85 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 84/ www.ertebat.ae /

83 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 82/ www.ertebat.ae /

81 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 80/ www.ertebat.ae /

79 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 78/ www.ertebat.ae /

77 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 76/ www.ertebat.ae /

75 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 74/ www.ertebat.ae /

Acer

73 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 72/ www.ertebat.ae /

/ ×

71 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 70/ www.ertebat.ae /

69 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 68/ www.ertebat.ae /

67 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 66/ www.ertebat.ae /

65 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 64/ www.ertebat.ae /

: :

:

:

:

:

:

:

63 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Email: ertebat@ertebat.ae

:

KG

:

:

:ISSUE 812 62/ www.ertebat.ae /

61 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 60/ www.ertebat.ae /

Babel

59 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

Golden legends Real Estate RERA No.2118

SPRINGSTYPE 4MTYPE 4ETYPE 3MTYPE 3E

THE DOWNTOWNLOFT CENTRAL

LOFT PODIUM LEVEL

THE GREENSTANAROTANARO

JUMEIRAH LAKE TOWERS LAKE TERRACE

DUBAI ARCH

www.glreuae.com -

VILLAS IN PALM JUMEIRAH

SIGNATURE VILLASKIMPINSKI LUXURY

MARINA RESIDENCE- TYPE D

ISSUE 812 58/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 56/ www.ertebat.ae /

55 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 54/ www.ertebat.ae /

53 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 52/ www.ertebat.ae /

51 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 50/ www.ertebat.ae /

49 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 48/ www.ertebat.ae /

47 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

www.ribl.aewww.usiicenter.com

+ 971 4 436 4177

+ 971 4 436 4178

48 20 48 Dubai

ribl@usiicenter.com

ISSUE 812 46/ www.ertebat.ae /

45 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 44/ www.ertebat.ae /

/

/

43 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 42/ www.ertebat.ae /

41 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 40/ www.ertebat.ae /

39 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 38/ www.ertebat.ae /

37 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 36/ www.ertebat.ae /

35 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 34/ www.ertebat.ae /

33 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 32/ www.ertebat.ae /

31 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 30/ www.ertebat.ae /

29 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 28/ www.ertebat.ae /

27 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 26/ www.ertebat.ae /

25 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 24/ www.ertebat.ae /

23 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 22/ www.ertebat.ae /

21 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 20/ www.ertebat.ae /

19 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 18/ www.ertebat.ae /

17 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 16/ www.ertebat.ae /

15 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 14/ www.ertebat.ae /

13 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

2013 19 17

2013

20139

20132013

9

20132013 3

3

ISSUE 812 12/ www.ertebat.ae /

11 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

ISSUE 812 10/ www.ertebat.ae /

C° C°

C° C°

C° C°

C° C°

C° C°

C° C°

C° C°

Borak

Ranim

9 ISSUE 812/ www.ertebat.ae /

L i c e n s e N o . 3 1 3 6 6 - D u b a i M e d i a C i t y

Tel: +971 (4) 367 04 16 - 7Mob: +971 (50) 1590070Fax: +971 (4) 367 80 91

Web:www.ertebat.aeEmail:ertebat@ertebat.ae

www.facebook.com/ertebatpublishingP.O.Box: D.M.C 502779

/

ertebat.ae

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 Which publishes twice a week on Sundays and Wednesdays targeting Iranians and Persian speaking populations living and visiting UAE. Every week 20,000 Copies of Ertebat Magazine distribute completely Free of charge all around UAE. 700,000 of resident Iranians in UAE and almost 3,000,000 Iranian tourists are our main magazine readers.A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution.

Erte

bat Q

R Co

de

��

�� �

�

���

�� �

�

��

� �

��

��

� �

���

��

� �

���

���

Sunday, 17 Feb. 2013, Issue 812, 9th YearTel: +971 4 367 04 16 - 17