FOR FRIDAY 17 OCTOBER 2008

EVERY TUESDAY AND THURSDAY NIGHTS

9.00 P.M.

THE CARL FOMBRUN SHOW

ISLAND TV WWW.ISLANDTV.TV/LIVE

The Four Eyes

by

Haitian National Artist

Hersza Barjon

NON STOP SONGS ON CARL’S CORNER RADIO:

http://www.pandora.com/

http://radio.batanga.com/es/radio/boleros

carl@fombrun.com

carlfombrun@yahoo.com

carlfombrun@mindspring.com

www.fombrun.com

Phone: 305.271.2748

WORDCOUNT: 3,898

CARL’S CORNER’s Webmaster:

pbushan@gmail.com

PLEASE NOTE

The link to SUBSCRIBE to CARL’S CORNER is:

http://www.fombrun.com/mailingList/subscribe.php

The Link to UNSUBSCRIBE to CARL’S CORNER is:

http://www.fombrun.com/mailingList/unsubscribe.php

THE CARL’S CORNER NEWSLETTER

WILL BE POSTED DAILY ON

www.fombrun.com

dans un verbe d’arc-en-ciel

English French Spanish Creole

YOU TUBE:

TAKING IT BACK WITH BARACK!

http://www.youtube.com/watch?v=ZJW67YfLWgs&feature=related

THREE FOR THREE

CBS, CNN, FOX INSTANT REACTION... OBAMA TROUNCES MCCAIN

Barack Obama and John McCain faced off for the last

time...

NOVEMBER 4th, 2008

November 4th 2008 the American people will

choose a new president.

We would like to know who would be the next

president of the United States of America - if the

world could vote!

In the presidential election in 2004 122,267,553

people voted. 6,500,000,000 people did not.

Our mission is to get more people to vote than

voted in the last election. Mission impossible, we

know, but still, wouldn't it be great to see what the

whole world thinks?

www.iftheworldcouldvote.com

PICTURES SPEAK

LOUDER

THAN WORDS.

THOUGHT OF THE DAY

Pain is temporary,

pride is forever.

RECEIVED FROM

REYNOLD DUCASSE

Dear Mr. Fombrun,

In her letter (in French) to you, published in

the October 13-14 Special Edition of CARL’S

CORNER, Nadine Magloire essentially

declares, "If Haiti has a Vaudou culture, then,

I renounce my Haitian citizenship.” This is an

aberration, a logical fallacy of the first order.

Vaudou (Voodoo) is indeed a religion; and

one's religion has nothing to do with one

citizenship. The two are not necessarily

intertwined. One can be a hard-core Muslim

Arab, for example, and hold Israeli

citizenship. One can never escape one's

essence. One is what one is. If one is born in

Haiti of Haitian parents, and grew up in Haiti,

then one is stuck being Haitian, no matter

what! A Muslim Arab converted to Judaism

does not become a Jew; he remains an Arab.

So, I suspect, Ms. Magloire will continue to

struggle with her identity problem for a while

longer. She may see herself as French,

but people around her will always see her as

nothing but a Haitian with Canadian, British

or American citizenship, whatever the case

may be.

To conclude, I would like to invite your

readers to check out my blog,

www.thefullzombie.com which is dedicated

to educating the public on issues related to

Voodoo, zombies and native Haitian culture.

Specifically, I would recommend reading the

article titled "On the Misrepresentation of the

Haitian Zombie."

Thank you for your attention.

Sincerely,

Reynold Ducasse

RECEIVED FROM

Fritz Fils-Aime DH, .Ph.D.

NEW YORK

United War Veterans Council

Office:212-693-1476

Cell: 347-869-4649

Dear Carl,

It was such a pleasure speaking to you yesterday. I

know we will meet soon. For now my focus is the

upcoming Veterans Day Parade on Nov 11, 2008. It

will be an historic moment for us in the Haitian

community . We will march as the" Haitian

American Veterans Association", with our flag,

color guard and original ra ra band doing the

cadence. I'm very excited. I hope somehow you are

able to be here.

Fritz Fils-Aimé DH, .Ph.D.

United War Veterans Council

Office:212-693-1476

Cell: 347-869-4649

VETERANS DAY PARADE NEW YORK CITY

Patrick Gualtieri – Veterans Day Parade NYC

Chairman

(212) 693-1476 -PatUWVC@aol.com

NEW YORK: Veterans Day is a very few months

away, and we invite all 315,000 veterans from

throughout our great city, to attend this befitting

parade which honors service.

This year's Veterans Day Parade theme is:

“LEGACY of HONOR” .This theme not only pays

tribute to the service of veterans of all eras, it also

serves to welcome back the U.S.S. Intrepid Sea, Air

& Space Museum (herself a veteran of World War II,

Korea and Vietnam) to her home in Manhattan.

The parade typically features over 20,000

participants, including veterans of all eras, active

duty military, ROTC and Jr.ROTC units, civic and

youth groups, all accompanied by music performed

by a dozen of our nation’s best high school marching

bands. Floats, military and vintage vehicles add to

the spectacle and excitement of the parade viewed

by hundreds of thousands of people.

A special contingent will depart the Grand Re-

Opening ceremony of the Intrepid on the West Side

Highway and March along 42nd Street, joining the

main parade in progress on 5th Avenue.

All veterans past and present will be honored for all

they have done and continue to do for our City,

State and Nation Mr.Gualtieri points out.

WHEN?

Tuesday, November 11 from 11:30 a.m. to 3:30 p.m.

WHERE?

Up Fifth Avenue from 26th to 56th Street

WHY?

To salute all of America’s veterans and honor the

incredible sacrifices they have made to protect

freedom at home and abroad. This special event is

intended to honor all veterans, as well as recognize

all military and the importance of service to our

nation.

For more information about the Veterans Day

Parade NYC and other Veterans Day activities going

on in New York City, call 212 693-1476 .Volunteers

welcomed.

TO CARL FOMBRUN

October 16, 2008

Dear Sir,

On behalf of the Veterans Day Committee, and the

hundreds of thousands of veterans throughout our

great city, we cordially invite your participation at the

upcoming Veterans Day Parade festivities, Tuesday

November 11, 2008.

We would be honored if you would attend the

Opening Ceremony, at the Eternal Light Monument

(Madison Square Park) and join other notable

speakers and distinguished representatives from the

veteran’s community.

The cornerstone of the ceremony is threefold:

. To acknowledge our proud men and women who

have and continue to serve our great country

. To recognize the honor, values, and tradition of

service

. To demonstrate how we care for our military: past,

present and future.

More than 300,000 veterans, who have served, live

throughout our great city. This befitting Opening

ceremony, followed by a Wreathe laying ceremony,

and the famous 5th Avenue Veterans Day Parade,

acknowledges all-era veterans past and present.

The event provides an opportunity to recognize the

veterans, active duty and family members of those

presently serving, coming together to honor the

proud legacy of service.

Additionally, we cordially invite you to the ‘In

Remembrance’ concert by the Quantico United

States Marine Corps Band, Monday, November 10,

at the World Financial Centers’. A formal invitation is

coming.

Dr. Fritz Fils-Aime from my office will be contacting

you directly.

In closing, our Veterans Day Parade NYC

celebration will draw a diverse cross section of

veterans and the public for a common cause,

purpose and solidarity. What better time than on

Veterans Day to demonstrate such honor and

respect!

We look forward to your favorite response.

Sincerely,

Patrick Gualtieri

Executive Director and Chairman of the Veterans

Day Parade NYC

Fritz Fils-Aime, DH., PhD

Public Relations

TTHHEE HHAAIITTIIAANN AAMMEERRIICCAANN

HHIISSTTOORRIICCAALL SSOOCCIIEETTYY

Continuation of photos of the event commemorating the First Anniversary of the Haitian Monument in Savannah

10th to 12 October 2008 taken by Engineer Lionel Bellevue.

BOARD OF DIRECTORS

HUNDREDS OF RED BRICKS SURROUND

HAITIAN MONUMENT

WITH NAMES OF CONTRIBUTORS

Name of contributors on each brick..

Sculptor James Mastin being congratulated by Carl Fombrun.

Tourist Tour bus visiting Haitian Monument on Franklin Square in Savannah, Georgia.

Carl Fombrun welcoming visitors at Haitian Monument in Franklin Square, Savannah, Georgia. This

reminded Carl of his younger days as a tourist guide in Haiti.

(l to r) Major Joseph M.G. Bernadel, CEO Daniel Fils-Aimé, Merrill Lynch Financial Advisor Jocelin Cesar,

Carl Fombrun, and Major Bernadel.

(L to r) HAHS Second Vice-Chairman Professor-Historian Claude Charles, Carl Fombrun, HAHS 1st

Vice-Chairman Professor Historian Jean Claude

Exulien, Carl Fombrun with Alexandra Barbot, daughter Joséphine, and Alexandra’s paintings.

(L to r) Pastor Gabriel Démosthène, Carl Fombrun, Gérard Philippeaux, Carl, Pastor Démosthène.

DJ Nènè Jeudy and his partner La Lune of LE COIN of 1320 AM

Miami.

Chairman Fils Aimé with Paul, the young Haitian-German son

of Alexandra Barbot, and Nicole Berry of 1020 AM, Miami.

Chairman Fils Aimé with young Haitian-American

businessman Wilhelm Gaetjens.

Haitian youth:

(l to r) Joséphine Barbot, her brother Paul, Guylène Berry.

SHOWTIME

In

SAVANNAH.

‘TÈT CHAJE!’ i.e.

‘OUTSPOKEN MESSENGER

JAMES TOURÉ.’

ORAL TEXT

BY

JAMES TOURÉ

HAITIAN-AMERICAN HISTORICAL SOCIETY

AT THE HYATT REGENCY HOTEL

Savannah, Georgia

Saturday 11 October 2008

Children,

We have traveled from many places to here on this

evening. We have traveled around, around

Sabanna (Savannah) to come here.

We have gone to other events to celebrate the

signing by Abraham Lincoln. The Africans are

celebrating. God Almighty sent us here. This is not

storytelling.

Abraham Lincoln has signed a piece of paper for

the Africans during the time of the "Big Shoot",

that is what we call the Civil War in our language,

Gullah.

Do you "churn" (children) know what Abraham

Lincoln signed? Do y'all churn know what Lincoln

signed in the 1860's?

No!!! Not the Emancipation Proclamation! He

signed the papers recognizing Haiti and Liberia!

Many ain't know that Lincoln signed the papers

before he ever signed the Emancipation

Proclamation. Our mother was now recognized.

Haiti is our Mother! Haiti is the Mother for all

African people in this hemisphere. Haiti is the

mother of all of We! Liberia is our Father. Haiti is

the first African nation in the world. Liberia is the

second oldest.

Haitians did have to come here during the

American Revolution to know about freedom.

They understood about freedom. We are gathered

here to remember the Chasseurs de Voluntaires de

Saint Domingue. They fought to free this nation.

Many of these free men were forced to come up

here to fight for this nation

We remember at this gathering of the Chasseurs,

Jean Baptiste Chavannes. Chavannes was a free

Mulatto who volunteered to come and fight in the

American Revolution. Chavannes would fight here

and go back to Haiti and tell Vincent Ogé that his

rebellion must be one in which Mulattoes and

Africans in Haiti must come together to fight the

buckras, Europeans.

We honor Jean Baptiste Chavannes who fought

here in Savannah and fought for Haiti to become

free.

Jamal Touré

Thank you, Jamal.

Carl

FFRREENNCCHH

LLAANNGGUUAAGGEE

José Maria Carl-Henri Christophe FOMBRUN

La Ballade Des Gens Heureux

et

Si j’étais Président…

VOIR ET ÉCOUTER VIDÉO:

http://www.dailymotion.com/related/xry00_la-ballade-des-gens-heureux_music/video/x2y6sv_gerard-

lenorman-la-ballade-des-gens_music

Gérard Lenorman

La Ballade Des Gens Heureux

et

Si J’étais Président…

LE COIN DE CARL

PPAARRLLAANNTT DDEE TTOOUUTT

EETT DDEE RRIIEENN

LES GENS HEUREUX…

Bonjour Miami, ses alentours et les « internôtres » qui écoutent et nous lisent à

travers le monde.

CHAQUE JOUR EST À LUI SEUL UNE VIE.

Dieu, le travail et la liberté. Et bonjour, bonjour la vie, bonjour l’amour, moi’j vais bien et’j

m’habitue. Les gens heureux n’ont pas d’histoires…Les gens heureux ils font l’histoire. La ballade des gens heureux sur LE COIN DE

CARL parlant de tout et de rien continue, dans un verbe d’arc-en-ciel.

Le temps poursuit sa marche et avec lui avance le monde, espérons aussi Haiti.

Fondateur de Carl's Corner. Généalogie .

http://www.rootsweb.ancestry.com/~htiwgw/famille

s/fiches/049675.htm

LA PENSÉE

PERMANENTE

« Tu n’as qu’une Patrie au monde.

C’est toi-même. Chante pour elle

Et sois ton but, et sois ta vie.

Les déserts chanteront pour te répondre en chœur. »

AVIS

LE SHOW DE CARL FOMBRUN, ISLAND TV est ouvert à tous qui désirent partager un

sujet intéressant en créole, français, ou anglais.

Prière d’appeler 305.271.2748 ou écrire par courriel à:

carl@fombrun.com

Merci!

Carl

PHILOSOPHIQUEMENT

FOMBRUN

…bien que la vieillesse est aussi un naufrage.

Mes mots du jour: Nous voulons tous être aimés. La

flatterie ne rate jamais sa cible, parce que nous nous précipitons tous pour

l'attraper au vol. Aucun système immunitaire ne nous en protège.

Un vent

d'"Obamania"

souffle sur la France.

Octobre, 2008

Elizabeth Pineau

Un vent d'"Obamania" souffle depuis plusieurs mois sur la France, où le candidat démocrate à la Maison blanche est célébré dans des concerts,

sur des T-shirts, dans des galeries d'art et même des défilés de mode.

USA 2008 : la présidentielle américaine

A moins d'un mois du scrutin du 4 novembre, l'élan pris lors son élection à la candidature

démocrate, relancé lors son passage à Paris cet été, ne faiblit pas et reflète l'engouement des

Américains de France, qui "votent" clairement Barack Obama.

"Depuis le début, il a toujours eu beaucoup de soutien ici. Les Français sont attirés par sa personnalité, ils voient en lui un symbole de changement", a dit à Reuters Zachary James

Miller, porte-parole de Barack Obama en France.

Lors des primaires démocrates, plus de 71% des Américains de France avaient préféré Obama à

Hillary Clinton. Son comité de soutien en France revendique aujourd'hui 5.500 membres.

Le candidat métis est particulièrement prisé du milieu intellectuel et artistique parisien.

Des personnalités tricolores ont pris publiquement position en sa faveur, comme le

philosophe Bernard-Henri Lévy ou le mannequin Inès de la Fressange, photographiée dans Elle

vêtue d'un T-shirt à ses couleurs.

Il a aussi inspiré le couturier français Jean-Charles de Castelbajac, qui a inclus dans sa collection printemps-été 2009, présentée la

semaine dernière, des robes en lamé à son effigie.

STEVIE WONDER FAIT ACCLAMER OBAMA À PARIS

Autre exemple : lors de son concert à Paris le 28 novembre, la star de la musique noire

américaine Stevie Wonder n'a eu aucun mal à faire acclamer Barack Obama par 15.000 fans

réunis au palais omnisports de Bercy.

Un engouement déjà constaté lors du passage de Barack Obama dans la capitale, le 25 juillet.

Une clameur montée des centaines de personnes venues l'attendre avait retenti au

passage de sa Berline sous la grille de l'Elysée. Nicolas Sarkozy avait souhaité "bonne chance"

au sénateur, qui avait prononcé la veille un discours devant 200.000 personnes à Berlin.

Le républicain John McCain n'avait pas suscité un tel engouement lors de sa venue à Paris en

mars dernier.

Fils d'un Kenyan et d'une Américaine blanche, né à Hawaï et ayant vécu en Indonésie, Barack

Obama "est l'homme caméléon qui plaît à toutes les communautés, dans tous les pays", note François Durpaire, auteur de "L'Amérique de

Barack Obama".

Selon lui, le sénateur de l'Illinois séduit les Français car il répond, de loin, "à leurs

problèmes avec la diversité".

"Activer de l'autre coté de l'Atlantique une figure comme Barack Obama, une icône du métissage

ayant un discours vécu comme 'post-racial', c'est une manière de parler de diversité sans polémiquer", a expliqué l'historien à Reuters.

"Si Obama est élu, beaucoup souhaitent que ce symbole entraîne une sorte d'injonction

d'avancer plus vite en France sur ce terrain du métissage", a-t-il ajouté.

Dans sa galerie proche de la Bastille, Dorothy Polley a demandé à une trentaine d'artistes de

créer des oeuvres sur le thème d'Obama. Résultat : le visage du sénateur se retrouve sur

des huiles, des dessins, des hologrammes entourés d'étoiles.

"VOTE DE PAILLE" AU HARRY'S BAR

La jeune Américaine Kathleen Farris a créé des T-shirts, des tasses et même une chanson en

son honneur.

"Les Français s'identifient avec un président américain pour la première fois", a-t-elle analysé lors du vernissage, vendredi soir. "Ils ont envie d'aimer l'Amérique. Jusqu'ici, ils ne le pouvaient

pas car la politique y était tellement ridicule".

"J'ai vraiment envie de voir un Noir président des Etats-Unis", a estimé le peintre français Eric Turlot. "La ségrégation raciale, (Nelson) Mandela

en prison, on a connu tout ça, ce n'est pas si loin".

Le New York Harry's Bar, le plus vieux bar américain de Paris né en 1911, organise un

"straw vote" ("vote de paille") depuis 1924. Le résultat y a toujours été conforme à celui des

Etats-Unis à deux exceptions près : la victoire de Jimmy Carter en 1976 et il y a quatre ans, la

réélection de George W. Bush.

Au soir du premier jour de scrutin, mardi, le résultat était sans appel : 20 voix pour Obama,

deux pour McCain.

"Nos clients sont beaucoup plus à tendance démocrate que républicaine. Si McCain passe,

on va se tromper une troisième fois", a dit à Reuters le patron du bar, Alain Da Silva.

En attendant le jour J, le Harry's bar a posé aux murs des badges aux couleurs des deux

candidats, des drapeaux des Etats américains et, suspendus au plafond, un âne et un éléphant, symboles respectifs des partis démocrate et

républicain.

Elizabeth Pineau, édité par Yves Clarisse

FILM À VOIR ! « W » ET LE FROMAGE

Par: Rolando Pérez Betancourt

27 de Septembre, 2008

Cette semaine 17 octobre 2008 sera étrenné « W » aux Etats-Unis, un film biographique sur George W. Bush qu’Oliver Stone a préparé

pendant près d´une année. Mais avant, vers le milieu du mois d’´octobre, le déjà qualifiée comme « un des films les plus attendus de l´année », aura sa première au Festival de Cinéma de Londres.

On dit qu’Oliver Stone reste muet, ne révélant pas plus de détails que ceux offerts lors de certaines entrevues, il y a quelques mois. Ce

n´est pas la première fois qu’il ose avec des présidents de son pays. Il l’a fait antérieurement avec Kennedy et Nixon, mais les deux étaient

morts et ils n´ont pas pu donner leur opinion. Maintenant il faut supposer que Bush se trouve parmi les premiers à voir le film, mais comme W sera d´abord étrenné à Londres, il faut croire aussi qu´un

certain ami lui procure une copie pirate.

Toutefois, tant le directeur que certains acteurs principaux ont déclaré au long du tournage que cette biographie n´essaye pas d’être

une guerre à coureaux tirés contre le président des Etats-Unis, qui arrive à la fin de son dernier mandat avec un des plus faibles indices

de popularité dans l´histoire du pays.

Selon des déclarations de l´acteur Josh Brolin à la revue New Yorker, le film, bien qu´il accentue une vision humoristique "de l´affaire",

n’est pas une caricature de Bush, mais « une histoire passionnante et irrésistible sur un homme qui était comme une souris dans un

labyrinthe, qui, complètement perdu, cherchait le fromage qu´elle ne trouvait pas. Et soudain se convertit en président des Etats-Unis ».

En répondant aux attaques provenant de la presse conservatrice, Josh Brolin, qui incarne Bush dans W, a déclaré au Los Angeles

Times que les républicains ne doivent pas se sentir offensés, car le film « n´est pas politique, il est biographique. Les gens se

rappelleront que cet homme est humain, parce que hors du film nous le déshumanisons toujours, nous l’appelons idiot, marionnette et raté. Dans le filme, par contre, nous nous demandons comment grandit un

homme et comment il arrive à se convertir en cette personne ? »

Oliver Stone a laissé bien clair le fait que, bien que l´actuel président ait plongé le pays dans le chaos, ce n´est pas une vision

déconcertante du personnage qu´il essaye de proposer : « Bush n´est pas une personne complexe et obscur comme Nixon, donc ce film

puisse être amusant parce que Bush l´est. C’est un type étrange, un peu clown et qui fait des mimiques constamment. Ce n´est pas un

président commun, ainsi nous pouvons nous amuser un peu ».

Dans des déclarations formulées à la revue Entertainment Weekly, avant de commencer le tournage, Oliver Stone a signifié qu´il ne lui a

pas été facile de compléter la distributions des acteurs dans la mesure où à Hollywood il y a davantage de républicains dans ce

secteur que veut faire croire la légende. Et entre les démocrates – a-t-il dit – un grand nombre ont eu des doutes : « Ils haïssent tant Bush qu´ils ne comprenaient pas pourquoi je voulais faire un film sur lui ».

Et l´argent pour le tournage ?

En euros. Parce qu´en dépit de la renommée d´Oliver Stone et ses trois prix Oscar, il n´y a pas eu une seule maison de production nord-américaine disposée à lâcher un dollar. Par conséquent, la production

a été assurée par des australiens, des allemands et des chinois.

Bien que W reste encore à voir, il y a quelque chose que personne ne discute : les implications politiques qu’aura le film, étant étrenné le 17 octobre, juste deux semaines avant les élections présidentielles aux Etats-Unis. Car, bien qu´il soit certain qu´il s´agisse d´une biographie

du président républicain, de "cette souris dans son labyrinthe", comme le dit l´acteur Josh Brolin, il est impossible de ne pas penser

aux mains qui, durant huit ans, ont malaxé le fromage.

Pablo Neruda

No. 12

À mon coeur suffit ta poitrine, mes ailes pour ta liberté.

De ma bouche atteindra au ciel tout ce qui dormait sur ton âme.

En toi l'illusion quotidienne.

Tu viens, rosée sur les corolles. Absente et creusant l'horizon Tu t'enfuis, éternelle vague.

Je l'ai dit: tu chantais au vent

comme les pins et les mâts des navires. Tu es haute comme eux et comme eux taciturne.

Tu t'attristes soudain, comme fait un voyage.

Accueillante, pareille à un ancien chemin. Des échos et des voix nostalgiques te peuplent.

À mon réveil parfois émigrent et s'en vont des oiseaux qui s'étaient endormis dans ton âme.

IN THE SPANISH LANGUAGE

EENN EELL RRIINNCCOONN DDEE

ddoonn CCaarrlloo

MMiiaammii

Pablo Neruda

No. 12

Para mi corazón basta tu pecho,

para tu libertad bastan mis alas.

Desde mi boca llegará hasta el cielo

lo que estaba dormido sobre tu alma.

Es en ti la ilusión de cada día.

Llegas como el rocío a las corolas.

Socavas el horizonte con tu ausencia.

Eternamente en fuga como la ola.

He dicho que cantabas en el viento

como los pinos y como los mástiles.

Como ellos eres alta y taciturna.

Y entristeces de pronto, como un viaje.

Acogedora como un viejo camino.

Te pueblan ecos y voces nostálgicas.

Yo desperté y a veces emigran y huyen

pájaros que dormían en tu alma.

KREYOL PALE

KREYOL KONPRANN

“Nenpot ki gason ka fè pitit men se pa nenpot

ki gason ki genyen pitit ki se yon papa.”

Barack Obama pou Fèt Papa 15 Jen 2008.

La Dous Ki Vyen

Michèle Voltaire Marcelin

http://michelemarcelin.blogspot.com/20

08/10/paroles-de-femme.html

http://michelemarcelin.blogspot.com/2008/10/paroles-de-femme.html

Hate-toi de transmettre ta part de merveilleux, de rebellion, de bienfaisance. Sinon tu

seras en retard sur la vie, la vie immediate... Carpe Diem. Michele

Pwezi...

Pwezi pa byenelve. Li soti nan salon, li mache pye a tè

toutouni nan la ri. Zot rele chalbari. Zafè si yo move... ti moun,

ale kouche pou granmoun sa pale...

Lendi 6 oktob 2008

PAWOL FANM...

Jeanie Bogart

Mwen ekri, m-ekri, m-ekri

..............................................

emosyon mwen sou papye

bèl pawòl literati

bèl chema fe klenklen

(J'écris, j'écris, j'écris... mes emotions sur le

papier, de belles paroles de litérature, de beaux

schémas clinquants..)

Jou m-kontre’w cheri

tout ti mo dous krase rak

plim mwen tranble, krache, vomi

tout chema tounen madigriji

m-bliye konte, m-bliye pale

je’m nan je’w

menm nan men’w

se sèl verite

(Le jour de notre rencontre chéri, tous ces mots

doux se sont évadés, ma plume a tremblé, craché,

vomi, tous ces schémas sont devenus scribouillis,

j'ai oublié comment compter, comment parler, mes

yeux dans les tiens, ma main dans la tienne sont la

seule vérité)

Kal ak kamyonèt Toyota-li-a ki genyen 25 lane.

WWW.MOGULUS.COM/TELEJESUS

PWEMYE PAJ JOUNAL

KISKEYA HERALD

Nan moman sa a lè anpil tristès epi detrès blayi nan peyi a li enpòtan pou nou pa bliye sa ki bèl e

dous ann Ayiti epi ede l selon mwayen nou pa entèmedyè kèk òganizasyon kòm

FONKOZE,Lambi Fund ak Partners in Health...

MAX BLANCHET

ZANMI KREYOL MWEN YO se la map

rete pou jodi-a. Mèsi tout moun.

KAL