Post on 17-Jan-2020
A Public entity serving Los Angeles County 1055West 7th Street 10th floor Los Angeles, California 90017 Telephone 888.839.9909 www.lacare.org
Accreditation of Medi-cal and A Care Covered.
For a Healthy Life LA1754 11/16_EN
LA1754 11/16_EN
Վր ի պակ ն ե ր (Ու ղ ղ ո ւ մ ն ե ր ի թե ր թ )
2016 թ .-ի Anthem Blue Cross Medi-Cal ան դ ամ ի ձ ե ռ ն ար կ ի /Ծած կ ո ւ յ թի
ապաց ո ւ յ ց ի հ ամար
ՓՈՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐՆ ՈՒԺԻ ՄԵՋ ԵՆ ՄՏ ԵԼ 2017 թ . հ ո ւ ն վ ար ի 1-ի ց
Anthem Blue Cross Medi-Cal ան դ ամ ի ձ ե ռ ն ար կ ո ւ մ /Ծած կ ո ւ յ թի
ապաց ո ւ յ ց ո ւ մ կ ատար վ ե լ ե ն փոփո խո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ։ Ստո ր և բ ե ր վ ած
փոփո խո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը կ ատար վ ե լ ե ն ձ ե ր 2016 թ /ի Anthem Blue Cross Medi-
Cal ան դ ամ ի ձ ե ռ ն ար կ ո ւ մ /Ծած կ ո ւ յ թի վ կ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ո ւ մ ։
Սո ւ յ ն Վր ի պակ ն ե ր ի (Ու ղ ղ ո ւ մ ն ե ր ի ) թե ր թո ւ մ ն կ ար ագ ր վ ած ե ն
L.A. Care Health Plan-ո ւ մ վ ե ր ջ ե ր ս կ ատար վ ած փոփո խո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը ,
ո ր ո ն ք կ ար ո ղ ե ն ազ դ ե լ այ ն բ ան ի վ ր ա, թե դ ո ւ ք ի ն չ պե ս ե ք խն ամ ք
ս տան ո ւ մ և ո ւ ր կ ար ո ղ ե ք զ ան գ ահար ե լ ՝ օ գ ն ո ւ թ յ ո ւ ն ս տանալ ո ւ
հ ամար ։ Ջն ջ վ ած հ ատված ն ե ր ի վ ր ա գ ի ծ է ք աշ վ ած , ի ս կ ավ ե լ աց վ ած
մաս ե ր ը ն շ վ ած ե ն կ ար մ ի ր գ ո ւ յ ն ո վ ։ Խն դ ր ո ւ մ ե ն ք կ ար դ ալ այ դ
փոփո խո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը և այ ս փաստաթո ւ ղ թը պահ ե լ ձ ե ր ս տաց ած
Ան դ ամ ի ձ ե ռ ն ար կ ի /Ծած կ ո ւ յ թի ապաց ո ւ յ ց ի հ ե տ մ ի աս ի ն ։
Եթե հ ար ց ե ր ո ւ ն ե ք Medi-Cal-ի ան դ ամ ի ձ ե ռ ն ար կ ի վ ե ր աբ ե ր յ ալ ,
խն դ ր ո ւ մ ե ն ք զ ան գ ահար ե լ հ աճ ախո ր դ ն ե ր ի ս պասար կ ման
կ ե ն տր ո ն 1-888-285-7801 հ ե ռ ախո սահամար ո վ , ե ր կ ո ւ շ աբ թի ի ց
ո ւ ր բ աթ , առ ավ ոտյ ան ժ ամ ը 7-ի ց մ ի ն չ և ե ր ե կ ո յ ան ժ ամ ը 7-ը ։
Է ջ (ե ր ): Է ջ 5
Բաժ ի ն ։ Շն ո ր հակ ալ ո ւ թ յ ո ւ ն Anthem Blue Cross-ի ան դ ամ լ ի ն ե լ ո ւ
հ ամար ։
Covered California-ի ան ց ո ւ մ ն ե ր Medi-Cal-ի ն
Եթե դ ո ւ ք և (կ ամ ) ձ ե ր ը ն տան ի ք ի ան դ ամ ն ե ր ը ո ւ ն ե ի ն Covered
California, բ այ ց այ ժ մ ո ւ ն ե ն Medi-Cal, ապա ձ ե ր ն ե ր կ ա
բ ո ւ ժ ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր մատո ւ ց ո ղ (ն ե ր )ը չ ե ն կ ար ո ղ մ ի ան ալ
Anthem Blue Cross-ի ց ան ց ի ն ։ Այ ս ան ց ման մաս ի ն ավ ե լ ի ն ի ման ալ ո ւ
հ ամար խն դ ր ո ւ մ ե ն ք զ ան գ ահար ե լ մ ե ր հ աճ ախո ր դ ն ե ր ի
ս պասար կ ման կ ե ն տր ո ն 1-888-285-7801 հ ե ռ ախո սահամար ո վ (TTY 711)։
Նրան ք ձ ե զ կ հ այ տն ե ն ձ ե ր բ ժ շ կ ի ան ո ւ ն ը կ ամ կ օ գ ն ե ն ձ ե զ գ տն ե լ
ն ո ր բ ժ ի շ կ ։ Նրան ք ն աև կ ար ո ղ ե ն պատասխան ե լ ձ ե ր հ ար ց ե ր ի ն
Anthem Blue Cross-ի կ ամ Medi-Cal-ի վ ե ր աբ ե ր յ ալ ։
Եթե ձ ե զ աս ե լ ե ն , ո ր դ ո ւ ք պե տք է վ ճ ար ե ք ամ սական վ ճ ար , ապա
այ ց ե լ ե ք ձ ե ր շ ր ջ ան ի գ ր աս ե ն յ ակ կ ամ զ ան գ ահար ե ք
1-800-880-5305 կ ամ այ ց ե լ ե ք www.dhcs.ca.gov/services/Pages/Medi-
CalPremiumPayments.aspx ավ ե լ ի ն ի ման ալ ո ւ հ ամար ։
Է ջ (ե ր ): Է ջ 6
Բաժ ի ն ։ Այ ս ձ ե ռ ն ար կ ը : Ին չ ո ՞ ւ է դ ա կ ար և ո ր ի ն ձ հ ամար ։
Հ աճ ախո ր դ ն ե ր ի ս պասար կ ման կ ե ն տր ո ն
Դո ւ ք կ ար ո ղ ե ք զ ան գ ահար ե լ հ աճ ախո ր դ ն ե ր ի ս պասար կ ման
կ ե ն տր ո ն , ե ր բ .
Ձե զ հ ար կավ ո ր է ն ո ր ի ն ք ն ո ւ թ յ ան (ID) ք ար տ
Ցան կ ան ո ւ մ ե ք փոխե լ ձ ե ր առ աջ ն այ ի ն բ ո ւ ժ օ գ ն ո ւ թ յ ո ւ ն
տրամադ ր ո ղ ի ն (PCP)
Ու ն ե ք հ ար ց ե ր ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի և այ ն մաս ի ն , թե
ի ն չ պե ս ստան աք դ ր ան ք
Ցան կ ան ո ւ մ ե ք ի ման ալ , թե ի ն չ ն է ծ ած կ վ ո ւ մ և ի ն չ ը չ ի
ծ ած կ վ ո ւ մ
Բո ւ ժ օ գ ն ո ւ թ յ ո ւ ն ս տան ալ ո ւ հ ար ց ո ւ մ կ ար ի ք ո ւ ն ե ք
օ գ ն ո ւ թ յ ան
Կար ի ք ո ւ ն ե ք , ո ր ձ ե զ տե ղ ափո խե ն բ ժ շ կ ի հ ե տ
տե սակ ց ո ւ թ յ ան
Բժ շ կ ի հ ե տ տե սակ ց ո ւ թ յ ան հ ամար ձ ե զ թար գ ման ի չ է
հ ար կ ավ ո ր
Ձե զ պե տք է , ո ր Anthem Blue Cross-ի ց ս տաց վ ած փաստաթո ւ ղ թը ձ ե զ
հ ամար կ ար դ ան ձ ե ր լ ե զ վ ո վ
Ու ն ե ք խն դ ի ր , ո ր ը չ ե ք կ ար ո ղ ան ո ւ մ լ ո ւ ծ ե լ
Բժ շ կ ի ց հաշ ի վ ե ք ս տան ո ւ մ
Ցան կ ան ո ւ մ ե ք Anthem Blue Cross-ի ց ան ց ն ե լ այ լ
առ ո ղ ջ ապահական պլ ան ի կ ամ L.A. Care-ի ց ան ց ն ե լ այ լ
առ ո ղ ջ ո ւ թ յ ան պահպան ման կ ազ մակ ե ր պո ւ թ յ ո ւ ն (HMO)
Չ գ ի տե ք ՝ ո ւ մ զ ան գ ահար ե լ
Հ աճ ախո ր դ ն ե ր ի ս պասար կ ման կ ե ն տր ո ն ի ան վ ճ ար
հ ե ռ ախո սահամար ն է ՝ 1-888-285-7801։
Է ջ (ե ր ): Է ջ 8
Բաժ ի ն ։ Ձե ր ի ր ավ ո ւ ն ք ն ե ր ը և պատասխան ատվ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը
Որպե ս Anthem Blue Cross-ի ան դ ամ , դ ո ւ ք ի ր ավ ո ւ ն ք ո ւ ն ե ք .
Հ ար գ ալ ի ր և ք աղաք ավար ի վ ե ր աբ ե ր մ ո ւ ն ք ի ։ Դո ւ ք ի ր ավ ո ւ ն ք
ո ւ ն ե ք ձ ե ր առ ո ղ ջ ապահական պլ ան ն ի ր ակ ան աց ն ո ղ ն ե ր ի ց և
աշ խատակազ մ ի ց ս տան ալ ո ւ հ ար գ ալ ի ր , ար ժ ան ապատի վ և
ք աղ աք ավար ի վ ե ր աբ ե ր մ ո ւ ն ք ։
Ձե ր խն ամ ք ը (բ ո ւ ժ օ գ ն ո ւ թ յ ո ւ ն ն ) ը ն տր ե լ ո ւ և դ ր ան ո ւ մ
ն ե ր գ ր ավ վ ե լ ո ւ ։ Դո ւ ք ի ր ավ ո ւ ն ք ո ւ ն ե ք ս տան ալ ո ւ
տե ղ ե կ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ձ ե ր առ ո ղ ջ ապահակ ան պլ ան ի , դ ր ա
շ ր ջ ան ակ ո ւ մ տրամադ ր վ ո ղ ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի , բ ժ ի շ կ ն ե ր ի և
այ լ խն ամ ք ի ր ական աց ն ո ղ ն ե ր ի մաս ի ն ։ Դո ւ ք ի ր ավ ո ւ ն ք
ո ւ ն ե ք ս տան ալ ո ւ տե սակ ց ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ո ղ ջ ամ իտ ժ ամ կ ե տո ւ մ ։
Դո ւ ք ի ր ավ ո ւ ն ք ո ւ ն ե ք ան կ ե ղ ծ ո ր ե ն զ ր ո ւ ց ե լ ո ւ ձ ե ր բ ժ շ կ ի
հ ե տ հ ամապատասխան կ ամ բ ժ շ կ ական տե սակ ե տի ց ան հ ր աժ ե շ տ
բ ո լ ո ր բ ո ւ ժ մ ան տար բ ե ր ակ ն ե ր ի մաս ի ն ձ ե ր վ ի ճ ակ ի ց
ե լ ն ե լ ո վ ՝ ան կախ դ ր ան ց ար ժ ե ք ի ց կ ամ ձ ե ր ն պաստն ե ր ի ց ։
Դո ւ ք ի ր ավ ո ւ ն ք ո ւ ն ե ք մ ե ր ժ ե լ ո ւ բ ո ւ ժ ո ւ մ ը և ստան ալ ո ւ
ե ր կ ր ո ր դ կ ար ծ ի ք ։ Դո ւ ք ի ր ավ ո ւ ն ք ո ւ ն ե ք ո ր ո շ ե լ ո ւ , թե
ի ն չ պե ս ե ք ց ան կ ան ո ւ մ , ո ր ձ ե ր մաս ի ն հ ո գ ան , ե թե ս տան աք ձ ե ր
կ յ ան ք ի ն ս պառ ն աց ո ղ հ ի վան դ ո ւ թ յ ո ւ ն կ ամ վ ն աս վ ած ք ։
Չ ս տան ալ ո ւ հ աշ վ ե կ շ ռ այ ի ն հ աշ ի վ ։ Հ աշ վ ե կ շ ռ այ ի ն հ աշ ի վ
ն ե ր կ այ աց ն ե լ ը ն պաստառ ո ւ ն ե ր ի ն հ աշ ի վ ն ե ր կ այ աց ն ե լ ո ւ
գ ո ր ծ ե լ ակ ե ր պն է ց ան կ աց ած վ ճ ար ն ե ր ի հ ամար , ո ր ո ն ք չ ե ն
փոխհատո ւ ց վ ո ւ մ Medicare-ի կ ամ Medi-Cal-ի կ ո ղ մ ի ց ։
Հ աշ վ ե կ շ ռ այ ի ն հ աշ ի վ ն ե ր կ այ աց ն ե լ ն ար գ ե լ վ ած է
ն ահան գ այ ի ն և դ աշ ն այ ի ն օ ր ե ն ս դ ր ո ւ թ յ ամ բ ։ Բժ շ կ ակ ան
ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր մատո ւ ց ո ղ ը ի ր ավ ո ւ ն ք չ ո ւ ն ի ձ ե զ հ աշ ի վ
ն ե ր կ այ աց ն ե լ ո ւ ց ան կ աց ած փոփոխո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի հ ամար ,
ո ր ո ն ք չ ե ն փոխհատո ւ ց վ ո ւ մ Medicare-ի կ ամ Medi-Cal-ի կ ո ղ մ ի ց , ե թե
ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը ծ ած կ վ ո ւ մ ե ն Medicare-ի կ ամ Medi-Cal-ի
կ ո ղ մ ի ց ։ Միակ բ աց առ ո ւ թ յ ո ւ ն ն այ ն է , ո ր առ ո ղ ջ ապահակ ան
ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր մատո ւ ց ո ղ ն ե ր ը կ ար ո ղ ե ն հ աշ ի վ
ն ե ր կ այ աց ն ե լ Medi-Cal-ի ան դ ամ ն ե ր ի ն , ո վ ք ե ր վ ճ ար ո ւ մ ե ն
ամ սակ ան ծ ախս ե ր ի մ ի մաս ը , բ այ ց մ ի այ ն այ ն դ ե պք ո ւ մ , ե ր բ
ծ ախս ի այ դ մաս ն աբ աժ ի ն ը չ ի ծ ած կ վ ե լ տվ յ ալ ամ ս վ ա հ ամար ։
Իմաց ե ք ձ ե ր ի ր ավ ո ւ ն ք ն ե ր ը ։ Դո ւ ք ո ւ ն ե ք ձ ե ր ի ր ավ ո ւ ն ք ն ե ր ի
ո ւ պատասխան ատվ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի մաս ի ն տե ղ ե կ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր
ս տան ալ ո ւ ի ր ավ ո ւ ն ք ։ Դո ւ ք ո ւ ն ե ք այ դ ի ր ավ ո ւ ն ք ն ե ր ի ո ւ
պատասխան ատվ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի մաս ի ն առ աջ ար կ ն ե ր ան ե լ ո ւ
ի ր ավ ո ւ ն ք ։
Որպե ս Anthem Blue Cross-ի ան դ ամ , դ ո ւ ք ո ւ ն ե ք
պատասխան ատվ ո ւ թ յ ո ւ ն ՝
Տ ր ամադ ր ե լ ո ւ թար մ , ճ շ գ ր ի տ և ամ բ ո ղ ջ ական
տե ղ ե կ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ։ Դո ւ ք պատասխան ատո ւ ե ք ձ ե ր բ ո լ ո ր
առ ո ղ ջ ապահական ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր մատո ւ ց ո ղ ն ե ր ի ն և Anthem
Blue Cross-ի ն տրամադ ր ե լ ո ւ ճ շ գ ր ի տ և այ ն ք ան
տե ղ ե կ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր , ո ր ք ան կ ար ո ղ ե ք ։
Դո ւ ք պատասխանատո ւ ե ք կ ան ո ն ավ ո ր ս տո ւ գ ո ւ մ ն ե ր ն
ան ց ն ե լ ո ւ և ձ ե ր բ ժ շ կ ի ն ձ ե ր առ ո ղ ջ ակ ան խն դ ի ր ն ե ր ի մաս ի ն
պատմ ե լ ո ւ հ ամար , ք ան ի դ ե ռ դ ր ան ք լ ո ւ ր ջ բ ն ո ւ յ թ չ ե ն
ս տաց ե լ ։
Հ ե տև ե ք ձ ե ր բ ժ շ կ ի խո ր հ ո ւ ր դ ն ե ր ի ն և մաս ն ակ ի ց դ ար ձ ե ք ձ ե ր
խն ամ ք ի ն ։ Դո ւ ք պատասխան ատո ւ ե ք ձ ե ր առ ո ղ ջ ապահակ ան
կ ար ի ք ն ե ր ի մաս ի ն ձ ե ր բ ժ շ կ ի հ ե տ խո ս ե լ ո ւ հ ամար , և
կ ազ մ ե լ ո ւ , և հ ե տև ե լ ո ւ և հ ամաձայ ն վ ե լ ո ւ ն պատակ ն ե ր ի
շ ո ւ ր ջ և ան ե լ ո ւ ձ ե ր ո ւ ժ ե ր ի ն ե ր ած ը ՝ հ աս կ ան ալ ո ւ ձ ե ր
առ ո ղ ջ ական խն դ ի ր ն ե ր ը , բ ո ւ ժ ման պլ ան ն ե ր ը և ց ո ւ ց ո ւ մ ն ե ր ը
ո ր ո ն ց շ ո ւ ր ջ դ ո ւ ք և ձ ե ր բ ժ ի շ կ ը հ ամաձ այ ն ո ւ թ յ ան ե ք ե կ ե լ ։
Է ջ (ե ր ): Է ջ 10
Բաժ ի ն ։ Ին չ պե ս օ գ տագ ո ր ծ ե լ ձ ե ր Anthem Blue Cross-ի ան դ ամ ի
ի ն ք ն ո ւ թ յ ան (ID) ք ար տը
Դո ւ ք և Anthem Blue Cross-ո վ ծ ած կ ված ը ն տան ի ք ի ամ ե ն մ ի ան դ ամ
ս տաց ե լ է Anthem Blue Cross-ի ան դ ամ ի ի ն ք ն ո ւ թ յ ան (ID) ք ար տ։ Դո ւ ք
պե տք է ց ո ւ յ ց տաք ձ ե ր Anthem Blue Cross-ի ան դ ամ ի ի ն ք ն ո ւ թ յ ան (ID)
ք ար տը ՝ Medi-Cal-ի ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի ց օ գ տվ ե լ ո ւ հ ամար ։ Anthem
Blue Cross-ի ան դ ամ ի ի ն ք ն ո ւ թ յ ան (ID) ք ար տը տրամադ ր ո ւ մ է
գ ո ր ծ ո ղ ո ւ թ յ ան ժ ամ կ ե տը , Մաս ն ակ ց ո ղ բ ժ շ կ ակ ան խմ բ ի (PMG)
ան ո ւ ն ը , առ աջ ն այ ի ն բ ո ւ ժ օ գ ն ո ւ թ յ ո ւ ն տրամադ ր ո ղ ի կ ամ
կ լ ի ն ի կ այ ի ան ո ւ ն ը , հ ե ռ ախո սահամար ը , ի ն չ պե ս ն աև
դ ե ղ ատն այ ի ն պահան ջ ն ե ր ի մաս ի ն տե ղ ե կ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ։ Դո ւ ք
պե տք է ո ւ ն ե ն աք ն աև Medi-Cal-ի ն պաստն ե ր ի ն ո ւ յ ն աց ման ք արտ
(BIC)։ Եթե դ ո ւ ք ձ ե ր BIC-ը չ ե ք ս տաց ե լ , պե տք է կ ապվ ե ք ձ ե ր
վ ար չ աշ ր ջ ան ի ս ո ց ի ալ ական ապահ ո վ ո ւ թ յ ան բ աժ ն ի հ ե տ։ Եթե
դ ո ւ ք չ ե ք ս տաց ե լ ան դ ամ ի ի ն ք ն ո ւ թ յ ան (ID) ք ար տ ը ն տան ի ք ի
ան դ ամ ն ի հ ամար , ո ր ը ծ ած կ վ ած է , ան մ ի ջ ապե ս զ ան գ ահար ե ք
հ աճ ախո ր դ ն ե ր ի ս պասար կ ման կ ե ն տր ո ն ։
Է ջ (ե ր ): Է ջ 18
Բաժ ի ն ։ Մե ր կ ո ղ մ ի ց ծ ած կ վ ո ղ ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը
Բո լ ո ր առ ո ղ ջ ապահակ ան ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը վ ե ր ան այ վ ո ւ մ ,
փոփո խվ ո ւ մ , հ աստատվ ո ւ մ կ ամ մ ե ր ժ վ ո ւ մ ն ՝ ը ս տ բ ժ շ կ ակ ան
ան հ ր աժ ե շ տո ւ թ յ ան : Եթե կ ց ան կ ան աք Զան գ ահար ե ք
Հ աճ ախո ր դ ն ե ր ի ս պասար կ ման կ ե ն տր ո ն 1-888-285-7801 (TTY 711)
հ ե ռ ախո սահամար ո վ ՝ ք աղ աք ակ ան ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի և
ը ն թաց ակար գ ե ր ի փաստաթղ թի օ ր ի ն ակ ն ս տան ալ ո ւ հ ամար , ո ր ը
մ ե ն ք օ գ տագ ո ր ծ ո ւ մ ե ն ք ՝ ո ր ո շ ե լ ո ւ թե ո ր և է ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն
բ ժ շ կ ակ ան տե սակ ե տի ց ան հ ր աժ ե ՞ շ տ է ար դ յ ո ք , զ ան գ ահար ե ք
Հ աճ ախո ր դ ն ե ր ի ս պասար կ ման կ ե ն տր ո ն ։ Ոչ մ ի բ ժ ի շ կ պարտավ ո ր
չ է ձ ե զ տրամադ ր ե լ ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր , ո ր ո ն ց կ ար ի ք ը ն ր ա
կ ար ծ ի ք ո վ դ ո ւ ք չ ո ւ ն ե ք ։ Ծառ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը ե ն թակ ա ե ն
բ ո լ ո ր դ ո ւ յ թն ե ր ի ն , պայ ման ն ե ր ի ն , ս ահ ման աչ ափե ր ի ն ո ւ
բ աց առ ո ւ մ ն ե ր ի ն ։
Աս ե ղ ն աբ ո ւ ժ ո ւ թ յ ո ւ ն
Մե ն ք ծ ած կ ո ւ մ ե ն մ ի ն չ և ե ր կ ո ւ արտահ ի վ ան դ ան ո ց այ ի ն
ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ց ան կ աց ած օ ր աց ո ւ ց այ ի ն ամ ս ո ւ մ կ ամ ավ ե լ ի
հ աճ ախ, ե թե դ ր ան ք բ ժ շ կ ական տե սակ ե տի ց ան հ ր աժ ե շ տ ե ն ։
Է ջ (ե ր ): Է ջ 19
Բաժ ի ն ։ Մե ր կ ո ղ մ ի ց ծ ած կ վ ո ղ ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը
Վար ք ագ ծ այ ի ն առ ո ղ ջ ո ւ թ յ ան բ ո ւ ժ ո ւ մ (BHT) աո ւ տի ս տի կ
ս պե կ տրալ խան գ ար ո ւ մ ն ե ր ի հ ամար
Դո ւ ք չ ե ք կ ար ո ղ օ գ տվ ե լ վար ք ագ ծ այ ի ն առ ո ղ ջ ո ւ թ յ ան բ ո ւ ժ մ ան
ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի ց , ե թե .
Չ ո ւ ն ե ք բ ժ շ կ ական կ այ ո ւ ն վ ի ճ ակ կ ամ և
Կար ի ք ո ւ ն ե ք 24-ժ ամ յ ա բ ժ շ կ ական կ ամ բ ո ւ ժ ք ո ւ յ ր ակ ան
խն ամ ք ի , կ ամ
Ու ն ե ք մտավ ո ր հաշ ման դ ամ ո ւ թ յ ո ւ ն (ICF/ID) և կ ար ի ք ,
ո ր պե ս զ ի պր ո ց ե դ ո ւ ր ան ե ր ը կ ատար վ ե ն հ ի վ ան դան ո ց ո ւ մ
կ ամ մ ի ջ ան կ յ ալ խն ամ ք ի հաստատո ւ թ յ ո ւ ն ո ւ մ :
Եթե դ ո ւ ք ն ե ր կ այ ո ւ մ ս ս տան ո ւ մ ե ք BHT ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր
շ ր ջ ան այ ի ն կ ե ն տր ո ն ի մ ի ջ ո ց ո վ , ապա շ ր ջ ան այ ի ն կ ե ն տր ո ն ը
կ շ ար ո ւ ն ակ ի տրամադ ր ե լ այ դ ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը , մ ի ն չ և
կ մ շ ակ վ ի ան ց ո ւ մ այ ի ն պլ ան ։ Լ րաց ո ւ ց ի չ տե ղ ե կ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր
կ տր ամադ ր վ ե ն այ դ ժ աման ակ ։
Է ջ (ե ր ): Է ջ 22
Բաժ ի ն ։ Մե ր կ ո ղ մ ի ց ծ ած կ վ ո ղ ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը
Առ ո ղ ջ ապահական կ ր թման ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր
Եթե չ ե ք կ ար ո ղ հաճ ախե լ դ աս ի ս ե մ ի ն ար ի կ ամ խմ բ այ ի ն
տե ակ ց ո ւ թ յ ան , Anthem Blue Cross-ի առ ո ղ ջ ապահակ ան կ ր թման
պատասխան ատո ւ ն կ զ ան գ ահար ի ձ ե զ և հ ե ռ ախո ս ո վ կ զ ր ո ւ ց ի ձ ե զ
հ ե տ։ Առ ո ղ ջ ապահակ ան թե ման ե ր ի թվ ո ւ մ ե ն ՝
շ ն չ ար գ ե լ ո ւ թ յ ո ւ ն ը (աս թմա), շ աք արայ ի ն դ ի աբ ե տը , ս ր տի
առ ո ղ ջ ո ւ թ յ ո ւ ն ը , ք ր ո ն ի կ ակ ան վ ի ճ ակ ն ե ր ո ւ մ ց ո ւ ց աբ ե ր վ ո ղ
օ գ ն ո ւ թ յ ո ւ ն ը , ս ն ո ւ ց ո ւ մ ը և վ ար ժ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը ։
My Health In Motion™-ը մ ե ր Health In Motion™-ի առ ց ան ց տար բ ե ր ակ ն է ։
Առ ո ղ ջ ո ւ թ յ ան և լ ավ ի ն ք ն ազ գ աց ո ղ ո ւ թ յ ան գ ո ր ծ ի ք ամ ի ջ ո ց ն ե ր ը
հ ասան ե լ ի ե ն ձ ե զ ց ան կ աց ած ժ աման ակ ՝ ձ ե ր տան
հ ար մարավ ե տո ւ թ յ ան պայ ման ն ե ր ո ւ մ ։ Լ ր աց ր ե ք ձ ե ր
առ ո ղ ջ ո ւ թ յ ան գ ն ահ ատման թե ր թի կ ը ՝ տե ս ն ե լ ո ւ ձ ե ր
ի ն ք ն ազ գ աց ո ղ ո ւ թ յ ան ան հատական աց վ ած հաշ վ ե տվ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ։
Կար ո ղ ե ք կ ապվ ե լ ն աև առ ո ղ ջ ապահակ ան հ ար ց ե ր ո վ վ ի ր տո ւ ալ
հ ր ահան գ չ ի հ ե տ, դ ի տե լ առ ո ղ ջ ս ն ն դ ի բ աղ ադ ր ատո մ ս ե ր , դ ի տե լ
տե սան յ ո ւ թե ր և գ ր ան ց վ ե լ լ ավ ի ն ք ն ազ գ աց ո ղ ո ւ թ յ ան առ ց ան ց
ս ե մ ի ն ար ն ե ր ի ն ։ My Health In Motion™ այ ց ե լ ե լ ո ւ հ ամար մ ո ւ տք
գ ո ր ծ ե ք ձ ե ր L.A. Care Connect-ի ան դ ամ ի հ աշ ի վ ը https://members.lacare.org
հ աս ց ե ո ւ մ և ս ե ղ մ ե ք “My Health In Motion™” վ ահան ակ ի վ ր ա։
Է ջ (ե ր ): Է ջ 29-30
Բաժ ի ն ։ Մե ր կ ո ղ մ ի ց ծ ած կ վ ո ղ ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը
Փո խադ ր ո ւ մ
Այ ս ն պաստի մաս ի ն ավ ե լ ի ն ի ման ալ ո ւ հ ամար զ ան գ ահար ե ք մ ե ր
հ աճ ախո ր դ ն ե ր ի ս պասար կ ման կ ե ն տր ո ն 1-888-285-7801
հ ե ռ ախո սահամար ո վ (TTY 711)։
Ան հ ե տաձ գ ե լ ի փոխադ ր ո ւ մ
Ան հ ե տաձ գ ե լ ի փոխադ ր ո ւ մ ը ծ ած կ վ ո ւ մ է այ ն ան դամ ի հ ամար , ո ր ը
կ ար ծ ո ւ մ է , ո ր ան հ ր աժ ե շ տ է վ ե ր ջ դ ն ե լ կ ամ թե թևաց ն ե լ
ան սպաս ե լ ի ծ ան ր հ ի վ ան դ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը , ախտան շ ան ն ե ր ը ,
վ ն աս վ ած ք ն ե ր ը կ ամ վ ի ճ ակ ն ե ր ը , ո ր ո ն ք պահան ջ ո ւ մ ե ն ան հապաղ
ախտո ր ո շ ո ւ մ և բ ո ւ ժ ո ւ մ ։ «911» ան հ ե տաձ գ ե լ ի ար ձ ագ ան ք ման
ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի մ ի ջ ո ց ո վ տրամադ ր վ ած ան հ ե տաձ գ ե լ ի
փոխադ ր ո ւ մ ը կ ամ շ տապօ գ ն ո ւ թ յ ան մ ե ք ե ն այ ո վ փոխադ ր ման
ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը կ ծ ած կ վ ե ն բ շ ժ կ ակ ան ան հ ե տաձ գ ե լ ի
ի ր ավ ի ճ ակ ո ւ մ , ե ր բ ան դ ամ ը հ ավատո ւ մ է , ո ր դ ա բ ժ շ կ ակ ան
տե սակ ե տի ց ան հ ր աժ ե շ տ է ։
Ոչ ան հ ե տաձ գ ե լ ի բ ժ շ կ ական փոխադ ր ո ւ մ
Ոչ ան հ ե տաձ գ ե լ ի բ ժ շ կ ական փոխադ ր ո ւ մ ը (NEMT/ՈԱԲՓ) բ ժ շ կ ակ ան
հ աստատո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ծ ած կ վ ո ւ մ է , ե ր բ ձ ե ր բ ժ շ կ ական և
ֆի զ ի կ ական վ ի ճ ակ ը ձ ե զ թո ւ յ լ չ ի տալ ի ս օ գ տվ ե լ հ ասարակակ ան
կ ամ մաս ն ավ ո ր տրան սպո րտի ս ո վ ո ր ակ ան մ ի ջ ո ց ն ե ր ի ց (մար դատար
ավտո մ ե ք ե ն ա, ավտո բ ո ւ ս և այ լ ն ), և դ ո ւ ք ո ւ ն ե ք գ ր ավ ո ր
հ ավան ո ւ թ յ ո ւ ն ձ ե ր բ ժ շ կ ի ց ե ր բ դ ո ւ ք չ ե ք կ ար ո ղ հ աս ն ե լ ձ ե ր
բ ժ շ կ ակ ան տե սակ ց ո ւ թ յ ան ը ավտո մ ե ք ե ն այ ո վ , ավտո բ ո ւ ս ո վ ,
գ ն աց ք ո վ կ ամ տաք ս ի ո վ , և պլ ան ը վ ճ ար ո ւ մ է ձ ե ր բ ժ շ կ ակ ան կ ամ
ֆի զ ի կ ական վ ի ճ ակ ի հ ամար ։ Ոչ ան հ ե տաձ գ ե լ ի բ ժ շ կ ակ ան
փոխադ ր ման օ ր ի ն ակ ն ե ր ը ն ե ր առ ո ւ մ ե ն , ս ակ այ ն չ ե ն
ս ահ ման ափակ վ ո ւ մ դ ր ան ց ո վ , պատգ արակ ն ե ր ո վ տե ղափո խման
ե ն թակ ա հ ի վ ան դ ն ե ր ի հ ամար ն ախատե ս վ ած ֆո ւ ր գ ո ն ն ե ր ը ,
ան վասայ լ ակ ո վ հ ի վ ան դ ն ե ր ի համար ն ախատե ս ված ֆո ւ ր գ ո ն ն ե ր ը
և շ տապօ գ ն ո ւ թ յ ան մ ե ք ե ն ան ե ր ը : Ոչ ան հ ե տաձ գ ե լ ի բ ժ շ կ ական
փոխադ ր ման մ ի ջ ո ց ը շ տապօ գ ն ո ւ թ յ ան մ ե ք ե ն ա է , պատգ արակ ն ե ր ո վ
տե ղ ափո խման ե ն թակ ա հ ի վան դ ն ե ր ի հ ամար ն ախատե ս վ ած ֆո ւ ր գ ո ն
կ ամ ան վասայ լ ակ ո վ հ ի վ ան դ ն ե ր ի հ ամար ն ախատե ս վ ած
ֆո ւ ր գ ո ն ։ Դա մար դ ատար ավտո մ ե ք ե ն ա, ավտո բ ո ւ ս կ ամ տաք ս ի չ է ։
Anthem Blue Cross-ը ձ ե ր բ ժ շ կ ակ ան կ ար ի ք ն ե ր ի հ ամար թո ւ յ լ է տալ ի ս
ամ ե ն աց ած ր ար ժ ե ք ո վ ան հ ե տաձ գ ե լ ի բ ժ շ կ ակ ան փոխադ ր ման
մ ի ջ ո ց ը , ե ր բ ձ ե զ ան հ ր աժ ե շ տ է հաս ն ե լ ձ ե ր տե սակ ց ո ւ թ յ ան ը ։ Դա
ն շ ան ակ ո ւ մ է , օ ր ի ն ակ , ո ր ե թե ան վասայ լ ակ ո վ հ ի վ ան դ ն ե ր ի
հ ամար ն ախատե ս վ ած ֆո ւ ր գ ո ն կ ար ո ղ է ձ ե զ տե ղ ափո խե լ , ապա Anthem
Blue Cross-ը չ ի վ ճ ար ի շ տապօ գ ն ո ւ թ յ ան մ ե ք ե ն այ ի համար ։ ՈԱԲՓ-ը
ն աև ն ե ր առ ո ւ մ է ո չ ան հ ե տաձ գ ե լ ի փոխադ ր ո ւ մ ՝ ան դ ամ ի ն մ ե կ
հ ի վ ան դ ան ո ց ի ց մ ե կ այ լ հ ի վ ան դան ո ց կ ամ բ ո ւ ժ հ աստատո ւ թ յ ո ւ ն
տե ղ ափո խե լ ո ւ , կ ամ բ ո ւ ժ հ աստատո ւ թ յ ո ւ ն ի ց տո ւ ն տե ղ ափոխե լ ո ւ
հ ամար ։
Ոչ ան հ ե տաձ գ ե լ ի բ ժ շ կ ական փոխադ ր ո ւ մ ը ը ՈԱԲՓ-ը
տրամադ ր վ ո ւ մ է , ե ր բ փոխադ ր ո ւ մ ը կ ար ո ղ է օ գ տագ ո ր ծ վ ե լ ,
ե ր բ .
o Բժ շ կ ակ ան տե սակ ե տի ց ան հ ր աժ ե շ տ է դ ր ա կ ար ի ք ը կ ա, և
o Դա խն դ ր ե լ է առաջ ն այ ի ն բ ո ւ ժ օ գ ն ո ւ թ յ ո ւ ն տրամադ ր ո ղ ը
(PCP), և Դո ւ ք չ ե ք կ ար ո ղ օ գ տվ ե լ ավտո բ ո ւ ս ի ց , տաք ս ի ի ց ,
մար դ ատար ավտո մ ե ք ե ն այ ի ց կ ամ ֆո ւ ր գ ո ն ի ց ՝ ձ ե ր
տե սակ ց ո ւ թ յ ան ը հ աս ն ե լ ո ւ հ ամար ,
o Նախապե ս լ ի ազ ո ր վ ե լ Հ աստատվ ե լ է Anthem Blue Cross-ի
կ ո ղ մ ի ց ։
ՈԱԲՓ խն դ ր ե լ ո ւ հ ամար խն դ ր ո ւ մ ե ն ք զ ան գ ահար ե լ 1-877-931-4755
հ ե ռ ախո սահամար ո վ ՝ ձ ե ր տե սակ ց ո ւ թ յ ո ւ ն ի ց առ ն վ ազ ն հ ի ն գ (5)
աշ խատան ք այ ի ն օ ր (ե ր կ ո ւ շ աբ թի ի ց ո ւ ր բ աթ ) առ աջ ։ Կամ , շ տապ
տե սակ ց ո ւ թ յ ո ւ ն ո ւ ն ե ն ալ ո ւ դ ե պք ո ւ մ , զ ան գ ահար ե ք
հ ն ար ավ ո ր ի ն ս շ ո ւ տ։ Խն դ ր ո ւ մ ե ն ք զ ան գ ահար ե լ ի ս ձ ե ռ ք ի տակ
ո ւ ն ե ն ալ ձ ե ր ան դ ամ ի ի ն ք ն ո ւ թ յ ան (ID) ք ար տը ։
ՈԱԲՓ-ի ս ահ ման ափակ ո ւ մ ն ե ր ը
Սահ ման ափակ ո ւ մ ն ե ր չ կ ան , ե թե դ ո ւ ք բ ավ արար ո ւ մ ե ք
վ ե ր ո ն շ յ ալ պայ ման ն ե ր ը ։
Ի ՞ ն չ ը կ ի ր առ ե լ ի չ է ։
Ձե ր բ ժ շ կ ակ ան տե սակ ց ո ւ թ յ ան ը մար դ ատար ավտո մ ե ք ե ն այ ո վ ,
ավտո բ ո ւ ս ո վ , տաք ս ի ո վ կ ամ օ դ ան ավ ո վ հ աս ն ե լ ը ։ Փո խադ ր ամ ի ջ ո ց
չ ի տրամադ ր վ ի , ե թե տվ յ ալ ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ծ ած կ վ ած չ է Anthem
Blue Cross-ի կ ո ղ մ ի ց ։ Այ ս ձ ե ռ ն ար կ ո ւ մ ն ե ր առ վ ած է ծ ած կ վ ո ղ
ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի ց ան կ ը (ն աև կ ո չ վ ո ւ մ է EOC)։
Ար ժ ե ք ը ան դ ամ ի հ ամար
Ան վ ճ ար է , ե ր բ փոխադ ր ո ւ մ ը լ ի ազ ո ր վ ե լ է Anthem Blue Cross-ի
կ ո ղ մ ի ց ։
Ոչ բ ժ շ կ ակ ան փոխադ ր ո ւ մ
Բաց ի դ ր ան ի ց , Anthem Blue Cross-ը կ ար ո ղ է ան դ ամ ն ե ր ի ն տրամադ ր ե լ
ո չ բ ժ շ կ ակ ան փոխադ ր ո ւ մ (ՈԲՓ)։ ՈԲՓ-ը Ոչ բ ժ շ կ ական
փոխադ ր ո ւ մ ը ան դ ամ ն ե ր ի տե ղ ափո խո ւ մ ն է ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր
ս տան ալ ո ւ և տե սակ ց ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի ն հ աս ն ե լ ո ւ համար ՝
մար դ ատար ավտո մ ե ք ե ն այ ո վ կ ամ տաք ս ի ո վ ։
Դո ւ ք կ ար ո ղ ե ք օ գ տվ ե լ ո չ բ ժ շ կ ակ ան փոխադ ր ո ւ մ ն ե ր ի ց , ե ր բ .
1) Այ ց ե լ ո ւ մ ե ք բ ժ շ կ ակ ան տե սակ ց ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի , ո ր ո ն ք
ծ ած կ վ ո ւ մ ե ն ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ո վ , բ այ ց ձ ե ր բ ժ շ կ ակ ան
վ ի ճ ակ ը ձ ե զ թո ւ յ լ չ ի տալ ի ս օ գ տվ ե լ բ ժ շ կ ակ ան
փոխադ ր ամ ի ջ ո ց ն ե ր ի ց , ի ն չ պի ս ի ք ե ն շ տապօ գ ն ո ւ թ յ ան
մ ե ք ե ն ան , պատգ արակ ն ե ր ո վ տե ղափո խման ե ն թակա կ ամ
ան վասայ լ ակ ո վ հ ի վ ան դ ն ե ր ի համար ն ախատե ս ված
ֆո ւ ր գ ո ն ն ե ր ը , ձ ե ր տե սակ ց ո ւ թ յ ան ը հ աս ն ե լ ո ւ համար ։
Ան դ ամ ն ե ր ը պե տք է բ ավ արար ե ն Anthem Blue Cross-ի ս ահ ման ած
հ ե տև յ ալ չ ափան ի շ ն ե ր ը .
a. Ան դ ամ ը չ ո ւ ն ի տն տե սակ ան մ ի ջ ո ց ն ե ր և (կ ամ )
ս ո ց ի ալ ակ ան օ ժ ան դ ակ ո ւ թ յ ո ւ ն , ո ր ո ն ք ան հ ր աժ ե շ տ ե ն
բ ժ շ կ ակ ան տե սակ ց ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի ն ն ե ր կ ա գ տն վ ե լ ո ւ
հ ամար , կ ամ
b. Տ ե ս ակ ց ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը պե տք է տե ղակ այ վ ած լ ի ն ե ն
ան դ ամ ի գ տն վ ե լ ո ւ վ այ ր ի ց 10-մ ղ ո ն ան ո ց շ առ ավ ղ ի ց դ ո ւ ր ս
կ ամ հ ասարակ ական տրան սպո ր տո վ 2 ժ ամ ի ց ավ ե լ ի
հ ե ռ ավ ո ր ո ւ թ յ ան վ ր ա, կ ամ
c. Այ ն պի ս ի վ այ ր ո ւ մ , ո ր ը լ ավ չ ի սպասար կ վ ո ւ մ
հ ասարակակ ան տրան սպո րտո վ , օ ր ի ն ակ , տաք ս ի ն ե ր ո վ կ ամ
ավտո բ ո ւ ս ո վ ։
Anthem Blue Cross-ը ձ ե զ թո ւ յ լ է տալ ի ս օ գ տվ ե լ մար դատար
ավտո մ ե ք ե ն այ ի ց , տաք ս ի ի ց , ավտո բ ո ւ ս ի ց կ ամ
հ ասարակակ ան /մաս ն ավ ո ր այ լ փոխադ ր ամ ի ջ ո ց ի ց ՝ ձ ե ր
տե սակ ց ո ւ թ յ ան ը հ աս ն ե լ ո ւ հ ամար ՝ ս տան ալ ո ւ պլ ան ո վ ծ ած կ վ ո ղ
բ ժ շ կ ակ ան ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ն ր ան ց ի ց , ո վ ք ե ր Medi-Cal-ի
ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր մատո ւ ց ո ղ ն ե ր չ ե ն ։ Anthem Blue Cross-ը ձ ե ր
բ ժ շ կ ակ ան կ ար ի ք ն ե ր ի հ ամար թո ւ յ լ է տալ ի ս ամ ե ն աց ած ր
ար ժ ե ք ո վ ո չ բ ժ շ կ ակ ան փոխադ ր ման մ ի ջ ո ց ը , ո ր ը հ ասան ե լ ի է ձ ե ր
տե սակ ց ո ւ թ յ ան ժ աման ակ ։
Եթե ձ ե զ հար կ ավ ո ր է ո չ ան հ ե տաձ գ ե լ ի բ ժ շ կ ակ ան
փոխադ ր ամ ի ջ ո ց կ ամ ո չ բ ժ շ կ ական փոխադ րամ ի ջ ո ց , խն դ ր ո ւ մ ե ն ք
զ ան գ ահար ե լ ձ ե ր բ ժ շ կ ի ն կ ամ Anthem Blue Cross։ ՈԲՓ
ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր խն դ ր ե լ ո ւ համար խն դ ր ո ւ մ ե ն ք զ ան գ ահար ե լ
1-877-931-4755 հ ե ռ ախո սահամար ո վ ՝ ձ ե ր տե սակ ց ո ւ թ յ ո ւ ն ի ց
առ ն վ ազ ն հ ի ն գ (5) աշ խատան ք այ ի ն օ ր (ե ր կ ո ւ շ աբ թի ի ց ո ւ ր բ աթ )
առ աջ ։ Կամ , շ տապ տե սակ ց ո ւ թ յ ո ւ ն ո ւ ն ե ն ալ ո ւ դ ե պք ո ւ մ ,
զ ան գ ահար ե ք հ ն ար ավ ո ր ի ն ս շ ո ւ տ։ Խն դ ր ո ւ մ ե ն ք զ ան գ ահար ե լ ի ս
ձ ե ռ ք ի տակ ո ւ ն ե ն ալ ձ ե ր ան դ ամ ի ի ն ք ն ո ւ թ յ ան (ID) ք ար տը ։ Դո ւ ք
պե տք է այ դ ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ն ս տան ալ ո ւ հ ամար ո ւ ն ե ն աք
հ ավան ո ւ թ յ ո ւ ն (հ աստատո ւ մ )՝ ն ախք ան ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի
տրամադ ր ո ւ մ ը ։ Հ ասան ե լ ի ե ն թար գ ման չ ի ան վ ճ ար
ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը , այ դ թվ ո ւ մ ՝ ամ ե ր ի կ յ ան ժ ե ստե ր ի լ ե զ վ ո վ ,
ձ ե զ աջ ակ ց ե լ ո ւ փոխադ ր ման ն պաստի հ ար ց ո ւ մ ։
ՈԲՓ-ի ս ահ ման ափակ ո ւ մ ն ե ր ը
Ծած կ վ ած բ ժ շ կ ակ ան տե սակ ց ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի ն հ աս ն ե լ ո ւ
ն պատակ ո վ փոխադ ր ամ ի ջ ո ց ս տանալ ո ւ հ ամար
ս ահ ման ափակ ո ւ մ ն ե ր չ կ ան ։
Ի ՞ ն չ ը կ ի ր առ ե լ ի չ է ։
ՈԲՓ-ը կ ի ր առ ե լ ի չ է , ե թե .
1) Որ և է ծ ած կ վ ած ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ստան ալ ո ւ հ ամար բ ժ շ կ ակ ան
տե սակ ե տի ց կ ար ի ք ի կ ա օ գ տվ ե լ ո ւ շ տապօ գ ն ո ւ թ յ ան
մ ե ք ե ն այ ի ց , պատգ արակ ն ե ր ո վ տե ղ ափո խման ե ն թակ ա
հ ի վ ան դ ն ե ր ի , ան վասայ լ ակ ո վ հ ի վ ան դ ն ե ր ի հ ամար
ն ախատե ս վ ած ֆո ւ ր գ ո ն ի ց կ ամ ՈԱԲՓ-ի այ լ ձ և ի ց ։
2) Ծառ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ծ ած կ վ ած չ է Anthem Blue Cross-ի կ ո ղ մ ի ց ։ Այ ս
ձ ե ռ ն ար կ ո ւ մ ն ե ր առ վ ած է ծ ած կ վ ո ղ ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի
ց ան կ ը (ն աև կ ո չ վ ո ւ մ է EOC)։
Ար ժ ե ք ը ան դ ամ ի հ ամար
Ան վ ճ ար է , ե ր բ փոխադ ր ո ւ մ ը թո ւ յ լ ատր վ ե լ է Anthem Blue Cross-ի
կ ո ղ մ ի ց ։
Բաց առ ո ւ մ : Ոչ ան հ ե տաձ գ ե լ ի հ ասարակ ակ ան տրան սպո ր տո վ
փոխադ ր ման , այ դ թվ ո ւ մ ՝ օ դ ան ավ ո վ , մար դ ատար մ ե ք ե ն այ ո վ ,
տաք ս ի ո վ և այ լ փոխադ ր ամ ի ջ ո ց ն ե ր ո վ փոխադ ր ման ծ ած կ ո ւ մ ը
բ աց առ վ ո ւ մ է ։ Փո խադ ր ո ւ մ ը չ ի ծ ած կ վ ո ւ մ , ե թե տրամադ ր վ ե լ ի ք
խն ամ ք ը կ ամ ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը Medi-Cal-ի ն պաստն ե ր չ ե ն ։
Է ջ (ե ր ): Է ջ 32
Բաժ ի ն ։ Ին չ պի ս ի ՞ այ լ ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր կ ար ո ղ ե մ ս տանալ ։
Լ ր աց ո ւ ց ի չ ն պաստն ե ր Anthem Blue Cross-ի ց
Anthem Blue Cross-ը մ ե ր ան դ ամ ն ե ր ի ն , այ դ թվ ո ւ մ ՝ 21 և ավ ե լ ի բ ար ձ ր
տար ի ք ի , տրամադ ր ո ւ մ է և ս հ ի ն գ ն պաստ.
Խո ս ք ի թե ր ապիայ ի ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ՝ ամ սական ե ր կ ո ւ
ան գ ամ ՝ ո ր ակ ավ ո ր վ ած և լ ի ց ե ն զ ավ ո ր վ ած լ ո գ ո պե տի
կ ո ղ մ ի ց գ ն ահ ատմամ բ և խո ր հ ո ւ ր դ ն ե ր ո վ
Ոտն աթաթի (ո տք ի ) բ ո ւ ժ մ ան ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր , ե թե դ ո ւ ք
արտահ ի վան դ ան ո ց այ ի ն բ աժ ն ո ւ մ ե ք , կ ազ մակ ե ր պված
բ ժ շ կ ակ ան ամ բ ո ւ լ ատո ր իայ ո ւ մ (պո լ ի կ լ ի ն ի կ այ ո ւ մ ),
դ աշ ն այ ի ն մակար դ ակ ո ւ մ ո ր ակավ ո ր վ ած առ ո ղ ջ ո ւ թ յ ան
կ ե ն տր ո ն ո ւ մ կ ամ գ յ ո ւ ղ ակ ան ամ բ ո ւ լ ատո ր ի այ ո ւ մ
Լ ս ո ղ ակ ան հ ամակ ար գ ի (լ ս ո ղ ո ւ թ յ ան ) բ ո ւ ժ ման
ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր
Մի զ ապահ ո ւ թ յ ան ք ս ո ւ ք ն ե ր և լ վ աց ման մ ի ջ ո ց ն ե ր
Տ ար ե կ ան ակ ն աբ ո ւ ժ ակ ան (աչ ք ի ) հ ե տազ ո տո ւ թ յ ո ւ ն
շ աք արայ ի ն դ ի աբ ե տ ո ւ ն ե ց ո ղ ան դ ամ ն ե ր ի հ ամար
Է ջ (ե ր ): Է ջ 34
Բաժ ի ն ։ Ին չ պի ս ի ՞ այ լ ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր կ ար ո ղ ե մ ս տանալ ։
Ծառ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր , ո ր ո ն ք չ ե ք կ ար ո ղ ս տան ալ Medi-Cal-ի կ ամ
Anthem Blue Cross-ի մ ի ջ ո ց ո վ
Որ ո շ ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ծ ած կ ված չ ե ն Anthem Blue Cross-ի կ ամ Medi-
Cal-ի կ ո ղ մ ի ց .
Նահան գ այ ի ն և (կ ամ ) դ աշ ն այ ի ն օ ր ե ն ս դ ր ո ւ թ յ ամ բ
չ թո ւ յ լ ատր վ ո ղ ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր
Պլ ան այ ի ն թ լ պատո ւ մ , ե թե դ ա բ ժ շ կ ակ ան
ան հ ր աժ ե շ տո ւ թ յ ո ւ ն չ է
Կո ս մ ե տի կ վ ի ր ահատո ւ թ յ ո ւ ն (վ ի ր ահատո ւ թ յ ո ւ ն մար մ ն ի
ն ո ր մալ մաս ե ր ի փոփո խման կ ամ վ ե ր աձ և ման հ ամար ՝
արտաք ի ն տե ս ք ը բ ար ե լ ավ ե լ ո ւ ն պատակ ո վ )
Խն ամակ ալ ակ ան խն ամ ք ։ Խն ամակալ ակ ան խն ամ ք ի ո ր ո շ
ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր կ ար ո ղ ե ն ծ ած կ վ ե լ ս ո վ ո ր ական Medi-Cal-ի
կ ո ղ մ ի ց (ծ առ այ ո ւ թ յ ան վ ճ ար ո վ )։ Սո վ ո ր ական Medi-Cal-ի
կ ո ղ մ ի ց ծ ած կ վ ո ղ խն ամակալ ական խն ամ ք ի վ ե ր աբ ե ր յ ալ
հ ավ ե լ յ ալ տե ղ ե կ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի հ ամար զ ան գ ահար ե ք DPSS 1-
866-613-3777 (TTY 1-800-660-4026) հ ե ռ ախո սահամար ո վ ։ DPSS-ի
հ ե ռ ախո սահամար ը կ ար ո ղ ե ք գ տն ե լ այ ս ձ ե ռ ն ար կ ի «Կար և ո ր
հ ե ռ ախո սահամար ն ե ր » բ աժ ն ո ւ մ :
Փո ր ձ արարակ ան և Փո ր ձ ար կ ման ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ,
բ աց առ ո ւ թ յ ամ բ հ ատո ւ կ հան գ աման ք ն ե ր ո ւ մ ։ Սրա մաս ի ն
դ ո ւ ք կ ար ո ղ ե ք ի ման ալ ավ ե լ ի ն «Ան կ ախ Բժ շ կ ական
Փո ր ձ աք ն ն ո ւ թ յ ո ւ ն (IMR) Փո ր ձ արարակ ան և Հ ե տազ ոտական
բ ո ւ ժ ո ւ մ ն ե ր ի համար (IMR-EIT)» վ ե ր ն ագ ր ի ն ե ր ք ո ՝ այ ս
ձ ե ռ ն ար կ ի «Բո ղ ո ք ն ե ր ։ Ի ՞ ն չ պե տք է ան ե մ , ե թե ո ւ ն ե մ
դ ժ գ ո հ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր » բ աժ ն ի ց ։
Ան պտղ ո ւ թ յ ո ւ ն (ախտո ր ո շ ո ւ մ և բ ո ւ ժ ո ւ մ )
Պատվաստո ւ մ ն ե ր (ն ե ր ար կ ո ւ մ ն ե ր ) ս պո ր տի , աշ խատան ք ի կ ամ
ճ ամփո ր դ ո ւ թ յ ան հ ամար
Ոչ բ ժ շ կ ակ ան սար ք ավ ո ր ո ւ մ ն ե ր
Ան ձ ն ակ ան հ ար մարավ ե տո ւ թ յ ան ի ր ե ր , ի ն չ պի ս ի ք ե ն ՝
հ ե ռ ախո ս ը , հ ե ռ ո ւ ս տաց ո ւ յ ց ը և ս կ ո ւ տե ղ ը , ե ր բ
հ ի վ ան դ ան ո ց ո ւ մ ե ք
Ոգ ե լ ի ց խմ ի չ ք ն ե ր ի օ գ տագ ո ր ծ ման հ ե տևան ք ո վ առ աջ աց ած
խան գ ար ո ւ մ ն ե ր ի բ ո ւ ժ ո ւ մ ։ Եթե պար զ վ ո ւ մ է , ո ր ան դ ամ ը
բ ավ արար ո ւ մ է ո գ ե լ ի ց ի օ գ տագ ո ր ծ ման հ ե տևան ք ո վ
առ աջ աց ած խան գ ար ո ւ մ ն ե ր ի չ ափան ի շ ն ե ր ը , ն ր ան
ո ւ ղ ե գ ր ո ւ մ ե ն ո գ ե լ ի ց ի ո ւ թմ րան յ ո ւ թե ր ի ծ ր ագ ի ր ՝ այ ն
վ ար չ աշ ր ջ ան ո ւ մ ,ո ր տե ղ ն ա ապր ո ւ մ է , լ ր աց ո ւ ց ի չ
գ ն ահ ատման և բ ո ւ ժ մ ան ն պատակ ո վ ։
Հ ո գ ե կ ան առ ո ղ ջ ո ւ թ յ ան ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը
հ ար աբ ե ր ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի (relational problems) հ ե տ կ ապված
խն դ ի ր ն ե ր ի հ ամար չ ե ն ծ ած կ վ ո ւ մ ։ Դա ն ե ր առ ո ւ մ է
խո ր հ ր դ ատվ ո ւ թ յ ո ւ ն զ ո ւ յ գ ե ր ի կ ամ ը ն տան ի ք ն ե ր ի հ ամար ՝
այ ն պայ ման ն ե ր ի հ ամար , ո ր ո ն ք ն շ վ ած ե ն ո ր պե ս
հ ար աբ ե ր ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի հ ե տ կ ապված խն դ ի ր ն ե ր ՝ համաձ այ ն
«Հ ո գ ե կ ան խան գ ար ո ւ մ ն ե ր ի ախտո ր ո շ ի չ և վ ի ճ ակագ ր ակ ան
ձ ե ռ ն ար կ ի չ ո ր ր ո ր դ հ ր ատարակ ո ւ թ յ ո ւ ն , տե ք ս տի
վ ե ր ան այ ո ւ մ »-ի ս ահ ման ման (Diagnostic and Statistical Manual of Mental
Disorders Fourth Edition, Text revision (DSM IV)։
Է ջ (ե ր ): Է ջ 36
Բաժ ի ն ։ Դե ղ ատան ն պաստն ե ր ։ Ին չ պե ՞ ս կ ար ո ղ ե մ ս տան ալ
դ ե ղ ատո մ ս ո վ բ աց թո ղ ն վ ո ղ դ ե ղ ե ր ։
Anthem Blue Cross-ը աշ խատո ւ մ է տար բ ե ր թաղամաս ե ր ո ւ մ
տե ղ ակ այ վ ած դ ե ղ ատն ե ր ի հ ե տ։ Դո ւ ք պե տք է ձ ե ր դ ե ղ ատո մ ս ո վ
բ աց թո ղ ն վ ո ղ դ ե ղ ո ր այ ք ը (դ ե ղ ե ր ը ) ս տան աք Anthem Blue Cross-ի
պլ ան ի ց ան ց ի դ ե ղ ատն ի ց ։ Anthem Blue Cross-ի ՝ ձ ե ր տարած ք ի
դ ե ղ ատն այ ի ն ց ան ց ի մաս ի ն ամ ե ն աթար մ տե ղ ե կ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ն
ս տան ալ ո ւ հ ամար այ ց ե լ ե ք մ ե ր կ այ ք ի «Դե ղ ատն այ ի ն կ ե ն տր ո ն »
(Pharmacy Center) է ջ ը www.anthem.com/ca/medi-cal հ աս ց ե ո ւ մ կ ամ
զ ան գ ահար ե ք հաճ ախո ր դ ն ե ր ի սպասար կ ման կ ե ն տր ո ն 1-888-285-
7801 (TTY 711) հ ե ռ ախո սահամար ո վ ։ Դե ղ ատն ե ր ի ց ան ց ը ն աև առ կ ա է
բ ո ւ ժ ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի ր ակ ան աց ն ո ղ ն ե ր ի տե ղ ե կ ատո ւ ի մ ե ջ ,
ո ր ը տրամադ ր վ ո ւ մ է ձ ե զ այ ս ձ ե ռ ն ար կ ի հ ե տ մ իաս ի ն կ ամ կ ար ո ղ
ե ք զ ան գ ահար ե լ հ աճ ախո ր դ ն ե ր ի ս պասար կ ման կ ե ն տր ո ն ՝ ձ ե ր
թաղամաս ո ւ մ գ տն վ ո ղ դ ե ղ ատն ե ր ի մաս ի ն տե ղ ե կ ան ալ ո ւ հ ամար ։
Կար ո ղ ե ք զ ան գ ահար ե լ ն աև 24/7 NurseLine դ ե ղ ո ր այ ք ի մաս ի ն
հ ար ց ե ր ի պատասխան ն ե ր ն ս տանալ ո ւ հ ամար ։
Է ջ (ե ր ): Է ջ 37
Բաժ ի ն ։ Դե ղ ատան ն պաստն ե ր ։ Ին չ պե ՞ ս կ ար ո ղ ե մ ս տան ալ
դ ե ղ ատո մ ս ո վ բ աց թո ղ ն վ ո ղ դ ե ղ ե ր ։
Ի ՞ ն չ է դ ե ղ աբ ան ակ ան տե ղ ե կ ագ ի ր ը
Anthem Blue Cross-ի տե ղ ե կ ագ ի ր ը uses a list of approved drugs called a “formulary.”
ն ախը ն տր ե լ ի դ ե ղ ե ր ի ց ան կ է ՝ ծ ած կ վ ած դ ե ղ ե ր ի ց , ո ր ը
հ աստատված է Anthem Blue Cross -ի Դե ղ աբ ան ական տե ղ ե կ ագ ր ի
վ ե ր ան այ ո ղ հ ան ձ ն աժ ո ղ ո վ ի կ ո ղ մ ի ց ։ Բժ ի շ կ ն ե ր ի ց և
դ ե ղ ագ ո ր ծ ն ե ր ի ց կ ազ մ վ ած հ ան ձ ն աժ ո ղ ո վ ը ե ր ե ք ամ ի ս ը մ ե կ
ք ն ն ո ւ մ է դ ե ղ ե ր ը ՝ դ ր ան ք Դե ղ աբ ան ակ ան տե ղ ե կ ագ ր ի ն
ավ ե լ աց ն ե լ ո ւ կ ամ Դե ղ աբ ան ական տե ղ ե կ ագ ր ի ց հան ե լ ո ւ համար :
Այ ս Դե ղ աբ ան ական տե ղ ե կ ագ ի ր ը վ ե ր աբ ե ր ո ւ մ է մ ի այ ն
արտահ ի վան դ ան ո ց այ ի ն բ ո ւ ժ մ ան կ ամ ի ն ք ն ո ւ ր ո ւ յ ն ը ն դ ո ւ ն վ ո ղ
դ ե ղ ե ր ի ն ։ Դա չ ի վ ե ր աբ ե ր ո ւ մ հ ի վ ան դ ան ո ց այ ի ն մ ի ջ ավ այ ր ո ւ մ
կ ամ բ ժ շ կ ակ ան հաստատո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ո ւ մ օ գ տագ ո ր ծ վ ո ղ
դ ե ղ ո ր այ ք ի ն ։
Դե ղ աբ ան ակ ան տե ղ ե կ ագ ի ր ը ն ախը ն տր ե լ ի դ ե ղ ե ր ի
շ ար ո ւ ն ակ աբ ար վ ե ր ան այ վ ո ղ և վ ե ր ափո խվ ո ղ ց ան կ է , ո ր ը
հ ի մ ն վ ած է ան վտան գ ո ւ թ յ ան , կ լ ի ն ի կ ակ ան ար դ յ ո ւ ն ավ ե տո ւ թ յ ան
և ծ ախսար դ յ ո ւ ն ավ ե տո ւ թ յ ան վ ր ա։ Դե ղ աբ ան ական տե ղ ե կ ագ ի ր ը
թար մաց վ ո ւ մ է ամ ե ն ամ ի ս ։ Թար մաց վ ած փաստաթղ թե ր ը հ ասան ե լ ի
ե ն առ ց ան ց ՝ www.anthem.com/ca/medi-cal հ աս ց ե ո ւ մ ։
Դե ղ ե ր ը կ ար ո ղ ե ն ավ ե լ աց վ ե լ Դե ղ աբ ան ական տե ղ ե կ ագ ր ի ն , ե թե
դ ր ան ք .
Հ աստատվ ե լ ե ն Food and Drug Administration-ի (FDA) կ ո ղ մ ի ց
Ը ն դ ո ւ ն վ ե լ ե ն ո ր պե ս ան վտան գ և ար դ յ ո ւ ն ավ ե տ։
Բր ե ն դ այ ի ն /Ջե ն ե ր ի կ դ ե ղ ե ր
Ջե ն ե ր ի կ դ ե ղ ը պար ո ւ ն ակ ո ւ մ է ն ո ւ յ ն ակտի վ բ աղադ ր ի չ ը , ի ն չ ՝
տվ յ ալ դ ե ղ ի բ ր ե ն դ այ ի ն տար բ ե ր ակ ը Ջե ն ե ր ի կ դ ե ղ ե ր ը
հ աստատված ե ն Food and Drug Administration-ի (FDA) կ ո ղ մ ի ց և ս ո վ ո ր աբ ար
ավ ե լ ի ծ ախսար դ յ ո ւ ն ավ ե տ ե ն , ք ան բ ր ե ն դ այ ի ն դ ե ղ ե ր ը ։
Դո ւ ր ս է գ ր վ ո ւ մ մ ի այ ն ջ ե ն ե ր ի կ դ ե ղ ը , բ աց ի այ ն դ ե պք ե ր ի ց , ե ր բ դ ր ան ց օ գ տագ ո ր ծ ո ւ մ ն ար գ ե լ վ ած է փաստագ ր վ ած բ ժ շ կ ակ ան պատճ առ ո վ , կ ամ բ ր ե ն դ այ ի ն դ ե ղ ի ջ ե ն ե ր ի կ տար բ ե ր ակ ը գ ո յ ո ւ թ յ ո ւ ն չ ո ւ ն ի ։ Ձե ր բ ժ ի շ կ ը պե տք է կ ապ հ աստատի Anthem Blue Cross-ի հ ե տ՝ բ ր ե ն դ այ ի ն դ ե ղ դ ո ւ ր ս գ ր ե լ ո ւ հ ավան ո ւ թ յ ո ւ ն ս տան ալ ո ւ հ ամար , ե թե ջ ե ն ե ր ի կ տար բ ե ր ակ ը գ ո յ ո ւ թ յ ո ւ ն ո ւ ն ի ։ Anthem Blue Cross-ը ծ ած կ ո ւ մ է ջ ե ն ե ր ի կ և բ ր ե ն դ այ ի ն դ ե ղ ե ր ։
Այ դ ո ւ հ ան դ ե ր ձ , բ ո լ ո ր ի ր ավ ի ճ ակ ն ե ր ո ւ մ պե տք է օ գ տագ ո ր ծ վ ե ն
FDA-ի կ ո ղ մ ի ց հ աստատված ջ ե ն ե ր ի կ դ ե ղ ե ր , ե թե դ ր ան ք հ ասան ե լ ի
ե ն ՝ ան կ ախ բ ր ե ն դ այ ի ն դ ե ղ ի առ կայ ո ւ թ յ ո ւ ն ի ց ։ Ջե ն ե ր ի կ
դ ե ղ ե ր ը ը ն դ հ ան ր ապե ս ավ ե լ ի ց ած ր ար ժ ե ն , ք ան բ ր ե ն դ այ ի ն
դ ե ղ ե ր ը ։ Բո լ ո ր դ ե ղ ե ր ը , ո ր ո ն ց ջ ե ն ե ր ի կ տար բ ե ր ակ ն ե ր ը
հ ասան ե լ ի ե ն կ ամ դ առ ն ո ւ մ ե ն հասան ե լ ի , ե ն թակա ե ն
վ ե ր ան այ մ ան Anthem Blue Cross-ի Դե ղ աբ ան ակ ան տե ղ ե կ ագ ր ի
վ ե ր ան այ ո ղ հ ան ձ ն աժ ո ղ ո վ ի կ ո ղ մ ի ց ։ Դե ղատո մ ս դ ո ւ ր ս գ ր ո ղ ը
կ ար ո ղ է խն դ ր ե լ բ ր ե ն դ այ ի ն արտադ ր ատե սակ ՝ հաստատված
ջ ե ն ե ր ի կ ի փոխար ե ն , ե թե ն ա ո ր ո շ ո ւ մ է , ո ր առ կ ա է բ ր ե ն դ այ ի ն
հ ամար ժ ե ք ի փաստագ ր վ ած բ ժ շ կ ակ ան կ ար ի ք ։ Ծած կ ո ւ յ թի ն
վ ե ր աբ ե ր ո ղ ն ման խն դ ր ան ք ը կ ար ո ղ է ո ւ ղ ար կ վ ե լ ՝
օ գ տագ ո ր ծ ե լ ո վ ն ախն ակ ան լ ի ազ ո ր ման գ ո ր ծ ը ն թաց ը ։
Է ջ (ե ր ): Է ջ 37
Բաժ ի ն ։ Դե ղ ատան ն պաստն ե ր ։ Ին չ պե ՞ ս կ ար ո ղ ե մ ս տան ալ
դ ե ղ ատո մ ս ո վ բ աց թո ղ ն վ ո ղ դ ե ղ ե ր ։
Դե ղ աբ ան ակ ան տե ղ ե կ ագ ր ո ւ մ չ ը ն դ գ ր կ վ ած դ ե ղ ե ր
Եր բ ե մ ն ձ ե ր բ ժ շ կ ի ն կ ար ո ղ է ան հ ր աժ ե շ տ լ ի ն ե լ ն շ ան ակ ե լ
դ ե ղ աբ ան ակ աս ն տե ղ ե կ ագ ր ո ւ մ չ ը ն դ գ ր կ վ ած դ ե ղ ե ր ։ Ձե ր բ ժ ի շ կ ը
պե տք է կ ապ հ աստատի Anthem Blue Cross-ի հ ե տ՝ ն ախն ական
լ ի ր ազ ո ր ո ւ մ խն դ ր ե լ ո ւ համար ։
Ցան կ աց ած դ ե ղ , ո ր ը Anthem Blue Cross-ի հ ր ապարակ ած Դե ղ աբ ան ակ ան
տե ղ ե կ ագ ր ի ց ո ւ ց ակ ո ւ մ չ է , հ ամար վ ո ւ մ է Դե ղ աբ ան ակ ան
տե ղ ե կ ագ ր ո ւ մ չ ը ն դ գ ր կ վ ած դ ե ղ ։ Դե ղ ատո մ ս դ ո ւ ր ս գ ր ո ղ ը կ ար ո ղ
է բ աց առ ո ւ թ յ ո ւ ն խն դ ր ե լ Դե ղ աբ ան ակ ան տե ղ ե կ ագ ր ո ւ մ
չ ը ն դ գ ր կ վ ած դ ե ղ ի ծ ած կ ո ւ յ թի հար ց ո ւ մ , ե թե ն ա ո ր ո շ ո ւ մ է , ո ր
առ կ ա է փաստագ ր վ ած բ ժ շ կ ակ ան կ ար ի ք ։ Ծած կ ո ւ յ թի ն վ ե ր աբ ե ր ո ղ
ն ման խն դ ր ան ք ը կ ար ո ղ է ո ւ ղ ար կ վ ե լ ՝ օ գ տագ ո ր ծ ե լ ո վ ս տո ր և
ն կ ար ագ ր վ ած ն ախն ակ ան լ ի ազ ո ր ման գ ո ր ծ ը ն թաց ը ։
Է ջ (ե ր ): Է ջ 38
Բաժ ի ն ։ Դե ղ ատան ն պաստն ե ր ։ Ին չ պե ՞ ս կ ար ո ղ ե մ ս տան ալ
դ ե ղ ատո մ ս ո վ բ աց թո ղ ն վ ո ղ դ ե ղ ե ր ։
Ո՞ ր դ ե ղ ե ր ը ծ ած կ վ ած չ ե ն ։
Դե ղ ե ր ը , ո ր ո ն ք մաս ն ավ ո րապե ս ն շ վ ած ե ն ո ր պե ս չ ծ ած կ վ ո ղ
Ան պտղ ո ւ թ յ ան բ ո ւ ժ մ ան համար ն ախատե ս ված դ ե ղ ե ր (ազ դ ո ղ
ն յ ո ւ թե ր )
Դե ղ ե ր ը ց ան ց ի մ ե ջ չ մ տն ո ղ դ ե ղ ատն ի ց , բ աց ի ան հ հ ե տաձ գ ե լ ի
դ ե պք ո ւ մ պահան ջ վ ո ղ դ ե ղ ե ր ի ց
Դե ղ աբ ան ակ ան տե ղ ե կ ագ ր ո ւ մ չ ը ն դ գ ր կ վ ած դ ե ղ ե ր ը , բ աց ի
Anthem Blue Cross-ի կ ո ղ մ ի ց հ ավան ո ւ թ յ ո ւ ն տր վ ո ղ դ ե պք ե ր ի ՝
ն ախն ակ ան լ ի ազ ո ր մամ բ
Փո ր ձ արարակ ան կ ամ փո ր ձ ար կ ման բ ն ո ւ յ թի դ ե ղ ե ր ը , բ աց ի
այ ն դ ե պք ե ր ի ց , ե ր բ դ ր ան ք ն շ ան ակ վ ե լ ե ն մահաց ո ւ
հ ի վ ան դ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի ո ր ո շ դ ե պք ե ր ո ւ մ ։ Եթե ձ ե զ մ ե ր ժ ե լ
ե ն հ ատո ւ ց ե լ փո ր ձ արարակ ան կ ամ փո ր ձ ար կ ման ը ն թաց ք ո ւ մ
գ տն վ ո ղ ո ր և է դ ե ղ ի հ ամար , դ ո ւ ք ի ր ավ ո ւ ն ք ո ւ ն ե ք
պահան ջ ե լ ո ւ Ան կ ախ բ ժ շ կ ակ ան փո ր ձ աք ն ն ո ւ թ յ ո ւ ն (IMR)։
Սրա մաս ի ն կ ար ո ղ ե ք ավ ե լ ի ն ի ման ալ այ ս ձ ե ռ ն ար կ ի
«Բո ղ ո ք ն ե ր ։ Ի ՞ ն չ պե տք է ան ե մ , ե թե ո ւ ն ե մ
դ ժ գ ո հ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր » բ աժ ն ի ց
Կո ս մ ե տի կ դ ե ղ ե ր ը , բ աց ի այ ն դ ե պք ե ր ի ց , ե ր բ դ ր ան ք
ն շ ան ակ ված ե ն ո ր պե ս բ ո ւ ժ մ ան համար բ ժ շ կ ակ ան
տե սան կ յ ո ւ ն ի ց ան հ ր աժ ե շ տ պայ ման
Դե ղ աբ ան ակ ան տե ղ ե կ ագ ր ո ւ մ չ ը ն դ գ ր կ վ ած ս ն ն դ ակ ար գ այ ի ն
կ ամ ս ն ն դ այ ի ն մ ի ջ ո ց ն ե ր ը , բ աց ի այ ն դ ե պք ե ր ի ց , ե ր բ դ ր ան ք
բ ժ շ կ ակ ան տե սակ ե տի ց ան հ ր աժ ե շ տ ե ն , կ ամ
ֆե ն ի լ կ ե տո ն ո ւ ր ի այ ի (Phenylketonuria) բ ո ւ ժ մ ան հ ամար
Ցան կ աց ած ն ե ր ար կ ե լ ի դ ե ղ ամ ի ջ ո ց , ո ր ը բ ժ շ կ ական
տե սակ ե տի ց ան հ ր աժ ե շ տ չ է և ն շ ան ակ վ ած չ է բ ժ շ կ ի կ ո ղ մ ի ց
Ախո ր ժ ակ ը զ ս պո ղ դ ե ղ ամ ի ջ ո ց ն ե ր ը , բ աց ի այ ն դ ե պք ե ր ի ց ,
ե ր բ ն շ ան ակ վ ած ե ն ո ր պե ս ճ ար պակալ ման բ ո ւ ժ ման հ ամար
բ ժ շ կ ակ ան տե սան կ յ ո ւ ն ի ց ան հ րաժ ե շ տ մ ի ջ ո ց ն ե ր
Դե ղ ատո մ ս ե ր ը , ո ր ո ն ք դ ո ւ ր ս ե ն գ ր վ ե լ այ ն դ ե ղ ատո մ ս
գ ր ո ղ ն ե ր ի կ ո ղ մ ի ց , ո ւ մ մաս ն ակ ց ո ւ թ յ ո ւ ն ը կ աս ե ց վ ե լ կ ամ
դ ադ ար ե ց վ ե լ է ց ան կ աց ած դ աշ ն այ ի ն կ ամ ն ահան գ այ ի ն
առ ո ղ ջ ապահական ծ ր ագ ր ի ց , ի ն չ պի ս ի ք ե ն Medicare-ը կ ամ
Medicaid-ը
Հ աշ վ ի ՝ ապահ ո վագ ր ի կ ո ղ մ ի ց մ ե ր ժ վ ած մաս ի
դ ե ղ ամ ի ջ ո ց ն ե ր ի հ ամար հ աշ ի վ ը պե տք է ն ե ր կ այ աց վ ի Medi-
Cal-ի ն (ո ր պե ս ծ առ այ ո ւ թ յ ան վ ճ ար )
Գո ղ աց վ ած դ ե ղ ո ր այ ք ի փոխար ի ն ման հ ամար ձ ե ռ ք բ ե ր վ ած
դ ե ղ ո ր այ ք ը ՝ մ ի ն չ և 30 օ ր վ ա հ ամար , ո չ ավ ե լ ի , ք ան մ ե կ (1)
ան գ ամ յ ո ւ ր աք ան չ յ ո ւ ր օ ր աց ո ւ ց այ ի ն տար ո ւ մ (հ ո ւ ն վ ար ի ց
մ ի ն չ և դ ե կ տե մ բ ե ր )։ Կար ո ղ է պահան ջ վ ե լ ո ս տի կան ո ւ թ յ ան
զ ե կ ո ւ ց ագ ր ի ն ե ր կ այ աց ո ւ մ , և , կ ախված տվ յ ալ դ ե պք ի
բ ն ո ւ յ թի ց , կ ար ո ղ է պահան ջ վ ե լ ն ախն ակ ան լ ի ազ ո ր ո ւ մ ։
Ար ձ ակ ո ւ ր դ ի (ե ր կ ր ի ս ահ ման ն ե ր ի ց դ ո ւ ր ս ) համար
տրամադ ր վ ած դ ե ղ ո ր այ ք ը ՝ մ ի ն չ և 90 օ ր վ ա հ ամար , ո չ ավ ե լ ի ,
ք ան մ ե կ (1) ան գ ամ յ ո ւ ր աք ան չ յ ո ւ ր օ ր աց ո ւ ց այ ի ն տար ո ւ մ
(հ ո ւ ն վ ար ի ց մ ի ն չ և դ ե կ տե մ բ ե ր )։ Եթե ար ձ ակ ո ւ ր դ ն
ան ց կ աց վ ո ւ մ է ե ր կ ր ի ն ե ր ս ո ւ մ , ան դ ամ ը պե տք է օ գ տվ ի Anthem
Blue Cross-ի դ ե ղ ատն այ ի ն ց ան ց ի մ ե ջ մտն ո ղ դ ե ղ ատն ի ց ։
Կո ր ց ր ած կ ամ ո չ ն չ աց վ ած դ ե ղ ո ր այ ք ի փոխար ի ն ման հ ամար
ձ ե ռ ք բ ե ր վ ած դ ե ղ ո ր այ ք ը ՝ մ ի ն չ և 30 օ ր վ ա հ ամար , ո չ ավ ե լ ի ,
ք ան ե ր կ ո ւ մ ե կ (1) ան գ ամ յ ո ւ ր աք ան չ յ ո ւ ր օ ր աց ո ւ ց այ ի ն
տար ո ւ մ (հ ո ւ ն վ ար ի ց մ ի ն չ և դ ե կ տե մ բ ե ր )։
Ան պտղ ո ւ թ յ ան բ ո ւ ժ մ ան համար ն ախատե ս ված դ ե ղ ե ր
Է ջ (ե ր ): Է ջ 46-47
Բաժ ի ն ։ Բո ղ ո ք ն ե ր : Ի ՞ ն չ պե տք է ան ե մ , ե թե ո ւ ն ե մ
դ ժ գ ո հ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր
Բո ղ ո ք ար կ ո ւ մ ը տար բ ե ր վ ո ւ մ է գ ան գ ատի ց
Հ ի մ ն ակ ան տար բ ե ր ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը հ ե տև յ ալ ն ե ր ն ե ն .
Բո ղ ո ք ար կ ման դ ե պք ո ւ մ .
Ձե զ մ ե ր ժ ե լ ե ն ո ր և է բ ժ շ կ ակ ան ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն , և դ ո ւ ք
դ ժ գ ո հ ե ք այ դ ո ր ո շ ո ւ մ ի ց ։
Դո ւ ք ս տաց ե լ ե ք ն ամակ , ո ր ը կ ո չ վ ո ւ մ է «Ծան ո ւ ց ո ւ մ
գ ո ր ծ ո ղ ո ւ թ յ ան մաս ի ն », ո ր ը ձ ե զ տե ղ ե կ աց ն ո ւ մ է , ո ր ձ ե ր
ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը մ ե ր ժ վ ե լ ե ն ։
Դո ւ ք ս տաց ե լ ե ք «Ծան ո ւ ց ո ւ մ գ ո ր ծ ո ղ ո ւ թ յ ան մաս ի ն » ն ամակ
Anthem Blue Cross-ի ց կ ամ ո ր և է բ ժ շ կ ակ ան խմ բ ի ց ։ Դո ւ ք ո ւ ն ե ք
ն ամակ ն ստան ալ ո ւ օ ր վ ան ի ց հ ե տո 90 օ ր աց ո ւ ց այ ի ն օ ր ՝
բ ո ղ ո ք ար կ ման դ ի մ ո ւ մ ն ե ր կ այ աց ն ե լ ո ւ Anthem Blue Cross-ի ն ։
Գան գ ատի դ ե պք ո ւ մ .
Դո ւ ք գ ո հ չ ե ք կ ամ բ ավ արար վ ած չ ե ք ձ ե ր բ ժ շ կ ի , ն ե ղ
մաս ն ագ ե տի , բ ժ շ կ ակ ան խմ բ ի , հ ի վան դ ան ո ց ի , դ ե ղ ատան կ ամ
Anthem Blue Cross-ի կ ո ղ մ ի ց ձ ե զ տրամադ ր վ ած ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ի ց
կ ամ խն ամ ք ի ց ։
Դո ւ ք չ ե ք ս տաց ե լ «Ծան ո ւ ց ո ւ մ գ ո ր ծ ո ղ ո ւ թ յ ան մաս ի ն »
ն ամակ , ք ան ի ո ր բ ժ շ կ ակ ան ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի մ ե ր ժ ո ւ մ
տե ղ ի չ ի ո ւ ն ե ց ե լ ։
Դո ւ ք ո ւ ն ե ք դ ժ գ ո հ ո ւ թ յ ո ւ ն ո ւ ն ե ն ալ ո ւ օ ր վ ան ի ց հ ե տո
մ ի ն չ և 180 օ ր աց ո ւ ց այ ի ն օ ր ՝ գ ան գ ատ ն ե ր կ այ աց ն ե լ ո ւ Anthem
Blue Cross-ի ն ։
Բո ղ ո ք ար կ ման դ ե պք ո ւ մ . Գան գ ատի դ ե պք ո ւ մ .
Ձե զ մ ե ր ժ ե լ ե ն ո ր և է
բ ժ շ կ ակ ան ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն , և
դ ո ւ ք դ ժ գ ո հ ե ք այ դ
ո ր ո շ ո ւ մ ի ց ։
Ձե զ չ ե ն մ ե ր ժ ե լ ո ր և է
բ ժ շ կ ակ ան ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ,
ս ակ այ ն դ ո ւ ք գ ո հ չ ե ք կ ամ
բ ավ արար վ ած չ ե ք ձ ե ր
բ ժ շ կ ի , ն ե ղ մաս ն ագ ե տի ,
բ ժ շ կ ակ ան խմ բ ի ,
հ ի վ ան դ ան ո ց ի , դ ե ղ ատան կ ամ
L.A Care-ի կ ո ղ մ ի ց ձ ե զ
տրամադ ր վ ած խնամ ք ի ց ։
Դո ւ ք ս տաց ե լ ե ք ն ամակ , ո ր ը
կ ո չ վ ո ւ մ է «Ծան ո ւ ց ո ւ մ
գ ո ր ծ ո ղ ո ւ թ յ ան մաս ի ն », ո ր ը
ձ ե զ տե ղ ե կ աց ն ո ւ մ է , ո ր ձ ե ր
ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ը
մ ե ր ժ վ ե լ ե ն ։
Դո ւ ք չ ե ք ս տաց ե լ
«Ծան ո ւ ց ո ւ մ գ ո ր ծ ո ղ ո ւ թ յ ան
մաս ի ն » ն ամակ , ք ան ի ո ր
բ ժ շ կ ակ ան
ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի
մ ե ր ժ ո ւ մ տե ղ ի չ ի ո ւ ն ե ց ե լ ։
Դո ւ ք ս տաց ե լ ե ք
«Ծան ո ւ ց ո ւ մ գ ո ր ծ ո ղ ո ւ թ յ ան
մաս ի ն » ն ամակ L.A. Care-ի ց կ ամ
ո ր և է բ ժ շ կ ակ ան խմ բ ի ց ։
Դո ւ ք ո ւ ն ե ք ն ամակ ն
ս տան ալ ո ւ օ ր վ ան ի ց հ ե տո 90
օ ր աց ո ւ ց այ ի ն օ ր ՝
Դո ւ ք ո ւ ն ե ք
ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ս տան ալ ո ւ
օ ր վ ան ի ց հ ե տո մ ի ն չ և 180
օ ր աց ո ւ ց այ ի ն օ ր ՝ գ ան գ ատ
ն ե ր կ այ աց ն ե լ ո ւ L.A. Care-
ի ն ։
բ ո ղ ո ք ար կ ման դ ի մ ո ւ մ
ն ե ր կ այ աց ն ե լ ո ւ L.A. Care-ի ն ։
Է ջ (ե ր ): Է ջ 50
Բաժ ի ն ։ Բո ղ ո ք ն ե ր : Ի ՞ ն չ պե տք է ան ե մ , ե թե ո ւ ն ե մ
դ ժ գ ո հ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր
California Department of Managed Health Care-ը (DMHC) պատասխան ատո ւ է
առ ո ղ ջ ապահական ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի պլ ան ն ե ր ի կ ար գ ավ ո ր ման
հ ամար ։ Եթե դ ո ւ ք ո ւ ն ե ք ո ւ ն ե ք ո ր և է գ ան գ ատ, պե տք է ն ախ
զ ան գ ահար ե ք հաճ ախո ր դ ն ե ր ի սպասար կ ման կ ե ն տր ո ն և
օ գ տագ ո ր ծ ե ք ձ ե ր առ ո ղ ջ ապահական պլ ան ի գ ան գ ատի
գ ո ր ծ ը ն թաց ը ՝ ն ախք ան DMHC-ի ն դ ի մ ե լ ը ։ Գան գ ատի այ ս
ը ն թաց ակար գ ի կ ի ր առ ո ւ մ ը չ ի ար գ ե լ ակ ո ւ մ ո ր և է ձ ե ր հ ավան ակ ան
օ ր ի ն ակ ան ի ր ավ ո ւ ն ք ն ե ր ը և հ ն ար ավ ո ր կ ամ ի ր ավակ ան
պաշ տպան ո ւ թ յ ան մ ի ջ ո ց ն ե ր ը , ո ր ո ն ք կ ար ո ղ ե ն հ ասան ե լ ի լ ի ն ե լ
ձ ե զ ։
Է ջ (ե ր ): Է ջ 57
Բաժ ի ն ։ Medi-Cal: Ին չ պե ՞ ս վ ար վ ե մ , ո ր պե ս զ ի չ կ ո ր ց ն ե մ ի ն ձ
հ ասան ալ ի ք ծ ած կ ո ւ յ թը
Ոչ կ ամավ ո ր հ ե ռ աց ո ւ մ
Դո ւ ք կ ար ո ղ ե ք կ ո ր ց ն ե լ ձ ե ր Anthem Blue Cross-ի կ առ ավար վ ո ղ
խն ամ ք ի փաթե թը , ս ակ այ ն կ ար ո ղ ե ք պահպան ե լ ձ ե ր Medi-Cal-ի
ն պաստն ե ր ը ՝ հ ե տև յ ալ դ ե պք ե ր ո ւ մ .
Եթե մ շ տապե ս հ ե ռ ան ո ւ մ ե ք Լ ո ս Ան ջ ե լ ե ս ի վ ար չ աշ ր ջ ան ի ց ,
Եթե ձ ե զ ան հ ր աժ ե շ տ ե ն այ պի ս ի առ ո ղ ջ ապահակ ան
ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր , ո ր ո ն ք չ ե ն տրամադ ր վ ո ւ մ Anthem Blue Cross-
ի կ ո ղ մ ի ց (օ ր ի ն ակ , ո ր և է կ ար և ո ր օ ր գ ան ի փոխպատվաստո ւ մ և
ք ր ո ն ի կ ակ ան ե ր ի կ ամայ ի ն դ ի ալ ի զ )։
Ձե զ հ աստատե լ ե ն ո ր և է կ ար և ո ր օ ր գ ան ի փոխպատվաստման
հ ամար և ը ն դ ո ւ ն ե լ ո ր պե ս թե կ ն ած ո ւ ի DHCS-ի կ ո ղ մ ի ց
հ աստատված ո ր և է փոխպատվաստման կ ե ն տր ո ն ո ւ մ
(բ աց առ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ՝ ե ր ի կ ամ ի և ե ղ ջ ե ր աթաղան թի
փոխպատվաստո ւ մ ն ե ր ը )։
Ձե զ հ աստատե լ ե ն և ը ն դ ո ւ ն ե լ ո ր պե ս թե կ ն ած ո ւ ի ո ր և է
փոխպատվաստման կ ե ն տր ո ն ո ւ մ ։
Դո ւ ք ո ւ ն ե ք այ լ ո չ -պե տական կ ամ պե տական հ ատված ի
կ ո ղ մ ի ց տրամադ ր վ ո ղ առ ո ղ ջ ապահակ ան փաթե թ ։
Դո ւ ք գ տն վ ո ւ մ ե ք բ ան տո ւ մ կ ամ կ ալ ան ատան ը :
Է ջ (ե ր ): Է ջ 59
Բաժ ի ն ։ Մաս ն ակ ց ո ւ թ յ ո ւ ն ։ Ին չ պե ՞ ս կ ար ո ղ ե մ մաս ն ակ ց ե լ :
Բո ղ ո ք ար կ ման դ ե պք ո ւ մ . Գան գ ատի դ ե պք ո ւ մ .
L.A. Care-ի հ ան ր այ ի ն ք աղ աք ակ ան ո ւ թ յ ան Խո ր հ ր դատվակ ան
հ ան ձ ն աժ ո ղ ո վ
L.A. Care-ը ո ւ ն ի հ ան ր այ ի ն խո ր հ ր դ ատվակ ան հ ան ձ ն աժ ո ղ ո վ , ո ր ի ն
կ ար ո ղ ե ք ան դ ամակ ց ե լ ։ Որպես Anthem Blue Cross-ի անդամ , դու ք կարող եք անդամակցել L.A. Care-ի հանրայ ին քաղաքականու թյ ան հանձնաժողովին։ Այ ս հ ան ձ ն աժ ո ղ ո վ ը ք ն ն ար կ ո ւ մ է ան դ ամ ն ե ր ի ն և
առ ո ղ ջ ապահական պլ ան ն ե ր ի ն առ ն չ վ ո ղ հ ար ց ե ր ։ Ավել ին իմանալ ու համար զանգահարեք հ աճ ախո ր դ ն ե ր ի ս պասար կ ման կ ե ն տր ո ն 1-888-285-
7801 (TTY 711) հ ե ռ ախո սահամար ո վ ։ հաճախորդների սպասարկման կենտրոն։
Է ջ (ե ր ): Է ջ 61
Բաժ ի ն ։ Լ ր աց ո ւ ց ի չ կ ար և ո ր տե ղ ե կ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ։ Ու ր ի շ ի ՞ ն չ
պե տք է ի ման ամ ։
Աշ խատո ղ ն ե ր ի փոխհատո ւ ց ո ւ մ
Anthem Blue Cross-ը չ ի վ ճ ար ի աշ խատան ք ի հ ե տ կ ապված
վ ն աս վ ած ք ն ե ր ի հ ամար , ո ր ո ն ք ծ ած կ վ ած ե ն Աշ խատո ղ ն ե ր ի
փոխհատո ւ ց ման կ ո ղ մ ի ց : Anthem Blue Cross-ը կ տր ամադ ր ի
առ ո ղ ջ ապահական ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր , ո ր ո ն ց կ ար ի ք ը դ ո ւ ք
ո ւ ն ե ք , մ ի ն չ վ ն աս վ ած ք ը ք ն ն վ ո ւ մ է Աշ խատո ղ ն ե ր ի
փոխհատո ւ ց ման ապահ ո վ ագ ր ական ը ն կ ե ր ո ւ թ յ ան կ ո ղ մ ի ց և մ ի ն չ և
խն ամ ք ը ը ն դ ո ւ ն վ ի ապահ ո վ ագ րակ ան ը ն կ ե ր ո ւ թ յ ան կ ո ղ մ ի ց ։ կ ան
հ ար ց ե ր , ո ր ո ն ք վ ե ր աբ ե ր ո ւ մ ե ն այ ն բ ան ի ն , թե վ ն աս վ ած ք ը
ար դ լ ո ՞ ք աշ խատան ք ի հ ե տ կ ապված է : Նախք ան Anthem Blue Cross-ը
կ կ ատար ի այ դ , դ ո ւ ք պե տք է հ ամաձայ ն ե ք Anthem Blue Cross-ի ն
տրամադ ր ե լ ո ղ ջ տե ղ ե կ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր և փաստաթղ թե ր ը , ո ր ո ն ք
ան հ ր աժ ե շ տ ե ն տրամադ ր ված ց ան կ աց ած ծ առ այ ո ւ թ յ ան ծ ախս ե ր ի
հ ատո ւ ց ման հ ամար :
www.anthem.com/ca/medi-cal
Anthem Blue Cross-ը Blue Cross of California-ի ապրան ք ան ի շ ն է ։ Anthem Blue
Cross-ը և Blue Cross of California Partnership Plan, Inc.-ը Blue Cross Association-ի
ան կ ախ արտո ն ագ ր յ ալ ն ե ր ե ն ։ ANTHEM-ը Anthem Insurance Companies, Inc.-ի
գ ր ան ց վ ած ապրան ք ան ի շ է ։ Blue Cross-ի ան վան ո ւ մ ը և խո ր հ ր դան ի շ ը
Blue Cross Association-ի գ ր ան ց ված ն շ ան ն ե ր ե ն ։ Blue Cross of California-ն
պայ ման ագ ր այ ի ն հ ի մ ո ւ ն ք ն ե ր ո վ աշ խատո ւ մ է L.A. Care Health Plan-ի
հ ե տ՝ տրամադ ր ե լ ո ւ Medi-Cal Managed Care-ի ծ առ այ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր Los
Angeles-ի վ ար չ աշ ր ջ ան ո ւ մ ։