Post on 28-Feb-2018
7/25/2019 El Controvertido Peyote
1/6
44
CIENCIAS 91 JULIO SEPTIEMBRE 2008
Alo largo de su historia, el hombre
ha empleado un sinnmero de plan-
tas para diferentes usos: alimenticio,
medicinal, ornamental y albergue, en-
tre otros. De esta manera, la curiosi-
dad del hombre por explorar en lo pro-fundo de la mente y el espritu, llev
a que las plantas alucingenas hayan
sido ampliamente utilizadas en la me-
ditacin, cura y adivinacin por diver-
sas culturas en todo el mundo.
Apoyndose en la evidencia de que
en algunas piezas arqueolgicas de ha-
ce 2 000 aos, encontradas en Colima,
pueden reconocerse algunas plantas
alucingenas, entre ellas al peyote, el
antroplogo estadounidense WestonLa Barre sostiene que algunas de estas
plantas ya se utilizaban en la Edad de
Bronce. Sin embargo, el etnlogo da-
ns Carl Lumholtz quien realiz los
primeros estudios sobre la cultura de
los indgenas de Chihuahua, estima
que el culto al peyote es an ms anti-
guo, indicando que su empleo se re-
monta a ms de 7 000 aos, pues se
han encontrado restos de esta planta
que datan de esa edad. Mxico repre-senta el pas ms rico del mundo res-
pecto a la diversidad de alucingenos
y al uso que de ellos han hecho diver-
sos pueblos indgenas. Indudablemen-
te el peyote y el hongo ste ltimo
conocido como teonanacatl, la carne
de los dioses, por los mexicas, son
los alucingenos sagrados ms impor-
tantes. La civilizacin mexica tena un
gran conocimiento sobre el uso de las
plantas y utilizaba una gran variedad
de ellas con fines medicinales; tal era
el caso de varias especies de cactus,
entre ellas el peyote, el tabaco, el to-
loache y algunos hongos. Desde po-cas prehispnicas, los indgenas han
considerado el peyote como planta di-
vina que les confiere una serie de be-
neficios entre los cuales se encuen-
tran curar enfermedades, tener buenas
cosechas, predecir el futuro y ser vale-
rosos en las batallas, adems de trans-
ferirles poderes telepticos.
Durante la Conquista, la civiliza-
cin mexica horroriz a la sociedad ca-
tlica del siglo XVIen lo que al uso deplantas y sacrificios humanos se refie-
Mariana Rojas Archiga
re. Estas plantas fueron vistas como
malignas y diablicas por lo que se hi-
zo una destruccin sistemtica de su
amplio conocimiento etnobotnico. En
1571 la Inquisicin lleg a Mxico y
para 1620 fue oficialmente declaradoque el uso del peyote era un culto sat-
nico y se prohibi terminantemente.
No obstante, a pesar de la prohibicin
catlica, que continu hasta el siglo
XVIII, algunos lderes de la Iglesia tra-
taron de juntarse con grupos indgenas
en ceremonias religiosas y curativas.
Ejemplo de ello es la misin denomina-
da El Santo de Jess Peyotes, en Coa-
huila. Incluso actualmente, algunos
indgenas mexicanos practican unamezcla inusual entre catolicismo y pe-
yotismo, en el cual el sacerdote catli-
co tambin hace el papel de curande ro
durante el ritual en el cual se consu-
me peyote.
A pesar de que se hizo una destruc-
cin masiva de toda la cultura botni-
ca mexica, el conocimiento de algunas
plantas pudo rescatarse gracias a cro-
nistas y mdicos espaoles interesa-
dos en el tema. As, aparentemente laprimera referencia al peyote se hizo
enLa historia general de las cosas de la
Nueva Espaapor el cronista espaol
fray Bernardino de Sahagn, quien vi-
vi gran parte de su vida entre indge-
nas mexicanos, pero cuya obra no fue
publicada sino hasta el siglo XIX, por lo
que generalmente se le otorga el cr-
dito al mdico Juan de Crdenas. En
peyoteEl controvertido
7/25/2019 El Controvertido Peyote
2/6
45
CIENCIAS 91 JULIO SEPTIEMBRE 2008
7/25/2019 El Controvertido Peyote
3/6
46
CIENCIAS 91 JULIO SEPTIEMBRE 2008
este manuscrito, en la seccin que ha-
bla sobre plantas medicinales, se des-
cribe una raz a la que llamabanpeyotl
que en nhuatl se refiere a una planta
con raz blanca tuberosa, y se dice que
aquellos que la coman o beban no
necesitaban vino. La primera descrip-
cin completa del peyote se mencio-
na en un tratado de hierbas mexicanas
llamadoDe historia plantarum Novae
Hispaniae, escrito por Francisco Her-nndez, quien fuera mdico particu-
lar del Rey Felipe II de Espaa y que
pas cinco aos recopilando informa-
cin botnica de aproximadamente
300 plantas en latn, espaol y nhuatl.
l distingui dos tipos depeyotl: xochi-
milcensiyzacatecensi, donde aparente-
mente slo el segundo es el verdade-
ro peyote. Probablemente, una de las
primeras descripciones mdicas ms
importantes acerca de los efectos del
peyote es la de Juan de Crdenas, cu-
yo trabajo se public en 1591 bajo el
ttuloProblemas y secretos maravillosos
de las Indias, donde en un captulo des-
cribe la diferencia de los efectos delpe-
yotlen el cuerpo y la mente.
A pesar de que la presencia de
compuestos alcaloides con poderes
alucingenos es muy comn entre las
cactceas, la gran mayora de los estu-
dios se han centrado en el peyote. El
botnico Richard Schultes y el qumi-
co Albert Hoffmann denominaron al
peyote, junto con otras plantas entre
las que se pueden mencionar varios ti-
pos de hongos, al toloache y a la ma ri-
guana, las plantas de los dioses, por
los usos medicinales y teraputicos
que ofrecen y por las ceremonias reli-giosas que se hacan en torno a algu-
nas de ellas.
El peyote ha sido utilizado en el
Nuevo Mundo desde hace al menos
2 000 aos, llegando a ser una parte in-
tegral de la cultura de cada pueblo de-
bido a sus poderes curativos y por su
capacidad para inducir visiones. En la
actualidad, esta planta es sagrada pa-
ra varios pueblos indgenas de Mxico,
particularmente para los tarahumaras
y para los huicholes quienes le llaman
hkurio jculi. Los huicholes conser-
van y practican una ancestral ceremo-
nia: recorren cientos de kilmetros
para llegar a Wirikuta, San Luis Potos,
que es la tierra sagrada del peyote y,
segn ellos, el centro del mundo. En
esta peregrinacin los huicholes iden-
tifican al peyote con el venado y em-
prenden una cacera para obtenerlo.
Debido a que esta planta tiene una
amplia distribucin en Mxico, proba-
blemente sus propiedades alucinge-
nas fueron descubiertas de manera in-dependiente por varios pueblos.
Sus nombres
El peyote, cuyo nombre cientfico es
Lophophora williamsii (LemaireexSalm-
Dyck) J.M. Coulter, tiene varios nom-
bres comunes en diferentes idiomas,
entre los que podemos mencionar: pe-
yote,peyotl, challote, devils root, cactus
pudding, raz del diablo, mescal, botnde mescal, peote, piote, tuna de tierra,
whiskey cactus.
Los diversos estudios de ndole bo-
tnica, farmacolgica y qumica rea-
lizados con esta planta condujeron a
serios problemas taxonmicos que fue-
ron resueltos poco a poco con estudios
de campo. El botnico francs Charles
Lemaire fue el primero en publicar un
nombre botnico para el peyote, pero
desafortunadamente el nombre utili-zado por Lemaire Echinocactus wil-
liamsii que apareci en 1845 en un
catlogo hortcola, careca de descrip-
cin e ilustracin. De este modo, el
prncipe Joseph Salm-Dyck, otro bo-
tnico europeo, realiz una breve des-
cripcin en latn de la planta (sin ilus-
tracin) para validar el binomio usado
por Lemaire. As, la primera ilustra-
cin de un peyote apareci hasta 1847,
en la revista Curtis Botanical Magazine.
En 1894, John Coulter realiz un estu-
dio taxonmico del peyote y describi
al gneroLophophora. Edward F. An-
derson design en 1969 como neotipo
un espcimen proveniente de San Luis
Potos (E. williamsii).
Muchas otras especies de cactceas
han sido nombradas tambin como pe-
7/25/2019 El Controvertido Peyote
4/6
47
CIENCIAS 91 JULIO SEPTIEMBRE 2008
yote o peyotillo, algunas porque tam-
bin contienen alcaloides y otras por
cierta similitud morfolgica. Estas es-
pecies son, entre otras:Ariocarpus aga-
voides, A. fissuratus, A. kotschoubeya-
nus, A. retusus, Astrophytum asterias,A. capricorne, A. myriostigma, Aztekium
ritteri, Mammillaria longimamma, M.
pectinifera, Obregonia denegrii, Pelecy-
phora aselliformis, Strombocactus dis-
ciformis yTurbinicarpus pseudopecti-
natus.
y usos
Uno de los principales usos entre los
indgenas de Mxico y los indios deNorteamrica es el teraputico, lo cual
explica en gran medida la disemina-
cin del peyotismo de Mxico a Esta-
dos Unidos. Por su valor para inducir
alucinaciones, el peyote se convirti
en la medicina ms potente para ahu-
yentar el mal o las influencias sobrena-
turales. Edward Palmer, quien realiz
extensas investigaciones botnicas en
Mxico durante el siglo XIX, report
que el peyote se utilizaba como un re-medio para la fiebre, para incremen-
tar la lactancia, para calmar dolores de
la espalda y para inducir un sueo re-
parador. Tambin se utilizaba conjun-
tamente con otras plantas para aliviar
enfermedades ms graves. Wendell C.
Bennett, Robert M. Zingg y Robert
Bye, en su estudio de la cultura tarahu-
mara, describen que el peyote es utili-
zado para curar enfermedades como
el reumatismo, para tratar mordeduras
de serpientes y alacranes y para aliviar
contusiones. Bye describe que el peyo-
te permite al chamn ayudar al alivio
de su paciente.
Los indgenas de Mxico utilizan el
peyote principalmente para proteger-
se de enfermedades, esto es, para crear
una barrera de tal manera que cual-
quier influencia maligna no tenga efec-
to sobre ellos. Por lo contrario, los in-
dios de Norteamrica utilizan el peyote
para tratar a la persona enferma, para
purgarla de lo que le est causando la
enfermedad.
Su farmacologa
El primer reporte de presencia de al-
caloides en el peyote fue realizado por
Louis Lewin, farmaclogo alemn, de
ah que uno de los primeros nombres,
sin validez botnica, que se le dio al
peyote fueAnhalonium lewinii, aunque
el descubridor de uno de los alcaloides
(anhalonina) fue John R. Briggs, unmdico estadounidense que escribi
acerca de sus efectos en 1887, desatn-
dose as el boomdel peyote. En muchos
estudios farmacolgicos posteriores se
describieron los diversos efectos de
sus alcaloides. Arthur Heffter, otro far-
maclogo alemn, descubri un alca-
loide ms, al que denomin pellotina;
asimismo logr identificar otros tres al-
caloides y determin que uno de ellos,
la mescalina, era el principal agentepsicoactivo del peyote. ste fue el pri-
mer compuesto alucingeno qumi-
camente identificado por el qumico
austriaco Ernst Spath. A la fecha, ms
de 55 diferentes sustancias alcaloides
han sido aisladas y caracterizadas en
el peyote y tambin descritos sus efec-
tos. El principal alucingeno es la mes-
calina que acta directamente sobre el
sistema nervioso central y es la que
provoca las alucinaciones bsicamen-
te visuales, aunque tambin pueden
experimentarse alucinaciones auditi-
vas, olfativas, tctiles y gustativas. Por
sus propiedades psicoactivas, la mes-
calina fue la primera sustancia alucin-
gena en utilizarse en estudios psiqui-
tricos principalmente para el estudio
de la esquizofrenia.
Muchas otras especies de cactceas
contienen un gran nmero de sustan-
cias alcaloides, pero ninguna de ellas
tiene tanta historia y magia alrededor
como el peyote.
y su biologa
El peyote se distribuye desde el sur de
Texas hasta San Luis Potos, Zacatecas,
Tamaulipas, Nuevo Len, Coahuila y
Chihuahua. Puede confundirse con
muchas otras especies de cactus que
llevan como nombre comn peyote o
peyotillo, pero el verdadero peyote es
inconfundible por su color verde azu-
lado y porque carece de espinas. El g-nero comprende otra especie endmi-
ca de los estados de Quertaro, Hidalgo
y San Luis Potos Lophophora diffusa
(Croizat) H. Bravo que, debido a su
restringida distribucin, se considera
una especie amenazada. Aunque tam-
7/25/2019 El Controvertido Peyote
5/6
48
CIENCIAS 91 JULIO SEPTIEMBRE 2008
bin es comnmente llamada peyote,
sta difiere morfolgica y qumicamen-
te deL. williamsii, misma que hoy da
se encuentra bajo la categora de pro-
teccin especial, segn la Norma Eco-
lgica de Mxico.
Acerca de Lophophora williamsii
existen pocos estudios ecolgicos. Al-
gunos trabajos efectuados en diferentessitios de estudio sealan que un gran
porcentaje de individuos se encuen-
tran asociados con alguna planta nodri-
za, entre las que podemos citar algu-
nos nopales, agaves y la gobernadora.
Este conocido fenmeno de nodricis-
mo se ha reportado para un gran nme-
ro de cactceas, en el cual se favorece
la germinacin y el establecimiento
por determinadas condiciones micro-
climticas.
Particularmente entre las pobla-
ciones del desierto potosino se hallan
poblaciones perturbadas y con bajos
niveles de reclutamiento debido, so-
bre todo, a un aumento en la actividad
agrcola y la sobrecolecta. Asimismo,
en el desierto de Real de Catorce, en
San Luis Potos, la distribucin deL.
williamsiise ha reducido drsticamen-
te en los ltimos 30 aos, dejando frag-
mentos aislados. En un estudio reali-
zado en Cuatrocinegas, Coahuila, se
encontr una poblacin en equilibrio,
sin embargo no se observaron indivi-duos menores a dos centmetros, lo
que podra significar que no hubo esta-
blecimiento al menos en los dos aos
anteriores y que dicha poblacin pue-
de encontrarse en riesgo.
Por su parte, los estudios de germi-
nacin muestran porcentajes bajos
(14%) y otros ms altos (64%); sin em-
bargo, en ambos trabajos las semillas
de mayor edad presentan menores por-
centajes de germinacin, lo cual im-plica que posiblemente pierden viabi-
lidad en corto tiempo, en contraste con
otras semillas de cactceas que mantie-
nen su viabilidad por varios aos. En
una investigacin realizada con semi-
llas provenientes de San Luis Potos se
mencionan dos tipos de semillas que
tienen diferente germinabilidad en
funcin de su tamao. En este trabajo
a las semillas se les aplicaron diferen-
tes tratamientos germinativos obte-niendo con ello porcentajes de germi-
nacin distintos, el ms alto de casi
75%. En el laboratorio, yo he obtenido,
a 25C, una germinacin de aproxima-
damente 60% bajo luz blanca y 0%
en oscuridad.
Su presencia en la literatura
Esta planta mgica no slo ha obsesio-
nado a cientficos, sino que durante
diferentes periodos ha inspirado a es-
critores, entre los que destacan Carlos
Castaneda, quien escribi una serie
de libros en torno a su aprendizaje res-
pecto al uso del peyote en Sonora,
siendo el primero de esta serieLas en-
seanzas de Don Juan, 1968; Aldous
Huxley, autor deLas puertas de la per-
cepcin, 1954; y Cielo e infierno, 1955;
Fernando Bentez, quien narra la ce-
remonia de peregrinacin a Wirikuta,
el lugar sagrado de los huicholesen
En la tierra mgica del peyote, 1968; y
Ramn Mata Torres, quien describe laleyenda huichola sobre la creacin del
peyote enLos peyoteros, 1976. Particu-
larmente Carlos Castaneda y Aldous
Huxley describen en sus obras litera-
rias las experiencias vividas al consu-
mir esta cactcea. Huxley menciona
que uno de los mayores problemas al
tratar de describir una experiencia con
el peyote es la dificultad para comu-
nicar lo que se experimenta ya que
el alucingeno causa una desorien-tacin de todos los sentidos y la per-
cepcin del tiempo y el espacio se dis-
torsiona enormemente.
En el transcurso de esta lectura
hemos podido darnos cuenta de la im-
portancia que esta planta ha tenido pa-
ra botnicos, eclogos, farmaclogos,
qumicos, mdicos psiquiatras, etnlo-
gos, psiclogos y escritores. Creo que
pocas plantas han llamado tanto la
atencin desde tan diversos enfoques
7/25/2019 El Controvertido Peyote
6/6
49
CIENCIAS 91 JULIO SEPTIEMBRE 2008
como el peyote. Su valor etnobotnico
es incuestionable, desde tiempos re-
motos hasta la fecha ha sido parte me-
dular de rituales religiosos entre diver-
sos pueblos indgenas de Mxico.
Desafortunadamente, el inters enel uso del peyote como alucingeno se
ha incrementado y esto ha llevado a
que en algunos sitios las poblaciones
estn diezmadas debido a una presin
de sobrecolecta. Es urgente la genera-
cin de estudios demogrficos en las
poblaciones no estudiadas con el obje-
to de proveer informacin para deter-
minar el estado de conservacin de
esta especie en cada una de sus pobla-
ciones naturales y, con ello, tomar las
medidas que conlleven a su proteccin
ex situ ein situ.
Desde otro punto de vista, el culto
al peyote es un tesoro antropolgicopor lo que deben duplicarse los esfuer-
zos por conservar las ceremonias y ri-
tuales en torno al peyote, cuyo nico
objetivo debe ser su uso curativo y vi-
sionario dentro de un ritual y nunca
deber adquirir un valor comercial.
Por fortuna, en Mxico y Estados
Unidos la colecta, posesin y consumo
del peyote slo estn legalmente auto-
rizados para ciertos pueblos indge-
nas como los huicholes, tarahumaras
y coras.
Una alternativa para la conserva-
cin de esta especie puede ser impul-
sar proyectos de propagacin in vitroopor semilla realizados por la gente de
la regin mediante una venta controla-
da. De esta manera, se reducira la pre-
sin de colecta en las poblaciones natu-
rales, ya que al ser ilegal su recoleccin,
los precios que las plantas de esta es-
pecie pueden alcanzar en el mercado
negro, principalmente en el extranje-
ro, son exorbitantes.
Palabras clave: cactcea, Lophophora williamsii, alcaloide.Key words: Cactus, Lophophora williamsii alkaloid.
Resumen:el peyote es una cactcea con propiedades alucingenas, utilizada desde tiempos remotos con fines medicinales, teraputicos y visionarios. Ha sido punto deinters tanto para diversas disciplinas cientficas como para artistas y escritores. Debido principalmente a una presin de sobrecolecta, se encuentra bajo la NOM-059-ECOL-2001 como sujeta a proteccin especial.
Abstract: The peyote (Lophophora williamsii) is a cactus with hallucinogenic properties, which has been used since ancient times for medicinal, therapeutic, and visionarypurposes. For this reason, it has been a subject of intense interest for several areas of science and in literary circles. Largely due to pressure from over harvesting, it hasbeen included in the Official Mexican Standard NOM-059-ECOL-2001 as subject to special protection.
Mariana Rojas-Archiga trabaja en el Instituto de Ecologa (UNAM). Su principal inters es la ecofisiologa de la germinacin de semillas de cactceas. Cuenta convarias publicaciones en revistas nacionales e internacionales. Es miembro del comit editorial de la revista Cactceas y suculentas mexicanasy del Boletn de la So-ciedad Latinoamericana de Cactceas y Suculentas.
Recibido el 11 de febrero de 2008, aceptado el 20 de mayo de 2008.
Nobel, P. S. 1994.Remarkable Agaves and Cacti.Oxford University Press, Nueva York.
Schultes, R. E. 1970. The botanical and chemicaldistribution of hallucinogens, en Annual Review ofPlant Physiology, nm. 21, pp. 571-598.
Schultes, R. E. y A. Hoffmann. 1982. Las plantas delos dioses. Fondo de Cultura Econmica. Mxico.
Trujillo, A. 2002. Ecologa fisiolgica de la germina-cin de las cactceas del gnero Lophophora. Tesisde maestra, Facultad de Ciencias, UNAM, Mxico.
IMGENESP. 44: Antonio Vizcano, Huichol, Real de Catorce,1989. P. 45: Patricia Lagarde, Pyotl, 2000. P. 46-47:Lorenzo Armendriz, El Centinela (Don Chepito), 1993;Antonio Vizcano, Huichol, 1991. P. 48: Pablo Ortiz Mo-nasterio, El desierto,1992.
, y B. Holmstedt. 1974. Early peyote research-aninterdisciplinary study, en Economic Botany, nm. 28,pp. 353-390.
Bye, R. 1979. Hallucinogenic plants of the Tarahu-mara, en Journal of Ethnopharmacology, nm. 1, pp.23-48.
Dixon, W. E. 1899. The physiological action of the
alkaloids derived from Anhalonium lewinii, en The Jour-nal of Physiology, nm. 25, pp. 69-86.
Garca Naranjo, A. 2004. Estructura poblacional,sitios de establecimiento y clonalidad de Lophophorawilliamsii(Lem exSalm-Dyck) J.M. Coult. en Cuatro-cinegas, Coahuila, Mxico. Tesis profesional, Facul-tad de Ciencias, UNAM.
Islas-Huitrn, H. 1999. Estudio ecolgico de Lopho-phora williamsii(Lem.) Coulter en una comunidad ve-getal perturbada del desierto de San Luis Potos. Tesisprofesional, Facultad de Estudios Superiores-Iztacala.
REFERENCIASBIBLIOGRFICASAnderson, E. F. 1996.Peyote-The divine cactus.2 ed.The University of Arizona Press.
Anderson, E. F. 2001. The Cactus family.TimberPress Inc. Portland.
Batis, A. I., y M. Rojas Archiga. 2001. El peyote yotros cactos alucingenos de Mxico, en Biodiversi-tas, nm. 40, pp. 12-17.
Bruhn, J. G., y C. Bruhn. 1973. Alkaloids and ethno-botany of Mexican peyote cacti and related species, enEconomic Botany, nm. 27, pp. 241-251.
Mariana Rojas Archiga
Instituto de Ecologa,Universidad Nacional Autnoma de Mxico.