
Kuvarumpu on altistunut valolle. Laita kuvarumpu takaisin koneeseen
ja äläkä käytä konetta muutamaan
tuntiin. Jos ongelma jatkuu, vaihda
vaihda kuvarumpu.
Kuvarummun vaihtaminen
Paperin syöttöreitti on likainen. Tulosta muutama testisivu.Testitulostaminen tulostimelta
Paperin valkoinen alue on aavistuksen tahriintunut.
Syy Ratkaisu Lisätietoja
Paperi on staattisesti latautunut. Käytä oikeanlaisissa lämpötila- ja
kosteusolosuhteissa säilytettyä
paperia.
Paperin lisääminen
Tuettu paperi
Paperi on liian paksua. Käytä ohuempaa paperia.Paperin lisääminen
Tuettu paperi
Väriaine on vähissä. Jos "Väriaineen määrä alhainen" tai
"Väriaine loppu. Vaihda uusi
väriainekasetti." tulee näkyviin, vaihda
väriainekasetti.
Väriainekasetin vaihtaminen
- 107 -
6. Vianetsintä
Merkkien ympärillä on tahroja
Syy Ratkaisu Lisätietoja
LED-tulostuspää on likainen. Pyyhi LED-tulostuspää pehmeällä
paperilla.LED-tulostuspään
puhdistaminen
Paperi on vääränlaista. Käytä suositeltua paperia.Paperin lisääminen
Tuettu paperi
Paperi on kosteaa. Vaihda kostean paperin tilalle uutta
paperia.Paperin lisääminen
Tuettu paperi
Kirjekuoria tai pinnoitettua paperia tulostettaessa paperi on kauttaaltaan kevyesti värjääntynyt.
Syy Ratkaisu Lisätietoja
Väriaine saattaa tarttua kirjekuoren tai
pinnoitetun paperin pintaan.
Tämä ei ole vika.
Päällystetyn paperin käyttöä ei
suositella.
-
- 108 -
6. Vianetsintä
Väriainetta irtoaa, kun tulostettua paperia hierotaan.
Syy Ratkaisu Lisätietoja
Tulostusmateriaalin tyypin ja painon
asetukset ovat väärin.
Paina vierityspainiketta tai ja
valitse [Menus (Valikot)] > [Tray
Configuration (Paperikasettien
asetukset)] > käyttämäsi paperikasetti
ja valitse sitten asianmukaiset arvot
kohdassa [Media Weight (Median
paino)]. Tai valitse paksummat arvot
[Media Weight (Median paino)].
Paperin lisääminen
Tuettu paperi
Käytetään kierrätyspaperia. Paina vierityspainiketta tai ja
valitse [Menus (Valikot)] > [Tray
Configuration (Paperikasettien
asetukset)] > käyttämäsi paperikasetti
ja valitse sitten paksumpi arvo
kohdassa [Media Weight (Median
paino)].
Paperin lisääminen
Tuettu paperi
Epätasainen kiilto
Syy Ratkaisu Lisätietoja
Tulostusmateriaalin tyypin ja painon
asetukset ovat väärin.
Paina vierityspainiketta tai ja
valitse [Menus (Valikot)] > [Tray
Configuration (Paperikasettien
asetukset)] > käyttämäsi paperikasetti
ja valitse sitten oikea arvo kohdassa
[Media Weight (Median paino)]. Tai
valitse paksummat arvot [Media
Weight (Median paino)].
Paperin lisääminen
Tuettu paperi
- 109 -
6. Vianetsintä
Tulosteessa on mustia tai valkoisia täpliä.
Syy Ratkaisu Lisätietoja
Paperi on vääränlaista. Käytä suositeltua paperia.
Jos suuri määrä paperipölyä juuttuu
paperiin, erottele paperiarkit ennen
asetusta.
Paperin lisääminen
Tuettu paperi
Jos viivojen tai pilkkujen välit ovat noin
94 mm (3,7 tuumaa), kuvarummun
vihreä putki on vahingoittunut tai
likainen.
Pyyhi kuvarumpu kevyesti pehmeällä
paperilla.
Vaihda kuvarumpu, jos se on viallinen.
Kuvarummun vaihtaminen
Tulosteeseen tulostuu likaa.
Syy Ratkaisu Lisätietoja
Paperi on kosteaa. Vaihda kostean paperin tilalle uutta
paperia.Paperin lisääminen
Tuettu paperi
Paperi on vääränlaista. Käytä suositeltua paperia.Paperin lisääminen
Tuettu paperi
- 110 -
6. Vianetsintä
Tulostettu sivu on kokonaan musta.
Syy Ratkaisu Lisätietoja
Koneessa saatta ilmetä virhetoiminto. Ota yhteys jälleenmyyjään. -
Mitään ei tulostu.
Syy Ratkaisu Lisätietoja
Tulostin syöttää kerralla monta
paperiarkkia.
Ilmaa paperinippu hyvin ja lataa se
uudelleen.Paperin lisääminen
Koneessa saatta ilmetä virhetoiminto. Tarkistaaksesi kykeneekö laite
tulostamaan yksin, tulosta
valikkokartta.
Jos valikkokarttaa ei voida tulostaa
oikein, ota yhteys myyntiliikkeeseesi.
Testitulostaminen tulostimelta
- 111 -
6. Vianetsintä
Tulosteessa on valkoisia laikkuja.
Syy Ratkaisu Lisätietoja
Paperi on kosteaa. Vaihda kostean paperin tilalle uutta
paperia.Paperin lisääminen
Tuettu paperi
Paperi on vääränlaista. Käytä suositeltua paperia.Paperin lisääminen
Tuettu paperi
Tulostetun kuvan väri ei ole sellainen kuin odotit
Syy Ratkaisu Lisätietoja
Väriaine on vähissä. Jos "Väriaineen määrä alhainen" tai
"Väriaine loppu. Vaihda uusi
väriainekasetti." tulee näkyviin, vaihda
väriainekasetti.
Väriainekasetin vaihtaminen
[Musta viimeistely] -asetus ei ole
sopiva kyseiselle sovellukselle.
Tulostusajurissa, valitse [Composite
Black (CMYK) (Komposiittimusta
(CMYK))] taiu [True Black (K) (Aito
Musta (K))] [Black Finish (Musta
viimeistely)] varten.
Tietoja kunkin laiteajurin näytöstä
ja toiminnoista (Edistynyt opas)
Värien säätöä on muokattu. Tee väritäsmäys tulostinohjaimesta.Väritäsmäyksen käyttö
tulostinajurilla (Edistynyt opas)
Väritasapaino ei ole kohdallaan. Paina vierityspainiketta tai
valitaksesi [Calibration (Kalibrointi)], ja
säädä kylläisyyttä tai väritasapainoa.
Tiheyden säätäminen (Edistynyt
opas)
Väritasapainon säätäminen
(tiheys) (Edistynyt opas)
Värirekisteröinti ei ole kohdallaan. Avaa ja sulje etukansi. Tai paina
vierityspainiketta tai ja valitse
[Calibration (Kalibrointi)], ja valitse
sitten [Adjust Registration (Säädä
rekisteröintiä)].
Pääkäyttäjän asetusvalikko
(Edistynyt opas)
- 112 -
6. Vianetsintä
• Tarkista seuraavat selitykset, älypuhelimen sovellus ja ”FAQ” Oki Datan verkkosivustolla.
• Jollet pysty ratkaisemaan ongelmia seuraavien ratkaisujen avulla, ota yhteys jälleenmyyjään.
Syöttöongelmia Ongelma Syy Ratkaisu Lisätietoja
• Paperitukoksia sattuu usein.
• Tulostin syöttää kerralla monta paperiarkkia.
• Paper syötetään vinoon.
Laite on kallellaan. Aseta laite tasaiselle pinnalle. -
Paperi on liian kevyttä tai
raskasta.
Paperi on liian kevyttä tai raskasta. Käytä
laitteeseen sopivaa paperia.Paperin
lisääminen
Tuettu paperi
Paperi on kosteaa tai se
on staattisesti latautunut.
Käytä oikeanlaisissa lämpötila- ja
kosteusolosuhteissa säilytettyä paperia.Paperin
lisääminen
Tuettu paperi
Paperi on rypyssä,
taittunut tai käpristynyt.
Käytä laitteeseen sopivaa paperia. Suorista
taitteet.Paperin
lisääminen
Tuettu paperi
Asiakirjan kääntöpuoli
tulostuu.
Kertaalleen tulostettua paperia ei voi käyttää
lokerossa 1 tai lokeroissa 2/3/4/5.
Lataa paperi monitoimialustaan
tulostettavaksi.
-
Paperinipun reunat eivät
ole tasaiset.
Tuuleta paperipino hyvin ja tasaa reunat.Paperin
lisääminen
Lokerossa on vain yksi
paperiarkki.
Lataa monta arkkia paperia. -
Lokerossa jo olevaan
paperipinoon on lisätty
uusia papereita.
Poista lisätty paperi, pinoa se uuden paperin
päälle ja tasaa koko paperinipun reunat.Paperin
lisääminen
Paperi on lisätty vinossa. Lokeroiden 1 ja lokeroiden 2/3/4/5 ollessa
kyseessä säädä paperin leveysohjain ja
pysäytin paperin mukaan.
Kun käytät monitoimialustaa, säädä
manuaalisen syötön ohjain paperin mukaan.
Paperin
lisääminen
Kirjekuoret on lisätty
väärässä suunnassa.
Lisää kirjekuoret oikein.Paperin
lisääminen
Kirjekuoret takertuvat
toisiinsa.
Joko plaraa kirjekuoret läpikotaisin tai pinoa
kirjekuoret toistensa päälle yksi kerrallaan.
-
Paperi, kirjekuoret, tai
tarrat joiden paino on 221
- 256 g/m2(56 - 95
paunaa) lisääminen
lokeroon 1 tai lokeroon 2/
3/4/5.
Lataa paperia, jonka paino on 221 - 256 g/
m2(56 - 95 paunaa), kirjekuoria ja tarroja,
joiden pitäisi olla syötettyjä
monitoimialustalta niiden paksuudesta
huolimatta.
Paperin
lisääminen
Tuettu paperi
Takatulostelokero ei ole
tiukasti suljettu.
Sulje takatulostelokero tiukasti.Paperin ulostulo
- 113 -
6. Vianetsintä
Paperitukoksia
sattuu usein.
Paperipöly liittyy paperiin
ja syöttörulliin.
Puhdista paperin syöttötelat.Paperinsyöttörulli
en puhdistaminen
(lokero 1/lokero
2/lokero 3/lokero
4/lokero 5)
Paperin
syöttötelojen
puhdistaminen
(monitoimilokerik
ko)
Paperinsyöttö
ei toimi.
[Paperinsyötön lähde] -
asetus on asetettu väärin.
Tarkista paperilokero ja valitse oikea lokero
tulostinajurin asetuksesta [Paperinsyötön
lähde].
-
Manuaalinen syöttö
määritellään
tulostinajurissa.
Poista käytöstä [Käytä monitoimialustaa
käsin syöttöön] -asetus tulostinajurissa.Tulostus
manuaalisesti
yksi kerrallaan
(Edistynyt opas)
Paperia ei
syötetä
lokerosta 2/3/4/
5 (valinnainen).
Lokeroa 2/3/4/5 ei ole
asetettu tulostinajurilla.
Aseta lokero 2/3/4/5 tulostinajurilla.Kun lisäät
lisävarusteita
Kone ei toimi
paperitukoksen
poistonkaan
jälkeen.
- Avaa ja sulje etukansi. -
Paperi on
kiertynyt.
Paperi on
rypyssä.
Paperi on kosteaa tai se
on staattisesti latautunut.
Käytä oikeanlaisissa lämpötila- ja
kosteusolosuhteissa säilytettyä paperia.Paperin
lisääminen
Tuettu paperi
Paperi on kevyttä. Paina vierityspainiketta tai ja valitse
sitten [Menus (Valikot)] > [Tray Configuration
(Kasetin asetukset)] > [(tray name) Config
((kasetin nimi) asetukset)] > [Media Weight
(Median paino)] ja määritä sitten kevyempi
paino.
Paperin
lisääminen
Tuettu paperi
Ongelma Syy Ratkaisu Lisätietoja
Paperi kiertyy
lämpöyksikön
rullien
ympärille.
Tulostusmateriaalin
painon ja tyypin asetukset
ovat väärin.
Paina vierityspainiketta tai ja valitse
sitten [Menus (Valikot)] > [Tray Configuration
(Papkasettien asetukset)] > [(tray name)
Config ((kasetin nimi) asetukset)] > [Media
Weight (Median paino)] ja määritä sitten
asianmukaiset arvot.
Vaihtoehtoisesti määritä raskaampi paino
kohtaan [Tulostusmateriaalin Paino].
Paperin
lisääminen
Tuettu paperi
Paperi on kevyttä. Käytä painavampaa paperia. -
Aivan paperin
etureunassa on miltei
kokonaan täytetty
tulostuskohta.
Jätä paperin yläreunaan marginaali.
Kaksipuolisessa tulostuksessa jätä
marginaali myös paperin alalaitaan.
-
Paperi kiertyy
hihnayksikön
rullien
ympärille.
Paperi on liian paksua tai
ohutta.
Käytä painavampaa paperia.
Tai lataa paperi eri suuntaan. (Jos paperi on
asetettu vaakasuuntaisesti, aseta paperi
pystysuuntaisesti kohdennetuksi.)
-
Paperin kulma
on taittunut
(kulma
taittunut).
Paperi on kiertynyt. Käytä oikeanlaisissa lämpötila- ja
kosteusolosuhteissa säilytettyä paperia.Paperin
lisääminen
Tuettu paperi
Paperi on
välkehtii
kirjekuoriin
tulostettaessa.
Paperi on kosteaa. Käytä oikeanlaisissa lämpötila- ja
kosteusolosuhteissa säilytettyä paperia.Paperin
lisääminen
Tuettu paperi
Laite tulostaa silloin, kun
lämpötila- ja
kosteusolosuhteet ovat
hyvät.
Valitse tila (Tila 1 - 2 tai POIS PÄÄLTÄ)
vaihtoehdoista [High Humid Mode (Erittäin
kostea tila)] varten kohdassa [Print Adjust
(Tulostuksen säätö)] sisällössä [Menus
(Valikot)].
Pääkäyttäjän
asetusvalikko
(Edistynyt opas)
Jollet pysty ratkaisemaan
ongelmaa edellä olevan
mukaisesti
Laita kirjekuoren sulkuläppä (liimaamista
varten) tulostinpuoleille päin ja aseta sen
jälkeen vastakkaisen sivun suunta (180°)
tulostusasetuksiin.
Tietoja kunkin
laiteajurin
näytöstä ja
toiminnoista
(Edistynyt opas)
Paperille
tulostetut kuvat,
joita syötetään
lisälokerosta,
eivät ole oikein
sijoitettuja.
Tulostuskohta lokerossa
ei ole linjattu.
Paina vierityspainiketta valitaksesi
[Menus (Valikot)] > [Print Adjust (Tulostuksen
säätö)] > [Print Position Adjust
(Tulostuskohdan säätö)] ja aseta arvoksi
kohdassa [X Adjust (X-säätö)] (vaakataso) ja
[Y Adjust (Y-säätö)] (pystysuunta) lokeroa
varten, jota haluat säätää.
Tulostusasennon
säätö kohdassa
lisälokero
(Edistynyt opas)
Ongelma Syy Ratkaisu Lisätietoja
- 114 -
6. Vianetsintä
• Tarkista seuraavat selitykset, älypuhelimen sovellus ja ”FAQ” Oki Datan verkkosivustolla.
• Jollet pysty ratkaisemaan ongelmia seuraavien ratkaisujen avulla, ota yhteys jälleenmyyjään.
Ongelmat koneessa
Ongelma Syy Ratkaisu Lisätietoja
Näyttöpaneelilla ei näy
mitään, kun kone on
kytketty päälle
Virtajohto on irti. Sammuta kone ja aseta
sitten virtajohto tukevasti
pistorasiaan.
-
Sähköt on poikki. Tarkista, että pistorasiaan
tulee sähköä.
-
Laite ei toimi. Virtajohto ei ole kunnolla
paikoillaan.
Aseta virtajohto tukevasti
pistorasiaan.
-
Laite on poissa päältä. Kytke kone päälle.Laitteen kytkeminen
päälle
Automaattinen
virrankatkaisutoiminto
kytkee virran pois päältä.
Kytke laite päälle tai poista
automaattinen
virrankatkaisutoiminto pois
käytöstä.
Automaattinen
laitteen kytkeminen
pois päältä (Virran
automaattinen
katkaisu)
Tulostin lakkasi toimimasta. Paina ja pidä painettuna
tulostimen kytkintä yli 5
sekunnin ajan
pakottaaksesi tulostimen
pysäytyksen.
-
Virtakytkimen LED-valo
vilkkuu noin 0,3 sekunnin
välein.
Koneessa saatta ilmetä
virhetoiminto.
Irrota virtajohto välittömäst
ja ota yhteys
jälleenmyyjääsi.
-
Tulostuslokerikkoa ja
etukantta ei voida sulkea.
Hihnayksiköitä ja
kuvarumpuja ei ole
asennettu oikein.
Poista 4 kuvarumpua ja
asenna hihnayksikkö
uudelleen. Jos siniset lukot
hihnayksikön molemmilla
puolilla eivät ole lukittuja,
tulostuslokerikkoa ja
etukantta ei voida sulkea.
Siirtohihnayksikön
vaihtaminen
Laite ei aloita tulostusta. Virheilmoitus ilmestyy
näkyville
Tarkista virheilmoitus ja
seuraa näytölle tulevia
ohjeita.
Virheilmoitukset
LAN- tai USB-kaapeli on
irti.
Liitä LAN- tai USB-kaapeli
tiukasti.Tietokoneeseen
liittäminen
LAN- tai USB-kaapelissa
saattaa olla vikaa.
Käytä toista LAN- tai USB-
kaapelia.
-
On mahdollista, että LAN-
tai USB-kaapeli ei ole
standardin mukainen.
• Käytä USB-johtoa, joka on yhteensopiva tämän tulostimen kanssa.
• Käytä Ethernet 10BASE-T/100BASE-TX-kaapelia.
-
Tulostustoiminnossa
saattaa olla vikaa.
Paina vierityspainiketta
ja valitse sitten
[Tulostustiedot] >
[Asetukset], ja tulosta
asetusluettelo
tarkastaaksesi tulostuksen
toimivuuden.
Testitulostaminen
tulostimelta
Viestintäyhteys on pois
käytöstä.
Paina vierityspainiketta
useita kertoja, valitse
[Admin Setup
(Pääkäyttäjäasetukset)] >
[Network Menu
(Verkkovalikko)], ja ota
käyttöön käyttämäsi
tiedonsiirtoprotokolla.
-
Tulostinajuria ei ole valittu. Aseta laitteen tulostinajuri
oletustulostimeksi.
-
Tulostinajurin ulostuloportti
on väärä.
Määritä ulostuloportti LAN-
tai USB-kaapelin liittämistä
varten.
-
Näytöllä ei näy mitään. Laite on lepotilassa. Tarkista «POWER SAVE
(VIRRANSÄÄSTÖ)» -
painike vilkkuu ja käynnistä
sitten laite painamalla
«POWER
SAVE(VIRRANSÄÄSTÖ)»
-painiketta.
Virransäästötoiminto
Tulostustietoja ei lähetetä. LAN- tai USB-kaapeli on
vahingoittunut.
Yhdistä uusi kaapeli. -
Tietokoneen istunto on
vanhentunut.
Aseta pidempi istuntoaika. -
Ongelma Syy Ratkaisu Lisätietoja
- 115 -
6. Vianetsintä
Kuuluu epänormaali ääni. Laite on kallellaan. Aseta laite tasaiselle
pinnalle.
-
Tulostimen sisällä on joko
jätepaperia tai vieraita
esineitä.
Tarkasta tulostimen
sisäpuoli ja poista
mahdolliset esineet.
-
Tulostelokero on avattu. Sulje tulostuslokero. -
Kuuluu suriseva ääni. Kone tulostaa raskaalle tai
kevyelle paperille
sisälämpötilan ollessa
korkea.
Tämä ei ole vika. Voit
jatkaa toimintoa.
-
Kone ei ala tulostaa
välittömästi.
Laite lämpenee
virransäästötilasta tai
lepotilasta poistumisessa.
Voit asettaa pidennetyn
aikajakson
virransäästötilaan,
lepotilaan menemiseksi
alla olevaa menetelmää
noudattaen.
Paina vierityspainiketta
ja valitse [Menus (Valikot)]
> [System Adjust
(Järjestelmän asetukset)]
ja muuta sitten [Power
Save Time
(Virransäästöaika)] tai
[Sleep Time (Lepoaika)].
Virransäästötoiminto
Kuvarummun puhdistus voi
olla kesken.
Odota hetkinen. -
Laite säätää
kuumennusyksikön
lämpötilaa.
Odota hetkinen. -
Kone käsittelee tietoja
toisesta liitännästä.
Odota, kunnes tulostus on
valmis.
-
Vaikka [Tummuus]-
asetusta muutetaan,
tulostustulokset eivät
muutu.
Asetukset [Color Density
(Värin tiheys)] -tilaa varten
ovat muutettuja.
[Density (Tiheys)] asetus
toimii yhdessä [Color
Density (Värin tiheys)]
asetuksen kanssa. Ne
siirtyvät asianmukaisella
alueella.
Väritasapainon
säätäminen (tiheys)
(Edistynyt opas)
Tulostus pysähtyy kesken
tulostamisen.
Lämpötila koneen sisässä
nousee pitkään jatkuneen
tulostuksen vuoksi, minkä
takia lämpötilaa säädetään.
Odota hetkinen.
Kun kone on jäähtynyt,
tulostus alkaa uudestaan
automaattisesti.
-
Vapaata muistitilaa ei ole
tarpeeksi.
Muisti täynnä -virhe on
tapahtunut. Tiedot ovat liian
suuria tulostettaviksi.
Vähennä resoluutiota
tulostimen ajurissa.
-
Kaikkia sivuja ei tulosteta. WSD-portti on käystössä. Vaihda tulostinportin tilalle
tavallinen TCP/IP-porttti.
-
Ongelma Syy Ratkaisu Lisätietoja
Tulostus, hae tulostin tai
asetukset eivät ole
mahdollisia lepotilassa.
NBT/WINS -protokolla ei
toimi lepotilassa.
Paina vierityspainiketta ,
valitse [Admin Setup
(Admin-asetukset)] > [USB
Setup (USB asetus)] >
[Connected Host (Liitetty
isäntä)], ja valitse sitten
[Specific (Erityinen)].
-
Sähköpostihälytykset eivät
voi tulla ilmoitetuiksi
ajoittaisesti lepotilassa.
Ajoittainen ilmoitus
sähköpostihälytysten
osalta on tukahdutettu
lepotilassa.
Paina vierityspainiketta ,
valitse [Admin Setup
(Admin-asetukset)] > [USB
Setup (USB asetus)] >
[Connected Host (Liitetty
isäntä)], ja valitse sitten
[Specific (Erityinen)].
-
Koska ajan ja päivämäärän
asetukset ovat asetettuja
hankittavaksi palvelimelta,
ajan ja päivämäärän
asetukset toisinaan
vaihtelevat.
Päivitä aikatoiminto -asetus
SNTP-palvelinta varten on
tukahdutettu lepotilassa.
Paina vierityspainiketta ,
valitse [Admin Setup
(Admin-asetukset)] > [USB
Setup (USB asetus)] >
[Connected Host (Liitetty
isäntä)], ja valitse sitten
[Specific (Erityinen)].
-
Ongelma Syy Ratkaisu Lisätietoja
- 116 -
6. Vianetsintä
Tulostus on hidas. Tulostustyötä käsitellään
myös tietokoneessa.
Käytä tietokonetta, jolla on
suurempi
tietojenkäsittelynopeus.
-
Olet valinnut [ProQ / High
Quality (ProQ / Korkea
laatu)] tai [Fine / Detail
(1200x1200) (Hieno /
Yksityiskohtainen
(1200x1200))] tulostinajurin
[Print Job Options
(Tulostustyön asetukset)] -
välilehdellä.
Valitse [Normal (600x600)
(Normaali (600x600))]
tulostinajurin [Job Options
(Työn asetukset)] -
välilehdellä.
-
Tulostustiedot ovat
monimutkaiset.
Yksinkertaista
tulostusdataa.
-
Paperi on kapea (kapeampi
kuin 216 mm).
Paina vierityspainiketta
valitaksesi [Menus
(Valikot)] > [Print Adjust
(Tulostuksen säätö)] >
[Narrow Paper Speed
(Kapean paperin nopeus)]
ja vaihda sitten asetustilaa.
-
Kun kosteudenvalvonta on
asetettu tiloiksi Mode1 tai
Mode2, saattaa viedä aikaa
ensimmäisen sivun
tulostuksen päätökseen
viemiseksi.
Paina vierityspainiketta
valitaksesi [Menus
(Valikot)] > [Print Adjust
(Tulostuksen säätö)] >
[Moisture Control
(Kosteuden hallinta)] ja
vaihda sitten tilaan [Off
(Pois)].
-
Tulostinajuria ei näytetä
oikein.
Tulostinajuri ei välttämättä
toimi oikein.
Poista tulostinajuri ja
asenna se uudelleen.Tulostinajurin
poistaminen
Ohjelmiston
asentaminen
(Edistynyt opas)
Laite sammuu itsestään. Jos kone on käyttämättä
tietyn pituisen ajan
(tehdasasetuksena 4
tuntia), se sammuttaa
virran automaattisesti.
Toimintoa kutsutaan
automaattiseksi
virransammutukseksi.
Paina vierityspainiketta
valitaksesi [Admin Setup
(Pääkäyttäjäasetukset)] >
[Power Setup (Virta-
asetus)] > [Auto Power Off
(Automaattinen
virransammutus)] ja ota
toiminto pois käytöstä.
Virransäästötoiminto
Ongelma Syy Ratkaisu Lisätietoja
Verkkosivu ei ole auki. IP-osoite on väärä. Tarkista laitteen IP-osoite,
ja anna sitten oikea arvo.Avaa tämän koneen
verkkosivu (Edistynyt
opas)
LAN-kaapeli on irrotettu. Varmista, että LAN-kaapeli
on turvallisesti liitetty.Tietokoneeseen
liittäminen
Paperi on kiertynyt. Paperi on kevyttä. Paina vierityspainiketta ,
valitse [Menus (Valikot)] >
[Print Adjust (Tulostuksen
säätö)] > [High Humid
Mode (Korkea kostea tila)]
ja vaihda sitten asetustila.
-
Paperin reuna on kostea. Paperi on kostea. Paina vierityspainiketta ,
valitse [Menus (Valikot)] >
[Print Adjust (Tulostuksen
säätö)] > [Moisture Control
(Kosteuden hallinta)] ja
vaihda sitten asetustila.
-
Ongelma Syy Ratkaisu Lisätietoja
7 Huolto
Tarvikkeiden vaihto
Huoltoyksiköiden vaihtaminen
Puhdistus
Laitteen siirtäminen
Laitteen kuljetus
Ennen tulostimen hävitystä
Tulostinajurin poistaminen
Ohjelmiston päivitys
Päivittää laiteohjelmaa
Tämä kappale kertoo, kuinka vaihtaa kuluvat osat ja huoltoyksiköt, puhdistaa tulostin ja siirtää tai kuljettaa tulostin.
- 118 -
7. Huolto
Tarvikkeiden vaihto
Tämä osuus selittää kuinka vaihtaa kuluvat osat.
Väriainekasetit ja kuvarummut ovat kulutustarvikkeita.
• Huomiot, kun vaihdetaan
• Väriainekasetin vaihtaminen
• Vain K (musta) -väriainekasettia varten
• C (syaani), M (magenta), Y (keltainen) -väriainekasettia varten
• Kuvarummun vaihtaminen
• Vain kuvarummun vaihto
• Kuvarummun ja värikasetin vaihtaminen samaan aikaan
Tarkkaile seuraavia varotoimia, kun vaihdat värikasettia.
Huomiot, kun vaihdetaan
Älä heitä väriainetta tai värikasettia tuleen. Väriaine leviää, aiheuttaen palovammoja.
Älä säilytä värikasettia paikassa, jossa se altistuu avotulelle. Väriaine saattaa syttyä ja aiheuttaa tulipalon tai palovammoja.
Älä poista roiskunutta värijauhetta sähköisellä pölynimurilla. Roiskuneen värijauheen imurointi sähköisellä pölynimurilla saattaa aiheuttaa syttymisen esimerkiksi liittimien kipinöinnin seurauksena. Jos värijauhe vuotaa lattialle tai muualle, pyyhi värijauhe varoen kostealla rievulla tai muulla liinalla.
Eräät koneen osat saattavat kuumentua huomattavasti. Älä kosketa paikkoja "HUOMIO KUUMA" -merkin ympärillä. Seurauksena saattaa olla palovammoja.
Pidä väriainekasetit poissa lasten ulottuvilta. Jos lapsi nielee väriainetta, etsi välittömästi lääkärin apua.
Jos hengität väriainetta, kurlaa runsaalla vedellä ja siirry raikkaaseen ilmaan. Pyydä tarvittaessa lääkärin ohjeita.
Jos väriainetta kulkeutuu käsiin tai muualle ihoon, pese huolellisesti saippualla ja vedellä.
Jos väriainetta joutuu silmiin, pese välittömästi huuhtelemalla suurella määrällä vettä. Pyydä tarvittaessa lääkärin ohjeita.
- 119 -
7. Huolto
• Käytä aitoja Oki Data -kulutustarvikkeita taataksesi tuotteiden parhaan suorituskyvyn.
• Muiden kuin Oki-yhtiön aitojen kulutustarvikkeiden käytöstä on aiheutunut ongelmia takuusta tai ylläpitosopimuksesta huolimatta. (Vaikka muiden kuin aitojen kulutustarvikkeiden käytöstä ei aina seuraa ongelmia, noudata erityistä varovaisuutta niitä käyttäessäsi).
Tämä osio kuvaa kuinka tunnistaa väriainekasettien vaihtovälin.
Kun "[VÄRI] väriaine vähissä" -viesti ("[VÄRI]" osoittaa C (syaani), M (magenta), Y (keltainen) tai K (musta)) ilmestyy näyttöruudulle, valmistaudu vaihtamaan väriainekasetti.
Kun "[VÄRI] väriaine lopussa" ilmestyy ja tulostus loppuu, vaihda väriainekasetti.
• Jopa jos syaani, magenta tai keltainen väriainekasetti loppuu, voit tulostaa mustavalkoisena valitsemalla [Mustavalko] tai [Harmaasävy]. Vaihda kuitenkin väriainekasetti mahdollisimman nopeasti sen loputtua, sillä muussa tapauksessa kuvarumpu saattaa vahingoittua.
• Pidä uusi väriainekasetti valmiina, sillä tulostuslaatu heikkenee vuoden jälkeen sinetin rikkomisesta.
• Jos korvaat väriainekasetin/kuvarummun sen ollessa käytössä, väriaineen kulutusta ei voida laskea normaalisti.
• Avaamalla ja sulkemalla etukannen sen jälkeen kun viesti "Väriaine on loppunut" on näkyvillä, voit tulostaa. Useammat tulostustyöt eivät kuitenkaan ole mahdollisia tämän jälkeen. Ole hyvä ja vaihda väriainekasetti, sillä jos näin ei tehdä, voi rumpu vahingoittua.
• Väriainejauhetta saattaa roiskua, jos poistat väriainekasetin ennen kuin väriaine on loppunut.
Vain K (musta) -väriainekasettia varten
C (syaani), M (magenta), Y (keltainen) -väriainekasettia varten
Jos väriainetta joutuu suuhun, sylje se ulos. Pyydä tarvittaessa lääkärin ohjeita.
Varmista paperitukosta käsiteltäessä tai väriainekasettia vaihdettaessa, etteivät vaatteesi tai kätesi likaannu väriaineesta. Väriainejauheen sotkiessa vaatteesi, pese kylmällä vedellä. Jos väriaine kuumenee kuumalla vedellä tai muilla menetelmillä pestäessä, väriaine tahraa kankaan ja sitä on mahdotonta poistaa.
Älä pura tai avaa kuvarumpua tai värikasettia. Saatat hengittää leviävää väriainetta tai väriainetta saattaa joutua käsiisi tai vaatteisiisi ja liata ne.
Varastoi käytetyt värikasetit asettamalla ne kassiin väriainetta levittämättä.
Väriainekasetin vaihtaminen
- 120 -
7. Huolto
• Kun vaihdat C-, M-, Y-väriainekasetteja, tarkista ohjeet kohdasta "C (syaani), M (magenta), Y (keltainen) -väriainekasettia varten".
1 Ota uusi [K]-väriainekasetti saataville.
2 Aseta sormesi laitteen oikealla sivulla olevalle syvennykselle ja vedä etukannen avausvipua (1), jolloin etukansi (2) avautuu eteenpäin.
3 Käännä väriainekasetin lukitusvipua (sininen) (3) itseäsi kohti kunnes sen yläosa linjautuu -merkinnälle irrottaaksesi väriainekasetin kuvarummusta.
4 Nosta väriainekasetti (4) oikealta puolelta ja poista se laitteesta.
• Jos väriainejauhetta putoaa paperin syöttöalueelle laitteen sisäpuolelle, pyyhi se pois hyvin puristetulla märällä rätillä.
5 Pura pakkauksesta väriainekasetti ja ravista kasettia useita kertoja pysty- ja vaakasuuntaisesti.
Vain K (musta) -väriainekasettia varten
Seurauksena saattaa olla palovammoja.
Älä koskaan heitä väriainekasetteja tuleen. Ne saattavat räjähtää ja väriaine sisällä saattaa lentää ilmaan aiheuttaen palovammoja.
- 121 -
7. Huolto
6 Poista teippi (5) väriainekasetista.
7 Aseta uusi väriainekasetti (6) kohdistamalla vasemman kyljen sisennys (7) rummun ulokkeen kanssa (8) niin että väriainekasetin ja rummun [K] värimerkinnät ovat kohdakkain. Tämän jälkeen laita oikea puoli varoen paikoilleen.
• Varmista teipin irrotus väriainekasetista ennen asettamista. Irrota teippi ennen uuden väriainekasetin asettamista paikalleen.
8 Väriainekasettia painaessa, käännä lukitusvipua (sininen) (3) taaksepäin linjataksesi sen yläosan -merkinnälle ja lukitse väriainekasetti kuvarumpuun.
Kuulet napsahduksen, kun se asettautuu paikalleen.
• Kannen sulkeminen kääntämättä väriainekasetin lukitusvipua (sininen) saattaa aiheuttaa vikatilan. Varmista kääntäväsi hylsyn lukitusvivusta, kunnes se linjautuu kauemman pään kanssa.
9 Sulje etukansi (2).
• Etukantta ei voi sulkea, jos tulostuslokero ei ole kunnolla kiinni.
10 Kierrätäthän väriainekasetit.
- 122 -
7. Huolto
• Jos sinun pitää hävittää käytettyjä väriainekasetteja, laita ne polyeteenipusseihin tai muuhun säiliöön ja noudata paikallisten viranomaisten määräyksiä tai ohjeita.
• Kun vaihdat vain K-väriainekasetin, katso "Vain K (musta) -väriainekasettia varten".
1 Ota valmiiksi uudet väriainekasetit.
2 Aseta sormesi tulostimen oikealla sivulla olevalle syvennykselle ja vedä etukannen avausvipua (1), jolloin etukansi (2) avautuu eteenpäin.
C (syaani), M (magenta), Y (keltainen) -väriainekasettia varten
- 123 -
7. Huolto
3 Paina avaus-painiketta (3), ja avaa tulostuskelkka (4).
4 Tunnista käytetty väriainekasetti etiketin värin mukaan.
5 Käännä väriainekasetin lukitusvipua (sininen) (5) itseäsi kohti kunnes sen yläosa linjautuu -merkinnälle irrottaaksesi väriainekasetin kuvarummusta.
6 Nosta väriainekasetti (6) oikealta puolelta ja poista se laitteesta.
Seurauksena saattaa olla palovammoja.
Lämpöyksikkö on erittäin kuuma. Älä koske siihen.
Seurauksena saattaa olla palovammoja.
Älä koskaan heitä väriainekasetteja tuleen. Ne saattavat räjähtää ja väriaine sisällä saattaa lentää ilmaan aiheuttaen palovammoja.
- 124 -
7. Huolto
7 Pura pakkauksesta väriainekasetti ja ravista sitä useita kertoja pysty- ja vaakasuuntaisesti.
8 Poista teippi (7) väriainekasetista.
9 Aseta vasen väriainekasetin sarkain (8) ulkonemaan (9) kuvarummussa niin, että uuteen väriainekasettiin liitetyt väritarrat (6) ja kuvarumpu tulevat samalle puolelle ja asettuvat oikealle puolelle tukevasti.
• Varmista teipin irrotus väriainekasetista ennen asettamista. Irrota teippi ennen uuden väriainekasetin asettamista paikalleen.
10 Väriainekasettia painaessa, käännä lukitusvipua (sininen) (5) taaksepäin linjataksesi sen yläosan -merkinnälle ja lukitse väriainekasetti kuvarumpuun.
Kuulet napsahduksen, kun se asettautuu paikalleen.
• Kannen sulkeminen kääntämättä väriainekasetin lukitusvipua (sininen) saattaa aiheuttaa vikatilan. Varmista kääntäväsi hylsyn lukitusvivusta, kunnes se linjautuu kauemman pään kanssa.
11 Sulje tulostelokerikko (4) painamalla tulostelokerikon keskiosaa (4) lujasti.
- 125 -
7. Huolto
12 Sulje etukansi (2).
• Etukantta ei voi sulkea, jos tulostuslokero ei ole kunnolla kiinni.
13 Kierrätä väriainekasetteja.
• Jos sinun pitää hävittää käytettyjä väriainepatruunoja, laita ne polyeteenipussiin tai muuhun säiliöön ja noudata paikallisten viranomaisten määräyksiä tai ohjeita.
Tässä osiossa kuvataan, miten tunnistetaan milloin kuvarumpu pitää vaihtaa sekä miten kuvarumpu vaihdetaan.
Kun "[VÄRI] Kuvarummun käyttöikä päättyy pia" -viesti ilmestyy näyttöruudulle, ota valmiiksi uusi kuvarumpu. Jos jatkat tulostamista, viesti "[VÄRI] kuvarummun käyttöikä" tulee näyttöön ja tulostus lakkaa.
Kun näkyviin tulee viesti "Asenna uusi kuvarumpuyksikkö" ja tulostus lakkaa, vaihda kuvarumpu.
Kun suoritat A4-paperia (yksipuolinen tulostus), kuvarummun arvioitu vaihtoaika on noin 30 000 sivua. Tässä arviossa oletaan käyttöolosuhteiden olevan normaalit (kerralla tulostetaan kolme sivua). Kun tulostetaan sivu kerrallaan, rummun kestoaika vähenee noin puoleen.
• Todellinen mahdollisten tulosteiden määrä riippuu siitä, kuinka käytät rumpua. Määrä voi olla jopa alle puolet riippuen tulostusolosuhteista.
• Tulostuslaatu saattaa huonontua 1 vuoden kuluttua kuvarummun avaamisesta. Korvaa kuvarumpu uudella.
• Vaikka etukannen avaaminen ja sulkeminen saattaa hieman pidentää rummun elinikää, on suositeltavaa vaihtaa se heti kun "Asenna uusi kuvarumpu" ilmestyy näytölle.
• Kun [Admin Setup (Pääkäyttäjän asetukset)] > [Panel Setup (Paneelin asetukset)] > [Near Life Setup (Near Life -asennus)] on asetettu kohtaan [Disable (Poista käytöstä)], "[COLOR] rumpu lähes lopussa" viesti ei näy.
Vain kuvarummun vaihto
Kuvarummun ja värikasetin vaihtaminen samaan aikaan
Kuvarummun vaihtaminen
- 126 -
7. Huolto
Tämä osa kuvaa kuinka korvata kuvarumpu, kun haluat jatkaa mustepatruunan käyttöä.
• Jos käytät uutta kuvarumpua käytössä olevien väriainekasettien kanssa, jäljellä oleva väriaineen määrä ei näy oikein. Viestit "[VÄRI] Kuvarummun käyttöikä päättyy pian" tai "[VÄRI] Kuvarummun käyttöikä" voidaan myös näyttää pian vaihdon jälkeen.
• Noudata erityistä huolellisuutta, kun käsittelet kuvarumpua (vihreä sylinteri), koska se on herkkä.
• Älä altista kuvarumpua suoralle auringonvalolle tai voimakkaalle valolle (noin 1 500 luksia tai enemmän). Älä jätä kuvarumpua kauemmaksi aikaa kuin viideksi minuutiksi huoneen valoon.
• Käytä aitoja Oki Data -kulutustarvikkeita taataksesi tuotteiden parhaan suorituskyvyn.
• Muiden kuin Oki-yhtiön aitojen kulutustarvikkeiden käytöstä on aiheutunut ongelmia takuusta tai ylläpitosopimuksesta huolimatta. (Vaikkakaan epäaitojen kulutustarvikkeiden käyttö ei aina aiheuta ongelmia, ole erityisen varovainen niitä käyttäessäsi.)
• Voit muuttaa asetusta "[COLOR] Kuvarumpu lähes lopussa" -viestin osalta. Aseta kohdasta [Admin Setup (Pääkäyttäjäasetukset)] > [Others Setup (Lähes lopussa asetus)] > [Near Life Setup (Near Life -asennus)] > [Drum Near Life Setup (Rummun Near Life -asennus)]. Saatavilla olevat arvot ovat välillä 500 - 5 000 (500 porrastuksin).
1 Ota valmiiksi uusi kuvarumpu.
2 Aseta sormesi laitteen oikealla sivulla olevalle syvennykselle ja vedä etukannen avausvipua (1), jolloin etukansi (2) avautuu eteenpäin.
3 Paina avaus-painiketta (3), ja avaa tulostuskelkka (4).
4 Tunnista vaihdettava kuvarumpu tarran värin kautta.
5 Poista rumpu (5) laitteesta ja aseta se tasaiselle alustalle.
Vain kuvarummun vaihto
Seurauksena saattaa olla palovammoja.
Lämpöyksikkö on erittäin kuuma. Älä koske siihen.
- 127 -
7. Huolto
• Noudata erityistä huolellisuutta, kun käsittelet kuvarumpua (vihreä sylinteri), koska se on herkkä.
• Kuvarummut eivät ole lukittuja tulostimelle. Ne voidaan irrottaa vain nostamalla.
6 Käännä väriainekasetin lukitusvipua (sininen) (6) taaksepäin kunnes sen yläosa linjautuu -merkinnälle samalla väriainekasettia painaen.
7 Nosta väriainekasetti (7) oikealta puolelta ja poista se rummusta.
8 Poista kuvarumpu pakkauksesta ja aseta se tasaiselle pinnalle.
9 Poista suojaava arkki sekä kuivausainepakkaus.
10 Poista väriaineen suoja.
11 Aseta väriainekasetti (7) joka irrotettiin kohdassa 7, kohdistamalla vasemman kyljen sisennys (8) rummun ulokkeen kanssa (9) niin että väriainekasetin ja
- 128 -
7. Huolto
rummun värimerkintä ovat kohdakkain. Tämän jälkeen laita oikea puoli varoen paikoilleen.
12 Käännä väriainekasetin lukitusvipua (sininen) (6) taaksepäin kunnes sen yläosa linjautuu -merkinnälle samalla, kun painat väriainekasettia liittymään väriainekasetti kuvarumpuun.
Kuulet napsahduksen, kun se asettautuu paikalleen.
13 Tarkista rummun etiketin väri ja aseta se laitteeseen.
• Noudata erityistä huolellisuutta, kun käsittelet kuvarumpua (vihreä sylinteri), koska se on herkkä.
14 Sulje tulostelokerikko (4) painamalla tulostelokerikon keskiosaa (4) lujasti.
15 Sulje etukansi (2).
- 129 -
7. Huolto
• Etukantta ei voi sulkea, jos tulostuslokeroa ei ole suljettu kunnolla.
16 Kierrätä kuvarumpuja.
• Jos sinun on pakko hävittää kuvarumpu, laita se muovipussiin tai vastaavaan astiaan ja hävitä se paikallisten viranomaisten säädösten ja ohjeiden mukaisesti.
Tässä kappaleessa kuvataan, kuinka vaihtaa kuvarumpu ja väriainekasetti uusiin samanaikaisesti.
• Noudata erityistä huolellisuutta, kun käsittelet kuvarumpua (vihreä sylinteri), koska se on herkkä.
• Älä altista kuvarumpua suoralle auringonvalolle tai voimakkaalle valolle (noin 1 500 luksia tai enemmän). Älä jätä kuvarumpua yli 5 minuutiksi edes huoneen valaistukseen
• Käytä aitoja Oki Data -kulutustarvikkeita taataksesi tuotteiden parhaan suorituskyvyn.
• Muiden kuin Oki-yhtiön aitojen kulutustarvikkeiden käytöstä on aiheutunut ongelmia takuusta tai ylläpitosopimuksesta huolimatta. (Vaikkakaan epäaitojen kulutustarvikkeiden käyttö ei aina aiheuta ongelmia, ole erityisen varovainen niitä käyttäessäsi.)
1 Valmistele uusi kuvarumpu ja väriainekasetti.
2 Aseta sormesi tulostimen oikealla sivulla olevalle syvennykselle ja vedä etukannen avausvipua (1), jolloin etukansi (2) avautuu eteenpäin.
Kuvarummun ja värikasetin vaihtaminen samaan aikaan
- 130 -
7. Huolto
3 Paina avaus-painiketta (3), ja avaa tulostuskelkka (4).
4 Tunnista vaihdettava kuvarumpu tarran värin kautta.
5 Irrota kuvarumpu (5) laitteesta ja aseta se tasaiselle pinnalle.
• Noudata erityistä huolellisuutta, kun käsittelet kuvarumpua (vihreä sylinteri), koska se on herkkä.
• Kuvarummut eivät ole lukittuja tulostimelle. Ne voidaan irrottaa vain nostamalla.
6 Irrota uusi kuvarumpu ja aseta se tasaiselle pinnalle.
7 Poista suojaava arkki sekä kuivausainepakkaus.
Seurauksena saattaa olla palovammoja.
Lämpöyksikkö on erittäin kuuma. Älä koske siihen.
Seurauksena saattaa olla palovammoja.
Älä koskaan heitä käytettyä kuvarumpua tai väriainekasetteja tuleen. Ne saattavat räjähtää ja väriaine sisällä saattaa lentää ilmaan aiheuttaen palovammoja.
- 131 -
7. Huolto
8 Poista väriaineen suoja.
9 Pura pakkauksesta väriainekasetti ja ravista sitä useita kertoja pysty- ja vaakasuuntaisesti.
10 Poista teippi (6) väriainekasetista.
11 Aseta uusi väriainekasetti (7) kohdistamalla vasemman kyljen sisennys (8) rummun ulokkeen kanssa (9) niin että väriainekasetin ja rummun värimerkintä ovat kohdakkain. Tämän jälkeen laita oikea puoli varoen paikoilleen.
12 Käännä väriainekasetin lukitusvipua (sininen) (10) taaksepäin kunnes sen yläosa linjautuu -merkinnälle samalla, kun painat väriainekasettia liittymään väriainekasetti kuvarumpuun.
Kuulet napsahduksen, kun se asettautuu paikalleen.
13 Tarkista rummun etiketin väri ja aseta se laitteeseen.
- 132 -
7. Huolto
• Noudata erityistä huolellisuutta, kun käsittelet kuvarumpua (vihreä sylinteri), koska se on herkkä.
14 Sulje tulostelokerikko (4) painamalla tulostelokerikon keskiosaa (4) lujasti.
15 Sulje etukansi (2).
• Etukantta ei voi sulkea, jos tulostuslokeroa ei ole suljettu kunnolla.
16 Ole hyvä ja kierrätä uudelleen kuvarummut ja väriainekasetit.
• Jos sinun on pakko hävittää kuvarumpu, laita se muovipussiin tai vastaavaan astiaan ja hävitä se paikallisten viranomaisten säädösten ja ohjeiden mukaisesti.
- 133 -
7. Huolto
Huoltoyksiköiden vaihtaminen
Tässä osiossa selitetään, miten huoltoyksiköt vaihdetaan.
Lämpöyksikkö ja hihnayksikkö ovat huolto-osia.
• Siirtohihnayksikön vaihtaminen
• Kiinnitysyksikön vaihtaminen
Kun "Siirtohihna lähes lopussa" -viesti ilmestyy näyttöruudulle, ota valmiiksi uusi siirtohihna. Voit tulostaa noin 2 000 sivua ennen seuraavan viestin ilmestymistä.
Kun viesti "Vaihda siirtohihnayksikkö" ilmestyy, vaihda siirtohihnayksikkö.
Siirtohihnan odotettu käyttöikä on noin 80 000 sivua yksinkertaista A4-tulostusta (kolme sivua per työ).
• Todellinen mahdollisten tulosteiden määrä siirtohihnalla riippuu siitä, kuinka käytät sitä.
• ”Asenna uusi hihnayksikkö” voi olla näkyvillä ilman ”Siirtohihna melkein lopussa” on näkyvillä. Vaihda hihnayksikkö myös tässä tapauksessa.
• Kun ”Vaihda hihnayksikkö” on näkyvillä ja tulostus on pysähtynyt, vaihda nopeasti uusi lämpöyksikkö. Huolimatta siitä, että tulostusta jatketaan avaamalla ja sulkemalla etukansi, tämä saattaa aiheuttaa vikatilan tai tulostuslaadun heikkenemisen. Myöskin, kun tietty aika on kulunut, tulostus ei ole enää mahdollista avaamalla tai sulkemalla etukantta. (Kiinteä aika, jolloin tulostus on mahdollista, vaihtelee käytön tilan mukaisesti.)
• Kun [Admin Setup (Pääkäyttäjän asetukset)] > [Panel Setup (Paneelin asetukset)] > [Near Life Status (Lähes lopussa)] on asetettu kohtaan [Disable (Poista käytöstä)], [Belt Unit Near Life (Siirtohihna lähes lopussa)] viesti ei näy.
• Noudata erityistä huolellisuutta, kun käsittelet kuvarumpua (vihreä sylinteri), koska se on herkkä.
• Älä jätä rumpua suoraan auringonvaloon tai erittäin kirkkaaseen sisävalaistukseen (yli 1 500 luxiin). Normaalissakaan sisävalaistuksessa rumpua ei saa jättää valoon yli 5 minuutiksi.
• Voit muuttaa asetusta "Siirtohihna lähes lopussa" -viestin osalta. Aseta kohdasta [Admin Setup (Pääkäyttäjäasetukset)] > [Others Setup (Muut asetukset)] > [Near Life Setup (Near Life -asennus)] > [Belt Near Life Timing (Siirtohihna lähes lopussa ajoitus)]. Saatavilla olevat arvot ovat välillä 500 - 5 000 (500 porrastuksin).
1 Ota valmiiksi uusi siirtohihnayksikkö.
Siirtohihnayksikön vaihtaminen
- 134 -
7. Huolto
2 Aseta sormesi tulostimen oikealla sivulla olevalle syvennykselle ja vedä etukannen avausvipua (1), jolloin etukansi (2) avautuu eteenpäin.
3 Paina avaus-painiketta (3), ja avaa tulostuskelkka (4).
4 Ota kaikki neljä kuvarumpua ulos laitteesta ja aseta ne sitten tasaiselle alustalle.
• Noudata erityistä huolellisuutta, kun käsittelet kuvarumpua (vihreä sylinteri), koska se on herkkä.
5 Peitä ulos ottamasi kuvarummut paperilla, jotta ne eivät altistu valolle.
Seurauksena saattaa olla palovammoja.
Lämpöyksikkö on erittäin kuuma. Älä koske siihen.
- 135 -
7. Huolto
6 Käännä sinisiä nuppeja (5) siirtohihnan molemmilla puolilla nuolen osoittamaan suuntaan avataksesi sen.
7 Poista siirtohihnayksikkö pitämällä sinistä kahvaa paikoillaan (6).
8 Pidä uuden hihnayksikön sinisestä kahvasta, tue hihnayksikön pohjaa ja aseta paikalleen hihnayksikkö uraan (7) tulostimessa.
9 Laske hihnayksikön kahvapuolta ja aseta hihnayksikkö laitteeseen.
- 136 -
7. Huolto
10 Käännä sinisiä nuppeja (5) hihnayksikön molemmilla puolilla nuolen osoittamaan suuntaan lukitaksesi hihnayksikön.
• Älä unohda kääntää nuppeja ja lukita hihnayksikköä. Jos et käännä nuppeja lukitaksesi hihnayksikön, kuvarumpua ei voida liittää oikein.
11 Aseta kaikki neljä kuvarumpua takaisin laitteeseen.
• Noudata erityistä huolellisuutta, kun käsittelet kuvarumpua (vihreä sylinteri), koska se on herkkä.
12 Sulje tulostelokerikko (4) painamalla tulostelokerikon keskiosaa lujasti.
13 Sulje etukansi (2).
- 137 -
7. Huolto
• Etukantta ei voi sulkea, jos tulostuslokeroa ei ole suljettu kunnolla.
14 Kierrätä siirtohihnayksikkö.
• Jos sinun on pakko hävittää siirtohihnayksikkö, laita se muovipussiin tai vastaavaan astiaan ja hävitä se paikallisten viranomaisten määräysten ja ohjeiden mukaisesti.
Kun "Kiinnitysyksikkö lähes lopussa" -viesti ilmestyy näyttöruudulle, ota valmiiksi uusi kiinnitysyksikkö. Voit tulostaa noin 2 500 sivua ennen seuraavan viestin ilmestymistä.
Kun viesti "Vaihda kiinnitysyksikkö" ilmestyy, vaihda kiinnitysyksikkö.
Kun suoritat A4-paperia (yksipuolinen tulostus), lämpöyksikön arvioitu vaihtoaika on noin 100 000 sivua. Tässä arviossa oletaan käyttöolosuhteiden olevan normaalit (kerralla tulostetaan kolme sivua). Kun tulostetaan sivu kerrallaan, lämpöyksikön kestoaika vähenee noin puoleen.
• Todellinen mahdollisten tulosteiden määrä kiinnitysyksiköllä riippuu siitä, kuinka käytät sitä.
• Kun ”Vaihda lämpöyksikkö” on näkyvillä ja tulostus on pysäytetty, vaihda nopeasti uudella lämpöyksiköllä. Huolimatta siitä, että tulostusta jatketaan avaamalla ja sulkemalla etukansi, tämä saattaa aiheuttaa vikatilan tai tulostuslaadun heikkenemisen. Myöskin, kun tietty aika on kulunut, tulostus ei ole enää mahdollista avaamalla tai sulkemalla etukantta. (Kiinteä aika, jolloin tulostus on mahdollista, vaihtelee käytön tilan mukaisesti.)
• Kun [Admin Setup (Pääkäyttäjän asetukset)] > [Panel Setup (Paneelin asetukset)] > [Near Life Status (Lähes lopussa)] on asetettu kohtaan [Disable (Poista käytöstä)], [Fuser Unit Near Life (Lämpöyksikkö lähes lopussa)] viesti ei näy.
• Älä jätä rumpua suoraan auringonvaloon tai erittäin kirkkaaseen sisävalaistukseen (yli 1 500 luxiin). Normaalissakaan sisävalaistuksessa rumpua ei saa jättää valoon yli 5 minuutiksi.
• Voit muuttaa asetusta "Kiinnitysyksikkö lähes lopussa" -viestin osalta. Aseta kohdasta [Admin Setup (Pääkäyttäjäasetukset)] > [Others Setup (Muut asetukset)] > [Near Life Setup (Near Life -asennus)] > [Fuser Near Life Timing (Lämpöyksikkö lähes lopussa ajoitus)]. Saatavilla olevat arvot ovat välillä 500 - 5 000 (500 porrastuksin).
1 Ota valmiiksi uusi kiinnitysyksikkö.
Kiinnitysyksikön vaihtaminen
- 138 -
7. Huolto
2 Aseta sormesi tulostimen oikealla sivulla olevalle syvennykselle ja vedä etukannen avausvipua (1), jolloin etukansi (2) avautuu eteenpäin.
3 Paina avaus-painiketta (3), ja avaa tulostuskelkka (4).
4 Nykäise eteenpäin vasenta lämpöyksikön lukitusvipua (5) avataksesi sen.
5 Pidä kiinni lämpöyksikön kahvasta (6) ja irrota lämpöyksikkö laitteesta.
Palovamman vaara.
Koska lämpöyksikkö kuumenee, suorita toimenpide varovasti ja kun nostat sen ylös, pidä kiinni kahvasta. Älä yritä käsitellä sitä kun se on kuuma. Odota kunnes se on jäähtynyt ja suorita toimenpide vasta sitten.
- 139 -
7. Huolto
6 Irrota teippi uudesta lämpöyksiköstä ja kuljeta teippi lämpöyksikön kahvan läpi.
7 Vedä suojaava arkki nuolen osoittamaan suuntaan irrottaaksesi sen.
8 Nykäise eteenpäin vasenta lämpöyksikön lukitusvipua (5).
9 Pidä kiinni kahvasta ja aseta uusi kiinnitysyksikkö laitteeseen.
10 Vedä vasenta lämpöyksikön lukitusvipua (5) taaksepäin lukitaksesi sen.
- 140 -
7. Huolto
11 Sulje tulostelokerikko (4) painamalla tulostelokerikon keskiosaa lujasti.
12 Sulje etukansi (2).
• Etukantta ei voi sulkea, jos tulostuslokero ei ole kunnolla kiinni.
13 Kierrätä kiinnitysyksikkö.
• Jos sinun on pakko hävittää kiinnitysyksikkö, laita se muovipussiin tai vastaavaan astiaan ja hävitä se paikallisten viranomaisten määräysten ja ohjeiden mukaisesti.
- 141 -
7. Huolto
Puhdistus
Tässä osassa selitetään, miten tulostimen eri osat puhdistetaan.
• Laitteen pinnan puhdistaminen
• LED-tulostuspään puhdistaminen
• Valolta suojaavan filmin puhdistus
• Paperinsyöttörullien puhdistaminen (lokero 1/lokero 2/lokero 3/lokero 4/lokero 5)
• Paperin syöttötelojen puhdistaminen (monitoimilokerikko)
• Vastusrullan puhdistus
• Älä käytä öljytisleitä, tinnereitä tai alkoholia, koska ne voivat vahingoittaa laitteen muoviosia.
• Älä voitele tulostinta öljyllä. Älä käytä öljyä.
1 Sammuta laite.
Laitteen kytkeminen pois päältä
2 Pyyhi tulostimen pinta pehmeällä liinalla, joka on kostutettu vedellä tai miedolla pesuaineella ja puristettu kuivaksi.
• Älä käytä muita kuin vettä tai neutraalia pesuainetta.
3 Kuivaa laitteen pinta kuivalla, pehmeällä kankaalla.
Laitteen pinnan puhdistaminen
- 142 -
7. Huolto
Puhdista LED-päät, jos tulostuksessa esiintyy pystysuoria valkoisia viivoja, kuvat haalistuvat tai kirjainten reuna-alueissa on tummentumia.
• Älä käytä liuottimia, kuten metyylialkoholia tai tinnereitä. Ne vahingoittavat LED-tulostuspäätä.
• Älä altista kuvarumpua suoralle auringonvalolle tai voimakkaalle valolle (noin 1 500 luksia tai enemmän). Älä jätä kuvarumpua kauemmaksi aikaa kuin viideksi minuutiksi huoneen valoon.
1 Aseta sormesi tulostimen oikealla sivulla olevalle syvennykselle ja vedä
etukannen avausvipua (1), jolloin etukansi (2) avautuu eteenpäin.
2 Paina avaus-painiketta (3), ja avaa tulostuskelkka (4).
3 Pyyhi LED-tulostuspään 4 linssiä kevyesti pehmeällä paperilla.
LED-tulostuspään puhdistaminen
Seurauksena saattaa olla palovammoja.
Lämpöyksikkö on erittäin kuuma. Älä koske siihen.
- 143 -
7. Huolto
4 Sulje tulostelokerikko painamalla tulostelokerikon keskiosaa lujasti.
5 Sulje etukansi (2).
• Etukantta ei voi sulkea, jos tulostuslokeroa ei ole suljettu kunnolla.
Jos rummun valosuojaus likaantuu, pyyhi se alla osoitetulla tavalla.
1 Aseta sormesi tulostimen oikealla sivulla olevalle syvennykselle ja vedä
etukannen avausvipua (1), jolloin etukansi (2) avautuu eteenpäin.
2 Paina avaus-painiketta (3), ja avaa tulostuskelkka (4).
Valolta suojaavan filmin puhdistus
Seurauksena saattaa olla palovammoja.
Lämpöyksikkö on erittäin kuuma. Älä koske siihen.
- 144 -
7. Huolto
3 Poista rumpu.
4 Pyyhi valosuoja (5) pehmeällä paperilla.
5 Laita rumpu takaisin tulostimeen.
6 Sulje tulostelokerikko painamalla tulostelokerikon keskiosaa lujasti.
7 Sulje etukansi (2).
• Etukantta ei voi sulkea, jos tulostuslokeroa ei ole suljettu kunnolla.
Puhdista paperikasetin paperinsyöttölokero sekä tulostimen sisällä sijaitsevat telat.
Seuraavassa esimerkissä käsitellään lokeroa 1 ja sama menettely koskee lokeroita 2/3/4/5.
1 Vedä paperikasetti ulos (1).
2 Pyyhi laitteen sisällä olevat kaksi paperinsyöttötelaa (2) märällä liinalla, joka on puristettu kunnolla kuivaksi.
3 Poista paperilokeroon asetettu paperi.
Paperinsyöttörullien puhdistaminen (lokero 1/lokero 2/lokero 3/lokero 4/lokero 5)
- 145 -
7. Huolto
4 Pyyhi lokerossa olevat paperin syöttörullat (3) paperikasetissa märällä liinalla, joka on puristettu kunnolla kuivaksi.
5 Lisää paperia paperilokeroon.
6 Paina paperikasetti takaisin laitteeseen.
Mikäli paperitukoksia ilmenee toistuvasti, puhdista paperin syöttörullat.
1 Avaa monitoimialusta (2) eteenpäin asettamalla sormesi etupuolen
syvennykseen (1).
2 Nostaen hiukan monitoimialustaa (2) paina oikeaa vartta (3) sisäänpäin, sen jälkeen avaa liuska (4).
3 Samalla tavalla, jonkin verran nostamalla MP-lokerikkoa, paina vasenta vartta sisään päin, vapauta sitten kieleke.
Paperin syöttötelojen puhdistaminen (monitoimilokerikko)
- 146 -
7. Huolto
4 Avaa paperikansi (5) kunnes se koskettaa laitteen runkoon.
5 Pyyhi paperin syöttörullat kostealla liinalla, josta vesi on väännetty pois.
• Älä vahingoita paperin lopun anturin vipua teloja puhdistaessasi.
6 Avaa erotinrullan kansi (6) eteenpäin, samalla kun painat monitoimitason keskiosaa.
7 Pyyhi erotinrullat (7) kostealla liinalla, josta vesi on väännetty pois hyvin.
8 Sulje erotinrullan kansi (6).
- 147 -
7. Huolto
9 Laske paperilokeron kansi (5) alas.
10 Painaen oikeaa vartta (3) monitoimialustalla (2) sisäänpäin, nosta monitoimialustaa (2) hiukan ja kiinnitä liuska (4).
• Monitoimialustan sulkeminen laittamatta liuskaa takaisin paikalleen saattaa rikkoa paperilokeron kannen. Varmista, että laitat sen paikalleen.
11 Samalla tavalla, kun painat vasenta vartta monitoimilokerikolle sisäsuuntaisesti, nosta jonkin verran monitoimilokerikkoa ja kiinnitä kieleke.
• Monitoimialustan sulkeminen laittamatta liuskaa takaisin paikalleen saattaa rikkoa paperilokeron kannen. Varmista, että laitat sen paikalleen.
12 Sulje monitoimialusta.
Jos monitoimialustaa ei voi sulkea, paina monitoimialustan paperin asetusosaa alaspäin pannaksesi paperilokeron kannen takaisin paikalleen.
- 148 -
7. Huolto
Puhdista vastusrullat seuraavilla askelilla, niiden ollessa likaisia.
1 Avaa etukansi.
2 Pyyhi vastusrullan metalliosat (1) ja (2), jotka voidaan nähdä pehmeän paperikudoksen edessä.
• Metalliosia (2) puhdistaessa, älä koske kumiseen rullaimeen, joka koskee metalliosaan (2).
3 Käännä metalliosat alasuuntaisesti ja pyyhi niitä kunnes ne ovat puhtaat.
4 Sulje etukansi.
Vastusrullan puhdistus
- 149 -
7. Huolto
Laitteen siirtäminen
1 Sammuta laite.
2 Irrota kaikki kaapelit.
• Virtajohto
• LAN- tai USB-kaapeli
3 Poista paperikaseteista kaikki paperi.
4 Nosta laite ja siirrä se uuteen paikkaan.
Seurauksena voi olla loukkaantuminen.
Nosta konetta 2 henkilön avulla, koska se painaa noin 40 kg.
- 150 -
7. Huolto
Laitteen kuljetus
• Noudata erityistä huolellisuutta, kun käsittelet kuvarumpua (vihreä sylinteri), koska se on herkkä.
• Älä altista kuvarumpua suoralle auringonvalolle tai voimakkaalle valolle (noin 1 500 luksia tai enemmän). Älä jätä kuvarumpua yli 5 minuutiksi edes huoneen valaistukseen
• Käytä pakkausta ja pakkausmateriaaleja, jotka saapuivat tuotteen yhteydessä hankinnan aikaan.
1 Sammuta laite.
Laitteen kytkeminen pois päältä
2 Irrota kaikki kaapelit.
• Virtajohto
• LAN- tai USB-kaapeli
3 Poista paperikaseteista kaikki paperi.
4 Aseta sormesi tulostimen oikealla sivulla olevalle syvennykselle ja vedä etukannen avausvipua (1), jolloin etukansi (2) avautuu eteenpäin.
5 Paina avaus-painiketta (3), ja avaa tulostuskelkka (4).
Seurauksena voi olla loukkaantuminen.
Nosta konetta 2 henkilön avulla, koska se painaa noin 40 kg.
Seurauksena saattaa olla palovammoja.
Lämpöyksikkö on erittäin kuuma. Älä koske siihen.
Seurauksena saattaa olla palovammoja.
Lämpöyksikkö on erittäin kuuma. Älä koske siihen.
- 151 -
7. Huolto
6 Pidä värikasetista kiinni molemmin käsin ja vedä se ulos kuvarummun kanssa. Vedä ulos väriainekasetin kaikki 4 väriä ja aseta se tasaiselle pinnalle, joka on peitetty sanomalehtiarkeilla jne.
7 Varmista väriainekasetti muoviteipillä (5) kullakin kuvarummulla.
8 Aseta neljä rumpua/väriainekasettia laitteeseen.
9 Sulje tulostelokerikko (4) painamalla tulostelokerikon keskiosaa lujasti.
10 Sulje etukansi (2).
- 152 -
7. Huolto
• Etukantta ei voi sulkea kunnolla, jos tulostuslokeroa ei ole suljettu.
11 Jos valinnaiset lisälokerikko-yksiköt ovat asennettuina, irrota osat, jotka liittävät tulostinyksikön ja lisälokerikko-yksiköt.
Noudata asennuksen vaiheita käänteisesti irrottaaksesi.
Lisälokerikko-yksiköiden asentaminen
• Huolehdi, ettet kadota liitännäisiä osia.
• Älä vielä irrota lisälokerot liitäviä osia.
12 Nosta tulostin ylös ja irrota lisälokeroista.
• Pakkaa tulostinyksikkö ja valinnaiset lisälokerikko-yksiköt erillisesti ja kuljeta ne.
13 Liitä pakkausmateriaali koneeseen, ja aseta se pakkauslaatikkoon.
14 Jos on useita lisälokeroita tai rullapohjia asennettuina, irrota osat, jotka liittävät ne ja pakkaa yhteen kukin liittävä osa.
Noudata asennuksen vaiheita käänteisesti irrottaaksesi.
Lisälokerikko-yksiköiden asentaminen
• Huolehdi, ettet kadota liitännäisiä osia.
• Poista rumpuihin ja värikasetteihin kiinnitetty vinyyliteippi koneen kuljetuksen jälkeen ja tulostinta uudelleen asentaessa.
- 153 -
7. Huolto
Ennen tulostimen hävitystä
Suosittelemme voimakkaasti pyyhkimään pois rekisteröidyt henkilökohtaiset tiedot ja tallennetut tiedot laitteesta ennen kuin luovut laitteesta.
Seuraavat tiedot tallennetaan laitteelle.
Poista tallennetut tiedot alla olevan menettelytavan mukaisesti.
1 Paina vierityspainiketta useita kertoja valitaksesi [Admin Setup
(Pääkäyttäjäasetukset)], ja paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
2 Syötä pääkäyttäjän salasana, ja paina «ENTER (ENTER)»-painiketta.
3 Paina vierityspainiketta useita kertoja valitaksesi [Others Setup (Muut asetukset)], ja paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
4 Paina vierityspainiketta useita kertoja valitaksesi [Erase Privacy Data (Poista yksityisyystiedot)], ja paina sitten «ENTER (ENTER)»-painiketta.
5 Kun [Are You Sure? (Oletko varma?)] on näkyvillä, valitse [Yes (Kyllä)], ja paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
6 Kun [Would you like really? (Haluatko varmasti?)] on näkyvillä, valitse [Yes (Kyllä)], ja paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
Uudelleen käynnistä laite poistaaksesi tiedot.
• Kun toimenpide on suoritettu, pyyhittyjä tietoja ei voida palauttaa. Peruuttaaksesi poiston, valitse [No (Ei)] askeleessa 5 tai askeleessa 6.
Pääkäyttäjän salasana
Valikkonimikkeisiin asetetut tiedot
Yksityiset tulostustiedot
Erilaiset historiat
Pääsynhallinnan, käyttäjähallinnan tiedot (paikalliset käyttäjät, ulkoinen käyttäjävälimuisti [LDAP, Kerberos (LDAP, Kerberos)])
- 154 -
7. Huolto
Tulostinajurin poistaminen
Tämä osa kuvaa tietokoneeseen asennettujen tulostinajurin poiston.
Tämän ohjeen kuvaus voi poiketa käytössäsi olevasta käyttöjärjestelmästä, tulostinajurin versiosta.
• Windowsia varten
• Voidaksesi suorittaa tämän toimenpiteen, sinun täytyy olla kirjautunut sisään pääkäyttäjänä.
• Käynnistä tietokone uudelleen ennen tulostinajurin poistamista.
1 Avaa "Tulostin-kansio".
2 Napsauta hiiren oikealla painikkeella poistettavaa kuvaketta ja valitse [Remove device (Poista laite)].
3 Kun vahvistusviesti näkyy, napsauta [Kyllä].
• Kun näkyviin tulee viesti, joka tiedottaa sinulle käytössä olevasta laitteesta, käynnistä tietokone uudelleen ja toista sitten vaiheet 1-2.
4 Valitse kuvake kohdassa [Printers (Tulostimet)], ja valitse sitten [Print server properties (Tulostinpalvelimen omaisuudet)] yläpalkissa.
5 Valitse [Ajurit]-välilehti.
6 Jos [Vaihda ajurin asetukset] tulee näkyviin, napsauta sitä.
7 Valitse poistettava ajuri ja napsauta [Poista].
8 Jos näytölle ilmestyy viesti kysyen, haluatko poistaa vain tulostinajurin vai tulostinajurin ja ajuripaketin järjestelmästä, valitse tulostinajurin ja ajuripaketin poistaminen ja napsauta sitten [OK (OK)].
9 Kun vahvistusviesti näkyy, napsauta [Kyllä].
10 Kun [Restart (Käynnistä uudelleen)]-valintaikkuna näkyy, napsauta [Delete (Poista)] > [OK (OK)].
• Jos poistaminen ei onnistu, käynnistä tietokone uudelleen ja toista vaiheet 4-10.
11 Valitse [Close (Sulje)] [Print Server Properties (Tulostinpalvelimen ominaisuudet)] -valintaikkunassa.
12 Käynnistä tietokone uudelleen.
• Macia varten: OS
• Voidaksesi suorittaa tämän toimenpiteen, sinun täytyy olla kirjautunut sisään pääkäyttäjänä.
1 Valitse [Järjestelmäasetukset] Apple-valikosta.
2 Valitse [Tulostimet ja skannerit].
3 Valitse laite, jonka haluat poistaa ja napsauta [-].
Kun vahvistusviesti näkyy, napsauta [Poista tulostin].
4 Sulje [Printers & Scanners (Tulostimet ja laitteet)]-valintaikkuna.
5 Laita "Ohjelmisto-DVD-ROM"-levy tietokoneeseen.
6 Kaksoisnapsauta [OKI]> [Ohjaimet]> [PS*]> [Asennuksenpoistotoiminto].
7 Tarkista, että poistettava laite on oikea ja napsauta [OK (OK)].
8 Kirjoita pääkäyttäjän salasana ja napsauta sitten [OK (OK)] kahdesti.
9 Ota "Ohjelmisto-DVD-ROM"-levy pois tietokoneesta.
- 155 -
7. Huolto
Ohjelmiston päivitys
Päivitä tulostimen ohjelma sen viimeisimpään versioon.
Verkkoon liitetty tietokone vaaditaan.
Windows-käyttäjiä varten, käytä valvontatyökalua.
Mac OS:n osalta, vieraile Oki Datan verkkosivulla.
• Windowsia varten
1 Ohjelmiston päivittämiseksi, Asenna [Monitoring Tool] tietokoneelle.
Jos valitset [Recommended Install (Suositeltu asennus)] tulostinajuria asentaessa, valvontatyökalu asennetaan automaattisesti.
2 Kun päivitettävä ohjelmisto havaitaan, seuraava näyttö näkyy.
3 Jos on olemassa päivitettävä ohjelmisto, [Update recommended (Päivitystä suositellaan)] on näkyvillä [Status (Tila)] -kentässä asennettujen ohjelmistojen luettelossa ja napsauta sitten [Update (Päivitä)].
4 Lue lisenssisopimus ja napsauta sitten [Accept (Hyväksy)].
5 Asennus alkaa.
Alla oleva prosessi vaihtelee valitusta ohjelmistosta riippuen.
Määrittelytyökalun asennusta käytetään esimerkkinä.
6 Napsauta [Next (Seuraava)] käynnistääksesi asennuksen.
7 Kun asennus on valmis, napsauta [Finish (Valmis)].
- 156 -
7. Huolto
8 Kun [The latest software (Viimeisin ohjelmisto)] on näkyvillä asennetun ohjelman [Status (Tila)] -kentässä, ohjelmiston päivitys on valmis.
9 Poistu [Monitoring Tool].
- 157 -
7. Huolto
Päivittää laiteohjelmaa
Päivitä tulostimen laiteohjelmisto (laitteen ohjausohjelma) viimeisimpään versioon.
Verkkoon liitetty tietokone vaaditaan.
Windows-käyttäjiä varten, käytä valvontatyökalua.
Mac OS:n osalta, vieraile Oki Datan verkkosivulla.
Windowsia varten
• Laiteohjelmiston päivityksen virtaus
1 Laiteohjelmiston päivittämiseksi, Asenna [Monitoring Tool] tietokoneelle.
Jos valitset [Recommended Install (Suositeltu asennus)] tulostinajuria asentaessa, valvontatyökalu asennetaan automaattisesti.
2 Rekisteröi tulostin [Monitoring Tool]:lle.
Vain C824 ja C844 voidaan rekisteröidä.
Nyt laiteohjelmisto on valmis päivitettäväksi.
Tulostimen, jossa on päivitettävä laiteohjelma, tullessa havaituksi, [Monitoring Tool] on näkyvillä tietokoneessa. Päivitä laiteohjelma.
• Rekisteröi tulostin valvontatyökaluun
1 Valitse [Start (Käynnistä)] > [Okidata (Okidata)] > [Monitoring Tool].
2 Valitse [Register printer (Rekisteröi tulostin)] [Setup (Asennus)] -valikosta.
3 Rekisteröidyt tulostimet ovat näkyvillä [Register printer (Rekisteröi tulostin)] -näytöllä.
Tarkista tulostimet, jotka haluat rekisteröidä ja napsauta [Register (Rekisteröi)].
4 Syötä tulostimen pääkäyttäjän salasana [Administrator password authentication (Pääkäyttäjän salasanan todennus)] näytöllä, napsauta [OK (OK)].
5 Varmista, että merkitty tulostin on näkyvillä [Monitoring Tool] näytöllä ja lopeta [Monitoring Tool].
- 158 -
7. Huolto
• Päivittää laiteohjelmaa
1 [Monitoring Tool] tarkistaa tulostimen tilan säännöllisesti ja tuo näytölle
seuraavat näytöt.
2 Jos on olemassa tulostimia päivitettävällä laiteohjelmalla, [Update recommended (Päivitystä suositellaan)] on näkyvissä [Update (Päivitys)] -kentässä. Merkitse laitteen valintaruutu ja napsauta [Update firmware (Päivitä laiteohjelma)].
3 Syötä tulostimen pääkäyttäjän salasana [Administrator password authentication (Pääkäyttäjän salasanan todennus)] näytöllä, napsauta [OK (OK)].
4 Viimeisin laiteohjelma ladataan Oki Data -verkkosivulta ja tulostimen laiteohjelma päivittyy.
• Älä kytke tulostimen virtaa pois päältä laiteohjelman päivityksen aikana.
5 Kun [Succeed (Onnistui)] on näkyvillä, laiteohjelman päivitys on päättynyt.
• Kun [Update error (Päivitysvirhe)] on näkyvillä, odota jonkin aikaa ja toista sitten yllä olevat askeleet.
6 Poistu [Monitoring Tool].
8 Liite
Miten avata tulostinkansio
Käyttöpaneelin valikkoluettelo
Vaihtoehdot
Määritykset
- 160 -
8. Liite
Miten avata tulostinkansio
Tämä osa kuvaa kuinka avataan tulostinajurin kuvakekansio kussakin Windowsin versiossa.
• Windows 10 (Versio 1703 ja myöhemmät)/ Windows Server 2019 varten
1 Napsauta [Start (Käynnistä)] ja tuo näytölle sovellusluettelo.
2 Valitse [Windows System (Windows järjestelmä)] > [Control Panel (Ohjauspaneeli)] > [View devices and printers (Tarkastele laitteita ja tulostimia)].
• Windows Server 2012 R2/Windows Server 2016
Valitse [Control Panel (Ohjauspaneeli)] > [View devices and printers (Tarkastele
laitteita ja tulostimia)].
• Windows 10/ Windows 8/ Windows 8.1/ Windows Server 2012 varten
Avaa ohjauspaneeli ja valitse [View devices and printers (Tarkastele laitteita ja
tulostimia)].
• Windows 7- ja Windows Server 2008 R2 varten
Valitse [Start (Aloittaa)]> [Devices and Printers (Laitteet ja tulostimet)].
- 161 -
8. Liite
Käyttöpaneelin valikkoluettelo
Numerot Fn jälkeen valikkonimikkeissä viittaavat toiminnon numeroon.
menu_tree_en[650KB]
Adobe Reader tulee olla asennettuna tietokoneellesi tarkastellaksesi manuaalia PDF-muodossa.
- 162 -
8. Liite
Vaihtoehdot
Tämä osio kuvaa lisälaitteiston asennuksen.
Tulostimeesi on saatavilla seuraavat lisävarusteet:
• Kaksipuolinen tulostusyksikkö
• Langaton LAN-moduuli
• Rullapohja
• Lisälokerikko-yksikkö
• Sammuta virta tulostimesta ja irrota AC-virtajohto ja Ethernet- tai USB-kaapeli ennen lisävarusteiden asentamista. Jos asennat lisävarusteita virran ollessa päällä, tulostin tai lisävarusteet voivat vahingoittua.
• Kun olet asentanut lisävarusteet, määritä lisävarusteiden asetukset tulostinajurista. Ks. "Kun lisäät lisävarusteita".
• Duplex-yksikön asentaminen (vain C824n, C834nw)
• Langattoman LAN-moduulin (vain C824, ES8434) asennus
• Rullapohjan asennus
• Lisälokerikko-yksiköiden asentaminen
• Kun lisäät lisävarusteita
Mallin numero:N35320A
Mallin numero:N35310A
- 163 -
8. Liite
Duplex-yksikkö lisää kaksipuolisen tulostuksen toimintoja, käyttäen vähemmän paperia ja tuottaen suurempi asiakirjoja, jotka ovat helpompia käsitellä. Se mahdollistaa myös lehtisten tulostuksen, joka käyttää vieläkin vähemmän paperia tuottaen suuria asiakirjoja, jotka ovat vieläkin helpompia käsitellä.
Kaksipuolinen tulostusyksikkö liukuu suoraan tulostimen taakse, eikä vaadi asennustyökaluja.
1 Sammuta virta tulostimesta, irrota AC-virtajohto ja Ethernet- tai USB-johto.
• Jos asennat lisävarusteita virran ollessa päällä, tulostin kaksipuolinen tulostusyksikkö voivat vahingoittua.
2 Poista kaksi suojaavaa tarranauhaa.
3 Poista näkösuoja tulostimen takana.
4 Varmista, että kaksipuolinen tulostusyksikkö on oikein pystyasennossa, kuten esitetty ja työnnä se loveen tulostimen takana.
Työnnä kaksipuolinen tulostusyksikkö loppuun saakka kunnes se pysähtyy ja napsahtaa paikalleen.
• Varmista, että kaksipuolinen tulostusyksikkö on asennettu oikein.
5 Kytke AC-virtajohto ja Ethernet- tai USB-kaapeli tulostimeen ja kytke virta päälle.
Duplex-yksikön asentaminen (vain C824n, C834nw)
Mallin numero:N35320A
- 164 -
8. Liite
6 Tulosta "Valikkokartta".
Jos "Kaksipuolinen tulostusyksikkö" on näkyvillä, kaksipuolinen tulostusyksikkö on oikein liitetty.
7 Toteuta asetukset lisälaitteistolle tulostusajurilla.
Ks. "Kun lisäät lisävarusteita".
Asenna langaton LAN-moduuli halutessasi käyttää langatonta yhteyttä. Aseta langaton LAN-moduuli tilaan [Enable (Päällä)] asennuksen jälkeen.
Voit yhdistää langattomat laitteet myös suoraan (tietokoneet, taulutietokoneet, älypuhelimet, jne.) laitteeseen käyttämättä langattoman lähiverkon yhteyspistettä.
Langaton LAN-moduuli on varustettu C834 ja C844 -malleilla tehtaan oletusasetuksena.
1 Sammuta tulostimesi ja irrota sitten AC-virtajohto.
• Jos asennat lisävarusteita virran ollessa päällä, tulostin ja langaton LAN-mooduli voivat vahingoittua.
2 Avaa langattoman LAN-moduulin kansi tulostimen oikeassa sivussa.
3 Vedä ulos liitin, ja liitä se langattomaan LAN-moduuliin.
Langattoman LAN-moduulin (vain C824, ES8434) asennus
- 165 -
8. Liite
4 Asenna langaton lähiverkon moduuli tulostimeen.
5 Sulje langattoman LAN-moduulin kansi.
6 Liitä AC-virtajohto ja kytke sitten tulostimesi päälle.
7 Tämän laitteen kytkeytyessä päälle ja [PLEASE WAIT (ODOTA)] ollessa näkyvissä näytöllä, paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
Kun [Boot Menu (Käynnistys menu)] on näkyvillä, vapauta sormesi ja paina «ENTER (VAHVISTA)» -painiketta uudelleen.
8 Kirjoita pääkäyttäjän salasana numeronäppäimistön (0-9) avulla ja paina «ENTER (ENTER)» -painiketta.
Pääkäyttäjän salasanan tehdasasetus on "123456". Jos hallintasalasanaa on vaihdettu, syötä päivitetty salasana.
9 Paina vierityspainiketta , valitse [Wireless Module (Langaton moduuli)] ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
10 Paina vierityspainiketta valitaksesi kohdan [Enable (Päällä)], ja paina sitten «ENTER (ENTER)» -painiketta.
11 Paina «Online (Verkossa)» -painiketta.
- 166 -
8. Liite
Rullapohja on pohja rullilla tulostimen siirtämiseksi.
Pysäyttimet kaatumisen estämiseksi ovat toimitettuja. Liittäessäsi lisälokerikko-yksiköt, rullapohjan käyttö on erittäin suositeltavaa.
• Kiinnittäessä kolme tai useampia lokeroyksiköitä, varmista rullapohjan asennus.
• Pakkauslaatikko ja pakkausmateriaali vaaditaan rullapohjan kuljettamiseksi. Älä heitä niitä pois, vaan säilytä ne tulevaa käyttöä varten.
1 Sammuta virta tulostimesta, irrota AC-virtajohto ja Ethernet- tai USB-johto.
• Jos kiinnität tulostimen johto irrottamatta, voit kompastuttaa jalkasi johtoon ja saada vammoja.
2 Aseta tulostin-yksikkö tai lisälokerikko-yksikkö pohjalle niin, että tulostin-yksikön takaosa tai lisälokerikko-yksikkö linjautuu ulkonemaan (1) rullapohjan takaosassa.
3 Liitä tulostinyksikkö ja rullapohja tai lisälokerikko-yksikkö ja rullapohja.
Kuvassa näkyy esimerkki liitetystä lisälokerikko-yksiköstä ja rullapohjasta.
Rullapohjan asennus
Voi aiheuttaa vamman!
Tulostimen turvalliseen nostamiseen tarvitaan vähintään kaksi henkilöä, koska tulostin painaa noin 40 kg.
- 167 -
8. Liite
4 Lisätessä ylimääräisiä lokeroyksiköitä, aseta varoen yksikkö päälle niin, että lisälokerikko-yksikön takaosassa olevat liitettävät ulkonemat ovat linjattuja lisälokerikkoyksikön kanssa, joka on jo liitettynä rullapohjaan.
5 Liitä lisälokerikko-yksiköt yhteen.
6 Kun kaksi tai useampia lisälokerikko-yksiköitä on tullut liitetyiksi, aseta varoen tulostinyksikkö päälle niin, että lisälokerikko-yksikön takaosa on linjattu tulostinyksikön takaosan kanssa.
- 168 -
8. Liite
7 Liittäessäsi lisälokerikko-yksikön, liitä tulostinyksikkö ja lisälokerikko-yksikkö.
8 Lukitse rullat.
9 Kun kolme tai useampaa lisälokerikko-yksikköä on liitetty, vedä ulos kaatumisen eston suojatyökalut ennen tulostimen käyttämistä.
Jopa 4 lokeroa voidaan asentaa.
Miten käyttää kaatumisen estoa
Voit löytää kaksi kaatumiselta suojaavaa työkalua rullapohjan vasemmalla puolella, sekä myös kaksi työkalua sen takaosassa. Vedä ne suoraan ulos, käännä niitä sitten 90° vastapäivään kunnes ne napsahtavat.
Seurauksena voi olla loukkaantuminen.
Kun lisälokerikko-yksikköjen lukumäärä on kolme tai enemmän, vedä täysin ulos kaatumisen eston suojatyökalut. Jos nämä kaatumisen eston suojatyökalut eivät ole paikoillaan, tulostin saattaa kaatua ja aiheuttaa vammautumisen.
- 169 -
8. Liite
• Suoritettaessa toimintoja kuten tämän koneen kuljetus, kulutus- ja huolto-osien vaihto tai paperin asetus lokeroon, noudata seuraavia varotoimia estääksesi koneen kaatumisen.
- Älä työnnä tulostuslokeroa, kun koneen tulostuslokero on avoinna.
- Älä työnnä paperikasettia alas, kun sitä vedetään ulos.
- Älä työnnä konetta takaa, kun paperikasettia vedetään ulos.
10 Kytke virtajohto ja kytkemättömät kaapelit virtapistokkeeseen, ja kytke sitten virta laitteeseen.
Kun lisälokerikko-yksikkö on kiinnitetty, sinun tulee tarkistaa kiinnityksen tila ja suorittaa tulostinajurin asetukset.
Ks. "Kun lisäät lisävarusteita".
Jos haluat ladata enemmän paperia, asenna lisälokerikkoyksikköjä. Asennuksen jälkeen pitää asettaa tulostimen ohjain.
Jopa 4 lisälokerikko-yksikköä voidaan liittää. Asentaessa useampia kuin kolme lokerikkoyksikköä, liitä valinnainen rullapohja, jota käytetään estämään kaatuminen ja aseta kaatumisen eston suojatyökalut paikoilleen.
• Pakkauslaatikko ja pakkausmateriaalit vaaditaan lisälokerikkojen kuljetusta varten. Älä heitä niitä pois, vaan säilytä ne tulevaa käyttöä varten.
Seuraavassa kuvataan esimerkki kolmen lisälokerikko-yksikön asennuksen osalta.
Rullapohjan asennus
1 Sammuta laite ja irrota sitten virtajohto pistorasiasta sekä kaikki kaapelit.
• Varmista, että laite on kytketty pois päältä ja virtajohto sekä kaikki kaapelit on irrotettu ennen lisälokeron asentamista. Jos asennat valinnaisen varusteen niin, että laitteessa on virta kytkettynä, tämä voi aiheuttaa virhetoimintoja laitteessa ja lisälokerossa.
• Jos kiinnität tulostimen irrottamatta AC-johtoa, voit kompastuttaa jalkasi johtoon ja saada vammoja.
Lisälokerikko-yksiköiden asentaminen
Mallin numero:N35310A
Seurauksena voi olla loukkaantuminen.
Nosta konetta 2 henkilön avulla, koska se painaa noin 40 kg.
- 170 -
8. Liite
2 Aseta lisälokerikko-yksikkö pohjalle niin, että lisälokerikko-yksikön takaosa linjautuu ulkonemaan (1) rullapohjan takaosassa.
3 Liitä ylimääräinen lokeroyksikkö pyöräpohjaan.
4 Linjaa pohjatason lisälokeroyksikön selkä ulokkeen kanssa lisälokeroyksikössä, joka kiinnitetään ja pyyhi ne varoen.
- 171 -
8. Liite
5 Liitä lisälokeroyksiköt. 6 Aseta varoen tulostinyksikkö päälle niin, että lisälokerikko-yksikön takaosa on linjattu tulostinyksikön takaosan kanssa.
- 172 -
8. Liite
7 Liitä lisälokerikko-yksikkö tulostinyksikköön.
8 Lukitse rullat.
9 Kun kolme tai useampaa lisälokerikko-yksikköä on liitetty, vedä ulos kaatumisen eston suojatyökalut ennen koneen käyttämistä.
Jopa 4 lokeroa voidaan asentaa.
Miten käyttää kaatumisen estoa
Voit löytää kaksi kaatumiselta suojaavaa työkalua rullapohjan vasemmalla puolella, sekä myös kaksi työkalua sen takaosassa. Vedä ne suoraan ulos, käännä niitä sitten 90° vastapäivään kunnes ne napsahtavat.
Seurauksena voi olla loukkaantuminen.
Kun lisälokerikko-yksikköjen lukumäärä on kolme tai enemmän, vedä täysin ulos kaatumisen eston suojatyökalut. Jos nämä kaatumisen eston suojatyökalut eivät ole paikoillaan, tulostin saattaa kaatua ja aiheuttaa vammautumisen.
- 173 -
8. Liite
• Suoritettaessa toimintoja kuten tämän koneen kuljetus, kulutus- ja huolto-osien vaihto tai paperin asetus lokeroon, noudata seuraavia varotoimia estääksesi koneen kaatumisen.
- Älä työnnä tulostuslokeroa, kun koneen tulostuslokero on avoinna.
- Älä työnnä paperikasettia alas, kun sitä vedetään ulos.
- Älä työnnä konetta takaa, kun paperikasettia vedetään ulos.
10 Kytke virtajohto ja kytkemättömät kaapelit virtapistokkeeseen.
11 Pidä virtakytkintä pohjassa noin sekunnin ajan.
Kun tulostin on kytketty päälle, virtakytkimen LED-valo palaa.
12 Paina vierityspainiketta käyttöpaneelissa useita kertoja valitaksesi [Configuration (Konfiguraatio)], ja paina «ENTER (VAHVISTA)» -painiketta.
13 Tarkista, että [Tray Count (Kasetti-laskuri)] on valittuna ja paina sitten «ENTER (VAHVISTA)» -painiketta.
14 Tarkista, että lisälokerikko-yksiköt, jotka asennettiin ovat näkyvillä käyttöpaneelissa.
15 Päätettyäsi näytön tietojen tarkistuksen, paina ”Takaisin”.
16 Toteuta asetukset lisälaitteistolle tulostusajurilla.
Etene kohtaan ”Kun lisäät lisävarusteita”.
- 174 -
8. Liite
Jos lisälokerikko-yksiköt tai kaksipuolinen tulostusyksikkö ovat asennettuja, aseta vaihtoehtojen tiedot tulostimen ajurille.
• Tämän toimintamenetelmän suorittamiseksi sinun pitää kirjautua tietokoneelle pääkäyttäjänä.
• Jos Mac OS koskee seuraavia olosuhteita, asennetusta vaihtoehdosta saadaan automaattisesti tiedot, ja tämän eräpäivä.
Jos Bonjourin kanssa käytettävää USB-liitäntää tai verkkoyhteyttä käytetään ja asennat lisävalinnan laitteelle ennen ajurin asentamista
• Tulostinajuri pitää kirjata tietokoneelle etukäteen.
• Jos paperille tulostetut kuvat, joita syötetään lisälokerosta, eivät ole oikein sijoitettuja, säädä kunkin lisälokerikon tulostuskohtaa. Tietojen osalta, ks. "Säädä lisälokeroyksikön tulostusasentoa".
• Windows PCL -tulostinajuria varten
1 Avaa "Tulostin-kansio".
2 Napsauta hiiren oikealla painikkeella [OKI C844 PCL] -kuvaketta ja valitse [Printer properties (Tulostimen ominaisuudet)].
3 Valitse [Laitevaihtoehdot] -välilehti.
4 Verkkoyhteyttä varten, napsauta [Get Printer Settings (Hae tulostimen asetukset)].
USB-yhteyttä varten, syötä lokeroiden määrä, monitoimilokerikko pois laskettuna, kohdassa [Installed Paper Trays (Asennetut paperilokerot)]. Esim. jos neljä valinnaista lokeroyksikköä on asennettuina, lokerot 1, 2, 3, 4, ja 5 ovat saatavina. Syötä "5".
Jos kaksipuolinen tulostusyksikkö on asennettu, tarkista [Duplex Unit (Kaksipuolinen tulostusyksikkö)] -valintaruutu.
5 Napsauta [OK (OK)].
• Jos TCP/IP-verkkoyhteys on käytössä, napsauta [Hae tulostimen asetukset] asettaaksesi ajurin automaattisesti.
• Windows PS-tulostinajuri
1 Avaa "Tulostin-kansio".
2 Napsauta hiiren oikealla painikkeella [OKI C844 PS] -kuvaketta ja valitse [Printer properties (Tulostimen ominaisuudet)].
3 Valitse [Laitteen asetukset] -välilehti.
Kun lisäät lisävarusteita
- 175 -
8. Liite
4 Verkkoyhteyttä varten, valitse [Get installed options automatically (Asennettavissa olevat vaihtoehdot)] valitse [Installable Options (Hanki asennetut lisävarusteet automaattisesti)] ja napsauta [Setup (Asetus)].
USB-liitäntää varten, valitse lokeroiden kokonaismäärä kohdassa [Available Trays (Saatavana olevat lokerot)] kohdassa [Installable Options (Asennettavat vaihtoehdot)].
5 Napsauta [OK].
• Mac OS X -tulostinajuria varten
1 Valitse [Järjestelmäasetukset] Apple-valikosta.
2 Napsauta [Printers & Scanners (Tulostimet ja skannerit)].
3 Valitse laite ja napsauta sen jälkeen [Valinnat & Tarvikkeet].
4 Valitse [Options (Asetukset)] -välilehti.
5 Valitse lokeroiden kokonaismäärä kohtaan [Käytettävissä oleva lokero], ja napsauta sitten [OK].
- 176 -
8. Liite
Määritykset
Tässä jaksossa muodostetaan yleiskuva laitteen teknisistä ominaisuuksista.
• Yleiset määritykset
• Tulostusmääritykset
• Verkkomääritykset
• WLAN-yhteyden tekniset tiedot
• Tulostimen mitat
Yleiset määritykset
SFP-malli Mallin numero
C824/C834/ES8434 N35300A/N35300B
C844 N35301A/N35301B
Kohde C824 C834/ES8434 C844
Suoritin ARM Prosessori (667MHz)
Muisti DDR3 32bit 1GB
ROM 3GB
Paino (sisältää kulutustuotteet) n. 40 kg
Mitat (L x S x K) 449 x 552 x 360 mm
Virransyöttö N35300A/N35301A: 110V - 127V AC +/-10%
N35300B/N35301B: 220V - 240V AC +/-10%
Virrankulutus Tyypillinen käyttö N35300A/N35301A: 680 W / N35300B/N35301B: 680 W
Vapaa 13 W
Huippu N35300A/N35301A: 1118 W / N35300B/N35301B: 1118 W
Virransäästötila Alle 11 W
Lepotila N35300A/N35301A : Vähemmän kuin 0,7 W / N35300B/N35301B
: 1,0W
Automaattinen
virransammutustila
N35300A/N35301A : Vähemmän kuin 0,1 W / N35300B/N35301B
: 0,15 W
Käyttöolosuhteet Käytössä Lämpötila:10 - 32°C, Ilmankosteus: 20 - 80 % RH
Vapaa Lämpötila: 0 - 43 °C, Ilmankosteus: 10 - 90% RH
Liittymä USB 2.0, Ethernet 10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T, Host USB
IEEE802.11 b/g/n/a Langaton LAN (C824/ES8434: Valinta)
Näyttö Mono Graphics LCD (128 x 64 pistettä)
Tuetut käyttöjärjestelmät Windows 10/ Windows 8.1/ Windows 8/ Windows 7
Windows Server 2019/ Windows Server 2016/ Windows Server 2012 R2/
Windows Server 2012/ Windows Server 2008 R2/ Windows Server 2008
macOS 10.14 - 10.12 / Mac OS X 10.11 - 10.10
Varastointitila Lämpötila: -10 - 43 astetta
Suhteellinen kosteus: 10 - 90 %
- 177 -
8. Liite
*1 Standardikokoinen paperi.
Tulostusmääritykset
Kohde C824 C834/ES8434 C844
Tulostustapa LED-yksikköä käyttävä kuiva elektrofotografinen menetelmä
Sivun kuvauksen kieli PCL5c, PCL6 (XL),
EPSON FX, IBM
ProPrinter
PostScript 3, PCL5c, PCL6 (XL), EPSON FX,
IBM ProPrinter, PDF (v1.7 tai aikaisempi)
Pysyvät fontit PCL: 87 eurooppalaista
fonttia
PCL: 87 eurooppalaista fonttia
PS: 80 eurooppalaista fonttia
Erotuskyky 600 x 600 dpi, 600 x 1200 dpi, 600 x 600 dpi
2bittinen
600 x 600 dpi,
1200 x 1200 dpi
Väri Keltainen, magenta, syaani, musta
Tulostusnopeus (A4 LEF) Väri/Mustavalko
Yksipuolinen: 26 ppm
Kaksipuolinen: 19 ppm
Väri/Mustavalko
Yksipuolinen: 36 ppm
Kaksipuolinen: 27 ppm
Ensimmäisen
tulostuksen kesto
Väri Noin 8.5 sekuntia/sivu
(A4)
Noin 6.3 sekuntia/sivu (A4)
Mono Noin 8.5 sekuntia/sivu
(A4)
Noin 6.3 sekuntia/sivu (A4)
Paperin koko Lokero 1 A3, A4, A5, A6, B4, B5, B6, Letter, Legal 13/13.5/14, Executive, Tabloid,
Statement, 8.5 SQ, Folio, 8K (260 x 368 mm, 270 x 390 mm,
273 x 394 mm), 16K (197 x 273 mm, 195 x 270 mm, 184 x 260 mm),
mukautettu koko
Lisälokeroyksikkö
(valinnainen)
A3, A4, A5, B4, B5, Letter, Legal 13/13.5/14, Executive, Tabloid, 8.5 SQ,
Folio, 8K (260 x 368 mm, 270 x 390 mm, 273 x 394 mm), 16K
(197 x 273 mm, 195 x 270 mm, 184 x 260 mm), mukautettu koko
MONITOIMIALUSTA A3, A4, A5, A6, B4, B5, B6, B6 Half, B7, B8, Letter, Legal 13/13.5/14,
Executive, Tabloid, Statement, 8.5 SQ, Folio, Index card (3x5 tuumaa),
4 x 6 tuumaa, 5 x 7 tuumaa, Banneri 1321 mm asti (52 tuumaa), 8K
(260 x 368 mm, 270 x 390 mm, 273 x 394 mm), 16K (197 x 273 mm,
195 x 270 mm, 184 x 260 mm), C4, C5, DL, Com-10, mukautettu koko
Kaksipuolinen
tulostus
A3, A4, A5, B4, B5, B6, Letter, Legal 13/13.5/14, Executive, Tabloid, 8.5
SQ, Folio, 8K (260 x 368 mm, 270 x 390 mm, 273 x 394 mm), 16K
(197 x 273 mm, 195 x 270 mm, 184 x 260 mm), mukautettu koko
Mukautettu koko • Lokero 1105 - 297 mm (L), 148 - 431,8 mm (P) (4,1 - 11,7 tuumaa (L), 5,8 - 17,0 tuumaa (P))
• Lisälokeroyksikkö (valinnainen)148 - 297 mm (L), 182 - 431,8 mm (P) (4,1 - 11,7 tuumaa (L), 7,2 - 17,0 tuumaa (P))
• MONITOIMIALUSTA55 - 297 mm (L), 90 - 1321 mm (P) (2,2 - 11,7 tuumaa (L), 3,5 - 52 tuumaa (P))
• Kaksipuolinen127 - 297 mm (L), 182 - 431,8 mm (P) (5,0 - 11,7 tuumaa (L), 7,2 - 17,0 tuumaa (P))
Tulostusmateriaali Normaali paperi (64 g/m2- 256 g/m2), kirjekuoret, tarra
Syöttötapa Automaattinen syöttö paperikasetista 1, monitoimialustalta ja
lisälokeroyksiköstä (valinnainen)
Manuaalinen syöttö monitoimialustalta
Paperin latauskapasiteetti • Lokero 1300 arkkia (alle /80 g/m2), kokonaispaksuun 30 mm tai alle.
• MONITOIMIALUSTA100 arkkia tavallista paperia / 80 g/m2ja yhteispaksuus enintään 10 mm, 10 kirjekuorta (paino 85 g/m2).
• Lisälokeroyksikkö (valinnainen)535 arkkia tavallista paperia /80 g/m2 , kokonaispaksuun 53 mm tai alle.
Tulostustapa Tulostuskelkka/takaosan tulostuskelkka
Paperin tulostuskapasiteetti • Tulostustaso250 arkkia (80 g/m2)
• Takatulostuslokero100 arkkia (80 g/m2)
Tulostusvarma alue 6,35 mm tai enemmän paperin reunasta (ei sovelleta kirjekuorille ja
muille erikoismedioille)
Tulostustarkkuus*1 Tulostuksen alku: ± 2 mm, paperin vinous: ± 1 mm/100 mm
Kuvalaajennus: ± 1 mm/100 mm (80 g/m2)
Lämpiämisaika • Virran kytkemisestä20 sekuntia (huonelämpötilassa 25°C, nimellisjännite)
• Virransäästötilasta9.9 sekuntia (huonelämpötilassa 25°C, nimellisjännite)
Käyttöympäristön olosuhteet • Käytössä ollessa10-32 °C / suhteellinen kosteus 20-80 % (suurin märkälämpötila 25°C, suurin kuivalämpötila 2°C)
• Ei käytössä0 - 43 °C / suhteellinen kosteus 10 - 90 % (suurin märkälämpötila 26,8 °C, suurin kuivalämpötila 2 °C)
Tulostuslaadun takaavat olosuhteet • KäyttöalueLämpötila 10 °C, kosteus 20 - 80 % RHLämpötila 32 °C, kosteus 20 - 60 % RHKosteus 20 % RH, lämpötila 10 - 32 °CKosteus 80 % RH, lämpötila 10 - 27 °C
• Täysväritulostuksen vakuutettu alueLämpötila 17 - 27°C, kosteus 50 - 70 % RH
Tarvikkeet Väriainekasetit, kuvarummut
Huoltoyksikkö Hihnayksikkö/lämpöyksikkö
Kohde C824 C834/ES8434 C844
- 178 -
8. Liite
*1 C824/ES8434: Vaihtoehto*2 Vain C834/C844/ES8434
C824/ES8434: Vaihtoehto
Langattomia lähiverkkoja koskevat säädökselliset lausunnot
- FCC-lausunto
- Ilmoitus käyttäjille Kanadassa
- Euroopan CE-vaatimustenmukaisuusvakuutus
FCC-lausunto
FCC-VAROITUS
Jos vaatimustenmukaisuudesta vastuussa oleca osapuoli ei nimenomaisesti hyväksy muutoksia, tämä voi mitätöidä käyttäjän laitteen käyttöoikeuden.
Huomaa: Tämä tuote on testattu ja sen on todettu noudattavan B-luokan digitaalisia laitteita koskevia rajoituksia, jotka ovat FCC-sääntöjen osan 15 mukaisia. Näiden rajoitusten tarkoituksena on tarjota kohtuullinen suojaus haitallisia häiriöitä vastaan asuinpaikkojen asennuksessa. Tämä laite luo, käyttää, ja säteilee radiotaajuusenergiaa, ja jos sitä ei asenneta ja käytetä ohjeiden mukaan, se voi aiheuttaa haitallisia häiriöitä radioviestinnälle. Ei ole kuitenkaan takeita siitä, että häiriöitä ei esiinnyt määrätyssä asennuksessa. Jos tämä laite ei aiheuta häiriötä radion tai television vastaanotolle, mikä voidaan määrittää kytkemällä laite päälle ja päältä pois, käyttäjää rohkaistaan yrittämään korjata häiriö joillakin seuraavista toimenpiteistä:
- Vastaanottoantennin uudelleensuuntaus tai vastaanottavan antennin uudelleensijoitus.
- Eron kasvattaminen laitteiston ja vastaanottimen välillä.
- Laitteen liittäminen virtapiirissä pistorasiaan, joka on erilainen kuin mihin vastaanotin on kytketty.
- Neuvottele ja pyydä apua jälleenmyyjältä tai kokeneelta radio- tai televisioteknikolta.
Ilmoitus käyttäjille Kanadassa
Tämä laite noudattaa FCC-sääntöjen osaa 15 ja Industry Canada -yhtiön RSS-standardien lisenssin vapautuksia. Toiminta riippuu seuraavista kahdesta ehdosta: (1) tämä laite ei saa
Verkkomääritykset
Kohde C824/C834/C844/ES8434
Liittymä Ethernet 10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T, IEEE802.11 a/b/g/n
Langaton LAN*1
Protokolla TCP/IPv4, TCP/IPv6, NetBIOS over TCP, LPR, Port9100, IPP, FTP,
HTTP, TELNET, SMTP, POP3, SNMPv1/v3, DHCP, DHCPv6, DNS,
DDNS, UPnP, WINS, Bonjour, SNTP, LLTD, Web Services Discovery
(WSD), SSL/TLS, IPSec, LDAPv3, Kerberos, IEEE802.1X, AirPrint*2,
Google Cloud Print
WLAN-yhteyden tekniset tiedot
Kohde C824/C834/C844/ES8434
WLAN-standardi IEEE802.11a/b/g/n-yhdenmukaisuus (2,4 GHz / 5 GHz)
Turvallisuus Poista käytöstä, WEP, WPA-PSK, WPA2-PSK, WPA-EAP, WPA2-EAP.
- 179 -
8. Liite
aiheuttaa häiriötä, ja (2) tämän laitteen täytyy hyväksyä kaikki häiriöt, mukaan lukien häiriöt, jotka saattavat aiheuttaa laitteen ei-toivotun toiminnan.
Le présent appareil est conforme aux la partie 15 des règles de la FCC et CNR d'Ubdustrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) I'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) I'utilisateur de I'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Tämä luokan [B] digitaalinen laite noudattaa Kanadan ICES-003-standardia.
Cet appareil numérique de la classe [B] est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Eurooppa - CE-vaatimustenmukaisuusvaatimus
Tämä laite noudattaa Euroopan unionin 2014/53/EU-direktiivin oleellisia vaatimuksia.
Tämän laitteen televiestintäominaisuuksia voidaan käyttää seuraavissa EU- ja EFTA-maissa: Itävalta, Belgia, Bulgaria, Kypros, Tšekki, Tanska, Viro, Suomi, Ranska, Saksa, Kreikka, Unkari, Islanti, Irlanti, Italia, Latvia, Liechtenstein, Liettua, Luxemburg, Malta, Alankomaat, Norja, Puola, Portugali, Romania, Slovakia, Slovenia, Espanja, Ruotsi, Sveitsi, Turkki ja Iso-Britannia.
Eri verkkotunnusten langattoman toiminnan kanava
Ranska
Joillakin alueilla Ranskassa on rajoitettu taajuusalue. Pahimmassa tapauksessa suurin sallittu teho sisällä on:
- 10 mW koko 2,4 GHz kaistanleveydelle (2400-2483.5 MHz).
- 100 mW taajuuksille 2446,5 MHz ja 2483,5 MHz (HUOMAUTUS-Kanavat 10-13, mukaan lukien toiminto kaistanleveyksillä 2446,6-2483,5 MHz).
Ulkoilmakäyttöä varten on olemassa muutamia mahdollisuuksia: Yksityisessä kiinteistössä tai julkisten ihmisten omistamissa yksityisissä kiinteistöissä käyttöön vaaditaan etukäteen Puolustusministeriön valtuutustoimenpiteet, suurin sallittu teho 100 mW 2446,5-2483,5 MHz kaistanleveydellä. Käyttä ulkona julkisissa tiloissa ei ole sallittua.
Alla mainituissa osastoissa koko 2,4 GHz ja:
suurin sallittu teho sisällä on 100 mW.
suurin sallittu teho ulkona on 10 mW.
Osastot, joissa 2400-2483,5 MHz taajuusalue sallitaan alle 100 mW EIRP:llä sisätiloissa ja 10 mW EIRP:llä ulkotiloissa:
Tämä vaatimus voi muuttua ajan mittaan, mikä tarkoittaa, että voit käyttää langatonta lähiverkkoa useammilla alueilla Ranskassa. Tarkista ART-yhtiön verkkosivustolta uusimmat tiedot (www.art-telecom.fr)
Italia
Hyväksytty ainoastaan käyttöön sisätiloissa. Käyttö ulkotiloissa on virallisen luva varainen.
Langattoman tietoliikenteen käyttö
Tällä sivulla selitetään OkiLAN900w-laitteen käyttämät radioaallot.
OkiLAN900w toimii 2,4 GHz.
Pohjois-Amerikka 2.412 - 2.462 GHz Ch01 - CH11
Europe ETSI 2.412 - 2.472 GHz Ch01 - Ch13
01 Ain 02 Aisne 03 Allier
05 Hautes Alpes 08 Ardennes 09 Ariège
11 Aude 12 Aveyron 16 Charente
24 Dordogne 25 Doubs 26 Drômeparagraph
32 Gers 36 Indre 37 Indre et Loire
41 Loir et Cher 42 Loire 45 Loiret
50 Manche 55 Meuse 58 Nièvre
59 Nord 60 Oise 61 Orne
63 Puy de Dôme 64 Pyrénées Atlantique 66 Pyrénées Orientales
67 Bas Rhin 68 Haut Rhin 70 Haute Saône
71 Saône et Loire 75 Paris 82 Tarn et Garonne
84 Vaucluse 88 Vosges 89 Yonne
90 Territoire de Belfort 94 Val de Marne
- 180 -
8. Liite
OkiLAN900w-laitteen käyttöön ei vaadita radiolisenssiä. Ota huomioon seuraavat seikat
Älä käytä OkiLAN900w-laitetta seuraavie laitteiden tai paikkojen lähellä.
Seuraavia laitteita saatetaan käyttää samalla kaistanleveydellä. Jos käytät OkiLAN900w-laitetta tämän laitteen lähellä, OkiLAN900w-laitteesta ja seuraavista laitteista tulevat radioaallot saattavat häiritä toisiaan.
- Mikroaalto, tieteelliset välineet, sydämentahdistimet tai muut lääketieteelliset laitteet.
Lisensoitu radioasema tehtaassa.
- Pienotehoinen radioasema (ei-lisensoitu radioasema).
Älä käytä OkiLAN900w-laitetta matkapuhelimen, TV:n tai radion lähellä.
Matkapuhelin, TV ja radio käyttävät erilaista radiotaajuutta kuin laitteemme. Ne eivät yleisesti ottaen aiheuta ongelmia, kun ne ovat OkiLAN900w-laitteen lähellä. Kun ne tulevat OkiLAN900w-laitteen läheisyyeen, kuvan tai äänen kohinaa saattaa kuitenkin ilmaantua.
Jos langattomien laitteiden välillä on vahvistettu betoni- tai metalli, ne eivät ehkä pysty muodostamaan yhteyttä.
OkiLAN900w voi muodostaa yhteyden puun tai lasin läpi, mutta sillä voi olla vaikeuksia muodostaa yhteyttä vahvistetun betonin tai metallin läpi.
Langaton laite 2,4GHz kaistanleveydelle
Tätä laitteen kaistanleveyttä käytetään mikroaalloissa, teollisissa, tieteellisissä ja lääketieteellisissä laitteissa ja lisensoitu huoneessa tai alhaisen virran (ei lisensoitu) radioasemilla.
- Ennen kuin otat käyttöön tämän laitteen, vahvista, että se ei häiritse muuta lähetystä.
- Jos häiriöitä tapahtuu, lopeta laitteen käyttö tai vaihda kaistanleveyttä.
• Ylänäkymä
• Sivunäkymä
Tulostimen mitat
- 181 -
8. Liite
• Valinnaisuuksien ollessa liitettyinä
Select Print FilePrint Setup Paper Feed
CopiesDuplexBindingFitColor Mode
Shared Print Fn1Private Print Fn2
Tray Count MPTrayTray1Tray2Tray3Tray4Tray5
Paper Feed Roller Counter MPTrayTray1Tray2Tray3Tray4Tray5
A4/Letter Impressions Count ColorMono
Supplies Life Cyan Toner (n.nK)Magenta Toner (n.nK)Yellow Toner (n.nK)Black Toner (n.nK)Cyan DrumMagenta DrumYellow DrumBlack DrumBeltFuser
Network Network Information Printer NameShort Printer NameEnabling Default GatewayWiredIPv4 AddressSubnet MaskGateway AddressMAC AddressNIC Program VersionWeb Remote VersionIPv6 Address (Local)
IPv6 Address (Stateful Address)
Firmware VersionWireless(Infrastructure)SSIDSecurityStateBandChannelRSSIIPv4 AddressSubnet MaskGateway AddressMAC AddressIPv6 Address (Local)
IPv6 Address (Stateful Address)
Wireless(AP Mode) Information Wireless(AP Mode)SSIDPasswordNumber of ConnectedIPv4 Address
System Serial NumberAsset NumberLot NumberFirmware VersionCU VersionPU VersionPanel VersionRAMFlash MemoryDate and Time
IPv6 Address (StatelessAddress)
IPv6 Address (StatelessAddress)
Wireless(Infrastructure)Information
Functions
Print From USB Memor
Configuration
Menu Map
- 001 -
Configuration Fn100Network Fn101File ListPS Font ListPCL Font ListIBM PPR Font ListEPSON FX Font ListUsage Report Fn102Supplies ReportError Log Fn103Color Profile ListJob LogCMYK TEST 1
Tray Configuration MPTray Config Paper Size Fn90X Dimension Fn91Y Dimension Fn92Media Type Fn93Media Weight Fn94Tray Usage Fn95
Tray1 Config Paper Size Fn10X Dimension Fn11Y Dimension Fn12Media Type Fn13Media Weight Fn14Legal PaperOther Size
Tray2 Config Paper Size Fn20X Dimension Fn21Y Dimension Fn22Media Type Fn23Media Weight Fn24Legal PaperOther Size
Tray3 Config Paper Size Fn30X Dimension Fn31Y Dimension Fn32Media Type Fn33Media Weight Fn34Legal PaperOther Size
Tray4 Config Paper Size Fn40X Dimension Fn41Y Dimension Fn42Media Type Fn43Media Weight Fn44Legal PaperOther Size
Tray5 Config Paper Size Fn50X Dimension Fn51Y Dimension Fn52Media Type Fn53Media Weight Fn54Legal PaperOther Size
Paper Feed Fn80Auto Tray SwitchTray SequenceDuplex Last Page
System Adjust Power Save Time Fn200Sleep Time Fn201Auto Power Off Time Fn202Silent ModeClearable WarningAuto ContinueManual TimeoutTimeout InJobTimeout LocalTimeout NetworkLow TonerPrint Mode w/o Color TonerJam RecoveryError Report Fn210Hex Dump Fn237
Print Adjust Print Position Adjust MPTray Fn220 X AdjustY AdjustDuplex XDuplex Y
Tray1 Fn221 X AdjustY AdjustDuplex XDuplex Y
Menus
Print Information
- 002 -
Tray2 Fn222 X AdjustY AdjustDuplex XDuplex Y
Tray3 Fn223 X AdjustY AdjustDuplex XDuplex Y
Tray4 Fn224 X AdjustY AdjustDuplex XDuplex Y
Tray5 Fn225 X AdjustY AdjustDuplex XDuplex Y
Paper Black Setting Fn230Paper Color Setting Fn231Trans. Black Setting Fn232Trans. Color Setting Fn233SMR Setting Fn234 Cyan
MagentaYellowBlack
BG Setting Fn235 CyanMagentaYellowBlack
HU SettingVL CleaningDrum Cleaning Fn236High Humid ModeMoisture ControlNarrow Paper SpeedUltra Light Paper Care Mode
Network Setup Enabling Default GatewayWiredTCP/IPNetBIOS over TCPIP Address SetIPv4 AddressSubnet MaskGateway AddressDHCPv6WebTelnetFTPIPSecSNMPNetwork ScaleGigabit NetworkHub Link SettingNetwork Factory Defaults
USB Setup USBSpeedSoft ResetSerial NumberOffline ReceiveUSB Memory InterfaceConnected Host
Print Setup PersonalityCopiesDuplexBindingMedia CheckA4/Letter Override Resolution Toner Save Toner Save Level
ColorMono-Print ModeDefault OrientationEdit SizeTrappingX DimensionY Dimension
PS Setup L1 TrayNetwork ProtocolUSB ProtocolPDF Paper SizePDF Scaling SizePDF Print Mode
Admin SetupYou must input anadministrator password.
- 003 -
PCL Setup Font SourceFont NumberFont PitchFont HeightSymbol SetA4 Print WidthWhite Page SkipCR FunctionLF FunctionPrint MarginTrue BlackPen Width AdjustTray ID# MP Tray
Tray1Tray2Tray3Tray4Tray5
SIDM Setup SIDM Manual ID#SIDM Manual2 ID#SIDM MP Tray ID#SIDM Tray1 ID#SIDM Tray2 ID#SIDM Tray3 ID#SIDM Tray4 ID#SIDM Tray5 ID#
IBM PPR Setup Character PitchFont CondenseCharacter SetSymbol SetLetter O StyleZero CharacterLine PitchWhite Page SkipCR FunctionLF FunctionLine LengthForm LengthTOF PositionLeft MarginFit to LetterText HeightContinuous Paper Mode
EPSON FX Setup Character PitchCharacter SetSymbol SetLetter O StyleZero CharacterLine PitchWhite Page SkipCR FunctionLine LengthForm LengthTOF PositionLeft MarginFit to LetterText HeightContinuous Paper Mode
Private Print Setup Verify job optionErase job option Keep job forJob LimitationVerify job passwordJob Auto Search
Color Setup Ink SimulationUCRCMY 100% DensityCMYK Conversion
Panel Setup Near Life StatusNear Life LEDPaper setup when paper exchangeIdle DisplayPanel ContrastTouch Key Calibration
Buzzer Setup Key Touch Tone VolumeError VolumePrint Completion Buzzer VolumeAirPrint Buzzer VolumeCard Hold Buzzer Volume
- 004 -
Time Setup Date FormatTime ZoneDaylight SavingSetting methodSNTP Server (Primary)SNTP Server (Secondary)Time Setting
Power Setup Auto Power OffPeak Power Control
Tray Setup Unit of MeasurementDefault Paper Size
Others Setup Paper Feed Roller Counter Clear MP Tray ClearTray1 ClearTray2 ClearTray3 ClearTray4 ClearTray5 Clear
Flash Memory Setup InitializeFormat Partition
Job Log Setup Save Job LogClear Job Log
Security Setup Access ControlUser Counter Report
Language Setup Select LanguageLanguage Initialize
Font Setup Font Output Mode
Process Setup Custom ProcessCheck Cyan DrumCheck Magenta DrumCheck Yellow Drum
Job Cancel Setup Cancel Key BehaviorInquiry DisplayFocus PositionDisplay Timeout
Near Life Setup Drum Near Life TimingFuser Near Life TimingBelt Near Life Timing
Erase Privacy DataNFC Setup
Settings Reset SettingsSave SettingsRestore Settings
Change Password New Password Verify Password
Auto Density ModeAdjust Density Fn300Adjust Registration Fn301Color Density Cyan Density Fn310
Magenta Density Fn311Yellow Density Fn312Black Density Fn313
Print Color Tuning Pattern Fn302Cyan Tuning Highlight
Mid-ToneDark
Magenta Tuning HighlightMid-ToneDark
Yellow Tuning HighlightMid-ToneDark
Black Tuning HighlightMid-ToneDark
Calibration
AirPrint
- 005 -
Print ManuallyDelete Registered InformationRegister to Google Cloud PrintGoogle Cloud Print Settings Using Cloud Service
DNS Server (Primary)DNS Server (Secondary)ProxyProxy ServerProxy Server Port No.Proxy User IDProxy Password
Wireless(Infrastructure)Network Setting IP Address Set
IPv4 AddressSubnet MaskGateway AddressDHCPv6
Automatic setup (WPS) WPS-PBCWPS-PIN
Wireless Network Selection xxxxxx………Manual Setup SSID
SecurityWEP KeyWPA Encryption TypeWPA Pre-Shared KeyExecute
Wireless reconnection
Wireless(AP Mode)Automatic Setup (PushButton)Manual SetupConnection Setting SSID
PasswordIPv4 AddressExecute
AP Mode User Setting
Wireless ModuleMenu LockoutPanel LockoutAfter AC power supply fails
You must input an administrator password.
Usage ReportYou must input an administrator password. Maintenance Counter
Reset Main CounterReset Supplies CounterChange Password New Password Verify Password
Print Statistics
Google Cloud Print
Boot Menu
Wireless(Infrastructure) Setting
Wireless(AP Mode)Setting
When the machine turns on and[PLEASE WAIT] is displayed on thedisplay, press the «ENTER» button.
- 006 -
Contact Us
Italia www.oki.com/it
Français www.oki.com/fr
Deutschland www.oki.com/de
United Kingdom www.oki.com/uk
Ireland www.oki.com/ie
España www.oki.com/es
Portuguesa www.oki.com/pt
Sverige www.oki.com/se
Danmark www.oki.com/dk
Norge www.oki.com/no
Suomi www.oki.com/fi
Nederland www.oki.com/nl
België/Belgique www.oki.com/be
Österreich www.oki.com/at
Schweiz/Suisse/Svizzera www.oki.com/ch
Polska www.oki.com/pl
Česká www.oki.com/cz
Slovenská www.oki.com/sk
Magyarország www.oki.com/hu
Россия www.oki.com/ru
Україна www.oki.com/ua
Türkiye'ye www.oki.com/tr
Serbia www.oki.com/rs
Croatia www.oki.com/hr
Greece www.oki.com/gr
Romania www.oki.com/ro
OKI Europe www.oki.com/eu
Singapore
Malaysia
ประเทศไทย
Australia
www.oki.com/sg/
www.oki.com/my/
www.oki.com/th/printing/
www.oki.com/au/
New Zealand www.oki.com/nz/
United States www.oki.com/us/
Canada www.oki.com/ca/
Brasil www.oki.com/br/printing
México www.oki.com/mx/
Argentina www.oki.com/la/
Colombia www.oki.com/la/
Other countries www.oki.com/printing/
47095310EE Rev3