• පුහුණු කාල සීමාව ඇතුලුව වැඩ කළ සියලුම පැය ගණන සඳහා ගගවනු ලැබීමට

• අවම වශගයන් අවම වැටුපක් ගගවනු ලැබීමට, ක්රමවතව අතිකාල දීමනාවක් ගගවනු ලැබීමට (සතිපතා ගහා� ගෙසතියකට වරක් සාමාන්යගයන්)

• ඔගේ වැටුප් අඩු කිරීම් පිළිබඳ ෙැනගැනීමට සහ පූරව ලිඛිත අවසරයකින් ගතාරව වැටුම් අඩු ගනාකරනු ලැබීමට

• ගවනසකම් කිරීම, ලිිංගික හිරිහැර හා අපහරණයකින් ගතාරව ආරක්ෂිත පරිසරයක වැඩ කිරීමට අවස්ාව ලැබීමට

• පළිගැනීම් වලට ලක්වීගම් බියකින් ගතාරව කම්කරු ගෙපාරතගම්න්තුව ගවතින් උෙව් ඉලලා සිටීමට

ආරක�ෂාවන�න!මේවා පිළිබඳ වාර්ා ්බාගන්න: • ඔබ වැඩ කළ ෙවස හා පෑ ගණන්

• ඔබට ගකාපමණ මුෙලක් ගගවනු ලැබුගව් ෙ සහ ඒ කවොෙ යන්න පිළිබඳව

• රැකියාව පිළිබඳ වැෙගත සිද්ධීන්වල දින හා ගව්ලාව (තුවාල, තර්ජන ගහා� ගැටුම්) පිළිබඳව ඔබ වාරතා කළ අය පිළිබඳව

ඔබටපහතඅයිතීන්ඇත!

P746.2 SA (1/19)

ආගමනතතතවයකුමක්වුවත,ඔබට පහ් අයිතීන පවතී:

නිගව්යා�රක් රාජ් ය කම්කරු ගෙපාරතගම්න්තුව සම අයිතීන් ලබාගෙන ගසවාෙයකගයකු / වැඩසටහනක් ගව්. නිව් ගයා�රක් රාජ් ය කම්කරු ගෙපාරතගම්න්තුව සමාන අවස්ා ගසවකයකුට / වැඩසටහනක් ගව්.

ඔබ මගසේ නම� එය අපරාධයක� ලගස ගණන�

ගැනගන ුඇත:

• ණයක් නිරවුල කිරීමට ඔබ වැඩ කළ යුුතු බව පවසා තිබීම

• ඔගේ ගසවාගයා�්ජකයා ඔබගේ විගද්ශ ගමන් බලපත රය ගහා� හැඳුනුම්පත ඉවත කර තිබීම

• ගිරීන් කාඩපතක් ගහා� මුෙල වැනි ඔබට ගනාලැබන වාසියක් ගැන ඔබට ගපාගරාන්දු වී තිබීම

• ඔබ වැඩ කරගනාකළගහාතම් ආගමන විගමන ගහා� ගපාලීසිය කැඳවනබවට තර්ජනය කරනු ලැබ තිබීම

• ඔබට ගහා� ඔබ ගේ පවුලට හානි කරන බවට තර්ජනය කර තිබීම

• ඇතතටම හානි වු ගහා� පවුගල සාමාජිකගයකුට හානි සිදුකර තිබීම

ඔබගේ අයිතීන් සහ ඔබ ලබ ගත හැකි සහාය පිළිබඳ වැඩි විසතර සඳහා, ්ජාතික ශ් රම ්ජාවාරම් සඳහා වන 24 පැය පුරා ක් රියාකරන ක්ෂණික අිංක 888.373.7888 ගහා� DIPA ක්ෂණික අිංක 877.466.9757 අමතන්න.

ඔබට trafficking@labor.ny.gov ගවත ඊගම්ල කිරීමට ගහා� 917.692.7215 ගවත ගකටිි පණිවිඩයක් යැවීමට හැකියාව තිගේ.

ඔබට මෙමේ සිදුවී ඇත්නේ එය ඔමේ අයිතීන සාපරාධී මෙස උලෙලංඝ්නය වීෙක් විය හැකියි:

බලහතකාරගයන්වැඩගැනීමවරෙකි!