Post on 24-Jul-2022
ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA
ANEXO
Relación de documentos electorales en castellano y
bilingües (en castellano y vascuence)
1. Papeleta de votación para Presidente de Concejos en
régimen de Concejo Abierto (P.2).
2. Papeleta de votación para Presidente y Vocales de Junta
(P.3).
3. Papeleta de votación para Presidente de Concejos en
régimen de Concejo Abierto de los electores residentes
temporalmente en el extranjero (P.4).
4. Papeleta de votación para Presidente y Vocales de Junta
para los electores residentes temporalmente en el
extranjero (P.5).
5. Sobre de votación (S.1).
6. Sobre a utilizar por las mesas electorales (S.5)
7. Comunicación de constitución de coalición electoral
(C.1). Formato electrónico.
8. Presentación de candidato a Presidente de Concejo
Abierto por partidos políticos, federaciones o coaliciones
(C.2.a). Formato electrónico.
9. Presentación de candidatos a Presidente y Vocales de
Junta por partidos políticos, federaciones o coaliciones
(C.2.b). Formato electrónico.
10. Presentación de candidato a Presidente de Concejo
Abierto por agrupaciones electorales (C.2.c). Formato
electrónico.
11. Presentación de candidatos a Presidente y Vocales de
Junta por agrupaciones electorales (C.2.d). Formato
electrónico.
12. Hoja de firmas (C.3). Formato electrónico.
13. Recibo de entrega de la documentación electoral (M.2).
14. Credencial de Presidente de Concejo (CR.2.a). Formato
electrónico.
15. Credencial de concejante (CR.2.b). Formato electrónico.
ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA
Presidente de Concejo Abierto
Concejo de………..................................................
Municipio de …..…………………..……………..….
Doy mi voto para Presidente del Concejo Abierto de
……………………………………….………., del Municipio de
…………………………….……………….……, al candidato
marcado con una
Nº de orden
1 CANDIDATURA (Sigla)
D./D.ª ………………………………………………………... Nº de orden
2 CANDIDATURA (Sigla)
D./D.ª ………………………………………...
Nº de orden
3 CANDIDATURA (Sigla)
D./D.ª ………………………………………………………...
Nº de orden
4 CANDIDATURA (Sigla)
D./D.ª ………………………………………………………...
Nº de orden
5 CANDIDATURA (Sigla)
D./D.ª ………………………………………………………...
Símbolo
Símbolo
Símbolo
Símbolo
Símbolo
Car
acte
ríst
icas
: –
Tam
año:
105
x 2
97 m
m.
– G
ram
aje:
70
gr/m
2 . –
Los
tip
os d
e le
tra
habr
án d
e se
r id
éntic
os p
ara
cada
can
dida
tura
. –
Den
omin
ació
n, s
igla
de
la e
ntid
ad q
ue p
rese
nta
el c
andi
dato
o c
andi
dato
s, y
sím
bolo
en
su c
aso.
–
Col
or a
zul
clar
o.
ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA
NAFARROAKO KONTZEJUETARAKO HAUTESKUNDEAK
Presidente de Concejo Abierto
Kontzeju Irekiko burua
Concejo de……….................................................. Municipio de …..…………………..……………..…. Kontzejua:………................................................................... Udalerria:…..…………………..……………..………………….
Doy mi voto para Presidente del Concejo Abierto de ……………………………………….………., del Municipio de …………………………….……………….……, al candidato marcado con una
Nire botoa marka duen hautagaiari ematen diot, …………………………….…………(e)ko Kontzeju Irekiko burua izateko. Udalerria: ………………………………… … ….. ………………………………… … …… … … … … … … Nº de orden/ Ordena zk. 1 CANDIDATURA (Sigla) 1. HAUTAGAI-ZERRENDA (Sigla)
D./D.ª ………………………….……………… jauna/andrea Nº de orden/ Ordena zk. 2 CANDIDATURA (Sigla) 2. HAUTAGAI-ZERRENDA (Sigla)
D./D.ª ………………………….……………… jauna/andrea Nº de orden/ Ordena zk. 3 CANDIDATURA (Sigla) 3. HAUTAGAI-ZERRENDA (Sigla)
D./D.ª ………………………….……………… jauna/andrea Nº de orden/ Ordena zk. 4 CANDIDATURA (Sigla) 4. HAUTAGAI-ZERRENDA (Sigla)
D./D.ª ………………………….……………… jauna/andrea Nº de orden/ Ordena zk. 5 CANDIDATURA (Sigla) 5. HAUTAGAI-ZERRENDA (Sigla)
D./D.ª ………………………….……………… jauna/andrea
(P2)
Car
acte
ríst
icas
: –
Tam
año:
105
x 2
97 m
m.
– G
ram
aje:
70
gr/m
2 . –
Los
tip
os d
e le
tra
habr
án d
e se
r id
éntic
os p
ara
cada
can
dida
tura
. –
Den
omin
ació
n, s
igla
de
la e
ntid
ad q
ue p
rese
nta
el c
andi
dato
o c
andi
dato
s, y
sím
bolo
en
su c
aso.
–
Col
or a
zul
clar
o.
Símbolo/Ikurra
Símbolo/Ikurra
Símbolo/Ikurra
Símbolo/Ikurra
Símbolo/Ikurra
1
ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA
Presidente y Vocales de la Junta
Concejo de………..............................................
Municipio de …………………………………..….
Marcar con una los candidatos elegidos,
hasta un máximo de cuatro.
Nº de orden
1 CANDIDATURA (Sigla)
D./D.ª …………………………..……………….……....
D./D.ª ………………………………..…………………...
D./D.ª ……………..……………………………………...
D./D.ª ………………..…………………………………...
D./D.ª ………………..…………………………………...
Nº de orden
2 CANDIDATURA (Sigla)
D./D.ª …………………………..……………….……....
D./D.ª ………………………………..…………………...
D./D.ª ……………..……………………………………...
D./D.ª ………………..…………………………………...
D./D.ª ………………..…………………………………...
Nº de orden
3 CANDIDATURA (Sigla)
D./D.ª …………………………..……………….……....
D./D.ª ………………………………..…………………...
D./D.ª ……………..……………………………………...
D./D.ª ………………..…………………………………...
D./D.ª ………………..…………………………………...
Símbolo
Símbolo
Símbolo
Car
acte
rístic
as:
– Ta
mañ
o: 1
05 x
297
mm
. –
Gra
maj
e: 7
0 gr
/m2.
–
Los
tipo
s de
letra
hab
rán
de s
er id
éntic
os p
ara
cada
can
dida
tura
. –
Den
omin
ació
n, s
igla
de
la e
ntid
ad q
ue p
rese
nta
el c
andi
dato
o c
andi
dato
s, y
sím
bolo
en
su c
aso.
–
Col
or a
zul
clar
o.
ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA NAFARROAKO KONTZEJUETARAKO HAUTESKUNDEAK
Presidente y Vocales de la Junta Kontzejuburua eta batzarkideak
Concejo de……….............................................. Municipio de ……………………………..………..….
Kontzejua:………................................................................... Udalerria:………....................................................................
Marcar con una los candidatos elegidos, hasta un máximo de cuatro.
Egin zuk nahi dituzun hautagaiei; gehienez ere lau markatzen ahal dituzu. Nº de orden/ Ordena zk.: 1 CANDIDATURA (Sigla) 1. HAUTAGAI-ZERRENDA (Sigla)
D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea
D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea
D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea
D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea
D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea
Nº de orden/ Ordena zk.: 2 CANDIDATURA (Sigla) 2. HAUTAGAI-ZERRENDA (Sigla)
D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea
D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea
D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea
D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea
D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea
Nº de orden/ Ordena zk.: 3 CANDIDATURA (Sigla) 3. HAUTAGAI-ZERRENDA (Sigla)
D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea
D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea
D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea
D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea
D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea
(P3)
Símbolo/Ikurra
Símbolo/Ikurra
2
Símbolo/Ikurra
Car
acte
rístic
as:
– Ta
mañ
o: 1
05 x
297
mm
. –
Gra
maj
e: 7
0 gr
/m2.
–
Los
tipo
s de
letra
hab
rán
de s
er id
éntic
os p
ara
cada
can
dida
tura
. –
Den
omin
ació
n, s
igla
de
la e
ntid
ad q
ue p
rese
nta
el c
andi
dato
o c
andi
dato
s, y
sím
bolo
en
su c
aso.
–
Col
or a
zul
clar
o.
AL CANDIDATO
ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA
Presidente de Concejo Abierto
Doy mi voto para Presidente del Concejo
Abierto de …………………………………………………
………………………………………………………………
del Municipio de …..…………………………………….
………………………………………………………………
Especificaciones: Tamaño aproximado: 105 x 148 mm. Gramaje aproximado: 70 g/m2. Papel de color azul claro, impreso en tinta negra.
(P4)
AL CANDIDATO/ HAUTAGAIA:
ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA NAFARROAKO KONTZEJUETARAKO HAUTESKUNDEAK
Presidente de Concejo Abierto
Kontzeju Irekiko burua
Doy mi voto para Presidente del Concejo Abierto de ………………………………………………………………… del Municipio de …..…………………… . . . . ………………. ……………………………………………………..……………
Especificaciones: Tamaño aproximado: 105 x 148 mm. Gramaje aproximado: 70 g/m2. Papel de color azul claro, impreso en tinta negra.
Nire botoa jarraian datorren hautagaiari ematen diot, ……………………………………………………………………… ……………………………(e)ko Kontzeju Irekiko burua izateko. Udalerria:…..……………………………………. ……….… …… …… … ……………………………………………… …………….
3
ELECCIONES A LOS CONCEJOS
DE NAVARRA
Presidente y Vocales de Junta
Doy mi voto para Presidente y Vocales de
Junta de …………………………………………………
………………………………………………………………
del Municipio de …..…………………………………….
………………………………………………………………
a los candidatos:
D./Dª. ……………………………………………… D./Dª. ………………………………………........... D./Dª. ……………………………………………… D./Dª. ………………………………………………
Especificaciones: Tamaño aproximado: 105 x 148 mm. Gramaje aproximado: 70 g/m2. Papel de color azul claro, impreso en tinta negra.
ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA
NAFARROAKO KONTZEJUETARAKO HAUTESKUNDEAK
Presidente y Vocales de Junta Kontzejuburua eta batzarkideak
Doy mi voto para Presidente y Vocales de Junta de …………………………………………..…… del Municipio de …..……………………………………. ………………………………………… a los candidatos:
D./Dª. ……………………………………..…… jauna/andrea D./Dª. ……………………………………..…… jauna/andrea D./Dª. ……………………………………..…… jauna/andrea D./Dª. ……………………………………..…… jauna/andrea
Especificaciones: Tamaño aproximado: 105 x 148 mm. Gramaje aproximado: 70 g/m2. Papel de color azul claro, impreso en tinta negra.
Nire botoa jarraian datozen hautagaiei ematen diet, ……..………………………………………………… ………(e)ko kontzejuburua eta batzarkideak izateko. Udalerria: …..……………………………………. ……… ……………………………………………. Hautagaiak:
4
(P5)
ELEC
CIO
NES
A L
OS
CO
NC
EJO
S D
E N
AVA
RR
A
SO
BR
E N
º
Con
cejo
M
unic
ipio
D
istri
to C
ensa
l S
ecci
ón
Mes
a
Lo
s In
terv
ento
res:
S
r/a. J
uez
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.... d
e ...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
La P
resi
denc
ia, V
ocal
ías
e In
terv
ento
res
en la
refe
rida
Mes
a E
lect
oral
,
CE
RTI
FIC
AN
:
Que
est
e so
bre
cont
iene
los
sigu
ient
es d
ocum
ento
s:
SO
BR
E 1
: - C
OP
IA D
EL
AC
TA D
E C
ON
STI
TUC
IÓN
DE
LA
ME
SA
ELE
CTO
RA
L - O
RIG
INA
L D
EL
AC
TA D
E S
ES
IÓN
, CO
N L
OS
DO
CU
ME
NTO
S E
LEC
TOR
ALE
S A
QU
E S
E H
AG
A R
EFE
RE
NC
IA:
- Lis
ta n
umer
ada
de v
otan
tes
- Pap
elet
as d
e vo
taci
ón n
ulas
o q
ue h
ayan
sid
o ob
jeto
de
recl
amac
ión
- Lis
tas
del C
enso
ele
ctor
al u
tiliz
adas
- Cer
tific
acio
nes
cens
ales
/sen
tenc
ias
apor
tada
s
- Cop
ias
de la
s cr
eden
cial
es d
e lo
s in
terv
ento
res
u or
igin
ales
si n
o se
reci
ben
las
copi
as
SO
BR
ES
2 Y
3
- CO
PIA
DE
L A
CTA
DE
CO
NS
TITU
CIÓ
N D
E L
A M
ES
A E
LEC
TOR
AL
- CO
PIA
DE
L A
CTA
DE
LA
SE
SIÓ
N
LA
PR
ESID
ENC
IA
VOC
ALÍ
AS
Es
peci
ficac
ione
s:
Tam
año
250
x 35
0 m
m.
Pap
el K
raf v
erju
rado
, 90
g/m2
Tint
a ne
gra
a un
a so
la c
ara
ELEC
CIO
NES
A L
OS
CO
NC
EJO
S D
E N
AVA
RR
A
SO
BR
E N
º: G
UTU
N-A
ZALA
RE
N Z
K.:
Especificaciones: Tamaño 250 x 350 mm. Papel Kraf verjurado, 90 g/m2 Tinta negra a una sola cara.
NA
FAR
RO
AK
O K
ON
TZEJ
UET
AR
AK
O H
AU
TESK
UN
DEA
K
Con
cejo
Kon
tzej
ua
Mun
icip
io
Uda
lerr
ia
Dis
trito
Cen
sal
Err
olda
-Bar
rutia
S
ecci
ón
Ata
la
Mes
a M
ahai
a
Los
Inte
rven
tore
s:
Sr/a
. Jue
z ...
......
......
......
......
......
......
......
......
. de
......
......
......
......
......
......
La P
resi
denc
ia, V
ocal
ías
e In
terv
ento
res
en la
refe
rida
Mes
a E
lect
oral
,
CE
RTI
FIC
AN
:
Que
est
e so
bre
cont
iene
los
sigu
ient
es d
ocum
ento
s:
Ikus
katz
aile
ak:
......
......
......
......
......
......
......
......
(e)k
o ...
......
......
......
......
......
......
...ep
aile
a.
Aip
atut
ako
haut
esku
nde-
mah
aiko
mah
aibu
ruak
, mah
aiki
deek
eta
ikus
katz
aile
ek,
ZIU
RTA
TZE
N D
UTE
: G
utun
-aza
l hon
en b
arre
nean
hon
ako
agiri
hau
ek d
aude
la:
SO
BR
E 1
/ 1.
GU
TUN
-AZA
LA:
- CO
PIA
DE
L A
CTA
DE
CO
NS
TITU
CIÓ
N D
E L
A M
ES
A E
LEC
TOR
AL
HA
UTE
SK
UN
DE
MA
HA
IAR
EN
ER
AK
ETA
-AK
TAR
EN
KOPIA
- O
RIG
INA
L D
EL
AC
TA D
E S
ES
IÓN
, CO
N L
OS
DO
CU
ME
NTO
S E
LEC
TOR
ALE
S A
QU
E S
E H
AG
A R
EFE
RE
NC
IA:
BIL
KU
RA
-AK
TAR
EN
JA
TOR
RIZ
KO
A E
TA B
ER
TAN
AIP
ATZ
EN
DIR
EN
HA
UTE
SK
UN
DE
-AG
IRIA
K:
- Lis
ta n
umer
ada
de v
otan
tes
/ Bot
o-em
aile
en z
erre
nda
zenb
akid
una
- Pap
elet
as d
e vo
taci
ón n
ulas
o q
ue h
ayan
sid
o ob
jeto
de
recl
amac
ión
Bot
o-tx
arte
l bal
ioga
beak
edo
err
ekla
maz
ioar
en x
ede
izan
dire
nak
- Lis
tas
del C
enso
ele
ctor
al u
tiliz
adas
/ E
rabi
li di
ren
haut
esle
-err
olda
ko z
erre
ndak
. - C
ertif
icac
ione
s ce
nsal
es/s
ente
ncia
s ap
orta
das
/ Aur
kezt
u di
ren
erro
ldak
o zi
urta
giria
k / e
paia
k - C
opia
s de
las
cred
enci
ales
de
los
inte
rven
tore
s u
orig
inal
es s
i no
se re
cibe
n la
s co
pias
Ik
uska
tzai
leen
izen
dape
n-ag
irien
kop
iak,
edo
jato
rrizk
oak,
kop
iak
jaso
ez
badi
ra.
SO
BR
ES
2 Y
3 /
2. e
ta 3
. GU
TUN
-AZA
LAK
- CO
PIA
DE
L A
CTA
DE
CO
NS
TITU
CIÓ
N D
E L
A M
ES
A E
LEC
TOR
AL
/ HA
UTE
SK
UN
DE
MA
HA
IAR
EN
ER
AK
ETA
-AK
TAR
EN
KO
PIA
- C
OP
IA D
EL
AC
TA D
E L
A S
ES
IÓN
/ B
ILK
UR
A-A
KTA
RE
N K
OP
IA
L
A P
RES
IDEN
CIA
/ M
AH
AIB
UR
UA
VO
CA
LÍA
S / M
AH
AIK
IDEA
K
DO
CU
ME
NT
O Q
UE
SE
AD
JUN
TA
: nor
mas
por
las
que
se r
ige
la c
oalic
ión.
EL
EC
CIO
NE
S
S
ímbo
lo (
pinc
har
aquí
) C
OM
UN
ICA
CIÓ
N D
E L
A C
ON
ST
ITU
CIÓ
N D
E L
A C
OA
LIC
IÓN
ELE
CT
OR
AL
Nom
bre
de la
Coa
lició
n
S
igla
Ám
bito
ter
ritor
ial
F
orm
ada
por
los
sigu
ient
es P
artid
os o
Fed
erac
ione
s:
D
eno
min
ació
n
Sig
la
Rep
rese
nta
nte
s ab
ajo
fir
man
tes
Rep
rese
ntan
tes
de la
Coa
lició
n:
N
om
bre
y A
pel
lido
s D
om
icili
o
D.N
.I.
Par
tid
o o
Fed
erac
ión
C
arg
o
E
n
,
a
F
irman
tes:
DO
CU
ME
NT
O Q
UE
SE
AD
JUN
TA
: nor
mas
por
las
que
se r
ige
la c
oalic
ión/
HO
NE
KIN
BA
TE
RA
DO
AN
DO
KU
ME
NT
UA
: ko
aliz
ioar
en a
raua
k.
EL
EC
CIO
NE
S
HA
UT
ES
KU
ND
EA
K
Sím
bolo
(pi
ncha
r aq
uí)
Ikur
ra (
eran
tsi h
emen
) C
OM
UN
ICA
CIÓ
N D
E L
A C
ON
ST
ITU
CIÓ
N D
E L
A C
OA
LIC
IÓN
ELE
CT
OR
AL
HA
UT
ES
KU
ND
E K
OA
LIZ
IOA
RE
N E
RA
KE
TA
RE
N J
AK
INA
RA
ZP
EN
A
Nom
bre
de la
Coa
lició
n/K
oaliz
ioar
en iz
ena
Sig
la
Ám
bito
terr
itoria
l/Lur
rald
e er
em
ua
F
orm
ada
por
los
sigu
ient
es P
artid
os o
Fed
erac
ione
s/H
onak
o al
derd
i edo
fede
razi
o ha
uek
hart
zen
ditu
ber
e ba
itan
:
Den
om
inac
ión
/Ize
na
Sig
la
Rep
rese
nta
nte
s ab
ajo
fir
man
tes
Ord
ezka
ria
k, b
ehea
n s
inat
zen
du
ten
ak
Rep
rese
ntan
tes
de la
Coa
lició
n/K
oaliz
ioar
en o
rdez
karia
k:
No
mb
re y
Ap
ellid
os/
Izen
-dei
tura
k D
om
icili
o/H
elb
idea
D
NI/N
AN
a
Par
tid
o o
Fed
erac
ión
A
lder
dia
ed
o f
eder
azio
aC
arg
o/K
arg
ua
En…
……
……
……
….,
a …
……
…..…
……
……
……
……
/...............................................
(e)n
, …
........…
(e)k
o …
……
……
……
aren
……
(e)a
n
Firm
ante
s/S
inad
urak
:
ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA
PRESENTACIÓN DE CANDIDATO A
PRESIDENTE DE CONCEJO ABIERTO
Concejo: Municipio:
D/Dª ……………………………………………………., con D.N.I. nº …………………….. D/Dª ……………………………………………………., con D.N.I. nº …………………….. D/Dª ……………………………………………………., con D.N.I. nº …………………….. en representación de la formación política ……………………………………………… presenta como candidato a Presidente del Concejo Abierto, arriba indicado, a la persona que a continuación se indica:
Nombre y Apellidos:
La candidatura utilizará como sigla y símbolo los que a continuación se especifican: SIGLA SÍMBOLO
FIRMADO FIRMADO FIRMADO
DILIGENCIA: El Secretario de la Junta Electoral de Zona de …………………………., CERTIFICA
que la presente candidatura ha sido presentada el día ............. de ............................... de …………, a
las .................... horas, asignándosele el n.º ................................. , y a la misma le ha sido
acompañada la documentación siguiente:
- Declaración de aceptación de la candidatura.
- Documentos acreditativos de sus condiciones de elegibilidad.
- Fotocopia simple del DNI del candidato.
- Designación del representante de la candidatura ante la Junta Electoral Provincial.
- ..........................................................................................................................................
FIRMA Y SELLO : ................................................
ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA NAFARROAKO KONTZEJUETARAKO HAUTESKUNDEAK
PRESENTACIÓN DE CANDIDATO A PRESIDENTE DE CONCEJO ABIERTO
KONTZEJU IREKIKO BURUA IZATEKO HAUTAGAIAREN AURKEZPENA
Concejo Kontzejua:
Municipio Udalerria:
D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. en representación de la formación política ……………………………………………… presenta como candidato a Presidente del Concejo Abierto, arriba indicado, a la persona que a continuación se indica: …………………………………………………………… talde politikoaren ordezkari gisara, goian aipatutako kontzeju irekiko burua izateko, ondoko hautagai hau aurkezten du:
Nombre y Apellidos/Izen-deiturak:
La candidatura utilizará como sigla y símbolo los que a continuación se especifican Hautagai-zerrendak sigla eta ikur hauek erabiliko ditu: SIGLA SÍMBOLO
IKURRA
FIRMADO/SINATUA FIRMADO/SINATUA FIRMADO/SINATUA
DILIGENCIA: El Secretario de la Junta Electoral de Zona de …………………………., CERTIFICA que la presente candidatura ha sido presentada el día ............. de ............................... de …………, a las .................... horas, asignándosele el n.º ................................. , y a la misma le ha sido acompañada la documentación siguiente:
- Declaración de aceptación de la candidatura. - Documentos acreditativos de sus condiciones de elegibilidad. - Fotocopia simple del DNI del candidato. - Designación del representante de la candidatura ante la Junta Electoral Provincial. - .............................................................................................. FIRMA Y SELLO : ................................................
EGINBIDEA: …………………………. Eskualdeko Hauteskunde Batzordeko idazkariak ZIURTATZEN DU hautagai-zerrenda hau …………(e)ko ..............................aren .............(e)ko ....................(e)(t)an aurkeztu dela; ................................. zenbakia esleitu zaiola; eta dokumentazio hau erantsi zaiola:
- Hautagai-zerrendaren onarpenaren adierazpena. - Hautagarria izateko baldintzak betetzen dituela egiaztatzen duten agiriak. - Hautagaiaren NANaren fotokopia soila. - Probintziako Hauteskunde Batzordearentzat hautagai-zerrendaren ordezkaria izanen denaren izendapena. - ………………………………………………………………….
SINADURA ETA ZIGILUA: ............................................
(C.2.a)
8
ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA PRESENTACIÓN DE LISTA DE CANDIDATOS A PRESIDENTE Y CUATRO VOCALES DE JUNTA
Concejo: Municipio:
D/Dª ………………………………………………………, con D.N.I. nº …………………….. D/Dª ………………………………………………………, con D.N.I. nº …………………….. D/Dª ………………………………………………………, con D.N.I. nº …………………….. en representación de la formación política ………………………………………………… presenta como lista de candidatos a Presidente y cuatro vocales de junta de Concejo, arriba indicado, a quienes figuran en la presente relación: Sexo Nº Nombre y Apellidos H M Formación Política 1 2 3 4 5 La candidatura utilizará como sigla y símbolo los que a continuación se especifican: SIGLA SÍMBOLO
FIRMADO FIRMADO FIRMADO
DILIGENCIA: El Secretario de la Junta Electoral de Zona de ………………………….., CERTIFICA
que la presente candidatura ha sido presentada el día ................ de ................................. de
…………, a las .................... horas, asignándosele el n.º .................................. , y a la misma le ha
sido acompañada la documentación siguiente:
- Declaración de aceptación de la candidatura.
- Documentos acreditativos de sus condiciones de elegibilidad.
- Fotocopia simple del DNI de cada candidato.
- Designación del representante de la candidatura ante la Junta Electoral Provincial.
- ..........................................................................................................................................
FIRMA Y SELLO : ................................................
ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA NAFARROAKO KONTZEJUETARAKO HAUTESKUNDEAK
PRESENTACIÓN DE LISTA DE CANDIDATOS A PRESIDENTE Y CUATRO VOCALES DE JUNTA KONTZEJUBURUA ETA BATZARKIDEAK (LAU) IZATEKO HAUTAGAIEN ZERRENDAREN AURKEZPENA
Concejo Kontzejua:
Municipio Udalerria:
D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. en representación de la formación política ………………………………………………… presenta como lista de candidatos a Presidente y cuatro vocales de junta de Concejo, arriba indicado, a quienes figuran en la presente relación: ………………………… talde politikoaren ordezkari gisara, goian aipatutako kontzejuko burua eta batzarkideak (lau) izateko, ondoko hautagai hauek aurkezten ditu: Sexo/Sexua Nº/Zk. Nombre y Apellidos/Izen-deiturak H/G M/E Formación Política/Talde politikoa
1 2 3 4 5 La candidatura utilizará como sigla y símbolo los que a continuación se especifican: Hautagai-zerrendak sigla eta ikur hauek erabiliko ditu: SIGLA SÍMBOLO
IKURRA
FIRMADO/SINATUA FIRMADO/SINATUA FIRMADO/SINATUA
DILIGENCIA: El Secretario de la Junta Electoral de Zona de …………………………., CERTIFICA que la presente candidatura ha sido presentada el día ............. de ............................... de …………, a las .................... horas, asignándosele el n.º ................................. , y a la misma le ha sido acompañada la documentación siguiente:
- Declaración de aceptación de la candidatura. - Documentos acreditativos de sus condiciones de elegibilidad. - Fotocopia simple del DNI del candidato. - Designación del representante de la candidatura ante la Junta Electoral Provincial. - ............................................................................................. FIRMA Y SELLO : ................................................
EGINBIDEA: …………………………. Eskualdeko Hauteskunde Batzordeko idazkariak ZIURTATZEN DU hautagai-zerrenda hau …………(e)ko ..............................aren .............(e)ko ....................(e)(t)an aurkeztu dela; ................................. zenbakia esleitu zaiola; eta dokumentazio hau erantsi zaiola:
- Hautagai-zerrendaren onarpenaren adierazpena. - Hautagarria izateko baldintzak betetzen dituela egiaztatzen duten agiriak. - Hautagaiaren NANaren fotokopia soila. - Probintziako Hauteskunde Batzordearentzat hautagai-zerrendaren ordezkaria izanen denaren izendapena. - ……………………………………………………………………
SINADURA ETA ZIGILUA: ............................................
(C.2.b)
9
ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA
PRESENTACIÓN DE CANDIDATO A
PRESIDENTE DE CONCEJO ABIERTO
Concejo: Municipio:
D/Dª ……………………………………….……………., con D.N.I. nº ……………………… D/Dª …………………………………………………….., con D.N.I. nº ……………………… D/Dª …………………………………………………….., con D.N.I. nº ……………………… en representación de la agrupación de electores que actuará bajo la denominación de …………………………………… proponen como candidato a la elección de Presidente del Concejo Abierto, arriba indicado, a la persona que a continuación se indica:
Nombre y Apellidos:
La candidatura utilizará como sigla y símbolo los que a continuación se especifican: SIGLA SÍMBOLO
FIRMADO FIRMADO FIRMADO
DILIGENCIA: El Secretario de la Junta Electoral de Zona de ………………………….., CERTIFICA
que la presente candidatura ha sido presentada el día ................ de ................................. de ……….,
a las .................... horas, asignándosele el n.º .................................. , y a la misma le ha sido
acompañada la documentación siguiente:
- Declaración de aceptación de la candidatura.
- Documentos acreditativos de sus condiciones de elegibilidad.
- Fotocopia simple del DNI de cada candidato.
- Designación del representante de la candidatura ante la Junta Electoral Provincial.
- ........... hojas de firmas, en apoyo de la agrupación.
- ..........................................................................................................................................
FIRMA Y SELLO : ................................................
ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA NAFARROAKO KONTZEJUETARAKO HAUTESKUNDEAK
PRESENTACIÓN DE CANDIDATO A PRESIDENTE DE CONCEJO ABIERTO
KONTZEJU IREKIKO BURUA IZATEKO HAUTAGAIAREN AURKEZPENA
Concejo Kontzejua:
Municipio Udalerria:
D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. en representación de la agrupación de electores que actuará bajo la denominación de …………………………………… proponen como candidato a la elección de Presidente del Concejo Abierto, arriba indicado, a la persona que a continuación se indica: ………………… izenarekin jardungo duen hautesle-elkartearen ordezkari gisara, goian aipatutako kontzeju irekiko burua izateko, ondoko hautagai hau proposatzen dute:
Nombre y Apellidos/Izen-deiturak:
La candidatura utilizará como sigla y símbolo los que a continuación se especifican: Hautagai-zerrendak sigla eta ikur hauek erabiliko ditu: SIGLA SIMBOLO
IKURRA
FIRMADO/SINATUA FIRMADO/SINATUA FIRMADO/SINATUA
DILIGENCIA: El Secretario de la Junta Electoral de Zona de …………………………., CERTIFICA que la presente candidatura ha sido presentada el día ............. de ............................... de …………, a las .................... horas, asignándosele el n.º ................................. , y a la misma le ha sido acompañada la documentación siguiente:
- Declaración de aceptación de la candidatura. - Documentos acreditativos de sus condiciones de elegibilidad. - Fotocopia simple del DNI del candidato. - Designación del representante de la candidatura ante la Junta Electoral Provincial. - ........... hojas de firmas, en apoyo de la agrupación - ..............................................................................................
FIRMA Y SELLO : ................................................
EGINBIDEA: ………………………….…………. Eskualdeko Hauteskunde Batzordeko idazkariak ZIURTATZEN DU hautagai-zerrenda hau ………………………….…………(e)ko ..............................aren .............(e)ko ....................(e)(t)an aurkeztu dela; ................................. zenbakia esleitu zaiola; eta dokumentazio hau erantsi zaiola: - Hautagai-zerrendaren onarpenaren adierazpena. - Hautagarria izateko baldintzak betetzen dituela egiaztatzen duten agiriak. - Hautagaiaren NANaren fotokopia soila. - Probintziako Hauteskunde Batzordearentzat hautagai-zerrendaren ordezkaria izanen denaren izendapena. - ........... orri, hautesle-elkartea sostengatzen dutenen sinadurak dakartzatenak. - …………………………………………………………………..
SINADURA ETA ZIGILUA: ............................................
(C.2.c)
10
ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA PRESENTACIÓN DE LISTA DE CANDIDATOS A PRESIDENTE Y CUATRO VOCALES DE JUNTA
Concejo: Municipio:
D/Dª ……………………………………………………., con D.N.I. nº …………………….. D/Dª ……………………………………………………., con D.N.I. nº …………………….. D/Dª ……………………………………………………., con D.N.I. nº …………………….. en representación de la agrupación de electores que actuará bajo la denominación de ………………………………………………………… proponen como candidatos a la elección de Presidente y cuatro Vocales de Junta de Concejo, arriba indicado, a quienes figuran en la presente relación: Sexo Nº Nombre y Apellidos H M Formación Política 1 2 3 4 5 La candidatura utilizará como sigla y símbolo los que a continuación se especifican: SIGLA SÍMBOLO
FIRMADO FIRMADO FIRMADO
DILIGENCIA: El Secretario de la Junta Electoral de Zona de ………………………….., CERTIFICA
que la presente candidatura ha sido presentada el día ................ de ................................. de ……….,
a las .................... horas, asignándosele el n.º .................................. , y a la misma le ha sido
acompañada la documentación siguiente:
- Declaración de aceptación de la candidatura.
- Documentos acreditativos de sus condiciones de elegibilidad.
- Fotocopia simple del DNI de cada candidato.
- Designación del representante de la candidatura ante la Junta Electoral Provincial.
- ........... hojas de firmas, en apoyo de la agrupación.
- ..........................................................................................................................................
FIRMA Y SELLO : ................................................
ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA NAFARROAKO KONTZEJUETARAKO HAUTESKUNDEAK
PRESENTACIÓN DE LISTA DE CANDIDATOS A PRESIDENTE Y CUATRO VOCALES DE JUNTA
KONTZEJUBURUA ETA BATZARKIDEAK (LAU) IZATEKO HAUTAGAIEN ZERRENDAREN AURKEZPENA
Concejo Kontzejua:
Municipio Udalerria:
D/Dª ………….........…….....………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………… D/Dª …………..............……………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:……………D/Dª …………..................…………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………… en representación de la agrupación de electores que actuará bajo la denominación de ………………………………………………………… proponen como candidatos a la elección de Presidente y cuatro Vocales de Junta de Concejo, arriba indicado, a quienes figuran en la presente relación: ……………………………………………………….. izenarekin jardungo duen hautesle-elkartearen ordezkari gisara, goian aipatutako kontzejuko burua eta batzarkideak (lau) izateko, ondoko hautagai hauek proposatzen dituzte: Sexo/Sexua Nº/Zk. Nombre y Apellidos/Izen-deiturak H/G M/E Formación Política/Talde politikoa
1 2 3 4 5 La candidatura utilizará como sigla y símbolo los que a continuación se especifican: Hautagai-zerrendak sigla eta ikur hauek erabiliko ditu: SIGLA SIMBOLO
IKURRA
FIRMADO/SINATUA FIRMADO/SINATUA FIRMADO/SINATUA
DILIGENCIA: El Secretario de la Junta Electoral de Zona de …………………………., CERTIFICA que la presente candidatura ha sido presentada el día ............. de ............................... de …………, a las .................... horas, asignándosele el n.º ................................. , y a la misma le ha sido acompañada la documentación siguiente:
- Declaración de aceptación de la candidatura. - Documentos acreditativos de sus condiciones de elegibilidad. - Fotocopia simple del DNI del candidato. - Designación del representante de la candidatura ante la Junta Electoral Provincial. - ........... hojas de firmas, en apoyo de la agrupación - ...........................................................................................
FIRMA Y SELLO : ................................................
EGINBIDEA: …………………………. Eskualdeko Hauteskunde Batzordeko idazkariak ZIURTATZEN DU hautagai-zerrenda hau …………(e)ko ..............................aren .............(e)ko ....................(e)(t)an aurkeztu dela; ................................. zenbakia esleitu zaiola; eta dokumentazio hau erantsi zaiola: - Hautagai-zerrendaren onarpenaren adierazpena. - Hautagarria izateko baldintzak betetzen dituela egiaztatzen duten agiriak. - Hautagaiaren NANaren fotokopia soila. - Probintziako Hauteskunde Batzordearentzat hautagai-zerrendaren ordezkaria izanen denaren izendapena. - ........... orri, hautesle-elkartea sostengatzen dutenen sinadurak dakartzatenak. - ………………………………………………………………….
SINADURA ETA ZIGILUA: ............................................
(C.2.d)
11
HOJA Nº DE
JUN
TA
EL
EC
TO
RA
L D
E Z
ON
A D
E …
……
……
……
……
……
……
…..
Can
dida
tura
pre
sent
ada
el d
ía ..
......
de
......
......
......
.....
de …
..…, a
las
......
......
. hor
as, a
sign
ándo
sele
el n
.º ..
......
......
. F
irm
a y
Sel
lo
ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA
AGRUPACIÓN DE ELECTORES ………………………………………………… Electores que presentan a las personas antes consignadas:
Nombre y Apellidos: D.N.I. o Tarjeta de Residencia:
Fecha de Nacimiento:
Firma:
Municipio de inscripción en el censo:
Nombre y Apellidos: D.N.I. o Tarjeta de Residencia:
Fecha de Nacimiento:
Firma:
Municipio de inscripción en el censo:
Nombre y Apellidos: D.N.I. o Tarjeta de Residencia:
Fecha de Nacimiento:
Firma:
Municipio de inscripción en el censo:
Nombre y Apellidos: D.N.I. o Tarjeta de Residencia:
Fecha de Nacimiento:
Firma:
Municipio de inscripción en el censo:
Nombre y Apellidos: D.N.I. o Tarjeta de Residencia:
Fecha de Nacimiento:
Firma:
Municipio de inscripción en el censo:
HOJA Nº DE
JUN
TA
EL
EC
TO
RA
L D
E Z
ON
A D
E …
……
……
……
……
……
……
…..
Can
dida
tura
pre
sent
ada
el d
ía ..
......
de
......
......
......
.....
de …
..…, a
las
......
......
. hor
as, a
sign
ándo
sele
el n
.º ..
......
......
. F
irm
a y
Sel
lo
Nombre y Apellidos: D.N.I. o Tarjeta de Residencia:
Fecha de Nacimiento:
Firma:
Municipio de inscripción en el censo:
Nombre y Apellidos: D.N.I. o Tarjeta de Residencia:
Fecha de Nacimiento:
Firma:
Municipio de inscripción en el censo:
Nombre y Apellidos: D.N.I. o Tarjeta de Residencia:
Fecha de Nacimiento:
Firma:
Municipio de inscripción en el censo:
Nombre y Apellidos: D.N.I. o Tarjeta de Residencia:
Fecha de Nacimiento:
Firma:
Municipio de inscripción en el censo:
Nombre y Apellidos: D.N.I. o Tarjeta de Residencia:
Fecha de Nacimiento:
Firma:
Municipio de inscripción en el censo:
Nombre y Apellidos: D.N.I. o Tarjeta de Residencia:
Fecha de Nacimiento:
Firma:
Municipio de inscripción en el censo:
HOJA Nº/ORRI ZK. DE/OR. KOP.
(C3)
JUN
TA
ELE
CT
OR
AL
DE
ZO
NA
DE
……
……
……
……
……
……
……
.. C
andi
datu
ra p
rese
ntad
a el
día
....
.... d
e ..
......
....
......
....
. de
…..…
., a
las
......
......
. hor
as, a
sign
ándo
sele
el n
.º ..
......
......
...
…..…
……
……
……
… E
SK
UA
LDE
KO
HA
UT
ES
KU
ND
E B
AT
ZO
RD
EA
H
auta
gai-z
erre
nda
hau
……
……
(e)k
o ...
......
......
......
......
...ar
en ..
.....
......
(e)k
o ..
......
......
......
(e)(
t)an
aur
kezt
u da
, eta
.....
......
......
......
......
.... z
enba
kia
esle
itu z
aio
Firm
a y
Sel
lo
Sin
adur
a et
a zi
gilu
a
ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA NAFARROAKO KONTZEJUETARAKO HAUTESKUNDEAK
AGRUPACIÓN DE ELECTORES/HAUTESLE-ELKARTEA: ……………………………………………………………………………………………..……………. Electores que presentan a las personas antes consignadas/Arestian aipatutako pertsonak aurkezten dituzten hautesleak:
Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: DNI o Tarjeta de Residencia/NANa edo egoiliar-txartela:
Fecha de Nacimiento Jaioteguna:
Firma/Sinadura:
Municipio de inscripción en el censo Udalerri honetako erroldan inskribatua:
Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: DNI o Tarjeta de Residencia/NANa edo egoiliar-txartela:
Fecha de Nacimiento Jaioteguna:
Firma/Sinadura:
Municipio de inscripción en el censo Udalerri honetako erroldan inskribatua:
Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: DNI o Tarjeta de Residencia/NANa edo egoiliar-txartela:
Fecha de Nacimiento Jaioteguna:
Firma/Sinadura:
Municipio de inscripción en el censo Udalerri honetako erroldan inskribatua:
Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: DNI o Tarjeta de Residencia/NANa edo egoiliar-txartela:
Fecha de Nacimiento Jaioteguna:
Firma/Sinadura:
Municipio de inscripción en el censo Udalerri honetako erroldan inskribatua:
Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: DNI o Tarjeta de Residencia/NANa edo egoiliar-txartela:
Fecha de Nacimiento Jaioteguna:
Firma/Sinadura:
Municipio de inscripción en el censo Udalerri honetako erroldan inskribatua:
Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: DNI o Tarjeta de Residencia/NANa edo egoiliar-txartela:
Fecha de Nacimiento Jaioteguna:
Firma/Sinadura:
Municipio de inscripción en el censo Udalerri honetako erroldan inskribatua:
12
HOJA Nº/ORRI ZK. DE/OR. KOP.
(C3)
JUN
TA
ELE
CT
OR
AL
DE
ZO
NA
DE
……
……
……
……
……
……
……
.. C
andi
datu
ra p
rese
ntad
a el
día
....
.... d
e ..
......
....
......
....
. de
…..…
., a
las
......
......
. hor
as, a
sign
ándo
sele
el n
.º ..
......
......
...
…..…
……
……
……
… E
SK
UA
LDE
KO
HA
UT
ES
KU
ND
E B
AT
ZO
RD
EA
H
auta
gai-z
erre
nda
hau
……
……
(e)k
o ...
......
......
......
......
...ar
en ..
.....
......
(e)k
o ..
......
......
......
(e)(
t)an
aur
kezt
u da
, eta
.....
......
......
......
......
.... z
enba
kia
esle
itu z
aio
Firm
a y
Sel
lo
Sin
adur
a et
a zi
gilu
a
Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: DNI o Tarjeta de Residencia/NANa edo egoiliar-txartela:
Fecha de Nacimiento Jaioteguna:
Firma/Sinadura:
Municipio de inscripción en el censo Udalerri honetako erroldan inskribatua:
Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: DNI o Tarjeta de Residencia/NANa edo egoiliar-txartela:
Fecha de Nacimiento Jaioteguna:
Firma/Sinadura:
Municipio de inscripción en el censo Udalerri honetako erroldan inskribatua:
Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: DNI o Tarjeta de Residencia/NANa edo egoiliar-txartela:
Fecha de Nacimiento Jaioteguna:
Firma/Sinadura:
Municipio de inscripción en el censo Udalerri honetako erroldan inskribatua:
Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: DNI o Tarjeta de Residencia/NANa edo egoiliar-txartela:
Fecha de Nacimiento Jaioteguna:
Firma/Sinadura:
Municipio de inscripción en el censo Udalerri honetako erroldan inskribatua:
Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: DNI o Tarjeta de Residencia/NANa edo egoiliar-txartela:
Fecha de Nacimiento Jaioteguna:
Firma/Sinadura:
Municipio de inscripción en el censo Udalerri honetako erroldan inskribatua:
Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: DNI o Tarjeta de Residencia/NANa edo egoiliar-txartela:
Fecha de Nacimiento Jaioteguna:
Firma/Sinadura:
Municipio de inscripción en el censo Udalerri honetako erroldan inskribatua:
Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: DNI o Tarjeta de Residencia/NANa edo egoiliar-txartela:
Fecha de Nacimiento Jaioteguna:
Firma/Sinadura:
Municipio de inscripción en el censo Udalerri honetako erroldan inskribatua:
12 Reverso
Especificaciones: UNE A-4 (210 X 297)
ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA
Municipio: Concejo: Distrito Censal: Sección: Mesa:
Nota: Cruce con una raya el modelo de recibo que no use. A las ………..…. horas del día de la fecha, he recibido de la Mesa Electoral antes reseñada dos sobres cerrados en cuyo exterior los componentes de dicha Mesa certifican que contienen:
Ambos sobres están firmados en la forma indicada en el artículo 100.4 de la vigente Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General.
En ……….……….……….., a …… de …………………….. de …………
EL JUEZ……………..…………………………………
A las ……………........ horas del día de la fecha, he recibido de la Mesa Electoral antes reseñada un sobre cerrado, en cuyo exterior los componentes de dicha Mesa certifican que contiene: El sobre está firmado en la forma indicada en el artículo 100.4 de la vigente Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General.
En ……….……….……….., a …… de …………………….. de …………
EL EMPLEADO DEL SERVICIO DE CORREOS………………………………………..
SOBRE Nº 1:
- Copia del Acta de constitución de la Mesa Electoral. - Original del Acta de sesión, con los documentos electorales a que se haga referencia.
- Lista numerada de votantes. - Papeletas de votación nulas o que hayan sido objeto de reclamación - Listas del Censo electoral utilizadas - Certificaciones censales/sentencias aportadas - Copias de las credenciales de los interventores u originales si no se reciben las copias.
SOBRE Nº 2:
- Copia del Acta de constitución de la Mesa Electoral. - Copia del Acta de la sesión.
SOBRE Nº 3:
- Copia del Acta de constitución de la Mesa Electoral. - Copia del Acta de la sesión.
Especificaciones: UNE A-4 (210 X 297)
ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA NAFARROAKO KONTZEJUETARAKO HAUTESKUNDEAK
Municipio/ Udalerria: Concejo/Kontzejua: Distrito Censal/
Errolda-barrutia: Sección/ Atala:
Mesa/ Mahaia:
Nota: Cruce con una raya el modelo de recibo que no use. Oharra: erabili behar ez duzun errezibu-ereduan egin marra bat zeharka.
A las ………..…. horas del día de la fecha, he recibido de la Mesa Electoral antes reseñada dos sobres cerrados en cuyo exterior los componentes de dicha Mesa certifican que contienen:
Gaurko ………..…. (e)(t)an, goian aipatutako hauteskunde-mahaitik bidalitako bi gutun-azal jaso ditut, itxita, eta haien kanpoaldean mahaiko kideek ziurtatzen dute barrenean honako agiri hauek daudela:
Ambos sobres están firmados en la forma indicada en el artículo 100.4 de la vigente Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General.
Bi gutun-azalak sinaturik daude, Hauteskundeen Araubide Orokorrari buruzko ekainaren 19ko 5/1985 Lege Organikoaren 100.4 artikuluan ezartzen duenari jarraikiz. En ……….……….., a …… de…………….. de ……/ ………….………..(e)n, …………(e)ko …………...…..aren ……(e)an
EL JUEZ/ EPAILEA ……………..…………………………………
A las ……………........ horas del día de la fecha, he recibido de la Mesa Electoral antes reseñada un sobre cerrado, en cuyo exterior los componentes de dicha Mesa certifican que contiene:
Gaurko ………..…. (e)(t)an, goian aipatutako hauteskunde-mahaitik bidalitako gutun-azal bat jaso dut, itxita, eta haren kanpoaldean mahaiko kideek ziurtatzen dute barrenean honako agiri hauek daudela: El sobre está firmado en la forma indicada en el artículo 100.4 de la vigente Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General.
Gutun-azala sinaturik dago, Hauteskundeen Araubide Orokorrari buruzko ekainaren 19ko 5/1985 Lege Organikoaren 100.4 artikuluan ezartzen duenari jarraikiz. En ……….……….., a …… de…………….. de ……/ ………….………..(e)n, …………(e)ko …………...…..aren ……(e)an
EL EMPLEADO DEL SERVICIO DE CORREOS/ POSTA ZERBITZUKO LANGILEA…………………………………………..…..
(M.2)
SOBRE Nº 1:
- Copia del Acta de constitución de la Mesa Electoral. - Original del Acta de sesión, con los documentos electorales a que se haga referencia.
- Lista numerada de votantes. - Papeletas de votación nulas o que hayan sido objeto de reclamación - Listas del Censo electoral utilizadas - Certificaciones censales/sentencias aportadas - Copias de las credenciales de los interventores u originales si no se reciben las copias.
SOBRE Nº 2:
- Copia del Acta de constitución de la Mesa Electoral. - Copia del Acta de la sesión.
SOBRE Nº 3:
- Copia del Acta de constitución de la Mesa Electoral. - Copia del Acta de la sesión.
1. GUTUN-AZALA:
- Hauteskunde-mahaiaren eraketa-aktaren kopia. - Bilkura aktaren jatorrizkoa, eta bertan aipatzen diren hauteskunde-agiriak.
- Boto-emaileen zerrenda zenbakiduna. - Boto-txartel baliogabeak edo erreklamazioaren xede izan direnak - Erabili diren hautesle-erroldako zerrendak. - Aurkeztu diren erroldako ziurtagiriak / epaiak - Ikuskatzaileen izendapen-agirien kopiak, edo jatorrizkoak, kopiak jaso ez badira
2. GUTUN-AZALA:
- Hauteskunde-mahaiaren eraketa-aktaren kopia. - Bilkura-aktaren kopia.
3. GUTUN-AZALA:
- Hauteskunde-mahaiaren eraketa-aktaren kopia. - Bilkura-aktaren kopia.
13
ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA
JUNTA ELECTORAL DE ZONA DE …………………………………..
D./Dª ………….…………………………………………………………………..
Presidente de la citada Junta Electoral expide la presente CREDENCIAL
expresiva de que D./D.ª....................................................................……….……
ha sido designado ELECTO para el Concejo de …………………………………
del Municipio de ………………………………. en calidad de Presidente, por
haber obtenido el mayor número de votos según refleja el resultado del
escrutinio general celebrado el día ….. de ………………. de ………….
A los efectos de su presentación en el Concejo de ………………………..,
del Municipio de ………………………., expide la presente en ………………….,
a ...........de .................................de ………..
EL PRESIDENTE DE LA JUNTA ELECTORAL DE ZONA DE………………….
Sr./Sra. ………………………………………………………………………………
Asunto:
CREDENCIAL DE PRESIDENTE
(CR.2.a)
ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA NAFARROAKO KONTZEJUETARAKO HAUTESKUNDEAK
JUNTA ELECTORAL DE ZONA DE………………………………………………… HAUTESKUNDE BATZORDEA. ESKUALDEA ……………………………………
D./Dª ………….………………………………………………………………….. Presidente de la citada Junta Electoral expide la presente CREDENCIAL expresiva de que D./D.ª....................................................................……….…… ha sido designado ELECTO para el Concejo de ………………………………… del Municipio de ………………………………. en calidad de Presidente, por haber obtenido el mayor número de votos según refleja el resultado del escrutinio general celebrado el día ….. de ………………. de ………….
……….…………………………………………………………jaunak/andreak,
goian aipatutako hauteskunde-batzordeko burua baita, honako IZENDAPEN-AGIRI hau egin du, ......................................................……….…… jauna/andrea ……………………………(e)ko Udalerriko ………………………(e)ko Kontzejuko buru HAUTETSIA gertatu dela adierazteko, hark lortu baititu boto gehien, ………(e)ko ……………….aren …..(e)an egindako boto-zenbaketa orokorraren emaitzan ikusten denaren arabera.
A los efectos de su presentación en el Concejo de ……………………….., del Municipio de ………………………., expide la presente en …………………., a ...........de .................................de ………..
Hori horrela, ……………………(e)ko Udalerriko ……………………(e)ko
Kontzejuan aurkezteko xedearekin, honako hau egin du, ………………….(e)n, ………. (e)ko .................................aren ...........(e)an.
EL PRESIDENTE DE LA JUNTA ELECTORAL DE ZONA DE / HAUTESKUNDE BATZORDEKO BURUA. ESKUALDEA ……………………………………………………
Sr./Sra. …………………………………….…………………………… jauna/andrea
Asunto/ Gaia:
CREDENCIAL DE PRESIDENTE
KONTZEJUBURUAREN IZENDAPEN-AGIRIA
14
ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA
JUNTA ELECTORAL DE ZONA DE …………………………………..
D./Dª ………….…………………………………………………………………..
Presidente de la citada Junta Electoral expide la presente CREDENCIAL
expresiva de que D./D.ª....................................................................……….……
ha sido designado ELECTO para el Concejo de …………………………………
del Municipio de ………………………………. en calidad de ………………………
de la Junta, según refleja el resultado del escrutinio general celebrado el día
….. de ………………. de ………….
A los efectos de su presentación en el Concejo de ………………………..,
del Municipio de ………………………., expide la presente en ………………….,
a ...........de .................................de ………..
EL PRESIDENTE DE LA JUNTA ELECTORAL DE ZONA DE………………….
Sr./Sra. ………………………………………………………………………………
Asunto:
CREDENCIAL DE CONCEJANTE
(CR.2.b)
ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA NAFARROAKO KONTZEJUETARAKO HAUTESKUNDEAK
JUNTA ELECTORAL DE ZONA DE …………………………………..
HAUTESKUNDE BATZORDEA. ESKUALDEA: …………………………………..
D./Dª ………….………………………………………………………………….. Presidente de la citada Junta Electoral expide la presente CREDENCIAL expresiva de que D./D.ª....................................................................……….…… ha sido designado ELECTO para el Concejo de ………………………………… del Municipio de ………………………………. en calidad de ……………………… de la Junta, según refleja el resultado del escrutinio general celebrado el día ….. de ………………. de ………….
……….…………………………………………………………jaunak/andreak,
goian aipatutako hauteskunde-batzordeko burua baita, honako IZENDAPEN-AGIRI hau egin du, ......................................................……….…… jauna/andrea ………………………………(e)ko Udalerriko ……………………(e)ko Kontzejuko Batzarreko ……………………… HAUTETSIA gertatu dela adierazteko, ………(e)ko ……………….aren …..(e)an egindako boto-zenbaketa orokorraren emaitzan ikusten denaren arabera.
A los efectos de su presentación en el Concejo de ……………………….., del Municipio de ………………………., expide la presente en …………………., a ...........de .................................de ………..
Hori horrela, ……………………(e)ko Udalerriko ……………………(e)ko
Kontzejuan aurkezteko xedearekin, honako hau egin du, ………………….(e)n, ………. (e)ko .................................aren ...........(e)an.
EL PRESIDENTE DE LA JUNTA ELECTORAL DE ZONA DE/ HAUTESKUNDE BATZORDEKO BURUA. ESKUALDEA:…………………………………………………….
Sr./Sra. ………………………………………….……………………… jauna/andrea
Asunto/ Gaia:
CREDENCIAL DE CONCEJANTE
KONTZEJUKIDEAREN IZENDAPEN-AGIRIA
15