R O F F A

R O T J E

K N O R

R O T T E R

D A M

A R T

R O F F A

R O T J E K N O R

week / semaineweek / woche

settimana / semana

maandag / lundi dinsdag / mardi woensdag / mercredi donderdag / jeudi vrijdag / vendredi zaterdag / samedi zondag / dimanche monday / montag tuesday / dienstag wednesday / mittwoch thursday / donnerstag friday / freitag saturday / samstag sunday / sonntag lunedi / lunes martedì / martes mercoledì / miércoles giovedi / jueves venerdi / viernes sabato / sábado domenica / domingo

495051521

1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

december/décembre/december/dezember/dicembre/diciembre 2014

DI

BFDIE

week / semaineweek / woche

settimana / semana

maandag / lundi dinsdag / mardi woensdag / mercredi donderdag / jeudi vrijdag / vendredi zaterdag / samedi zondag / dimanche monday / montag tuesday / dienstag wednesday / mittwoch thursday / donnerstag friday / freitag saturday / samstag sunday / sonntag lunedi / lunes martedì / martes mercoledì / miércoles giovedi / jueves venerdi / viernes sabato / sábado domenica / domingo

12345

1 2 3 45 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

januari/janvier/january/januar/gennaio/enero 2015

BFDIE

DIE

ROTT E RDAM

A R T

NL B F GB D I E01-01 * Nieuwjaarsdag06-01 Drie Koningen14-02 Valentijnsdag03-04 Goede Vrijdag05-04 * 1e Paasdag06-04 * 2e Paasdag27-04 * Koningsdag04-05 Dodenherdenking05-05 * Bevrijdingsdag (1945)10-05 Moederdag14-05 * Hemelvaartsdag24-05 * 1e Pinksterdag25-05 * 2e Pinksterdag21-06 Vaderdag15-09 Prinsjesdag15-12 Koninkrijksdag (1954)25-12 * 1e Kerstdag26-12 * 2e Kerstdag

* = Officiële Feestdag

01-01 * Nieuwjaarsdag06-01 Drie Koningen14-02 Valentijnsdag05-04 * Pasen06-04 * Paasmaandag01-05 * Dag van de Arbeid10-05 Moederdag14-05 * O.L.H. Hemelvaart24-05 * Pinksteren25-05 * Pinkstermaandag14-06 Vaderdag11-07 * Feest van de Vlaamse Gemeen-

schap21-07 * Nationale Feestdag15-08 * O.L.V. Hemelvaart27-09 * Feest van de Franse Gemeen-

schap01-11 * Allerheiligen02-11 Allerzielen11-11 * Wapenstilstand (1918)25-12 * Kerstmis

* = Officiële Feestdag

01-01 * Jour de l’An06-01 Épiphanie14-02 Jour de la Saint-Valentin03-04 Vendredi Saint05-04 * Pâques06-04 * Lundi de Pâques01-05 * Fête du Travail08-05 * Victoire (1945)14-05 * Ascension24-05 * Pentecôte25-05 * Lundi de Pentecôte31-05 Fête des Mères21-06 Fête des Pères14-07 * Le Quatorze Juillet15-08 * Assomption01-11 * Toussaint11-11 * Armistice (1918)25-12 * Noël

* = Jour Férié

01-01 * New Year02-01 * 2nd January06-01 * Three Kings14-02 Valentine09-03 * Commonwealth Day15-03 Mother’s Day17-03 * Saint Patrick’s Day03-04 * Good Friday05-04 * Easter06-04 * Easter Monday04-05 * May Day Bank Holiday09-05 * Day of Europe24-05 * Pentecost25-05 * Whit Monday25-05 * Spring Bank Holiday21-06 Father’s Day12-07 * Battle of the Boyne (Orange-

men’s Day)03-08 * Summer Bank Holiday31-08 * Summer Bank Holiday31-10 Halloween05-11 * Guy Fawkes Day30-11 Staint Andrew’s Day25-12 * Christmas26-12 * Boxing Day26-12 Saint Stephen’s Day

* = Official Holiday

01-01 * Neujahr06-01 * Heilige Drei Könige (Epipha-

nias)16-02 Rosenmontag03-04 * Karfreitag05-04 * Ostern06-04 * Ostermontag01-05 * Tag der Arbeit (Maifeiertag)14-05 * Christi Himmelfahrt24-05 * Pfingsten25-05 * Pfingstmontag04-06 * Fronleichnam15-08 * Mariä Himmelfahrt03-10 * Tag der Deutschen Einheit31-10 * Reformationstag01-11 * Allerheiligen18-11 Buß- und Bettag25-12 * 1. Weihnachtstag26-12 * 2. Weihnachtstag

* = Offizieller Feiertag

01-01 * Capodanno06-01 * Epifania11-02 Patti Lateranensi19-03 San Giuseppe19-03 Festa del Papà05-04 * Pasqua06-04 * Lunedì dell’Angelo25-04 * Liberazione Giorni01-05 * Festa del Lavoro02-06 * Festa della Repubblica29-06 Santi Pietro e Paolo15-08 * Assunzione di Maria

in Cielo01-11 * Ognissanti02-11 Commemorazione

dei Defunti04-11 Giorno dell’Unità Nazionale08-12 * Immacolata Concezione25-12 * Natale26-12 * Santo Stefano

* = Giorno Festivo Riconoscuito Legalmente

01-01 * Año Nuevo06-01 * Epifanía28-02 Día de Andalucía01-03 Día de las Islas Baleares19-03 San José19-03 Día del Padre02-04 Jueves Santo03-04 * Viernes Santo05-04 * Pascua06-04 * Lunes de Pascua23-04 Día de Castilla y Léon23-04 Día de Aragón01-05 * Día de los Trabajadores02-05 Fiesta de la Comunidad17-05 Día das Letras Galegas30-05 Día de las Islas Canarias31-05 Día de Castlla-la-Mancha04-06 Corpus Christi09-06 Día de Murcia09-06 Día de la Rioja25-07 Día da Patria Galega15-08 * Asunción de María02-09 Día de Ceuta08-09 Día de Asturias08-09 Día de Extremadura11-09 Día de Cataluña15-09 Nuestra Señora de la Bien

Aparecida09-10 Día de Valencia12-10 * Día de la Raza25-10 Euskadi Eguna01-11 * Día de Todos los Santos06-12 * Día de la Constitution08-12 * Inmaculada Conceptión08-12 Día de la Madre25-12 * Navidad

* = Fiesta Oficial

januari 01 02 03 04 05

z

m

d

w

d

v

z

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

z

m

d

w

d

v

z

februari 06 07 08 09

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

z

m

d

w

d

v

z

maart 10 11 12 13 14

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

z

m

d

w

d

v

z

april 14 15 16 17 18

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

z

m

d

w

d

v

z

mei 18 19 20 21 22 23

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31 z

m

d

w

d

v

z

juni 23 24 25 26 27

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

z

m

d

w

d

v

z

juli 27 28 29 30 31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

z

m

d

w

d

v

z

augustus 31 32 33 34 35 36

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

z

m

d

w

d

v

z

september 36 37 38 39 40

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

z

m

d

w

d

v

z

oktober 40 41 42 43 44

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

z

m

d

w

d

v

z

november 45 46 47 48 49

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

z

m

d

w

d

v

z

december 49 50 51 52 53

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Alle feestdagen zijn onder voorbehoudToutes les jours fériés sont sans garantie

All holidays are without warranty

week / semaineweek / woche

settimana / semana

maandag / lundi dinsdag / mardi woensdag / mercredi donderdag / jeudi vrijdag / vendredi zaterdag / samedi zondag / dimanche monday / montag tuesday / dienstag wednesday / mittwoch thursday / donnerstag friday / freitag saturday / samstag sunday / sonntag lunedi / lunes martedì / martes mercoledì / miércoles giovedi / jueves venerdi / viernes sabato / sábado domenica / domingo

56789

12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28

februari/février/february/februar/febbraio/febrero 2015

week / semaineweek / woche

settimana / semana

maandag / lundi dinsdag / mardi woensdag / mercredi donderdag / jeudi vrijdag / vendredi zaterdag / samedi zondag / dimanche monday / montag tuesday / dienstag wednesday / mittwoch thursday / donnerstag friday / freitag saturday / samstag sunday / sonntag lunedi / lunes martedì / martes mercoledì / miércoles giovedi / jueves venerdi / viernes sabato / sábado domenica / domingo

56789

12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28

februari/février/february/februar/febbraio/febrero 2015

KAL141Afgewerkt formaat: 335 mm

Afloop: 2 mm

Afloop: 5 mm doorlopen onder kalendarium

Afloop: 5 mm doorlopen onder kalendarium

Afloop: 2 mm

Afloop: 2 mm

Afloop: 2 mm

boorgat: diameter 5 mm

stansgaten t.b.v. wire-o

stansgaten t.b.v. wire-o

stansgaten t.b.v. wire-o

stansgaten t.b.v. wire-o

stansgaten t.b.v. wire-o

Afloop: 2 mmAfloop: 2 mm

Afg

ewerkt fo

rmaat: 180 m

mA

fgew

erkt form

aat: 194 mm

Afg

ewerkt fo

rmaat: 194 m

m

Uitg

evouw

en form

aat: 964 mm

KOPSCHILD

TUSSENSCHILD 1

TUSSENSCHILD 2

Hoogte kopdeel: 170 mm

Strookbreedte: 15 mm

Strookbreedte: 15 mm

Strookbreedte: 15 mm

Strookbreedte: 15 mm

Flex 4 Extra

• AFGEWERKT FORMAAT - 335 x 964 mm (uitgevouwen) - kopschild: 335 x 180 mm - overige schilden: 335 x 194 mm

• KALENDARIUM FORMAAT - kalendarium: 305 x 156 mm

• ZETSPIEGEL (Ruimte waarbinnen belangrijke teksten en beeldelementen moeten staan) - kopschild: 335 x 170 mm

Let op!: Geen teksten plaatsen in de wire-o zone (10 mm onderaan het schild)

• - tussenschilden: 335 x 28 mm Let op!: Geen teksten plaatsen in de wire-o

zone (10 mm onderaan het schild)• - staartschild: 335 x 38 mm• - Houdt er rekening mee dan de tekst niet te

dicht op de rand van het papier staat

• AFLOOP (Ruimte die noodzakelijk is voor een nette verwerking naar het afgewerkte formaat van uw kalender) - Indien de bedrukking tot aan de rand van

het papier loopt, dan 2 mm extra beeld links, rechts en aan de staart zetten

• - Onder het kalendarium de bedrukking 5 mm doorlaten lopen

AAnleveren mAteriAAl

• Acrobat PDF - pdf gemaakt met het Kalendergigant-

profiel (op te vragen bij één van onze verkopers)

- snijtekens: 5 mm van de rand - afloop: 5 mm volgens specificaties als

boven vermeld

• Adobe Indesign - indd-document + alle gebruikte fonts en

beeldelementen aanleveren (Bestand->Pakket...)

• Quark Xpress - qxd-document + alle gebruikte fonts en

beeldelementen aanleveren.(Archief->Bewaren voor servicebureau...)

• Adobe Illustrator - aanleveren als eps-bestand - alle gebruikte fonts meeleveren of

omzetten naar lettercontouren

• Logo’s - onze voorkeur gaat uit naar een vector

georiënteerd-eps bestand - indien dit niet mogelijk is, zijn andere

bestandsformaten in overleg met ons eventueel ook mogelijk

• Foto’s - moeten op ware grootte met een resolutie

van minimaal 300 dpi worden aangeleverd - aanleveren als eps-/psd-/tif-bestand of jpg-

bestand (hoogste kwaliteit) - in CMYK of grijswaarden

(NIET IN RGB !!!)

• Kleuren - Enkel CMYK kleuren (géén RGB)

Afloop: 5 mm doorlopen onder kalendarium

Afloop: 5 mm doorlopen onder kalendarium

Afloop: 2 mm

Afloop: 2 mm

stansgaten t.b.v. wire-o

stansgaten t.b.v. wire-o

stansgaten t.b.v. wire-o

Afg

ewerkt fo

rmaat: 194 m

mA

fgew

erkt form

aat: 194 mm

TUSSENSCHILD 3

STAARTSCHILD

Strookbreedte: 15 mm

Strookbreedte: 15 mm

Strookbreedte: 15 mm

Strookbreedte: 15 mm

Hoogte tussenruimte: 28 mm

Hoogte tussenruimte: 28 mm

Hoogte tussenruimte: 28 mm

Hoogte tussenruimte: 28 mm

KAL141Afgewerkt formaat: 335 mm

Afloop: 2 mm

Afloop: 5 mm doorlopen onder kalendarium

Afloop: 2 mm

Afloop: 2 mm

boorgat: diameter 5 mm

stansgaten t.b.v. wire-o

stansgaten t.b.v. wire-o

stansgaten t.b.v. wire-o

Afloop: 2 mmAfloop: 2 mm

Afg

ewerkt fo

rmaat: 180 m

mA

fgew

erkt form

aat: 194 mm

Uitg

evouw

en form

aat: 964 mm

KOPSCHILD

TUSSENSCHILD 1kalendarium: 305 x 156 mm

Flex 4 Extra

• AFGEWERKT FORMAAT - 335 x 964 mm (uitgevouwen) - kopschild: 335 x 180 mm - overige schilden: 335 x 194 mm

• KALENDARIUM FORMAAT - kalendarium: 305 x 156 mm

• ZETSPIEGEL (Ruimte waarbinnen belangrijke teksten en beeldelementen moeten staan) - kopschild: 335 x 170 mm

Let op!: Geen teksten plaatsen in de wire-o zone (10 mm onderaan het schild)

• - tussenschilden: 335 x 28 mm Let op!: Geen teksten plaatsen in de wire-o

zone (10 mm onderaan het schild)• - staartschild: 335 x 38 mm• - Houdt er rekening mee dan de tekst niet te

dicht op de rand van het papier staat

• AFLOOP (Ruimte die noodzakelijk is voor een nette verwerking naar het afgewerkte formaat van uw kalender) - Indien de bedrukking tot aan de rand van

het papier loopt, dan 2 mm extra beeld links, rechts en aan de staart zetten

• - Onder het kalendarium de bedrukking 5 mm doorlaten lopen

AAnleveren mAteriAAl

• Acrobat PDF - pdf gemaakt met het Kalendergigant-

profiel (op te vragen bij één van onze verkopers)

- snijtekens: 5 mm van de rand - afloop: 5 mm volgens specificaties als

boven vermeld

• Adobe Indesign - indd-document + alle gebruikte fonts en

beeldelementen aanleveren (Bestand->Pakket...)

• Quark Xpress - qxd-document + alle gebruikte fonts en

beeldelementen aanleveren.(Archief->Bewaren voor servicebureau...)

• Adobe Illustrator - aanleveren als eps-bestand - alle gebruikte fonts meeleveren of

omzetten naar lettercontouren

• Logo’s - onze voorkeur gaat uit naar een vector

georiënteerd-eps bestand - indien dit niet mogelijk is, zijn andere

bestandsformaten in overleg met ons eventueel ook mogelijk

• Foto’s - moeten op ware grootte met een resolutie

van minimaal 300 dpi worden aangeleverd - aanleveren als eps-/psd-/tif-bestand of jpg-

bestand (hoogste kwaliteit) - in CMYK of grijswaarden

(NIET IN RGB !!!)

• Kleuren - Enkel CMYK kleuren (géén RGB)

Afloop: 5 mm doorlopen onder kalendarium

Afloop: 2 mm

stansgaten t.b.v. wire-o

stansgaten t.b.v. wire-oAfg

ewerkt fo

rmaat: 194 m

m

TUSSENSCHILD 2kalendarium: 305 x 156 mm

Afloop: 5 mm doorlopen onder kalendarium

Afloop: 5 mm doorlopen onder kalendarium

Afloop: 2 mm

Afloop: 2 mm

stansgaten t.b.v. wire-o

stansgaten t.b.v. wire-o

stansgaten t.b.v. wire-o

Afg

ewerkt fo

rmaat: 194 m

mA

fgew

erkt form

aat: 194 mm

TUSSENSCHILD 3

STAARTSCHILD

kalendarium: 305 x 156 mm

kalendarium: 305 x 156 mm

Strookbreedte: 15 mm

Strookbreedte: 15 mm

Strookbreedte: 15 mm

Strookbreedte: 15 mm

Strookbreedte: 15 mm

Strookbreedte: 15 mm

Strookbreedte: 15 mm

Strookbreedte: 15 mm

Hoogte kopdeel: 170 mm

Hoogte tussenruimte: 28 mm

Hoogte tussenruimte: 28 mm

Hoogte tussenruimte: 28 mm

Hoogte tussenruimte: 28 mm