YASKAWA Frekvensomformer J1000Kompakt V/f-styrt frekvensomformerOppstartsmanual

Type: CIMR-JCModeller: 200 V-klasse, trefaset inngang: 0,1 til 5,5 kW200 V-klasse, enfaset inngang: 0,1 til 2,2 kW400 V-klasse, trefaset inngang: 0,2 til 5,5 kW

HÅNDBOK NR. TOEP C710606 27A

viktigste distributør av YASKAWA i Norden

Riktig bruk av produktet forut-setter at du leser nøye gjennomdenne håndboken og oppbevarer den slik den er lett tilgjengelig ved kontroller eller vedlikeholds-arbeid. åse at sluttbrukeren mottar denne håndboken.

Oppstartsmanual

YASKAWA frekvensomformer J1000Kompakt V/f-styrt frekvensomformer

Modeller: 200 V-klasse, trefaset inngang: 0,1 til 5,5 kW200 V-klasse, enfaset inngang: 0,1 til 2,2 kW400 V-klasse, trefaset inngang: 0,2 til 5,5 kW

HÅNDBOK NR. TOEP C710606 27A

Type: CIMR-JC

Riktig bruk av produktet forutsetter at du leser nøye gjennom denne håndboken og oppbevarer den slik den er lett tilgjengelig ved kontroller eller vedlikeholdsarbeid. Påse at sluttbrukeren mottar denne håndboken.

3

1 . . 42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

4

ADVARSEL

FARE

ADVARSEL

5

FORSIKTIG

MERK

ADVARSEL

6

FORSIKTIG

ADVARSEL

7

MERK

8

9

10

30 mm 30 mm

100 mm

100 mm Luft

Luft

W1

D

D2

D1

d

H

W1

W H2

H1

11

R/L1

S/L2

T/L3

S1

S2

S3

S4

S5

B1+1 -+2 B2

L1

L2

L3

U/T1

V/T2

W/T3

+24 V

SINK

SOURCE

MA

MB

MC

+24 V 8 mA

M

U

V

W

SC

AM

AC

+V

A1

AC

2 kΩ

DC-reaktor (ekstrautstyr)Ved enfaset

strømforsyning, bruk R/L1 og S/L2

Klemmer merket med -,+1,+2,B1,B2 er til tilkobling av ekstrautstyr. Ikke koble strøm-

ledninger til disse klemmene.

Filter

Sikringer

Hoved- bryter Forover/stopp

Bakover/stopp

Ekstern feilNullstilling av feilMultiha-stighet 1

Multifunksjonelle digitale innganger

(standardinnstilling)

Forbindelse

Termiskrelé Bremse- motstand

(ekstrautstyr)

J1000

Jord

Multifunksjonell reléutgang250 VAC / 30 V DC (10 mA til 1A)(standardinnstilling)Feil

DIPbryter S3

Skjermet jord- klemme

Analog inngang til strømforsyning+10,5 V DC, maks. 20 mA

Analog inngang

Signalutgang(standardinnstilling)

Analog utgang0 til +10 V DC (2 mA)(utgangsfrekvens)

Skjermet kabel

Symboler:Bruk tvunnede parkabler

Bruk skjermede tvunnede parkabler

Indikerer en hovedkretsklemme

Indikerer en styrekretsklemme

Strøm-forsyning

DIP-bryter S1

Ekstrautstyr kobling

I V

Analog inngang 0 til 10 V (20 kΩ) eller 0/4 til 20 mA (250 Ω)

12

13

N L1E

NL1 PE

R/L1 S/L2 T/L3 U/T1 V/T2 W/T3

Kablingsavstand så kort som mulig

Kabelskjerming for jordklemme

Frekvensom-former

Skjermet motorkabel

EMC-filter

Jordingsflate (fjern eventuell maling)

MetallplateTavle eller monteringsflate

M

Jordingsflate (fjern eventuell

maling)

Jordbeskyttelse på motorsiden

L3L2 L1

R/L1 S/L2 T/L3 U/T1 V/T2 W/T3

E

L1 PE

R/L1 S/L2 T/L3 U/T1 V/T2 W/T3

Kablingsavstand så kort som mulig

Kabelskjerming for jordklemme

Frekven-somformer

Skjermet motorkabel

EMC-filter

Jordingsflate (fjern eventuell maling)

MetallplateTavle eller monteringsflate

M

Jordingsflate (fjern eventuell

maling)

Jordbeskyttelse på motorsiden

L3L2

14

15

S1 S2 S3 S4 S5 SC A1 +V AC AM ACMCMBMA

Bruk en rett skrutrekker med et blad som er maks. 2,5 mm bredt og maks. 0,6 mm tykt, til å løsne

klemmene

16

STOP

RUN

STOP

ALMREV

DRV

FOUT

17

X XX X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X XX X

DR

V-la

mpe

n ly

ser i

kke.

Mot

oren

kan

ikke

sta

rtes.

:

:

:

:

Betjeningspanel

Slå på strømmen (DRV lyser)

Drift forover Drift baklengs<1>

Utgangsfrekvens

Utgangsstrøm

Utgangsspenning

Skjermvisning

Bekreftelsesmeny

Innstillingsmodus

Modus for parameterinnstilling

DR

V-la

mpe

n ly

ser.

En

kjør

-kom

man

do v

il st

arte

mot

oren

.

Skjermvisningene brukes til å vise data som klemmestatus, utgangsfrekvens, feil- meldinger osv.

Bekreftelsesmenyen viser alle parametere som skiller seg fra standardinnstillingene.

Innstillingsmodus kan brukes til å stille inn et minimum av parametere som kreves for å kjøre applikasjonen.

I modus for parameterinnstilling kan alle parameters for frekvensomformeren stilles inn.

Lampen tennes nårLOCAL velges

<1> Slik bytter du til baklengs drift:

18

Valg av normal/hard belastning

Angi/kontroller de grunnleggende parameterne:

Koble til belastningen, kjør motoren og kontroller motorens drift.

Finjuster og angi parametere for applikasjonen om nødvendig.

Avsluttende kontroll av motorens drift og innstillingene.

Frekvensomformeren er klar til å kjøre applikasjonen.

Monter og koble til frekvensomformeren som beskrevet.

Slå på strømmen.

Start opp frekvensomformeren om nødvendig via parameter A1-01.

START

* b1-01, b1-02 for frekvensreferanse og kjør-kommando* H1-, H2-, H3-, H4-, for å konfigurere innganger/utganger* Verdier for frekvensreferanse* C1-, C2- for akselerasjons-/retardasjonstider og S-kurver* E1-, E2- V/f-kurve og motordata

Kjør motoren uten belastning, sjekk motorens drift og kontroller at de øvre kontrollerkommandoene (f.eks. PLS,...) til

frekvensomformeren fungerer som de skal.

19

20

21

22

23

(E1-04)(E1-06)(E1-07)(E1-09)

(E1-10)

(E1-08)

(E1-05)

Utgangsspenning

Utgangsfrekvens

24

1: Digital inngang 1(klemme S1 aktivert)

1: Digital inngang 2(klemme S2 aktivert)

1: Digital inngang 3(klemme S3 aktivert)

1: Digital inngang 4(klemme S4 aktivert)

1: Digital inngang 5(klemme S5 aktivert)

: PÅ : AV

Reservert

1: Reléutgang (klemme MA-MC lukket, MB-MC åpen)

: PÅ

Reservert

: AV

25

til

til

26

eller

eller

27

28

29

HÅNDBOK NR. TOEP C710606 27AUtgitt i Japan januar 2008 08-1

UtgivelsesdatoUtgivelsesdato for original

YASKAWA ELECTRIC CORPORATION

Hvis sluttbrukeren av dette produktet er militæret og produktet skal brukes i våpensystemer eller i produksjonen av slike systemer, er eksporten underlagt relevante regler og bestemmelser i lov om internasjonal handel (Foreign Exchange and Foreign Trade Regulations). Kontroller derfor at alle prosedyrer overholdes, og send inn all relevant dokumentasjon som er påkrevd i henhold til gjeldende lover og bestemmelser.Produsenten forbeholder seg retten til å foreta endringer i spesifikasjonene uten forvarsel som et ledd i en kontinuerlig utvikling og forbedring av produktet.© 2008 YASKAWA ELECTRIC CORPORATION. Med enerett.

YASKAWA

Am Kronberger Hang 2, DE-65824 Schwalbach, TysklandTelefon: +49 (0)6196 569 300 Faks: +49 (0)6196 569 398E-post: info@yaskawa.de Internett: http://www.yaskawa.eu.com

Unit 3, Centurion Court, Brick Close, Kiln Farm, Milton Keynes, Bucks MK11 3JB, EnglandTelefon: +44 (0)1908 556815 Faks: +44 (0)1908 565891Internett: http://www.yaskawa.eu com

Via TRABUCCHI N°28 , I-41013 Castelfranco E.(MO), ItaliaTelefon: +39 (0)59 92 2121 Faks: +39 (0)59 92 2168E-post: info@yaskawa.it Internett: http://www.yaskawa.eu.com

Am Kronberger Hang 2, DE-65824 Schwalbach, TysklandTelefon: +49 (0)6196 569 520 Faks: +49 (0)6196 569 598E-post: service@yaskawa.de

2121 Norman Drive South, Waukegan, IL 60085, USATelefon: +1 847 887 7000 Faks: +1 847 887 7370Internett: http://www.yaskawa.com

New Pier Takeshiba South Tower, 1-16-1, Kaigan, Minatoku, Tokyo, 105-0022, Japan Telefon: +81 (0)3 5402 4511 Faks: +81 (0)3 5402 4580Internett: http://www.yaskawa.co.jp

Utgitt i Japan januar 2008 08-1

HÅNDBOK NR. TOEP C710606 27A

07-12_YEG

Kompakt V/f-styrt frekvensomformer

ELECTRIC MOTORSFREKVENSOMFORMEREPOWER TRANSMISSIONKULELAGERGEARBOXDATAUTSTYRLØSNINGERSERVICEVEDLIKEHOLDOPPMÅLINGTEST

NORGE DANMARK SVERIGE FINLAND

Tel NO +47 55 39 10 00Tel SE +46 42 38 03 00Tel DK +45 764 08 700Tel FI +358 9 342 4300E-mail: info.international@lonne.comwww.lonne.com