Post on 10-Apr-2018
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 1/33
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 2/33
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 3/33
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 4/33
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 5/33
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 6/33
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 7/33
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 8/33
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 9/33
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 10/33
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 11/33
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 12/33
IV.
POURQUOI LA FRANCE A T ELLE PEUR ?
R ma n ’ab a ph a M. Lama in . – L pa v a faim V i a nc an n pay x p i anc i inc n ’ n pa v n fai pa pa i a F anc , p i , c mm n ’av n
p in pa a g v n m n p é n a if. L pa v n’a p in pa ip c i niv : à à v ni ’ nn mi p b ic, i n’y a ’ n pa !O i, v av z ai n, M. Lama in , n p i : pa v a F anc
pa v F an , pa v ’I an , pa v ’ nivv i à g an pa ia n âg ! v i à J if an a civi i a i n m, p c i
na i n. I y a n pa v pay n c mi pa aî n x iffé nc . L in é ê mêm ,
c cia i m n a in i m n , p ni p p p é ch f , a famin à a v i ’acc mp i , n fai anc n é ’ niv , n p p inc nn ib , i nvahi a a
j ya m a mi è , a g an a mé a famin !
V i à p i a F anc a p ; v i à p i a i nami pa v h a i iv n mb , c mm mb ai c anci n m ip i c av ! P i avai n c n i i n in pp ab
a m é ai c mb é ’i n’y avai p pa n p ib .
L pa v a faim a F anc a p ! La F anc c n nc p p ié ai n -i p , x i pi n ’appa ni à a na i n a p b a
n g i m nac , i n n nc ’i n p faibpaci , i av n nc bi n ’i n ? Si c’ n j g m n , i ac pab ?
Q p v n -i inv p c n ni éb m n m iMai a igi n i h mm n f è , ’Évangi c nich , p n’av i pa nné n p pain a pa v Laza !
La m a ? Mai n h a igi n, ba c ain nnD’ai , -i n m a i c n i a ich ’ xp i pa v
i faim? O z-v mêm p n nc m m a , v âm ’ , v ï c ff f ? I v nc i p èg ! Ah ! c ci chang a i n ! i c’ n imp i
y p n a.V av z bi n v n’av z p ni igi n, ni m a , ni pa i i m
n z b in ’av i f ica i n , ba i m nicipaa pa nc ; ca an v n’a z pa cha é affamé h
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 13/33
v n’a z pa b yé ni pa v can n v bami a mi i v ! O i, v nn mi , pa c v v ê fai
vai n ê v f è ; v av z ngé à v ’ab , à v , v in é ê bi n n n û , é é an c nc pa v an
- Q ’i m , av z-v i , n imp , p v n vivi n ! Ma an v , ’i agî maniè à éa i c aff pa ,
L m , ab minab a pa pa v , -i inn c n a pan’ xc jamai ac i n c imin , v ai- - n p n c xa n nné ’ x mp c im a n p v é , n
mi é ab ?
V i à p i a F anc a p ; v i à p i ’E p n iè i i ’av i p ? i va mi x ’a m c ag n ni n b nn f- i
n n n mang ai n ’én gi c x i n faim ; c’ a mi ai . La G an -B agn nn éjà ’ x mp ; n b
c c n a famin : c n pain éc n mi , c i à can n ! C m mm in c n i a x affamé p n n ngag i n p à n pa éf n ’ n , ca c’p h x !...
A n , n b ép i ai P v i , n p géné i é : bp aî ! On i v av z i vi m , mai n van ’avbi n, nc, c’ a n m mêm v civi i a i n v i np i v n v z pa , v n p v z pa n nn a vm , n aim n mi x, ap è , p i ’i fa n ni , ô b a x !... Mai i ! v n’ z pa !... a n a v ép van
ha c mm av c c ag ; a c ain , v i n i x -v c mm n-c z à ng ’i fa ai agi !
La p p mi châ im n âch p mi pp ic
O , c x i g v n n n p p , i n av n ni fai viv ni imp i an âch , ’i n n pa - cé é a !
V i à p i a F anc a p !
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 14/33
V.
CE QUE TOUT LE MONDE COMPREND.
T m n n c mp n pa a « Pa ingéné i » M. Ba anch M. Vic H g , a « Divin Ep pé » ’A xan S m , a « ChM. Lama in ; bi n p g n c mp nn n « ’hé ï m »
j i , a « p i i » M. G iz , « pa i i m » M. Ti , « ’n-Ba , a « m a » J na Déba , « v cia »
i m » am n ain , « a in » M. E gèn S , « vmy i » M. Ba zac ; innim n p p nn c mp nn n
« c mm ni m né -ca h i » ’abbé C n an , a phi phi M« Révé a i n éva i nn » Mapah, a « c n ci nc » M. Cab p nn n c mp n my è vi x ca h ici m , ni gmp g è ’ b c an i m ; mai c m n c mp n , c’mang mang p viv !C m n c mp n , c’ ’ xp i a i n n v , a c
avai n ch va x ’ n é in a p pa n ; év ma h x nfan p p ègn ’a g n a j
imp ni .
C m n c mp n , c’ a p i anc ’a g n mc ab ; pa c ’h mm p b av a a p m i
C m n c mp n , c’ a c p i n niv c nx v i nc ag a ac van
C m n c mp n , c’ an n m i év a c chi n c i i i n à ’éca m i c i i fai
m i m c a .
C m n c mp n nn, c’ ’ n p i anc’ ’i va mi x n ni pa n m p mp pai n m n inc ab .
C m n c mp n , c’ b g i g v n n ppa n , éc iv n in ig n p x, i v i v n
, i fa ’i ’ n cc p n x-mêm .
C m n c mp n , c’ vi in é ê b g i avai .
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 15/33
C m n c mp n , c’ i n ’ gani a i n a ai i n p é à ’ nanimi é pa n chamb c mp é p p ié ai xp i ’ n p i ’ in .
Ai - i, ci ’ai a. V i à a p c ai c in . AL’ ni n fai a f c ! n a n c ’i fa p a p
C ! an ving mi i n v ix ’ ni n p i : N v n é i ab ! n n v n p ê xp i é ! n v n pain pfan !
On v a i ’ n f a ai !
L p é ai ’ n n n ’ n b m n à ’a , ni n v iè , ’i agi n c nc c mm n h mm ,
p é à m i p ô cé m in i , m n pf m n n v a p c .
L’ v i a faim, pa c ’i i é. L J ù n p p i a j’ai faim, aan a c ain ’ê év é -mêm .
Phi ph , m a i , fai ’ pi , v av z îné, n’ -c pa ? ’ mp i a vi , n m z-v m m n , fai v yag n n E pagn ; i a p -ê n j è - i v éc ; mai n
c m m n av c n néc i é p é p inc n ab : c
O i, viv n avai an m i … En i fai an ? Q pa impp mai h m n j m i’ v n à mp a m a p b i j vai pi m n éc i : O m i n béni an g v n m n p mb ba i !
D’ai , n f è avai ach n bi n ; n p n c n é N n c n pi n pa c n
man n m n ’ n n fa p ac an a c mm n pa i .
C ’i n fa , c’ n g an év i n cia ; n a vp ib . N n v n pa a a , mai n éf n ; n n
éagi , mai n n p v n pa éf n é i à c x i viv c mm c’ i .
La igi n p n , a m a p n ; ’ cia n pav n p n a j ic i , ’én gi nn n ma x
’imm n maj i é n mb .
N v i i z pa v av z b in ca m , n ép n z pa à
pa inj ; n n mm pa é i i x ! N v av in v i n v n p é v . D c n pi a n pa n jamai apa n én gi , c’ n n v n pa agi n aî !
aî c x i b n n à éf n vi c n a a in . -
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 16/33
g cia ; mai n v y n av c ép van v ’a m z é i an pa v a é p i , v i ô z pèc f in.
A i b n main nan m n ng mmi é pa ia if hyp chi n a pa i i i i im n ang . En 89, a c n c yc n pi n m c mp - à i n p épa é c
’ xéc i n L i XVI. C i i nn ’a a m n’a pa nvi ’ég gi p ni ’i c nvainc ma vai f i i ang ’i
à Di n i n ê p ni c mm fa x a a mi , a’ n êv n imagina i n b é !
Li z j na x v y z n v ’I an : Là mi é ab é n a n pain a b ’ n p ch . L’imp i an agi a i n ’O’C nn
’agi a i n bi n a m n é i a famin ; h mm v yan c p p , i ng mp mpé pa n vi x jé i , i f
i man ’i n nn a pa ! La Dém c a i paci cia i m i m é é, n ép - - pa ’av g m n c inf
pa O’C nn an n é igna i n pi (n ci n p p pamêm a niè c n a i n ma h x, ’ p i a j ic
Lé app i n a iv n F an n ff ayan iim n nc in pà Uéa i é... m n a faim, p p ié ai n p 1 V i à c mm n
pa .:M. Lama in :
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 17/33
VI.
CE QU’IL FAUT FAIRE POUR ÊTRE HONNÊTE ET CE QU’ON
POURRAIT FAIRE SI ON NE L’ÉTAIS PAS
N m a i ’acc n p p m a pa v é ignép i n ab ég ch min. A i av n -n bi n pa
a x n , i n a x a ! c ni iv n béni v yag n p égè m n v a m . Ain i n v n p ain , c pa v ich ; ca i n pa nci ’ n cham a pa ’ n aig i !... g an bi n v fa n v
j ûn n , p i n pé n ya m ci , i f i i vv i n n an a g n , i ’ n p v i ci an g av i ’h nnê h mm n g avé an a c n ci nc chac n ( y
c n ci nc f m ’ap è ’ pini n. O , v ici p ê h nnê , ppa b av ’ pini n : c mm n a ang c a ?
S n m n , ’h nnê h mm c i i pai : , av c i pa v
La c n i é a i n ’ im p b i v ai n ê n ai n ’h nnê m n à ’a g n ! L v imp ni pa v n , v n
a a ié n p h n é ’h mm géni an f n , ’éc ivp c nvic i n , ’ v i i a vi avan mp p
nc, p ê h nnê n ’ pini n ; é ign à ê p anc ag : c nv n z c’ n p . f i , v i à c ’i fa faic f n pa v , p i ’i n’ x min n pa ich ! i n mai ’i n ’é ai n pa , ’a iv ai -i ? n n’y ng pa an f i nn
P ê h nnê n « ’Ep » « J na Déba », i fa cama a i , ’i avai p i an p é cc p a
m ’ xp i a i n b g i , ’i ’ab i nn i p np ib ’i n fa p in ’ nfan . V i à c f n va ga na i na i p n b nn c n. C’ f bi n fa
p c mman a x a imi . C » ain i map n p h nnê in ff n iv … Mai i n v aip ix ’a iv ai -i ? P ai a ci n n achi n jamai !
Dan c m n gani é pa ’ég ï m , an c m n ù i n’y a pa p acn p b i ’ n nv an ’ n, cé é a n c x
g n n c x i ai n m i !
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 18/33
V i à c ’a bi n c mp i ma h x B y , ’ap è av i vain mfé nc f è , p fai éc c n i , i c à ch ch n m n m i .
V i à c p vai ff yab m n m i Lac nai , ’i xp i an f i m n a hé i p igna .
Q cié é -c nc, m n Di ! c ù na én giv n à ch i i ’ n écha B y p igna Lac naip j ici ; a p a i n, c’ c im : i fa ch
Eh ! n’ -c pa éjà n c im ’é ff a p n é pé i ag ’ n machin à a g n ? N’ -c pa n c im f m ’
f è ’épa gn p i-mêm n pain i p ai a v a vi
M i nc ! m i n m n an ang i a faim ! v i à ’ n n v pa ’avi i ! Mai i ’ n p ai m i faim,
f mm nfan a x h mêm pp ic ? N n ! n n ! v i a i -n nc pa i ’i fa p n ! Rép n z
’affamé ’ab a ma h fami ? Mai a- -i p nfan a vô ? E i, an a f i n é p i , i
v , n c nvi n i z-v pa a mi è p p p ni n p ?
J v i p v y p ni z ga , c a n ni pi ; m p p mp p c mp è n a
mb app i é av c p ’én gi ! Si v n v z pa i va c n i i n pa v , p év n z n a i n é p i ; fai
j v i nc n f i , an ’ n maniè ’a m n’ai n p faim !
N’a n z pa p p i c mp è m n ém a i é ca v péan van ’a ac n mb c im . N ai z pa pa vn iè m n. ’am a vi , ca a vô a ai à a i c é i n, ’a an p a c ’i ai p éna é p ab i pa a
hé a ! j c i av c ang i : mai j’ai éc ag m n a f n ’âm , ab m i j ’i n’ p mp v n m’ n n
S ff n nc n i nc m n , n i p v n m i , pm n ’acc mp i !... Q i ! m i n é an ang ù c mbac mm an f g a c mm n ! S’ nf i à a v i
n m an n a i n n m c a pain p à n nfan à n pa v mp av c i a f n av c n avai ; ’ ni hé i
a c’ a faim !
N n ! n nn n pa ’ x mp ’ n é p i ég ï ! ff n p mp m i !
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 19/33
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 20/33
VII.
LE RÊVE D’UN AFFAMÉ.
L faib a faim ca n ha cina i n c mpa ab à c hachich, av c c iffé nc , vi i n a faim n
pé an , c mm ni êv ’ n c n amné. J’avai pa c Pa i n n , n ac n ai niè m n n nna x m in cé èb , j n’avai p v ni c é i ni avai . U
ng mp m n ami v nai m f n égè avanc p m p nic mm i ; n é i avai f é m in , p é x ’i
è ’i é ai n ’ n p g an y ; pa j’avai é é b éa z ’aff n , n j na chan ag m’avai ff m p n p i n c ng :- j’avai f é av c ég û J n ai ch z m i a ag a f ncœ , p ay éa i p v b ivan « i
i j’ ayai m’ n mi .
I y avai p ving - a h j n’avai p i a c n n im n an ma ê ma chamb m mb a agi é ’ n m v m n cabin vai a . -à-c p i m mb a j m vai pa n m v
j m’é ançai h .
Un ép van ab c èg é ai an a : c’é ai n f mm éch va x y x éga é ; c’é ai n nfan c v amb a x pi nniè é ang … p i v nai n n mê é ’h mm à mi c v haiépa vi i a m faim ca av ’ nfan a b
! - C f chan ai j n ai hymn a vag ’anciC’é ai n pa v Pa i i émig ai n an a Cha é - ’An in, apc a ’ ù i é ai n i . P i fa b g é ai n éjà a p i
i c nn f mé n i a i ha
L c in nnai à ég i . Bi n ô j’ n n i can n g ni égim n ign f mai n bi n ô pa ag à a g b
pa a n i , mai j’ n n i c i h ib , j m n ê i b i ai n ... D f nê ’ v i n j’ n n i
an , an vag êv , j’avai ç à a ê n b v yai p i n j’ n n ai m c n in an ’é ign m n ;h mm ba ayai n a b ang an a ; n v nai ’ mp
La n i mbai m n m n p b ic c mm nçai n à ’i min : c’’ cca i n ma iag ’ n p inc .
D p c mm nçai n à é à a amb a x : c’é ai ép x.
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 21/33
é ai ca m , a a mé fai ai n n b hai , capha m n .
-à-c p n imm n c am fai n n , n f ’affamép miè , mp ang ga , p écipi a - van c èg
ch va x.
D’ ù n i c mi é ab ? p nn n ai . C n p -êa é an a j né : c n p ê f è , ami n c an ’ mb c mm v a ca av , i aî
a v i i mpha , i c ch n n av ch min h n ép van é ; p inc f mm p n c i agi n ab ; c x i c n i n v i ya p nà av c ca av vivan , nfan maig ivi nch va x, é v i n n i an ap ac ba ay a n c n f i !
Mai ici a vi i n vi n p c nf p fa igan , j vi h mma an ffi à n v m : p n n ama ai , p i
hô n é ai nc mb é , p p ié ai i v nai n a fêch z x an m pi an ang !
P i j pa è n an ’h ma vi i n, a g é é i
J’ n n i nn can n ba i : pa v é ai n mi h chi n n agé an a g an vi ; b g i a mé
b i ; ava x é ai n in mp ; cha i n m n an é ; ’ n c n ai v a S in , p
civiè cha gé M .
D pi a a mé a i nnai n about ; à c xn ai n p x pa n n man ai pa m ’ , n fai ai
As-tu ’a g n ? S’i m n ai n n p i pièc cin f ancin n, i é ai n f i é ’h .
On ég g a ain i p p n i p n an i j ; ca i m mb ai ai n an ma vi i n. Ap è c a, j vi ich ’a mb papp é a éfa avai ; p nn ’ n x n v ai
i n vin n à a i p , a i p à a m nac , a m nac a cc nf i n h ib : mai n a vi mb ai n ’ n ch , f
c n b i , a vi ff v c n c ai pi p mb ba ai m ai b i ai vi ; mai v i à
é app n a amm à c p nv pp v i in c p ib . La vi n iè ’a m c mm n ch f né ain p à p p ’ a fai a chaîn ; a , a m m n impa ib ; ma g é c i ch f . La amm g n ang iv a S in i è n a i n f a g N -Dam ’é èv n i n i a - c m
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 22/33
ch a - ’ n céan amm ; mb n a i a pa imm n ! L Pan hé n c nn ’ n a é g mb , n ’p c am néan a g i ... Pa i éjà an a n i pa é c m Ap è i mina i n g an f j i ; ap è n c f né ai
fê , i nc ’é n n i …
Un viv an a ê an n ai m’év i a mini n. L ci é ai ’ n b an i p ; i c chan éc pa
ma f nê g i ai ay n ’ à av échié ai pai ib ; , à mi ép yé ma ab , j vai n m van m
mp i a c ip i n fê ff pa ’E pagn à m n ign
O m n Di ! m’éc iai-j , fai c j n ép x i n h x êv a faim nv yai à m n mm i ! Sa v ma i pa i h
a n i cœ ich nn a pa i nc a x pa v !... E j p ai inv n ai m n a ain à ma p i in , n f i in n am’ mpêch m m ba , n m an n m p ian c Di ! m n Di ! j n bi n p i ma ê vi m vi i n épfaim ! Oh ! c’ nc n éa i é ! i y a nc h mm i n faim ! cévan i m n n v ni m’ép van nc , i ai ’i n
’i n n n pa ’acc mp i !
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 23/33
VIII.
LES PRÉVISIONS D’UN SERGENT DE VILLE.
J ’ cca i n ch ch ac ’ n h mm j’avai c na n fé c ép b icain ; i avai i é a vi an ’ém B an i ic a Ba bè ; i avai mêm é a main B
miné pa i ; p i i avai é é mi à Sain -Pé agi p c im ’a ciaavai vé ch z i i n m p c v yag n Ica i D p i j n ’avai pa v j’ign ai c ’i é ai v n ; n p nn
n n vai ma in ; j m n i ch z i n j à h i hca i n, j m vai n p é nc ’ n g n vi !
Sa ing ’ nif m é ai p è i n chai , mai i é ai éjàg ; , acc pi van a ch miné éc ai v m n n bR i, i aig i ai n a g pi a p in a ng épé .
I f é nné m v i ’i app a ma g m ga a i mi à i ma péfac i n.
Q chang m n ! m’éc iai-j ’ab av c n égè xp i n ’i
- V v z, m ép n i -i,f i m n : i n’y a changé p an a inp a .
- V b i z ’épé .
- J’avai n p igna an v m’av z c nn : c i-ci p ng, j v i à .
- Mai v f nc i n n n p mêm , v av z changé ’é a ?
- En appa nc , an ; mai n n pa n éa i é : j c n pi ai j c npa j’aig i m n épé ?
- P c x i é ai n v f è i y a m i .
- Oh ! pa p éci ém n ; j n v x ’aig i nn p g è .
- V p ai an i c .
- J n p ai an jamai : j i j cia i avan , h mm
- J n v c mp n pa .
- C’ p an bi n imp . J’ai c nn à f n p é n ami a ci v n à é i ’ê a p ic p a ê . J’ai b a c p f
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 24/33
j ’ ù va n in iffé nc n p i c n a ic i n. Oh !: c mbi n f i j’a ai vfai n i ’épé maî , p i a é ha gi ! p éab vé ég û , pa c j v ai vi n i é n n h mmp i anc bi n fai , i m én nçai n p é x j vai ê
m’av i xp é cié é p é n c è n j n’avaii m’acc ai n ’ê m cha m mmai n m j i van
n m fai an g n vi .- Ain i v v z mp y à v v ng anc p nn ’épé
av i c né , p a éf n i ’ p b ic !
Oh ! n n ;. j fai m n vic n c n ci nc . J i c nvainc n ca x i ’ n i a fai , , i i-c nvi nn n . J é cpa i i n éc agé ég é ’én gi p p ; , an j
n év i é p i inz an , an j m pi an n mb , an pa ma chan é an v g gn v n p b i
a f éma é , an p é n ma y payé p ’av inanc i n g v n c mm a p imp acab Némé i , j m
’é a c mm n v ng a ib é agé , c mm ; p g an év i nn J n ai a p n é in im c g an h mm ’é a ; mai j
a p n é ’hi i : i a a ê é a év i n p i fai p nmp ch min ; mi é ab a imban a fa c inz
c mm n c mp ic vè n n i n maî . C h mm My nn ; n ègn n i n a i à a app a i n f n
h mm ’av ni . C mm g an mina i n é a pà b , i a n ap è i p i m imp ib . Nap é n n ab
ab , n a é f j ’à a ga ; L i -Phi ipp a c é f n ’a g n ’i n ég a pa à cc : c’ Nap é n a
h mm i ègn pa x p é i , j if n aF anc ’év i a g ’av i é é ffl é pa va , mai éjà a a mi mm i ’Epiméni p n an j an i i n
é aj ni à ’a ’av ni . O i, j v i main nan av c g n vi n p i à a ca p g è a
an ép b icain , B Na i na ; j i n aniè vivan i cha van c fa in i éj p i a
j’aig i a p in n j i a mé. Lai z pa a j ic -g v n m n j i .
En ach van c pa av c n i am , - g n vi ayai n ig épé , p i i h cha a ê ’ n ai a i fac i n mi n m n a
J n p ni - n g é app ba i n j n m v m n pm i ; j c ’i v ai m’a ê .
- C y z-m i, m i -i , é ign z-v c n pi a i n m in n p i ém i ’ n i n a n nc . L ém ni fa n p p n i p n év i n. Si n p p , p é n ai n n i n ia a z f p i pp n mi é ab épé ;
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 25/33
ab ’a x v ; c’ p i, main nan , c x i vpa i n p n . L m i n iv n p v à a v ix- P -vi nc v c n i nc a c mba , nv a g an
J v man n p i m nicipa x g n vi c n i n p i n a famin p n i p a n p
a m n i a famin a mb jamai a g an à a mé ! En a n an ch ap è av i é é ép b icain, i v n c y z pa v i
-v g n vi , mai n’éc iv z pa an « ’Ep ».
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 26/33
IX.
LE CREUX DE LA PHILOSOPHIE.
Q an ’ mac vi , a ê n’ pa ain ; ’ p i igè v n n’a i n à igé . Phi ph i v z amé i h
fai viv .Si Ch i n’a pa é é n Di , c’é ai n b im êv ! i a c ab i a x ich nn v n ai m n bi n à a c mm na é ch é i n. S’i a pé é ’ n
’éc ai , ix-h i ièc mi i n ’i ’ mpé : ’i cp av i ’ n n ’éc ai pa , i p épa ai nc a x pa v n
’ n éac i n ib ?... i mé i ai n c ca ’ê pa n jé f anchi .
Mai n n’av n pa à n cc p ici i n igi . La v ix pa ci ; ’é èv a !
A z ng mp h mm , in é é à p ng a vi pc mm n av ca v , ’i y a n i , c’ i i a c éé n bm n vic i m n f n n ai affamé : La vb c mm a m , i é i ib c mm a f : c’ a g an mc’ a v ix nnan Di !L c i a faim ’ n ign m n p man n a ag h main ; cm n i i éni iv m n c évé a i n in im i
L y èm pi nn n bi n c x an i
Q p n i z-v ’ n h mm i, a mi i ’ n ba ai , c i ai c nc niv , v ai é v a v ix, a mi i f i ach ’am f a n a x a acha né n c n a
V i i z c’ n imbéci i v fai .
Eh. Bi n ! v i à p an c f n j h mm à y èm fai yn hè , m i pa ingéné i , né -ca h i
nn y x, M. Pi L x i bai an i fai bai
A ép c mm a nô , n gm v ai ; c’ c i-ci : Ifa vainc ê vainc ; i fa mang ê mangé !
Un m a ai nnab ; c’ c -ci : Déf n z-v ! n va c v n v z pa fai a x a ! Si v v z ip v z, avan ’i n ’év i ! A p a avan ag a
mp ; a p f champ ba ai !
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 27/33
C mm nç n pa av i n pa i , avan n mba a à hé ipain, avan ymb c mm ni n ! a éa i é ’ab , p i n nnéc ai avan à avan x i p mi ; a vi ’ab Sa v n n ê i n v n p n ; nn n ang à n ca
La vi ’ab ! a vi ’ n n i p , a vi i appa i n à , aab b n n x ; g a x vampi ; ba ai a x a a in ! Sf mm ! a n n av ni a p p … I a h mm i n faim ! cn’ém pa i ê j é a cié é h mm . C n’ pa à n pa v a faim !
L’h mm i -i a vi à ’h mm ? Rép n z; i n n ! Si c’ i, pi v f è ? S c’ n n, p i v z-v ’ n v ai viv
m in , mi é ab ! i c’ a g v v z, éc a z f anchm z-v n v can ? L’E p miné pa a famin , v i
’ v i v pa ! V an z a f a x i n ! v av z p h mm , v v z ’i i n p v b ; v i
C x Di v p , i av g ; à v v i ma ch , n a p !
A chimè ? A chimè ! ch ch a i n n p b èm ’ac ! L’épé n ai pa a n , va é p i p b èm
vi p v m n n’ n v a pa n p p
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 28/33
X.
LE CRI D’AGONIE.
A z ! a z ! mai v v y z bi n v n n z pi i n a ang n â n ! ah ! infâm ! n n mm
p man j ic , v ma ch z n ! a iè ! mai v i n n v n v a z mb !
O i, v mb z i v n v z pa n n a main ! n mmn mm v n à c c nv i n ’ag ni ù a vi i ’échapp n
Oh ! p i av z-v ai é a miè péné j ’à n ? pmêm m y n-âg p ig , a igi n p m ? c m
mi n nc an vi i vi ? v n av z év i év aff anchi m n ég ï , v p é n z ê ib ;
Eh bi n main nan , n a n v i n fac ; n p v n n pn v n’ê i n ; n avai n v ê i if ! n m n.
-viv z !Fa -i nc ab m n v m i z p v vivi n ? N’av z
a b à a p ac cœ n ai ? i n n v ch , i n na ach à v in n apa hi ; ah ! ang i n . g ac an n v in ; n ch
n n ê ... n j n av c c i ’ép van a main... a m jai i n n y x, n n ! n n m naç n
g âc ! n n aîn n à g n x ,n é n n v v n main c nv ivn’ i n c ain a m ! Sa v z-n main nan h ib
a famin ! a v z-n m !... g âc ! z-n ! z-n pa pv ni n pa a a in !
Mai i ! j’ n n h m n f mm … ’é anc n fian ’ n ff yab i ga an av c y x f ... i nn n
à p i in maig , é ff n c n in é i… a z
Oh an c p p ff i a ain i pain a am à ma b ch , vinang, an ’ a n j m’ab v i m mb a j b i a m
J if , n ’ - nc pa a z an h ’ag ni ! C’ab vé !... Ma h I an , i i p n pâ ma ain
i n pa vi n pa mêm c anné à v p x p i aQ fai - , à c é ’Ang g gé ’ a pi an a m g
a ich ? Q p x- a n n p é n ibé a ni a aché p ô à n ai ’à a b j vi
pa i c : mai a famin n pa , pa n mp if pain : p i n’ n man - pa à maî ? n ai - n n p ? Vi n ’a i n iè ù n’ pa invi é : h
n im n h main . L b a x Cé a , a v i j
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 29/33
ni f in a x ma y . Eh bi n, i c’ main ’h mani é i c m pa a i nn n a m in a j ’h i n
a é pa c x i p épa n à m i .
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 30/33
XI.
LA CURÉE DES JUIFS.
I n p p n a v ng anc pa i n a avai é m nn cié é i p c ivai . L j if , à i ch i iani m m
p ac an m n , n c i é p ach m n , i ù maî m n ai n J a !
N ch n à ’h c ff -f ’I aë a a ab bé a g n c n ’a g n m n n i é c if papi va : main nan i p v n p a v : c n p m n : i p v n n chang a fac pa n ban géné a , j
capi a x n agi an mann in ’ n chiff nni ! Oh ! i c papi a j iv i , inc n i niv ! H m n pR h chi pa p n j if p f v n : ca ’i v nai ma
x cé a f i c n pè , i n’a ai ’à c mman a Sain -Bà ’ x mp M ï , i mp i nn ai a a v a ’
c n !
V i à nc ù n v n n b civi i a i n ch é i nn ! E j if ! I p v n a ga , a ffl , a ag a c ci j a a p mini è a ib n : j na x n b
ép é n c mmi -v yag c mpagni ch min f , m a cié é mi n c mman i . agi , b can ,
c é , an i a m p p ai à i a n i ab i .
C , i iné j if n é é ng mp ép ab a mi, v ng anc bi n ép van ab m n ’ n vi n a
affam n pa v : ’i n a c éanci , ia x éac i n a famin , p i i i n v i anci n nn mi
C’ ain i pa ia ni n pa av i ! I n’y a p main j if ch é i n, i y n a m n n ich pa v . L ép vé m n , v ai j if- an , ma i . Mai ’h n
ègn n n p -ê pa in : n a i i n , j if an j g m n niv ; , j n p n pa v ai j g m n niv a n . Déjà g an h i i Di é èv a v ix p y app
a famin .
Q j if achèv n nc gi , pé i n c mm néc manna azim av c ang p p , i n’ n p à c ain ’in i i ip nn n ga ’av i n g an vi p bûch an vi n a a
afé h mani ai !
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 31/33
L m n ni ai ’i vai ng mp ain i : - n ip a mi i h ia m ! P g i ! p géni ! L g an h mm n j
p ê n in ig nc à a p i main n p ê mb n péc f n ég i c i x ’ xp i i n n z-v
Ch é i n ép i Jé p ç iv n n i p im - i . Oh ! i Ch i v nai av c n f c n
i f ig ai c mi é ab v n !Emp z c a ’ici ! O z-v , ’ n ba ai a p ac mp z vv p n : v z j a p a p miè f i ! Dan n ca
i z ’ê à a f i j gé , c n amné b a x !
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 32/33
XII.
NOCES ET FUNÉRAILLES.
L ’E pagn nn fê , a S i i can n, p inc maag ni , i i n ’i p n bi n, p mm
cia i n c mm p mm : a c anchan n p p pai a vi n !Di -m i n p i ’ n vi n n F anc n p i nni m
!
« Na g i m p a pa i !
Eniv n -n ! niv n -n ! »
C’ bi n : i fai à a f i i a p i . L mp a b a iab ba a f mm ma i a ... ’a i n n : c n
m n n va n pa iab . A n , viv a j i ! Ap è n a n mn c Gamach , a p b p é i n va ai pa ici a ang
O i c’ m m n i ’ n a é p i a cœ ! Pmè ? P i pa ib é à c av ? I va mi x a
ma i nn , c mm chan i bi n Bé ang . A n , chan n , ang an ga a chi n a n . C a c mm nc c mm c nman ». p i anc n p é n é a ban , è pGa à a vi i ’ n n’a n ai pa ! Un g an p i anc a é é b iI v ai ’ û év é à in i afamin !...
P inc , n n v n pa a i v fê ; mai a j i v fêa p f n i p p .
O i, n mm i pa c v v ma i z à n ép ami p v , pa c v ê j n a mi i ’ n cié é
fê mb n à n ba imp vi é pa ma chan ’ n ca avan , Pa my ! N mm a ièc g an f né ai an p mp
av n pa p main nan i à ’av ni p pa é.i nn n néan p ép n’ im n a va aï x
n c i p a x iné n p nn n v fai ’ c mp ; n év m n , v n a if ba anc , i Ca n v-p paa m c n a ch ib é , j na x n gifai i , phi ph n v ai n an hé ’U i ’ n
8/8/2019 Eliphas Levi La Voix de la Famine
http://slidepdf.com/reader/full/eliphas-levi-la-voix-de-la-famine 33/33
N n ! c n’ pa à ni m iné h main , n n pp i an ’impa i nc n pé anc . L v ai é p i n’a ni v ix c i app c ! J’app nc ich a c pa v , a c ich n a ai f ay ! Ca ich pa v nfai p ’ n é i . Q ’ n n’aff c pa p n av i m
’ n n n p ch pa a mb én gi n pa . L g an
i f n in p è g an : ’ n ma ’ n vi im ’é n . E i nc p ain a, in n c x i ff n ? Ev ni a c c i, i pé i i n fa h n i fai ga
P inc , p i v ma iag ê h x ma g é ma h m n a mi è n pa p iv v ga x pa ag v m in an n f in x c , ’i y a h mi p i n pa mi è , nfan i m n n m n ava
D’ai , n av n , c n’ pa à v ’i fa ’ n p n : ï m ma vai ich ? D m in , v i ê ép i ai ppa a n m p p in é ê , a n m û é, p
a v ix pa v a iv a m in j ’à v : P n z-y ! pa z a x ichéf m , ma ch z à a ê p g è , fav i z ’ gani a i n avai
m n !
L v z-v ? j i c i v v z. Mai p z-vvi ag m x main j f i nn ma g é m i !
P -ê fa -i ’éc i av c Cha a b ian : « La géné a i n p é n Q ’imp n géné a i n, p v ’h mani é ma ch ’ a i
i if nchainé pa a p ! P ang g an p i fa pa ai m in c ’ n m n éf n an . O , n av n i fa p év ni ’inva i n. Uni n -n p p a famin . La fa ai n pa à a féc n i é. Ma h à c x i ’i n ’inà c x i ’ n m n ap è av i mangé i b ch n gémi c x i n faim ! L ég ï n v n pa m n pa
pa v a pi n à ’ n ichi p ê in n à ? C mbmép i n p p f n va c mêm b g i ’in n pa iffé n c a a cié é i épa n i ing
miè ’ p i a i é cœ ! J’ai i : I n’y a p g- p i , i y a ich pa v ! main nan j’ ai i : I n’y a ni ich ni pa
méchan !
L b n ich pè pa v , ma vai pa v n va pa mi x ma h ma vai ich n n mb x b n pa v n avan . L n ch ch n n vain pé anc p m n an
an a m a i é pa v n ch ch n ig n,p a pp a éb