Kapitalizem je sam s\dj grobokop. Padel bo in ni je sile, ki bi ga vzdržala.

Š tev . 20 . (No. 20) ~ ~~.-----------. 4“-----------------------------------------------------------— ------ --------- *— , Chicago, UL. i^ e n u a r fa 190S. L eto III. V ol. III,

V8 EM Z A V ED N IM 8 L 0 V . D E LAVOEM V A M ER IK I.

Akt* bočtvn«* b iti v*|M«ni v bo­ju iprrtti kajpital»*t**m, potešit so moraino o rg a n iz ira n po litično v *«»eial e tič n ih khihiti Ič irn o ae ' tem oxm ? tki avnjih /akMotrh ao- \ raitttkov . k ap ita listov .

iKako vvroto in krctpki* mo i»r- gnncrintni kap ita la* ! v«v*h n.iis«- dov. V A m eriki a« o rgan h u ra m v dem o k ra tičn ih in libera ln ih k lu ’ l»'H, v at a r i dom ovin i p a v liln-ral. n h in k lr r ik a h iih d n a t r i h . 1 . n im a i*» rak lK oa, načelo je pa ]*om nl em lk o : rakoriRčnti tlela v* e* in i h ra n it i x*m«1wio luKtiiino.

T m kupit ul izlivna nadela pa |H»4 p im k ap ita lis tičn o čaoopiaje. V dolgih » 'k l ik k sr> noj d*dav«T, da je vedno tako bilo in vodno tak o imtani'. tla j e latstiii-

" na v ir vw«* tv o re in k u ltu re . 8 e- rialert«* **• ■»lika f|o»t rn rb o jn ik e . \fl hočejo VOM imet ek roodeliti f»»ed *W><d itd . itd

k ir /m s tik a . la/. in o b rek o v an je se druži j«» mesi *«d**j v k »pit ali*- t:čniti Irstrh. Nilcjer sv ne n a jd e b* s«d v zagovor pnM kikti\niih *La. nov.

Kuj >• to re j delavcem po treb n o poleg *v«»j«h političnih o rgan iza- e ij. «U rn /k ritik trje jti kapit««IMitič­ne loži f

Im eti m orajo svoj laa t.n |i*t, *Vt»je po lh »eno glasi)'* Slovi-u- «ki tlela ve i v Am eriki s«» to tl v itle. I’ in apuznnli.

0 D elavci, ki mo o rg an iz iran i v jug.»sl ooeialm tičnih k lub ih ao u- •tanov ili m » j list “ Pn»le ta n a ” , k. ni la s tn in a kakšnega d ob ička lačnega jHvcmi.vn ik«. ki je le ta ­k ra t ( ir ija te lj delavcev, e r ču ti v n jih r/ 4«|*ili k«ik gruč.

“ P ro le ta re c ” je poti ko n tro lo Mteialintičnn o rg an iz iran ih alov.

^ ----- ‘U l* w v . Aa-^ gjaad o m«M*iia u »,ne s tran k e

D olžin#* v^tkoga « o d n ie a je .(’« i*<slpira “ P ro le ta rc a ” , ako ho. etTito u čv rs titi Moe in lističu o o rg i- H izurijo .

Jo h n Petrič .ta jn ik •lugoslov. S .«• Y,v.v..*

v Am eriki

SticMtlrzeim X* i r m arsik o g a v/- •Vnmil in 4mm1,. *c m arsikoga.

S iH ia li/.m Imi /d ru ž il h r *zp«». selne d e lav ce m počivajočim i mft- širrami.

** Ihr/k . š*»«» živ ljen j, u h lje tu ­di p sa .” V potrd ite ', tegn an g lc . šk rg* p te g ia u n i je s lu č a j, ki se je »loginlil pr»*l nekaj dnev i v \> w V^t Icii “ Piindv , | ;m M s.,

rekli b o g a tin u , k te ri je bil v«-«* o. kra£* n z «Iiji/nu»rt t in d rug im i d rago tinam i S ed li je rav n o pri mizi rntzkuKUo u p r m iljene tdn-do. la l l l s v in *r- nuistil s k okošjo pe- •‘m k " tm raznim i sbnlš«*’Kuuni. k*» s«* j»» vtvmil m rtev . U boga

k re a tu ra se je p ren ažrla , tla je moral.i unrotti. In to \ .\ewPorku k je r je na tisinV in tisoče lačtrrh cV‘l # « w , delavk m «»?r«»k. Slično prornrem**. *>• im eli s ta r i R im ljani, k te r i so p Tuieje pogini- !• v lt*fin«*n> blatu L ju d je po*, tn ju jo |mi m |M>gmjajo. Alin« že čok. d a se iz ru je jo ko ron i ne tem u nad \n,. k riv ičnem u d ru ž a b ­nemu siMtejuu?!

Naši Ijulerzrrjivi k<»ngr<v«iiuini »n scmiiunrji v Wa««hmgtoiMi s<. si povišali d nevn ice i>n ♦*Ju. TN» je p lača 7« deJavm-nk in ned.*Vj* . |>h n a j kxiugr««eiufen aboriije jo ali (»a igraj«* k a r te v kakSmini b.*»*emon- t« . T i s iro ta (k lu iie . ki ai (sm ImI t«* ofraikadie l*aankirje in **lvokaite v kongrc*. ,maa pa $2 ali pa se nutnj ua «l»n : oko ne d e la š , nim aš pa nič. S evM a kongresm an i r a ­bijo d en ar. T reb a je avilon«' klo- biHc«i, tm*ba je šifmpaiiiui in t r e ­ba je hnn! — v \ViiKfi i«igbr.iu je V«s* tiMrn* |anrfiknramih žensk, k ter«' so «sj vw«h st ra m ivriucsle * v i||o J*«p«»to ikh p r is ta j Vidiš, • 'rag i m«*j i M » w , n* vm» r» ; uno pla«: n je š ti. k a jti sv ileni e ilim lri. »uMnivuHr m p.vrfumwui4* /etm ke •«» — «Irage; xoto je pa M*nba «ta - vnioe |s* jp*JT>. Se v. s la ta k e novi-

n c ra d e «lo tv o jih ušes,k a jti k«itprmliMtM‘n«> (•:»s«»|osj, mol. či k o t gisš* o tmn toaij se gesli v W ndiingtonu. I*ri (bodočih vo­litvah pa /jjjm t tK»šli te ljirb<«7m- jiv e k«mgr.-smf^r- v \Vaish>ngl4»n. ««tt se h«sl«* zrtb.iv.ftt ha tv o j rm; ini. Oh, lodaj se t i b«»do <skju*U o č i!

^»■Inigi! ^nnalLsCičiii čaMiipi- ai so Ufm vl, k terih m« nernianoku ’•<*>• k«)>rUila«ti. S k rh rte /a ved­no *\>ok«* naž»«»jv

.Vko b i l e W m. T a ft izvoljeu U hIir-hu pn>sbtHilmk««u. t.sk ij ima lo|»«* priliko. ^Mtavrti IL*ri*> O r­« kurilu \ rls*vjmn | n»v«*l j 11 ik«»m ar- n.i*Ut Z t ln m i ih d ržav V *lu-

» a ju . «hi »/.bniluie v»gna / .Jap «. vi- IsmK* Orsdttvrd. k»a pruaian i idiijiihs* in ditucitvita-nd. — goP>- '«* < j« jfu zm agovalce

SltriUn tst]*i«!*l UiUMsk.i l ik a ln a via«ta v ( 'bnsuni. jo uuuoli če tr­tek iMidaJn jn*R*n «f' k**, d a ima v«\«k strah prod !«r.v.|meM-l,o delaahko arm ado. S liša la je , da p ra le to nniu/ida Irkart tia nj««na vraPt /a «Udo. m rkar s e je / a \a - rovalu s pntst«• |H*boaji. C inka šk tlekivei. sfMmruH" se P-ga pri ’*«MiiM‘uh m entnih voliM ah!

fitsB eki! P rusnn. štiMkiruj ma­lo te e is tie e . lb | vsakih «h»v«»t '■skribrtk«n n ti ž*'l«aune»h \ Z«lru. ženili «lr>ava-h j«* bil eden ubit ali pa teU«aio |MMk«vlovan \ pn-tek- k*iu Uku. ž.d .v jis-. so Iliade «ku-P * ' i 100.000 \ š t d b i n « >. Z d a j pa niču na j koliko t«*h «lidave«*v

j e |s» rr | /e iezinški rt»d*di. NirravtKMt s t ruša« *! K«* bi t«bl.IOO.Oitn .U-lu\>.-\ g lasorah* s.*- • iiil Mtk-no. te ni«*ntive na debelo hi hilo k<uus*.

•I A<Lbiu Ibsle. kojigisMsnum iz d r i » w MuMassou«. >• rek«4. da gei^Umjun. ki n«* nosi svilen.-ga kjobirka (e ih u d e r- . ne v«*lja nič

\ NVMMbmgtonu. D C IK* bn* j** |M.vssiA! K«uigm«Muuii m senatorji v \Vaisli»ugt«niii itak ni­so '*nslni *u <lnnpi. k«ks*r da se g iak ivo id n ik e u o M i otuliinlrajo.

b tm vi. rn ^ lu jtr svih*m* eilim lre! P rm tn d ite jili z sv«ijimi g ln sa - uieanu m (Melite \ lcongr«« ovoje lju d i, k te ru a hude p r \.i sk rb . da Sv | SITIM *r. A* innmsmi «l«dav.stvu

ne pa sviUm klobuk

Zgodilo se > . *la j«* neka gl*- u.ilššk« driržKi v Ih-nveru . C<ik. 11*% Uta vi ja la v p m n v m h klikah nrzue m .r* »la*jiie i/ nase r«*-I 'Mik« Ko j. prtk itza la slika | f« .bedn ik | Rim#.«-velta . s». gbsla-.<i UA\%lirM*zijn «Kvje zaploskali. Ko }*• |vi p a r «ltri | m mn e j e ravno ista «knr/ba |»nr«sl In pr. s N­t IVO V K lfH I. < it \ . Kulis so gl.-. *^nli «»h si tiri R* * ?#*velt • molča­li k«»t gr«»1». i itoHeij si lahko tu ita|*rn\i «am svojo >«»dl»o; mi pa T ravnim / Izm colium i: Lihk«» je prevetriti \se lji» li naeiik rm in t "«li nekaj ju d i \«%»k*nat, p s la n • Kuk r ni p a inogiMs. v a ra ti /m iru j iti vseh Ijm ll.

T.iksij muvte s lu ča j, ki > «tr|entissl ti«ns«nHt. kal; žive rev­

ni itm žine v N«\v V odni m Chi­cagu, koder /a* p a r (h Hiov t«* ja f* :|'t« štmnj k : V J hvh s tr«uin •*. tr«M-. ki urin rdim* p o l ]*t o ̂ r\«»- ji fur,k<tar»*jsi hčeri. |»l:H*a /a dve nntjlmi *ihi ^ |: i rm^ss-ne rente in ra fdintm* Hv«i'uvo $]. Uči zasluži #20 na m esce n a k a r potem t.rkem <»sta m* za hm rio. obleko. I rem og n\ d rugo Aivljenjsk«* ]»«»- trelMMis* za eel uuu.s* 4ti! K«l<> i>d«»bra\*a tilko mizen«bi živ ljen­je T S pojmi in * jm tvieu s«- pri- iM m yam o t«*m .srnmiaksun v re ­volti |»n»ti n*|»Hj*skm) velopiveKt- riikom in smo veseli. <kt v«slijo «•»*- ria lis ti t«* akcijo .

Starokrajsk«» časop isje p o n č a , da jc av s trijsk i cesa r povodom •»vijuga ozd rav ljen ja darovat p a ­pežu m ilijon lir. Ta novica z a ­služi pereč kom en tar V A vstriji je na tisoče m tisoče hr«‘zpoM«dnih delavcev, ki so p rim oram iti na tu je iskat si k ru h a In zop«*t zdaj jc am eriška kriza prignala na tisoče delavcev dom«*v. kl.*ri «m*. prišedši v A vstrijo , padli iz dežja ]»o«l kap Za vae te reveže in ostalo sirom ašno km etsko Ijml- stVO, kt«*r«» d a je d ržav i na jveč do- n am ga in k rvnega davka, nima cesar jmoihmV On «ln ra je m ilijon lir pnptvu. ki j<* f d f n prvih bo ­gatinov na sve tu M ilijon lir vreči tam . k je r je k u p zlata m ilijon lir. k te r i je izsesan iz si­rom ašnih narodov avstrijsk ih . Škandal ki zasluži še d nižjo k ritiko !

Delavcem, ki so brez]dela, strehe in obleke.ljudstva 2* 'eU ** pripoveduje <Un “ dn«vo»> « pro.p.nU-1, in naraiiajoiem bogastvu ameriškega

V k ap ita lis tičn ih časnik ih so glasno in ponovno peli to pesen, da bi delavoe op ijan ili s pa trio tum om . d a bi delavci ne opazili, kako v e le la io v t v trgov in i tn ro p arsk i v ite ii v in d u s tr iji m ilija rdo xa m ilija rdo bašejo v svoje požrešne in n c n a i i t id bisage D elavci niso druzega dobUi k o t nizke plače, iu l je in srage Bili so stro ji med s t ro j i l *

Z a d n ja leU je b ila prosperite ta le za a f r i š k e špeknlan te . tru s t ja n e in d rugo n ičvredno sodrgo, k a te ro rede p ro d u k tiv n i stanovi s iv o jl^T p o šten im delom. D eU vci te p ro sp en te te niso biU

deletn i, k a te ro so p lačevali s svojim živ ljen jem Ms industrijskem bojnem polju . Na tisoče umorov so povzročili m ilija rd e r ji v in teresu svoje la s tit* p ro sp en te te v prem ogokopih. d rugih in d u strie ln ih

p o d je tjih in na železnicah K ljub temu se notm pem u m orilcu na debelo že las ni sk n v tl n a slavi

M onic i ua debelo so n a varnem in uživajo sv o j p l ,n Vosijo se v autom obilih . krasno in čarobno oprem ljen ih parn ik ih , p r t mizah, ki se šib« pod težo lukulskih jed il in p ijač pa b r ije jo norce iz delavcev, ki so ustv a rili narodno bogastvo. B l k r a n e dam e - soproge in hčere teh novodobnih

postavn ih r p arjev p a p r ire ja jo psom in m a č k * pojedine, m ejtem ko delavci, p rouzroč ite lji vsega bogastva ta v a jo in b lod ijo lačni, brez s treh e i t tople obleke po ulicah.

N enasitna požrešnost in kanibalska J j s v o s t am en sk eg a kap ita lizm a se d an d an es m anj

zanimata za blagostan svobodnega am eriškega d e lav ca -, kot svojedobno suinodržci na Ju g u zab lagostan zam orskega sužn ja

P ro sp erite ta in blagostan am eriike p lŠ o krači je sta izsesana iz mozga in k rv i am ertikege p ro le ta r ia ta . delavci to ju plačah t svojo bed^, z revščino svo jih žena in otrok

P redsednik ,, m in istri, politikarji. poslane, m se n a to rji so pom agali, da so ro p arsk e družbe

k ap ita la s pom očjo zakonov colninskih pogod*b oplenile splošno delavce kot konzum ente in pro docen te P o h tič n . k o ru p c ija in podkupljivo«* p ta na jb o ljša opora p lu to k ra c ije Ah k je r to ne za dostu je . te d a j s topa jo na p lano sodnik,, d a s p r ip o v e d jo |„ , kaklm i d ru g im , posU vnim i sredstv i onem ogočijo sam ostojen nastop delavcev

A ko tud i ta s red s tv a ne zadostujejo. M daj se zapove najem nikom v uniform i, d a m arkirajo T ako se je še vedno zvršilo v zapadnih p re m o fa r ik ih o k ra jih nazadn je v Ooldfieldu

S ed a j je k riza S peku lan tje so »U vili * e na eno k a rto _ „ a zem ljuča V in d n str ije lm h k ra jih odpuščajo sed a j delavce „tt debelo. U r delavska plača zadostu je kom aj za n a jp o treb n e jše ztv ljenzke potrebščin«, to sedaj deUvci m svojc i brez o re b e . obleke in hrane

v Chicagu j . nad 16»*00 d e l a v c v j | deU V New y r f k u j . - a rm a d a b re z p o s le c v še večja Iz vseh .n d u .t r , je la ,h k r z j e v j a a ^ zgodna poročUa V .lik de. teh vbogrh bre,-

M W r - S r s u r noči čak a jo v velik ihm estih cele čete nesrečnih brezposlecev s k o r j i c k ruha , k l te re jim del« reklam e lačn, človekoljubi

in d o b ro tv o rn a d ru š tv a . Od u h nesrečnih l j u d i ki prezebajoč v hudi zimi. čakajo sk o r jic e k ruha jih m ora zopet od iti m nogo praznih rok z lačnim želodcem, k er nase to liko hvaljeno naro d n o boga­stvo ne nese toliko, d a bi vsak lačen h re z p c le c dobil skorjo k ru h a

O deruh, in izkoriščevalci žive v tlic k riz i v palačah sred , n a ju d o b n e jseg . kom fo rta delavci v ir vsega bogastva pa v pom an jkan ju in bedi

PovzročiU lje bogastva se potiska n a niv.. beračev in poU puhov M arsik tcri želi. da bi prišel v ječo. sa j b i bil n a gorkem in bi se na jedel do siU ga

Tovariši, k i t r p iu ! Ako razum ele, d a ste napolnili sk lad išča z izdelki' tv o jeg a d e la da ste deželi d a l, živež in v « d ruge potrebščine, a h hočeU res sred , U ga bogastva počasi u m ira t, lak o te -

R edil, Me živino, sejali pšenico, koruzo, rž in mlel, zrno v moko Zidal, ste hiše. gradili železnice, izdeloval. Me obleke in čevlje, za k a j dovolite da moraU prezebat, in gladovati. da ,tc brei prenočišča?

D elavci, vi im ate pravico do živeža, s ta n o v an ja , obleke, k a jti vas« delo jc vse to stvarilo

V as so na podlag , izkonscevalnega. ro p a rsk eg a in nasilnega gospodarskega re d a oropal, T atovi so velekap ita lis ti! Ali naj v m iru v živajo p len?

S ez n a m u »c , nau k , socializma. Č ita jta socialistične knjioe ,c čam ike O la s u ju v jeseni za socialistične k a n d id a u P o s ip u sam e sociahM e v kongres in vse d ru g e postavodajne zastope. ako hoceU raz la s titi b o g a u tatove, sebi pa p r id rž a ti nadzorstvo nad delavskim i sredstv i in virom za ziv ljenske potrebščine.

Ž ivela so lidarnost za blagostan in svobodo vseh! Doli t k ap ita listi, ki strem ijo za ropar skim p ro fito m '

Ž ivela socialis tična stranka, živel socializem in doli s postavnim i roparji!

ZVEZA JU G 0 S L SOCIAL18TOV V A M ERIK I

Resolucija organiziranih rudarjev v Elv. Minn.

OBHOD CHICA6 K IH B R EZ P0 SLEC EV PRELOŽEN

P ru ta ln o s t chicaških ' kozakov.'*

<M>ho<l 150.000 bnu jtun-ln ih de­lan ',-v v 4'htoagu, Icbiri bi se imul vivit.i /anhgi če tr tak popukliK , je vodstvo socialistične s tra n k e prc- M teni« >; vnšil »«, bo |>a v«e«no en­Krat v f,<l>nnsrju.

lam u j«, dnin jsd iv jn - n,>st eli.kankili " k u z a k o v ” ,polica­jev . jss t vodKIvovn A,fa Hhi.pj.v n, l lnri j,- immeravstl t» d an [s. vzo­ru n a k rh tirotim p .vnem iti “ r- .t.Vs. iMsli^j,,’- v 1'etrcirrndii. y l" l ,l'.v h ' bižel smrti izu-r,sle _ l.rvsilHoe; le C,-l j... .ki bi jst kam- I.rtnn tla k u •-.hikaških ulic tak ta kri lin-^sM eliith skHsrmsv. Vo«l- «tv« •« sija likcivie M m irit« >• ta <M»n vssl. lo, vsi.v 1 tega jc p ra v,n'-.,his . pn-kis.air, p an e l.>. da ta ­ko pr.ij,r.s 'i inarm kt-T.. mvlolžno žištsv.

Že .rjsiktne er,.-ca • kilt' abmiiaje bila JstlM-tjalca Mila «-elegn uies*i. i v <l>.vvn-ti>wnu. Ioni r bi se i­mel.. vrniti k.sraknnje Crtv Hall l j 'T bš m- mseži iiapivrli l .n a j . s . Us-i in i7ir*nnti nasstucniu sv, t i pc. : i« ljo . jo .•Iikrniii . urul .'klil polica­jev : vhi t r ije vb.nl> m, bili zju,-riižson |n , lis d, 'kom pam juli pla- 1

V m u k irj.u i Na l^ k c F ro n to , i 1 j e r «■ sc imeli zbrali .dslnnlniki,j. l.ilo v - plav« Irh ' ‘Junakovl*o U-e te g a j» pa j s vseli bližnjih li.H-ah iinrrširalo isCa za is-to Shj. ■ PP>'-«vfh Iriatpeev. prrpravljru iih na bo j ltrezpos.l i, k terim v »krajnem tr.-notku ni bil,, /nniio, ■In jc jraTadn jireklir-air.,. so f.ri- i I itr-li v ..gisztiRirii um žn-iil) na lo k e Kis.nl in v bližnje uln-«, s- j. r no n.il «eK n a blU talno silo poln-ijake .indn i* K ukor k>vs-k ' [M /aipnlili so m- policaji m,sl ]

r .c .p svU cc iu jih razgalijali na , - t* . MzauL—t O r J u M a . !jtr*h n\ i w <mm«1>. twiTTi j#]>«»l»<-jrj m jih rsorpriš:!. Dr Ro it- , n*«n. /nuain’ Isijevnik /ji hroaiMV . s ‘ln.*. kt«*ri h.- j.- iia j\žv trm lil /a ] tn •*!*l»««l, tri hil /n«|«r\*iflj ti s p rc -' i Ikntu «*̂1 slintni n* ria|*tHV. On

i/.v.-l i svoj niK-rt, šei .«» *tm l.ak** Fr«*r»t »n tam tiaulo , /! m io Mr/ji |*»-t tw.n'* «m«»b bro j « «'•* Ttwn*/i«%». s ktar*- j e tm .•.Ju k«»- r.iVnl po Michitrsa A vi* m M u li­

M i»i ko n*, sn i i?n ust«vili j p«*li«*aji. /itvil jv tiji S t i t ' s i . . in f • «1 !;«ii im -Inoksoii H«mle\*atHl. \ . i C*brrk s t , ji* p.i tr . | o'i veto l,««lh-.,ilje v m n v vini k istih mu j«* , '**l*l *«t tli R* tt.m.ui v« j r g J ivv- val tm ilstavnv j*rn\ irv. ki mu j.im«*ij«. jnvri*- obhorlv in sh<sl«*. ' t*Mln |*ln\š## ikujv/ hi- ni /m- nil za ' fn /;ik*»i». Dul jv / i r . mr n j . — J iti “ k«e*nki” ««» p.-šVIi Hinj, tlelo. * l*«“lrli s.. Rc^tnnm t im tla, bili f •ri k«»lh*i m olivli tu«li po ilrirjih‘rlnvvih. k i- r i m* l*«*/jili n.i \sv tn u u K*'ii«*n«» jv hil !r R it- 1

n on frn-timn in «ljiai v znf*or.Trtko <♦* jv koii* a l dan . Cit.v f

Hall ^»»Is-a 1*»k.ili*«- vlou)v, j* hila s thmuh r«švun — «le- rlavevv Policnji, nainvflto *lu ' tr.»/ li rib- tj*- inv.švjniov m sk r- J *• i /ji m ;r in rr«l. str.-ii.ili so iimu-

tn«» hiš*, iu žu[»ami pr*dl (toloro- r Kinu «Ivin.vn te r provocirali kr- 1 \ o l j j . 'Škai.išhil. d a i nkdar t i - 1 kvirn!” «l«*jul jv e.i nnvMuui — 1“ nikoli še m*«*n» sim patiziral /. ' Hoeialisti, i «hI« od dane* /.auap rrj I s r m socialist in za «lruzr»fit n«* ) g lasujem v«*v kot zn socialiste. ” [ I I ' ni n. Mr Shi|*]*y!

l*«flMij,ii, ktvn* j«- imsJil dr. Rvifmati prislbržili nssittiotiiMi s>’«' * til, **• iflnH’ dV»l>fH«slt}«»:

“ ž u p a n u iti ii;<‘>|tjvim» svetli: ̂Mi bn-/p«*9*la« in b«Hlm vas o. N

j*«»/arjiiiii«» nu fakt. dn sum voljni v in s»]**#f‘sii «b*li»ti Nitša «<kHis-

tvnea je odvisna I«.* «hI tega «:«• pro (lirusi h'x*j«» «i«-lavno moč onimi, ki jo /jCTi**»r«y«* kupiti Mi nv ]*(#••- d iyom o t.v«»miic. tmloil t g« sv tu ii n«* mnrrnM* sanri vp«i«*hii; mi ni- mninii svojih hiš vnl**) t«*irn mo- r«us» |* n* nti rent Ako ne d bi- n*» (tein. •»'•laj ata /n nna odprli «lvo ipoti: NnmiMinvT ali abtrin. A ko nns /jrmon* dr>avn v p « li t i k o t zlm-inc«'. zu-kaj tras n« bi k t («<«šl4>nv dolavvv *

»Vi nnait«‘ m«***, d a nam lalrko p»*m:»irnt* T Ikt s.. p«*tre)ni v,k- ?imjj» in f*«^*n»vkn. umoiro jc ht .Inr/mrn n*v%1 n ea «N-U. v ktervira ra* lnitko rp^lirt** do *pimln«li. Ako bi mi bili b an k ir ji, \*i bi nam p«^tovo pnarmiml). Vof mo? \ašc a«lTnirvi*fmrij«» bi nam Sir« na roko.O naim z«frj o tk v M r |H»moč. po-

S ' '$ *\

(kllM.r n sU rsk ., un ij. v Kiy. Milin., mi m >• (s.slal sledečo re- solurrj«,. 'k lerc d rncr v .dje ■«>• jsv ljtm n ..:

E ly. M inn , Itt ja n llkis \ a zadnjem z lo m ru d arsk e zveze »t. 2 I9 v Kljr. Minn.. spad a jo če k , " /n p iu lm ru d arsk i zv ez i" , smo izjavili mi Nlovenei »lisice., rrso . liieij.i in p ro test p ro ti vsem onim na*|>rnlnr1«im. k te ri de la jo na vse i mogoče načine, da I.i uničili " Ru­d a rsk o zvezo** in še Imlj |s.,i»- nili vedno trpečega delavca pod kap ita lis tičn i ja re m :

Mi ru d a rji in delavci v okolici m esta Kljr ahižimo si s težkim de- ( lom in za malo p lačo svo j vsak- ( d an ji k r u h :

k e r sprevid im o, d a dobivajo laslu ilii rudn ikov m ilijone In no- ' lij,»ne do la rjev dob ička vsako le- ̂to iz naših žuljev in Irp lj-n jn . ' k lcrcgn m i pr.šitnjnin,. p .sl zem- ̂Ijo dan za dn ev o m , 1

d a naši dekaln jalci poslopji .jo ' z nam i. kakor z nemo živino, ne • človeško tem več živ insko ; 1

d s m nogo nas d e la v e n se jh. škoduj.- v rudn ik ih sam o radi te- ,

ga. k e r se ne ozirajo laatuiki rud " 'kov na varnost p ri delil, m a r »,»• g ledajo »anio. da se jim ate- knji m ilijon i, ,ee tud i se nas vse usm rti v ru d n ik ih ;

k er končno sprevidim o, da nam je Iiaspridti« . v .»čina trgovcev v mestu — bodisi ene ali d ruge 'r s l e k te ru vzdržujem o mi de­lavci. k a k o r vzdržujem o celo me­sto,

zak ljuču jem o .uioglasuo mi ru ­darji in u ilje W,"stern I .sle ra t ion of M inem p m tis i in ogorčenje p roti vsakem u n aspm ln ik ii naš.- o rgan izacije , k teri jn »kiiš« uni- ,’ iti in rn j> proti n ji. bodisi p.is- r.sln .. ali nepnaissliio

N adalje enoglasno poživljam o me ru d a r je na Mesnim Range, kakor tu d i po vs.di Združenih dr- zavah. n a n rgan iza tn rično delo. K ajti zd a j je čas. Ne olm piijt •; ne p u stite , da vas izkoriščajo kr- voželjni kap ita lis ti |s s l su in jim jam tean k ap ita lističnega trinož- tva.

Knogla-sno poz iM jam o zlasti vse ru d a r je na Mesalia R angr,

kt.-r, s.» p ris ta li m nogo bridkih d in leta l!107 ob času zadnjega Imjit m 'd delavci iu delodajalci, naj ne obupavajo z a rad i te ta . ako jrti Je nasilna n * n kapitalizm a postav ila na isto s to p in jo , kot wi bili p r,sl bojem

Mi. vaši b ra tje na Ely. Minn . vas kličemo k delu za naše skup­ne pravice, ih- o z ira je se na na­sp ro tn ik e in sovražn ike naše o r gam zarlje K orajža! bratje .

Mi hočemo biti vedno z vami, ob času radosti in trp lje n ja . Ve bodemo več poslušali onih. ki so nam obljub ljali ob času trp k ih dni vašega zadnjega b o ja . da Imuiio im eli vedno lahko delo. če s - ne združim o / varni \ urah so nas res. dok ler ste bili vi na š lra jk n — a k a j je dam -sf V sak delnv.-c. ktc. ri ne dela tako. dn bi mu t -kel js it raz živiit. je .Hipuščeti iz dela

Z atore j b ra tje delavci trpini, ne poslušajte h m u cev temveč na delo

Vam v sim . ii.lani so b ra tje W K » f M v Elv. Minn.

A. P ., J S . J 6

tam imam., zžilaig, d a urno v va­ših i»Vh oranj, k ak o r luMikirji in d rug i husitUManiani. nato ker smo »lelavoi.**

f Delavsko 'gibanjelfttra jk i.

— G«»ldficM M iner'« Union št.220. WcRtcm K««l«'mtion of Mi- ui*n«, še vrtino sva ri d rlavc • ši­rom Amerike, da »c n a j ogibljejo 0 «»ldfielda. ka jti tanm šnji š tra jk ru d arjev »«• ni k o n fan . Lastniki zlatokopov ao potom lašnjivih p o n ^ il najeli svežine vojaške 5/ . te v Goldfielil in nnziiaiiili. <l» ac rtalarjim i zn iia plača 4»1 in v m u tc ih slnčajrb tu d i $2 pri dnev­nici. V drtAogn te g a nat^rta in da uničijo š tra jk . skušali ho dobiti vevje število p a rjrv cc v na delo, k ar sc jim pa ko ren ito pom*«»re- «’ il»*. \ c k a j štrajko lon teev , ki ao prišli v GoMfirM. hi* j*, kmalu razgi*bi!»» in *«*<laj \dadn v dotič- nrb rm lnikib p«»>polnn tišina. Š tra jk u jo č i n u la r ji in»ajo tr«lno upanje v zmago

— R udarji pri M.done* Mining Co. v RtrhinHon'* K errv, Califor- > n:a. h«* šli n.i š tra jk zn tlevctum i delavnik.

Brezposelnost.— \» u*yorška «!«dirodelnn d ru .

št v« naznan jajo , d a j«* te dni v \.*u- Y»*rku :r».tH»0 brcrponelnih mo/., ki nim ajo »loma ne s tre h '. Potikati >»e m orajo p«* m rstnih prenočeval n i«-ah. «ln v ja mejo kak prostorček za prenočišče.

— Povodom tlenionat racij brez- pfmclnih «l«daveev v 8 'a t t |e . \Yn*<h . *•. «*l»la*ti K ing ro tm ty-a . ** k je r hc nahaja S«-attle. rnlredilo^da se prične r. g rm litv ijo nove u- krajijiLia-arte jij p ri d**hJ upo- sli hrerjMisleee T rik ra tn a jed . ' prrrn*eišžV in 25c na «lan — bode /asltrzek t«*h delavcev.K onvencija o rjraniziranih premo-

garjev .21 jan u a rja sv j«* pričela v

Indianapolisu vsako letna kon­vencija organizacije Pnit*wl Mine \Vorker* «»f America. Tisoč dele- •*nt«»' j«» bilo p riso tn ih , ko s» je »•l]«rla konvencija, -lohn Mitehell. kt«*ri ima •Hll«»ž.iti preilsi dništvo le linije s 1 aprilom , jv imel o t­voritveni govor Po zaključku po- »iovnega p .in irila organizacije hod** m*d Miteh dl slovesni g*»- v«»r v kterein se poslovi od o rg a­niziranih prem«»irarjev kot pr«*d- '••dnik Mitehell ni prrdltrlil 1 (••s nikakib na«*rtov glede unije. knk**r j.* t<* %t«*ril na vsaki prešj.ji konvenciji.'B rezposeln i” železniški vagoni.

Iz poročil železniških d rti/b povzemamo. «la je te «lni v Z«lru* šenih državah 320.000 železniških fovornih vagonov iz prom eta. Ra- '• n t *ga počiva tild i 8000 loko­motiv. Po neki s ta tis tik i im.nj* vse železnice v Združenih drža vab 3.200.000 tovorn ih vagonov. Potem takem počiva praznih 14 odstotkov vseh vagonov. Ako vzaniemo. da se ceni 's a k a kara na in lokom otiva ^15.000.tedaj imajo naše ž.dezniee 440 milijonov d o la rjev m rtvega ka­pitala. ki ne nosi zdaj nobenega profita. Ce računa mo dalje, da ima vsak tovorni vlak povprečno dirideset vagonov ali kar. tedaj je ilnnea «si?m tisoč tovornih vla- k«*v iz pn>meta. ki nim ajo kaj prevajati. Pom islim o zdaj. koli- k<* je še le železničarjev brez po­da. k teri sn bili vpusl«»ni na teh ilakib.

DENARJE« STARO DOMOVINO»OillJTMOl

»» • I*«.»I.............................. MUTrsi>% i m «0................ ...nakf«si, A • «t» s * .......... *•> k rm i

» f m.ft . ... . 5«e kes«<• • »n v* ........................ i.n> kn*tm IlOlAin.......... ............ .me krmi

l*«JH*rin« y (»tata |.ri .*••<•»• I**v m« m- naktiinr »Tule |.,i» :ti.,trii tipli/ijn »*r« vinar)* .-tl.ilk«

t l r n s m r wp)*Zi«)>> ••. k r

l-rfini «ir«*l)iil ur*»1 v tl it« It '1h*H l»-h*r|r *»ni |m Uii y n*j|*r|ltfii*)« <t<i

v *i<(*<v.*I v |.»u-.r./r*|i* nit rvriiirireirtii |>limu. vr/)r in-ikr |»,ItnngtUr IVnUl Uti*") •*bl»f «11 p«Stm Verk lUnk Dr*f».

1'rnnk 5 ak*er C«..109 OrtomM ch 8»., Nevv Yorh

0104 8t« Olatr A ve . N. K.Cisvoland. Ohio.

>•*

^ P R O LE T A R E C .”U T I U U IT KM MUC tMU.AVSK.KOA

LJU D ST V A .

U H AJA VSAKI TOREK.L astn ik In UdnjMnJ)

J S M l i m M a n n « ( k > i m w « k A a l k «v Ch»ca*a. IH.

B a m f i lM / t I n a r io u t l )0 i* c a b U to. ^ i ap o l M «. / .a K irup* M h m Io M u . | l u H W u

U fM « /o J # # v w r a f f i i ^ r a / a M d M v o r i f « m j m M i « T A H I a a sle t

P R O L E T ARI AN' Ooo««S an.l pnbilahrO K* srn v T t U O « l . b>

i M l h M a t k Vk »ffci r a » h i M l i h t a | Ca i p anyChlM |«. tli.

J m u O u u r , Freski* a«J o n a i* * ra if M e r » u n .

A btom 1 ' u i i u . T ir im r a r

• o s c a i m u « u r a a : CaltM l t U M an*i t » n a U . i t X a *ea r T V f-n b a l i »-ar K.-»*i|tn o m u m n * ■

M a » ro f I I h * k a lf « *W APVKBTtaiau lU T M v« a^jt— tu-nt

MASLO V « % IM >K»s»:

“ P R O L E T A R E C * * ,N 7 S o . C e n t e r A v e . , C h i c a g o , III.

' O P *.»«

NEVARNI SOCIALIZEM

" K d o ho v K(M‘itlmtiČQi družbi p il šam panjca? '*

To je euo tis tih neum nih v p rs ­te n j. ki jih je elital vsak v ja v ­nem iiv ije n ju delujoč socialist Kotovo to likokrat, da musploh ni več ljubilo, p rep ira ti se z ljudm i, ki nim ajo resnejših a r gumen to v. V endar je pa k o r is t­no. da ae (tovori nekoliko tud i o te j stv a ri N e mislimo pač. da je šam panjce najvišji u/.it»*k te ­ga sv e ta ; lju d je , ki im ajo v tem izkušnja, trd ijo eelo. da je maček p o šam panjcu najhttjši. Toda v bistvu se ne gr«* zn to im enitno pjaeo. am pak s tv a r je ta k a ;

L jud je , ki so slišali nekaj zvo­n iti o socializmu in n socialistič­ni enakosti, pa so niso nikoli res­no poučili o stvari in niso nič razm išljali si p redstav lja jo v b o ­doči d ru žb 1 (sami p rav ijo kon- sekven tno : V bodoči držnvD d o l­ge. dolge vrat • kasarn, va* enako zidnnr. vse enako u re jen e in s ta ­novanja v n jih enako razdeljena med var državljane. Točno opol­dne bodo zazvonili b o g d g iv e d i knkšni zvonei. ljud je bodo pohi­teli v d ržav n e nbedovalniee in tam se ho serv iralo vsakem u en a­ko porcijo juhe . enako porcijo žcnrmpirja. enako porc ijo zelja. M orda bodo m orali zarad i enako- ati celo v ta k tu jes ti In sed a j nastane tem m odrim glavieam te ­žava: Šam panjca ni toliko na svetu, da bi (ra lahko vsakdo do­bil ; če ga pa dobe samo nekateri, je enakost fuč. K aj bo to re j g to rečjoT

Ce ae jim d a časa. pridejo seve­da od šam panjca do cilindrov, lak iran ih čevljev, diam antov, b i­serov itd. Kdo bo dobival ta k e reči?

Ali — da ae form ulira v p raša­n je nekoliko pam etneje; 7.a koga bode irvanredn i užitk i?

O dgovor je pa zelo k ra tek in enostaven: Za tiste, ki jih bodo zaslužili.

Tn prav tem je velika razlika med življenjem v kap ita lističn i in v socialistični družbi. D anes ima lahko vse izbrano užitke bo­gatin. Čeprav jih ni vreden in Če­prav ni pridobil bogastva z la s t­nim delom. Ne le. da lahko p ije šam panjca, da se vozi v kočiji, da ima motreno: am pak om are si lahko napolni z najd ragoeenejsi- mi knjigam i, po stenah razi »besi lahko najim snitejš* slike, v vsak kot postavi krasen kip. na večer­jo lahko povabi glasovite pevec iu glazbonfke. v gledališču ima ložo. vse p rirodne lepote si lahko ogleda, pa m orda še vv»ga sk u p a j ne razum e

D E L A V C I IDenar n i zgubljen-

Kupite “stock” Jugo­slovanske D e la v s k e Tiskovne Družbe in postanite lastniki edi­nega slovenskega de lavskega tednika v Ameriki. Delnica s ta ­ne $10. Plača se lah­ko v dveh obrokih po $5. Pišite za pojas­nila.

Jugoslovanska Delavska Tiskovna

Družba587 Sa. Cmtir Aw. Chicago, III.

V socialistični d ružb i p a v e lja ­jo enake prav ice in dolžnosti. To ae p r a v i : k d o r j® zdrav in sposo­ben za delo, m ora toliko d e la ti za ■piošnoat — in • tem sc v x la zase — k o lik o r zah teva sorazm erna razdelitev dela in zato m ora d ru ž ­ba zadostiti njegovim po trebam enako k ak o r drug im . G a ra n tira ­ti mu m ora m inim alno zadoščenje telesnih in duševnih potrat), k i se j ih skupno določi. T eg a m ini­m alnega dela. ki ga m ora op ra­v iti va&k v svojem o k v irju , ne bo kdovo koliko, k e r bo delo racio­nalno in k er bo vsa p rodu k c ija u re jen a za potrebo, ne pa za špe­kulacijo . M inim alnega zadošče­n ja potreb pa ne l»o kdove kako malo. k e r se bo delo tako uredilo, d a bo vnakdo lahko dovolj užival.

T e užitke m ora d ružba g a ra n ­t ira ti tu d i za delo n sp o so b n im , otrokom in starcem .

Poleg teg a obveznega, recim o oficielncga dela, pa ostane še ši­roko polje za svobodno delo vsem tistim , ki imajo v*Čje zmožnosti. Oni bodo dali družili več. nego je n jih dolžnost. Nobenemu Ediso­nu ne bodo prepovedane izn a jd ­be, nobenemu Rodinu k ip a re n je in nobenemu Gorkem u p isanje .

Njih z v ati redno delo ustvari izvanredne užitke. D ružba bo to­re j svojim zaslužnim članom lah­ko dala več. nego m inim alno '*plačo*'. Če j e absolu tno res. d a je dobiček glavni m otor dela. t*daj tu d i tega ne bo m anjkalo v socialistični d ružb i, le da bodo imel dobiček oni, ki ga bodo za­služili. ne pa oni. ki znajo if iju e - sram nejše izkorišenti.

Ne vemo, če se bo zdelo bodo. čim um etnikom , učenjakom , veli­kim t Jhničarjero, pedagogom , iz­najd ite ljem itd. posebno važno, p iti šam panjca in nositi k u riran r hlače. Ampak če se jun bo, ted a j bodo pač Inhko imeli rinij«* Vse­k ak o r pa bodo itn e! vse p red ­ati oni. ki jih bodo vredni

R ajka o kas »rniranju in uni- fo rm im nju vseh v socialistični d rir/b i je zelo neum na. T rd itev . Mn n«* bo vabe za dalo je id o k ra tkov idna G otovo je sicer, »la ima zdrav človek sani v sebi na­gon za delo. d a bo t »m ra jš i de. lili. eirn manj ga bodo ohrorn**nja- valr m aterialne skrbi, čim p r ije t­nejše in svobodnejše bo delo Ali če bi vse to ne bilo resnično, ostane še dejstvo , d a je p riznan je tud i n ag rada , z lasti če vsi od n«*r*-- šenega nkzistončncga v p rašan ja ni treb a m aterialn ih n ag rad l*a če tud i to ne zadostu je , bo imela socialistična d ružba m nogo več sredstev za m a te ria ln i nag rade n a razpolago, nego jim im a se­dan ja . In če je treb a znn&njih znam enj, ne ho socialistična d ruž­ba v zadregi tild i zanje ne. Vze­mimo navad *n prim er. Žepna ura je pot M in a . Izdelovalo se Ih> ton*j to liko žepnilf u r. da bo vsak človek imel svojo. Te ure bodo p rak tične, precizne, zanes­ljive. C’;* pa kdo nosil z lato uro z lepo gravuro , bo to znam enje, d a je dobil n ag rado za delo, ki ga je izvršil nad svojo dolžnost. In če !w» ura okrašena z dragim kam enjem , se bo vedrin, da je n jegova zasluga že velika.

Ne bolj dolgočasno, am pak ve­liko bolj pestro lin življenje, vsled tega veliko bolj zanimivo in veselo, nego je danes. Č istega v e sd ja bo na sve tu , d očmi je d a ­nes sk o ra j sam o nečisto, ali pa ukradeno, plašno uživam* J a s ­nejši bodo obrazi in sve tle jšo oči. K ajti iz pogledov izgine nevošč­ljivost. ki je nu jn a posledica k a ­pitalističnih razm er Lep** s ta ­novanje zaslužnih mož in /«-n. priložnost za po tovan je , um etni­ški už itk i bodo lahko vzbuditi in p,iHpešili tek m o v an je ; nevoščlji­vost. pa n«* bo našla podlag«* k e r ne bo s tra d a n ja in p om an jkan ja . In gnusno streh» rstvo bo izum r­lo. k a jti p laziti s«» po trebuhu pred zavedno splnšnoatjo bi bilo tako brezuspešno, da bi se k one­mu. ki bi v en d ar poizkusil ka j tAkega. tak o j poklicalo psih iatra .

Plaši ji vei. ki se boje enakosti socializma, se to r? j lahko potnla. Žijo N eenakosti bo dovolj, p isa­ne. lepe neenakosti, am pak ne take. ki sesa k ri iz žil in ki ubija.

R. P

SLOV. NAR. POD. JED N O TA .

P oleg politične in a trokovne '»rgjniuzjtrije, m> v Am eriki po­trebne organizacije, v ka terih je \ elavec zavarovan za slučaj bo­lezni, nesreče in sm rti.

V poliličtiih o rgan izacijah %c delavci o rgan izirajo , da m* borijo na političnem p o lju rm p n o b r a t • anaštijega grapo« la rok« ga reda in za rzvojsvaziju »ocialnih re­form , ki gn za protiuktivn«* *tann- ' e v (»rebodnji dob i iz kApitalis- ličnega gosfmdtirHtva v socialis­tično neoblhdnn potrebne. De­livci se |*n«lM/joju politične o r­ganizacije. do p«4om volilne b<ir- l»e izvolijo tvo je t varRe-delaaree

t • vita voda jn«. Mistnpc, dn tam zastopajo koristi produktivn ih

s tan o v in om eju je jo moč k a p ita ­listov, današn jih su in jodrževv .

V stro k o v n ih organ n a c ija h sa• hruz^jo delavci, da si ivvo ju jejo ' išjo plače, nižji delavnik, sp lo h• k so v iiu ltsdrielu ih p o d je tjih i t kolikor mogoč? dandanes, v m e­ja h dan ašn je člov«4ke družbo o­m eji izkoriščanje delavcev po kap ita lis tih .

V jedruAnh za slučaj boltv-iii, nesreče in sm rti ae družijo d riav - ci «ln so dela vei in n jih sv n jr i p re sk rb ljen i zs slučaj sm rti, b o •neni m nesreče.

Tz tega r itd i. da so podfMime jed iln ic isto tako po tr«b”e in važ­no zn delavce k o t priitkčne in s trokovne orgntirasneij«*.

Z avedni ažovctiski delnvei v \nw*r»ki so fmlttičnn n r g a n r / i r - ni v socialkr V n ih klubih, s tro Vovno v unijah , ra «d.ičaj ho|«v- i»?. sm rti in nesreč«- pa v Slov. \ ’* r Po<f. Jednnti.

Z ak a j so se za v« dni slovenski o e la v r i vpisali v S. N P. J . ko .mamo Slovenci Se d ru g e jedno- t*». S \ p. ,| sprejem a pod svo ja k r ila vsakega, ki govori ka slovanski jezik ne g l .d e na versko in politično p rep ričan je .

• ledno«*, ki ima tak p a ra g ra f >a vsprejetn iu>vih Članov, *mn v r r tn lH človckoljnliofi nam en

r io v ek o tjirfije sc ne da d e liti v p ravoslavno , krščansko, ka to liš ko. ^židovsko ali m oham edansko

K dor u-tanm* !jn v.vake je d no te ali a g itira za nje, ta nosi čl>v v®koIjuš*je n« jea iku . k e r v r«^- .'ici ag itira le m okrepitev s\x>je •s«rlne Tak** verske je*lnot»* d e ­lijo delavec, k er širijo versko no

ražtv<z. mestu da bi d ružile «k‘- la v re .

S N* P .1 s pa \ bUt vil popo! ru m® loči od vseh drugih slovon- 'k ih je d not, ki m h tm a jo |mscl>-

| i n versko pr»‘pri«’an je o<l vsake- - a . pn« len j s«* vpiše

W l.il‘ teg a pri|M»n» :imo Slov N ar P od J td tto to i>;ik«m u ZA-• •dneznu sl- v«*iwk»*m i delavcu . K ar so ra r;iv«*«lne delavce soci- rilistieni klubi v p«*litik:. u n ije v j «1 rokovni organ izaciji, to n a j bo- «:•• S N. P J zn za% vanj«* v s lu ča ju -anrti nevgoile rti i bol«*/n:.

S N. P J j»» v k ro tk i dob; pri- iobila ak«ro .VKM) članov in n jr

rs te se množe z vsakim dnrv« m Ta je d n o ta si j« ustanovila svojo !nMno ztroko^Tio glasilo, k a r do sedaj še ni KVTŠiln n«tbeua sloven­sk a jedno ta T udi tu k a j je na pre»lek. kot* r«*gn lahke vs-ikdo v id i in opazi, ako ni slep a li ne- vošljiv jed noti lastnega g lasila.

Sadovi ustanovitve g las ila »mmIo pokazali še le na na č e tr ti konvenciji v C levrlandn. Že d a ­nes pa lahko sm elo trd im o , da bodo ti sadovi ugodni za procv it in n a rašč a j j »dnnte. za razbistr«* n je pojm a, zakaj se d ružim o v S N P J •kn /n li m»* k* nn če trti konvenciji \ f lev e lam b i £<* dum** pa lah ­ko sm elo trd im o, da bodo ti sado­vi utr« vi ni 74 p r sv it in n irmVa.i icdnote. ia raali»sto>-nj«* po jm a, ,a k a j »a* družim*« v S N. P »T

V zlie lastnem u gbia lti pa ne umetno jedno tičarji zanernarja ti ustm eno propagand«* N ngovar ja ti nx»ranv» še b rezb riln e to ra- ■-'•še-delavce k«t«»tako dn s«' v p i­šejo v jed noto. ko t n ag o v arjam o ,.*lnviv. ta *• prMr»#.ij« tM-nim kltrtam in <li *»>•,1,-nK. - h firm •V tH -en ,b.>r..Tnr.- jft r<-t Inhko pono.no r .-k b : ta k rušna stavba je naie delo

Znvoilni (tatani na deb>! 'in j volkovi v ovčjih oblačilih tu lijo , -a j škoditi ne m orejo n ik o m u r. l*ot som im sebi.

D O P IS I.

Cum berland. W yo. 10 ja nC enjeno uredn ištvo “ P ro le ta r- «*a’*! Želim nekoliko om eniti i» tu k a jšn jih razm erah v n ek te rih zadevah, k a jti od nas ae sploh m ahi ked a j k a j sliši.

Delamo sIaIio : o<1 2 do 4 dneve v te d n u ; več p rtm ogokopov p<i čivn. ta k o da je Se vedno veliko St«*vilo ubogih delavcev b rez «!.' la »n v nUhern gmotnem položaju I*ripetilo se je tild i Že, d a so bili brezposelni delavci p rim o ran i p rositi po«fpore pri 1’n ited Mine \V orkera o f America, d a zamor**- jo nas ititi svoje otroke.

V k ljub tem u slabem u položaju pu Sc vedno p rih a ja veliko število delavcev iskat d 'l a v t« k ra j Fspoha n im ajo naravno nobene­ga. Žalostnih in objokan ih o b ra ­zov se m orajo pod tikati naokrog , Inko «la se m orajo vsakem u za­sm iliti v srce C enjeni ro jak i, n ik ar m* p rih a ja jte se m k a j! Po trp ite vsak na svojem p ro sto ru , ako im ate le količkaj d e la in ne sp u šča jte se na pot. z lasti v ta k ra j ne, k je r je veliko lju d i b rez |xe*|a in v luninem s ta n ju .

N a d a l j ' naznanjam , d a se je tu d i ni«*d rmmi. slovenskim i de- finvoi v C irm beriandn. W y o .

p o ra ja lo socialistično g iban je . Z avedati smo se pričeli svojega razreda Dne 19 t m sm o orga-

izirali nov socialistični k lub z menoni ‘K lu b . veselih sodru ;ov", k te r i priatopi k jug«*sl*. anaki Koeialistični s tra n k i v \rnerik i. V odje te ustanovitve o s«»drugi Jo h n Saro. Jo h n Med v d in Jo h n Jan šek S odr Jo h n anšek je bil pooblaščen. «la «kli- e shfsl rIov. delavcev v ned.djo 9 ja n u a r ja , v hiši štev. 88. ki ♦». e vrlo obnesel. Bilo je lepo i t e ilo mlelež.meev in ustanovil s«* c Mieialistični k lu b . v k teroga «* tnk«*j p ristop ilo 20 andm gov 'ro tili ko se govori «» socializm u n s^KunliKtieni politik i v ptnluk uiširn Mnlnigom novega kluba l«l N a«InIje sm o izvolil i na ladn ji o d b o r : Jo h n ftare . pr«*«l •*«lfiik: Jo h n Medved, ta jn ik : V»b n Pagon , b la g a jn ik ; Jo b u lahčie, zastopnik .

Slovenski p ro le tarc i, širom A oerike! Z d n iin jm o in pro n šlju jm o sedan ji žalostni polo- a j za d elavsko ljn d stv o v Arne iki Znvcilajm o se. «ln nas d *- e jo k ap ita lis ti do kož« in «li nv> arn<* nnst«»piti solidarn«* z vsemi lelavni. ako si hočem«* p rib o r ti reč pravic \ a delo to re j! O r 'an izirajm o se in razširja jm o ‘Proletarca** Vsem slovanskim lelavcem priporočam “ Prol»*tnr n * \ da ga č ita jo in zaj«*majo s«v- ialistične mw1i iz n j« ga Z«lni inio svoje moči s p ro le ta rc i vseh !«'/.ela in p r *vrnimo ta k riv ičn i Iriižabni re<l. n ik a r bomo mi, lelavei. #s*r o j i l oni m. Vteri lanra s t ro ji jo naše kože.

Jo h n M edved, ta jn ik

Chicago. DL, 25 jan — Opoa r j tm V as. go«f»od K onda, dn loliro pazite , d a ne bom še kam Inipam v takn il svoj nos. ne sn- ii«* v " K v a s Slabosti K om pani «»** obenem Vani tud i sve tu jem la grost** v M eksiko učiti ka •*liško vero To bi %t V am bolj mdalo. k a k o r pa učiti social r/ »ra ;ter» Vam j«* španska vas. In ;*» bodete m isijo rn ar ali m ežnar. lo tm bonu* pa peli tis te litnni «• • vsi narodni m učeniki, za nas *«*gtt p ro site ! —

S poz«! ra v omF ra n k L is jak

Seattle. W aah , 21 ja n — Pr*»ližno 150 oseb išče vsaki v *čer »r«*nočiš«'a v s«*attlski m«*stni •s»i; tam »lobe tud i * z a jn tre k Jest ni očetje so pričeli ta rn a ti n«li t»*ga. češ. da b m l» m esto i »nnkorot. ako se bo na ta način »roživljalo brezposelne delavce 's led t«*ga je sklenil m estn i, s v *t. In se t a s tv a r naloži eoun ty -u ; ount.v n a j da zavetišča brozpo- leeem in sk tb i. da se jim naj»b* ;akšno delo p ri javn ih n ap ravah ceste i t d . , za k t? ro n a j dobe Mnvei h rano fn prenočišče te r -"h* p lače na «lan. K dor ne sp re j ne te pril«»žnostl — rek«*1 j ? po ieijski še f W appv ta b«» izti an »z m es ta ; in Če to ne pom aga, ••daj p<»stane član “ ehain-gan- 'a**, k je r ne bode delež »n 25e na lan'

To je najnovejši u k rep mesta leattl«* za delavske trp in e . Ali e m o r ' še k te ro d ru g o m esto \ !dm ženih »ležavah ponašati s tn o lokalno vlado?

Ker niso hoteli o rgan iz iran i tavb insk i delavci sp re je ti en do- ar zn ižan ja plače, n a j s«*daj de- ajo za 2f» centov na dan Bode ih že m inola trm oglavost Tako m odru je ta župan M oor? in šef Vnpp.v

Vsemu tem u je bila povrni na- »ovedana dem onstrac ija brezpo- eln»h delave?v, ki se je pozneje - 2 0 . t. m. — vršil a ob udeležbi d 4 «|o 5 tisoč oseh v S eattle. Prireditelji d em onstrac ije so šli

h fpann in zahtevali de la za » rezposeln ' Z*«pan jih je pa. akor sm o že p opre j s lu tili, spr**- el jak o h ladno in rekel, d a ne ior<* nič«*sar s to riti Tolažil jih e z. gori om enjenim ukrepom i.-stnega sveta.

K«l»j s#* bod«« *pam«*tovali «!*• nvei in d a li tak im v am pirjem za iluženo bn*o? Iv an fiol&r

Cleveland. O. — N ikj. r m men- du gospodam ka kirr/a to liko n« |M*/aui. knkva* ravno v Cleveten [*u V fiu lar se pa ra v n o pri noa i.ajbiuruJ d e la /-t |K«lny«» Ijmls. [\»i m nw er u t o ne, k«»r niuiam«*

*’asa v t«». .VhumzIo, «la bi «♦«• t**laJo v k«»risL t»is*upas«*hilh, de­la k»* rozino naNprw»tuo t»k«» da Nsl«* t-qs In Ijudstv«* A.* v fč jo r« v *'ki«* tM»go je d.«slej \ i k d o Kr «• gane, d a bi r«*?tiii» prcmišljevMl

i*«‘laroik«i \-prnKauj«* in v rcHiuci k*aj st«»ril za itlx*go d«dnvsko p a ­ri*. Zato p a pričaJarjonio, «la 1h> te v p n tb u jo nas zjiK)»miih, /n a t u« priponi.«gc| " |» n * le ta re e " . Rri potva|T*i nr»ni ftinli. dn pridem«« l«» «q*o/.rwmja. do z s irn im i ves«’- n*nmi n«* fMidemo n ik am o r prišli Ithvno t«* jo gbivna s tv a r , tla r * •• nnpačn«« mnenj** p«d»ija iu pr« Inigači. nam reč «la z veselicam i »um»mt s,, več šk«shrj«* Ijiulstvu, u« g«* ko risti l'ot«*m si p a m ar »ikit«»ri m Mii kaj in koliko do brega j«» storil. k«» j«- «b*Inl r klime« zt• vrotolicK« iu < tem pri* 1- 11»««gel. da je breapunelni dela* l «*e tsMtil pri l«uri /.•»«! n j gr«»š To so Iiapir ii«’ mršil in % teni ni fa narod i,«- za tlela ve.* ue«*sar »torj.-negji.

Kaj |»a j«* unriMl! K.un pa bo- iem«> prišli, e«* is«m«» |n«lii.vili MBo golti*. p*» vtstelicab? 8 teni m* brale nfk..m ur p«mmgano. P«.tem pu t is ta puhla ošabnost, «fn bi wt»* \*«si«ljake .'viHtili. če l. to *- n«**rtflj: narod n«’ pr« s iv e t', ta »*• stebri tuirodincgu idagostaoj.i. I*««j«ire se so lit vsi p rire jevalc i •nrodnih verodie- K<b* p t je pri i.Heliei pru*I d«« hlsgO N tanjaT Mi j»* b .slncm u potnagano. ako s.* |..ja*’a rozJiva jui na rodovo /Aru- vj« V P ri vvrh j««kirv.h * s|».«št-• milih n a g o \iz r ih " Insi,* n aro d 1 • fote poginil, ako s«* mu tlrugačc w fsa iu ig a .' P o jd ite iu rganizi- rnjt«* d«*lavc«* te r j ih in*it«* a«ei,i- izma. ki m n bode alm ljšal žabi »1 rio stm ije

Soc. pOBRŽrav — e —

RAZREDNA JU 8 TICA

V Bntt.v Mont., j e določil sod tik H unt pe terim ta tovom Ijtnl- •kih z«*m\jižč 'l«sl«Ve k a z n i: K 1 url liirch t r $100 glob«* in 12 ur taftom: .1 T C aro ll. $700 glob«' n ‘24 u r za|>orn: Krnil K orester. tt40 glob • m 24 u r z a p o ra ; A«lal »ert Whitn«*\ $100 g lobe in 1*2 ir z a p o ra ; D NV Slavt«»n. $200 Hobi* iti 12 u r znp**rn Š irjava '••lilij«* \-a k e g a t«4i tat«.v«.v je nerila ml 500 do 50,000 akrov.

Isti so d n ik H unt je pa imel tu ­li op rav iti z lin ijsk im i delavci, n r. zu lta t je bil sl s l e č i : \Vi!linm •ntts lin ijsk i m izar, obsojen na 10 «lni zapora in $250 globe, ker e pregnal enega skuha iz B utte btseph Sbann«>n. lin ijsk i rudar. »h*oj«’n un dni zapora, k er je »risilil enega garjeven . «la je nd- lal lin ijsko kart«* A K K«lwards. asfiipnik C entra l T ra d e s Conn- ila. je dobil 90 dni in *100 gM»e aru.* zato. k e r siMlnik H unt ni Mlobraval n jegovega prihoda

B utte A J P lu k e tt . linijski bdavce. obsojen na 90 dn i zapo- *. ker je v Anaeondi rekel skn »u: “ s k a b “ in ga sunil v nos.* D l^*riihnn. d ru g i lin ijsk i «le avec iz Anneonde. M ont., ohso en na š tir i m esece zapora , k er je ►r:*tepel p a r akabov.

S islnj pa pomislit«*: trat. ki j« rfradel 50,000 ak ro v zem lje, je til obsojen nn $700 globe in 24 ir zap«»rn • med t« tn ko je dobil mij«ki delavce š tir i m«‘K»ee ječe. o je po vsej p rav ic i priložil gnr- rvcu p a r k lo fu t. In nit enemu eh p«*tih delavcev ni b ila «b*riv Jena po ro tna o b rav n av a , tn«sl eni ko so zem ljiške ta to v e so«lili orotniki.Ž ivela tak a ju s tie a !

SLO V EN C I POZOR!

P iš ite za cenik!S l..%.n s k a naselbina v Kipi« v

in I tu tle r Co . Mi*«i>uri. se množi d n ev n o !

R o jak i! Ali res nočete sedaj kup iti zem ljišč, k«« ««• š»- n a j­boljša zem ljišča poD g želeanie po 10 15 d o la rjev ak« r na p ro d a j?

R o jak i! Ali r«-< nočete postati s\ob«Nlm am eriA i km«*tje? Ali r«’«» ra«li posiušat«* žalostne glaso­ve p arn ih piščalk v tvo rn ieah in n n lo k o p ih ?

Mi upam o, d a n e 'S lovenci č ita jte d ržav n a poro­

čila Z«lr. «lr/ ka j j« km etijstvo v naši veliki ropuhliki! Ali po­zna kilo kui«’ta v Z«Ir d r / . ki ima slabe čas. ? (

O g le jte z.mljLšea v juin«*m M isotiri-ju. N ik jer l«*pšega sa«l- ja tr t. / i tn kot v južnem Missou- ri-jn To je gola resn ica Ako ne v erjam ete , p rep riča jte s e '

N aznan jam tud i. da sem zn- Rtopnflc za največjo drevesnico na sve tu in največjo tr tn ic o v Am eriki.

Ako rabit«* s.*mena za poljske in v rtn e pridelke, ob rn ite se na­m«’ B lago najlvoljše vrste , cena n a jn iž ja . P išite na naslov:

FR A N K GRAM. edini slov. za s topn ik za zemljišča, sem ena, sad no d rev je , t r te itd. itd . 576 W. 21st St.. Chicago. Dl.

P išite za cenik.

KAKO P R ID E VAft D EN A R N A JV A R N E JE V STA R I

K RA J?

ga pridete p o M. b o r M ladi ru , 617 fv>. C enter ave.. Ohicago, Illinois O n je v uvezi * g. Bnlmer- jem v Nrav T orku in pošilja de­n a r točrno. varno m zanealjivo v stn ri k ra j .

Ako p o b ije te v s ta ri k ro j ali želite k o c a s ro jfc sorodnikov ali p r ija te lje v vzeti v Am eriko, po­tom »stoterico kup ite vozni listek p r M o b o r Mladiču On p resk rb i do b r • in b irro ro*^njo p<» najn iž jib cenah.

M ohor M ladič,617 Bo Ctnt«T ave.. Cfifeago. III

GOSPODINJE POZORN aib o ljta , na)liD «)ir in o l .u ,n e j t , meso p ro d a ja po m in i i j i ceni slo- v tn sk i m esar

M I H A L A C K O V I C376 W. 18. S t r e l Chicago

KIoIum- in iunkr tudi it .rnLliiruKr prati C.O.K. |««tw «ju. akou- n:ir..*i i - funtn,.

ei8*'» o '*«*mV » •invri.,krtu >*aika/ • « l.*r«k-,, iuuk<> iieo)r ir.> j i u t < u n li

J A N K Z T S Š K A N .

H. LailoviCioFt. H o ,378 W. 18. S treet C h ic .go

m ode rno op rem ljena s lo v e n ­ska trgov ina z Jestv inam i

(Rrocerija.)

N ajbo ljši riž , lca \a , ia j . m oka itd , sp loh » sa k o v is tn o d o n i t e in p rekom orsko lilago vedno sv e fr po najn izji cen i na p rodaj.

N a zah tev o razvadam hli po tud na dom , za k sr nif no rafnn im .

Bo PRISTNE KR A N JSK E

s u h e k l o b a s epojdite k

J o s . Č e ž a r - j u387-l7th St„ Chicago, lil.

Ponant/ilu jih dohitr tn«!i n.» »n.m.

I. STRAUBURAR

336 W . I8th St., Chicago, m.

ImR vcRjo zalogo ur, verižic, prstanov in drugih d rago tin . Izvr- iu jc tudi vsakovrstna pop lav ila v te j stroki po z.-l>> nizki coni

O b ilč ite g a '

D R F . J . P A T E R AO rrilnuje: aovorornh. voalu ASHLAND IN MILVVAUkLt AVI

•*l It. dn a orr |M«t<«.i c-1 ; 4,. «, Hfv> ,t in rtlfc * -« n k ii. tri f-pilkir.

T s l s f o n C s n a i iRO.

® t ---------------------------1 ®

Za raznovrstnet i s k o v in e ,

kakor: p i s m e n p a p i r i n K u v e r te s f i r m o In n a s l o v o m , r a č u n s k e l i s te , v l z i t n i c e , b u s i n e s s - k a r t e , l e t a k e , p l a k a t e , t r g o v s k a v a b i l a ; d a l j e p u m f le te , k n j i ž n i c e , d r u š t ­v e n « p r a v i l a , u d n i n s k e k n j i ž i c e , v s to p n ic e z a v e s e l i c e , k u v e r t e

i td . so o b r n i te n a

“ P r o le t a r c a 995 3 7 S o . C e n tr e At>c„

C h i c a g o . IU .

Naročene tiskovine izdelujemo v unijski tiskarni in sicer točno, dobro

in po zmernih cenah.P r e s k r b i m o tu d i p r e v o d e iz a n g l e š k e g a ,

n e m š k e g a i td . v s l o \ e n š č i n o in n e o b r a t n o .

Priporočamo se zlasti sodružnim so­cialističnim klubom in bratskim društvom pri S. N. P . J. v nabavo

potrebnih tiskovin.- ■ S o d r u g i k i o d r a z o m ! .

a i i ®

I IV A dobro in vedno pre- U V D I I L i m , skrbliena z najbolj­šimi pijačami, unijskimi smodkami iu prostim prigrizkom.

P ) V O r n t l za društvene seje. a-F v l / 1 c u i c svatbe.zabavne ve­čere. veselice itd.

Potujoči rojaki vedno dobro do&li.

Priporočam se vsem v mnogobrojen obisk

Frank Mladič587 So. Center Ave., Chicago, III.

1 Fr. Sakser Co.■I 109 Greenwich St., New York| PODRUŽNICA

| 6104 St- Clair A ve. N. E. Cleveland, O. ̂ . Otlcljelno zastopništvo vs«h

' parobrodnlh družb.

K »*Tl|wMrfa *• M m m m m la H rvatom « p r ilik i p ti.>«an)a v s u r o d m a o v la a a li■ a k o h -!• k o g a V tr li • j .n -»»>.. j » r , .bnairiIb lu tk i- , |N. n a p it i : ( .-ca*.

. I . l M n i n . I I . t h « « , s k r a j , « Z | , d l n . d r l a v a t t I n C , r o p i

^ PoAllJa najcenele In najhitreje denar v »taro dom o- W vino, bodisi zasebnim strankam, posojilnicam ali ^ v kterokoll svrho. ^ ^ ^

l ) V sak * l» ,* a » k l foMnik n a ) |^ < i . tla n a AlPfllku

| 109 GREENVVICH STREETj | »" "UiPPP-r .trumam »rr a a ) w i * r | .1»«^ . |^«pr>ia. «kn w . . . pravem S M ^tofa g »» ila p rra .tv tir iu .jil« S N I « t n i f s •}. nar v tnurnfu <la im a o p ra v iti t n m .i

f=ir=ir=if=ir=’i_n_>«, ■■ .. .. .. .

E S t r a n c a . ►

Izid ToltUr n g l. odbor Jugo- »Knr. Boc. Zv*w.

(iioMorni«-. k te re >»• vroili ju- posluT. • » . > « ni klubi, to po- tt t lc HMtofcrji re z u lta t:

Trsnk L iljsk , (%>cauo. p rttb * •Jm kt

Ignac Zlembergar, (M etrov, O., (■odpre fs*> ii; :k

John P e tn i , Chicago, gl. ta jn ik . F rank Podboj, P ii.,

podtajniki.F ra n k Podlipec, Chicago. rajn*-

•ikterJohn K rav an ja , (ilenooi«. 0 .,

pcri/apisitikar.N adzornik i

V alentin Pot is e k, I* Š a lit1, lil. Joaip Ječm en jah , O him go F rank Janežič , ('hirago.Ivan M olek. Phicateo. o rg a n i­

zatorVri 'kamini rt j i izvoljeni uko­

ri* ^ iAunto*. kjprzeir$ii »+\r F r. Podboja in uodr. Jo h n K rav an j« , ki ata imela nasp ro tn e k a n d id a te .

Jo h n Potmi*, ta jn ik . Novi klubi.

V ('vmdMTlntidii. W vo . iiatnno« vili no sodrug i nov soc ia lis tičn i WW> pod im enom “ Klub veselih •odniffov” K lub ima i? 20 članov.

J ul* m!o\ MMku ftvciu lritiona Zverc* ira j<* Mpreji-b pod avoje ukrilj** kot skup ino št«*v. •». V c-dbor go voljeni *l«<h*či god m g : John Šarc. prfN lsnliiik; J o h n M<s dveil. t a jn ik : Jo h n P ip m ^ bLa »rajnik. -I*»hn Bahčič, /aMt<*pnik.

Nov socialist a t i i klub *<» u s ta ­novili tm ti sotkrugi v M irrrav . r tn h K lub im a 11 članov. Prin- io|ul jv k J*itg<m]ovan*ki Sociali* lavni Zveou* ktat akirjtina Abev.7. Odbor MBRtoji iz «J«xlrvih st>h*u- Lmv: VaNnitm Kita. j*r**«ri'nlni < \ Kdv. llolinuiti. ta jn ik in Idngnj- t r k . J o . Kit*, zapiie.ikur. X : - i**rniki M ike Ž ugelj. 'n h n l i r i - hek. F rank Eltac.

Nov Miiarnvtpeni k lub se UHta- navija uidi v V ir* len, lil. Nje­gov p ris itp k Zvozi se m orda nnz- uam že pr.ho<lnjt tadtn.

Nove Hillh* stoik) [K udrav lja mo in j.m klnVimo: D obrodošli v v o ta h o rgan iz iran *^a aloveu« »ketfa pr**.-triata v A iu r ik i- N a­prej . tri*gi! Napr.», v m ^ re a ni boriti! N aprej!

N apredek h rvaU kih sodrugovTretja šte v ilk a “ KaifcnK-k*

Strmi«** . J ustila lrr\;u-«i h socia­listov, je izšla minuli te d e n v po %taa>.i i ni ki. N am en i. pr* o%tm + trtni' s I tanhin kolonam i, ima /d a j * R adutčk* S*raža ’’ i t i ri veliko večje stran i s s*.*M;n»« kolonami. ** K adnička S t r a ž a " o tem sam a piši*: “ O vaj tr e č i b ro j Kadniekt* S tra že izlazi u novorn ruhu i u večera oblik u. O vako pi*\iVi«iki rmati če Kadim-kn Stra­ža ‘Jtki r-iL ika više. a to anači da če u n M i |* v k o d v »j e xt trn** no ­vih nnlr 'ja u 1m*H». p ro ti v mnu- k* i nopravd** — u b*»rbi za isti- AU i ra* In n-k«* osl«»!»«<djetijv "

Nas »z Mri-a v<«cli tu nap i & lak )rrv;rtttkfh .im lrugov in mi ponov- m- priponfcvrrno ta b ra tsk i nam U * slovenskim delavcem , kt»Tj »n zmožni h rv ašč in e “ Ka-Lničkn Si n iz a ” v r i ja $1.00 n a la to . Pi* site na naslov : K adnička S traža . •r,*2 Birno r il an d A v«. Chicago,n .

V elepom em bna k onferenca•«lowkiitive *f>ig<*d"\*aiMk** Soči-

i J wtš**iiv Zveze« in ta jn ik a Cook Countv* saMiuilistaViiv stranki*, «*>• dr. Fntemdcel-a, m* je v r s . l » mino. l«» sn*h* veči-r v p ro sto rih so.Ir. F r Ml;nlm*a l**j>ehi to velevaž- i-e k rtnference IkkIo v kratikeni m an i ja\moHti.

DOMAČA ZABAVA,katero je p rired il slov. soc i ja lis- rični M uh v ('hieairu. sr j e obne. •la b r ilja n tn o

Od k n r ek z is tira k lub . ni bilo tak *srn n av a la (dičinstva n a vese lirah, ko t to pot

r>v«*rana je b ila n a tlačen a do zadnjega ko tička in mn*»»romoštva ni im elo sedežev. S loven­sko in h rvat^ko ženstvo v Chiea- trn je bilo zastopano v obilnem številu , k a r je jasen d o k az , d a s* je tudi ženstvo začelo zan im ati *a priredbe, ki so v p r id prole . ta n k . rim (ribanju.

M ladih paro v z veselim i obrazi se ni m an jk a lo Vse j * b ilo v n a j­lepšem n s ln in k o n tak tu proarr;! ma. ki se je izvajal pod n ad zo r­stvom v to postavljenecm odbora

D vorana je bila p r im im o d*- korirana z rd.s^imi zastav am i in napiai k a k o r : “ P ro le ta rc i vseh

d?žela. »družite s e '“ — “ Z d ru ­ženi stojim o, nezdn^ .en i pade mo* — **Noše časopisje je naše orožje, č itrijte " P ro le fn re a “ in “ K adničko Straž**!** “ P ristašem kup* tn li/irn tin jveeji u d a ­rce. zam o ri za vdati nnš list “ P ro ­letarec** “ Delavi*e bo*li svo. jeira <lela jrosfMolnr!** “ Socia­list i sr hor-jo za Im*1 jo loidočno-tvaših o trok .* ' It*l.

Veselica se je pričela točno oh

orani u ri, ko je godba od igra la m am Ijez.o Ob pol 10 u ri te j r pa začel izv a ja ti program .

Slovenaki de lav sk i pevski zbor “ Orel**, ki »e je k o rpo ra tivno udeležil veactiee je zapel mara?- ljezo. S ledil je b u ren aplauz.

Nato je n as to p ila *dč. Vera O rilec kot o tv o r ite ljie a progra- mn O p ra v ljrn a v rdeč kostum /. jakobinari*o na glavi, držeča v desnici rdeče b an d erce z nap i­som “ Socijalizom** j«* dek lam i­rala d em o n stra tiv n o “ V ih ra j vi­soko naš rdeči p r a p o r ! " Odč V era Oriloe je izv islla svojo ulo- go jak o d o b ro ; n jen neprisiljen nastop k a k o r n jen e ilmnonstra- liv n e k re tn je so im ponirale vs**m navzočim.

1’logo “ Pijanca** — tek s t iz srbščine je p revzet in izvršil sodr. J Z av e rtn ik . D eklam iral je z oličiitkom in tak tom — pi­janca S rbsk i pesnik je dni te ­mu “ Pijancu** veliko d ttfo ; bil j ‘ pijance, k e r mu je k rčm ar dejal, da vino um ori vse zlo. zato “ vina gori!'* kliče pijane«*. Ta pijane«* pa ne izgubi ra v n o te ž ja ; vino ga le v%po«Mmdi. d a m a n ife s tira : “ pride čaa ko s«* zdrobi ti ra n ­stvo v nič . . . “ in d a lje ; , . Tak*. se hiičetii nekega iln» . . . H a! n ap iti i tira n sk e k r v i ! * ' . . . P ijanec je (Mistavil vino v dolin* službo, dani je k rčm ar imel mo­goče d ruge m isli, ko je r %k»d. da “ . . . vino vse ttdtnii . . .*’

Sodr. Ivan Molek je imel d a lj­ši nagovor o pom enu “ rdeče ne­delje**. ki j e dobila svoj.* zgodo­vinsko im e dne 22 ja n u a r ja 190*» v P e tro g rad u , glavnem mestu Kusij** V je d rn a t ih b**sednh je razložil, k a k o so s tre lja li kozaki na neoboroženo rusko Ijmbttvo. ki j** hotelo iti k *»čki c a r ju pro­siti g« k ru h a in dela Beli car P« je u kn /a l sm rt med lju d stv o ! Salve v i pokate, p rv a d ru g a , t r e ­t ja — in v belem snegu se je valjalo tisoče nedolžnih trupel, mož. žena in <»tr**k posledica tega je bila da je bil sneg pobarvan <*d krvi. ki je tek la iz ran pndlib tb i fini “ rdeen n e d e l ja " V spo min tih to nedeljo je so d r Mol *k dožil pesen* ••Spom in na t\ločo n ed e ljo " ki je b ila pri«*bč*nn v 19 štev ilk i “ Prol**tarea" To p**

. •-••ni j.» s**dr Molek v zaključnem govoru d ek lam ira l pred občin­stvom Za je d rn a t•• besede je /••1 Molek b u ren np lnu /

Nastopil j*» zopet p»vski zbor “ Or**l" < svo jim i izve/banim i

’ glasovi in zapel “ V hr"d»ib s** J e ­la d an . . . * \ “ P**d oknom**.“ Sloveniš* in TTrvat*' itd Slov drl. pevski ^»or “ O re l" je sploh

> mnogo prlpom ogid . da j» veselica vspela s ija jn e jš e ; k a jti po leg du-

‘ ševncqn užitka, so elani p ripom o­gli. da je b la g a jn a sne k lu b a <lo- segla tak o sija jen gm otni rekord

Omenim naj. d a so p rišli iz I*n Salle 111 . nalašč na to v e ttlico -«wlr V P o tisek Tn n jegova so proga z. n jeno tovariš ico , sodr Ju*. B ra tk o v ič , p redsedn ik soc kluba v T.a S i|lle. in so d r V ik­to r Volk

Tinli so d rug i iz Aur**re. 111 . vn bili navzoči S odr R ud man se je izrazil, d a se tam sn u je soc

‘ klnb1 Pilo. pelo in pl *salo se je do 1 ranega ju tra Z ad n ji gosti** so s**

razšli ob sedm ih z ju tra j Omenim naj tu d i. da j** prišlo

’ okoli d ru g e u re z ju tra j nekaj un ifo rm iran ih in civ iln ih polica jev — gotovo po nnvm lilu kak«*­

. ga r.vaduškega ;n vkodoželjn *gn

. naspro tn ika , ki je menil, da dote- _ že zaželj«*ni c ilj če s** te “ an a r

histe*’ zap re in le-ti «o z a h t-*- . '.ali na j se prciudtn s zabavo, k a r , bi bilo gotovo v gm otno škodo

klubu S o d r M ladič je šele po vednl bossti teg a <4seta**. da ti j lju d je na zabavi niso nobeni **1oaf»rji'*. K onečno je Mladič p<»rinil nezažcljcne goste ki so gbslali te “ n le č k a r je " k**t >»rki nova v ra ta na sveži zrak. —

V sek ak o r im a slov soc klub v C hicagu belež iti k o rak napre j v fam ilija rn »m oziru Kitih jc vcpcl gm otno in m oralno ^ is te ga dobička je nad 90 to larjev , ne- vstovši 0 s tek len ic vina ki so bile prodane na d ražb i za JŽ15 05. — Te«p uapeh.

So«ln»gi' ta večer j ’ pokazal, kaj zam orc storit* dela vsi vo če je mtlidnrno in nastopa z roko v roki N aj ostAne ta vi«čcr v spo minil vsaeega priao tneža. naj bo to signal za nndaljno delo naše agitacije.

D rskar.

D arrow bolan.

f la rc n c c S D arrow . znani sin ni zagovorn ik TIaywooda in

l* /ttiboncja v idaškem procesu, l.-ži hud o bo lan v C alifornin bol niei v T.os Angel* f ’nl Muci gn b**|ez« n % g rlu D arroiv je bil ram en j**n p riti i pnr dneh \ fthiengo. toda zd ravn ik i so tune lija. tln j«* operac ija neizogibna in vsled tegn so gn pridržali v

' 1 bolnici.

i

( Agitatariten j e l ]*k*Irug JVzbu M is 1 ved, Oumbvr-

b*n*I. W yo., ji* p«t>lal m inuli ttvlen ^13JM> z «l«*M»lmri novim i naroe- trifcfi.

SiMŽr. Jo b u ( io ik iau ti. Mo Me- hen, W. Vtt., j e z tiar«x*nmo >Tod |s#«l.-«l *J5e lis tu v jKshjKjni

S is lru g Jo b u O ersoirč, Bell. Motil., p iše :

“ Kvo vam |** ril jem e e lo h ^ o n an es im o ? |i Irit “ Prolotareo** .n 2T*!1 lustm v |MMl|»uno. k«*r »ma- ino l is tn o zimo. S kupo j č l .75. (\a tila im nntprssllcti lu*ui " P r o b l l U f l " VuAčim vam voliko vape- ha! vhmi veliko nov ih nac č n i l iw in ilu b rib i*lnv*uiki*v! 7* soc ialint»čilim |x>»iiravom

Jo h n G craetlč.* '>v*lr Ih tm b -r: Mašcgr, 1 -hioago

jo d a m v a l lizati v (HN^utro 50«.

Sisllnig M ike P ugelj, M urrav , F t«h ]H«lal č l 50 m ro c a io e .

S in lrug V alen tin P a tr ic k da- r*»\nl je v veselem om izju na ve­selici socialističnega k lu b a $100 listu v podporo.

KDO 81?

Telesna suž.iiost ji* b ila r«*p člo­veških b it i j , k te re se je z bičem v roki prisililo d e la ti za sužnji*- držee. T inka je b ila polovično ali nadpolovičiH) b rezp lačno deloza p lem enito gospodo, ki j e ime­la Zemljo v svoji fsisisiti. Mez dna sužnost je pa la s tn in a zem­lje. s tro jev , železnic, tv o rn ic in rudn ki*\ v |»i» k ap ita lis tih . kt*ri dovolijo rab iti to svojo lastn ino le t s la j. ako uvnlijo , d a jim to nese.

Iz teg a lahko raz vidiš. delav*s*.• la med tem tro jn em ni veliko raz ločka; vse znvisi le oil t**g«a. kdo poseduje sr.*«istva za prodlik-• j** Izko riščan je je \e«1no fx» pi»sisIujoČcm razred u , k te rcg n žr­tev je pa delavsk i rn/r* d . in naj si bo v času tel -Mic s ii/n o s ti. t la ­ko ali m ezdno sužm «ti.

Dn si izkorričnn. to veš. dela- vee. ali s a j m isliš si. da veš Am­pak jaz ti povem, dn »*•• še ne /a \*slnš teg a . ilasirnviui iiH*rdn veš. dn si izkoriščan t*uj *ti<* prim e­r*>: recim o, da si tl nnsilno p ri­jet in v verigah o*fp**ljan na k raj. k je r m oraš vse svoje živ ljen je biti last enega človeka in tlclati k a r ti on ukaže. T voj g o ^ to d a r tc am« p re tep a ti, z a p ira ti v sum i- Ijivc l ju k n je . n a lag a ti post in po­četi. k a r se mu »ljub ' b rez da bi sme! ti u g o v a rja ti K aj ne. taka “ s lu ž b a " bi ti gotovo u** ugaja la . N aravno je to re j, dn bi bil** v tem položni ju \*se tv o je m isli m r •­dotočen** na b eg ; vsak trenoti-k bi iskal p rd ik e . da iii*l«-š in p** staneš p rost Daru-s ko t mezdni suženj n a h a ja š se v rit .»m položa­ju . to d a tebi ne p rid e n« misel, •la bi skušal un iti iz. teg n položa­ja . T i n*» m isliš na beg. k e r si m* domisliš, dn si h lapec, k te r i mora ili-lati rav n o to k a r m n ukaže gosopdnr. Razni *rc. v k terih se r:ahajnš. ti niso znane \ pravi lm*i K<lor je n a j**1 in *b*la za plačo, mi je hla|*is* K a k o sc ti• lnpnde to* Ali te veneli hlapče­vati in vzgajati otrok**, k i naj bi bili tud i h lapci* T.«* p o m isli: d r ­žav ljan svobodne r epublik#*, a vse svoje ž iv ljen je b iti h lap ec mez­dni sužen j! N a jra je bi ti vžgal to l»cs«*dn globoko v m ožgane, da 1*1 se je en k ra t dodobra zn ved d.

Ali nini t i 'n. m«*sn in krvi — i i i a a k , k a k o r v.*u<<k tv*»j iz.koriščc vnlee in kopitr»l'rsft ! Ali mriliš ila m /.a1<* n#jen. dn 1»* š hlape« ^rugib lju d i* Ali je to t r o ja i­

' »Vja «» svo lssli »n p ra v ic i’ Al! je to tv o je p rep riča n je ** d ružab­nem n s l u # brar m oj!^nšraejš*- ž iv ljen je nnnS lahko ti in t r o j i i 43r*v-i. im»n)*. ec *lelnv**iižm ln jo svojo po litičn o moč T voji o troci s* lahko vzgajajo, k ak o r dan es otr*»ci m ilijonarjev , sam o če ti in vai tv o ji t**\-nriši- d e lav c i u«taiH»j«* iz m rtH la . pri- poznajo r / im itiin 1»ot»bo in gredo v bo j p ro ti k ap ita lizm u pod p ra ­por jem socializma. Social k* srna **1 rank;i j** islinn s tra n k a . k1«Tn hoče (M nvcn, >z dannA njega hkip- <•« in m«vdnegn *c lž.i i j a storiti i/. -fj>«».lriT?d<o svoilKii^i^ga človeka ’xn im««t**ljn vseh sn d M c i /n prn- •k še r^o

V nem al.pij t/*rc»j: k d o m. In kn se -zaveš. «!n ai živo blago na ^^•^.diNtič-nimi trg u . "•sloj 1»^ tu d i lK>je\tiik za svoj«* pravire. M rm ral ne boš popro j. — miro- \a lji ne bode cela (kk iv ritn m;mji

d o k le r ni a pupolno člove­ško prav ico ne p rib o riš /lat* g»»s- podnm kc s\*ol»rs1e

V Im>j p ro ti VM pHjilianii!

P o d p ira jte aocialiftično ča*o- piaje Č ita jte ' ‘P ro le ta rc a " ! P r i ­po ro ča jte h rv a tik im tovarišem

' ' * R adničko S tražo ’' !

e

E A Z U U O K n D KLAVEC

V / a ln la si »h (M a M h je dauea•>knig 22 m ilvcraov memkiih de-las*cov. Zu|Kimnite m tu štev ilo jak o <Mjto. Ž ivelj tega ugrum - ne(9k fatevflai ikjaves-v aaviai le od mamil, tvu rn ic n on sij a, ki j r v ro k ah truNtitjaciov in kup ita-iMoV. U:e/JiiWi'‘em deUvis* to j«• Udavec bi«v. im etja, k i ne poao- »•uje •b iK cga k o t avojo »bdavuo mur, je n n ji Mikj o iuejcu i človeri- k> bit j r im Hvntu. K ur (hmisIu j e ­jo kap it g listi v Zilrufcciidi «frža- 'a h v »e Mt ro je . tvornice, ieU-zui- 'i ' rti d ru g u sm la tv a zti ppuduk- r>ju. navezan ih je teh 22 m ilijo ­nov «fcluv.s«v ua miloat m ucm i- b-st kuipitalmlov. Z ilrugiin i !>e- Msliimi: kitpiLošinti, lei pcne«luje- jo miril m*, h o tu d i g c a p s la rji o- iiih, ki ik*Lajo z moi«iiuuni Na k»rut!k«»: k.fepitaitoVi »mujejc umiš- rm» m /. nMušuNvmi vved tm li «le- lav»*e. k««*ri moriji* biti tKlvrini• d miriui. k* teg a »ledi logičen rezilHaft, <Wi j e v ZdrarAeiirh drža- v.rb 22 m iltjonuv m udeniih auž- njev. lei .**•• laatnina kapitalie tov . K upi t a l i l i l.ietuiki muein tv o n n e m rudnikov , t*«̂ m»r«t>* tm pro- »'ukt in tnigoetva. IcUth h»> prkle- lisli ali pn»ixvodili d d o n ri, h toni »!uj<* le m ajhen d r i ritega v obli­ki Jnuade. n ktvr<j jim vailržr j jo ulrarvo delavno moč.

Zdaj p;i k at veri. Od udi 22 mil»j*atov dtdavcev j e nu jm auj• li-*a«t iiiilijotMnr, k i hirajo volilno pravico! S o d i lh t ih ia s tra n k a >■ ••rg- A»i»/rn«na kd; st marka «U - U ;\wv Ko »c trii ikvs t m ilijo­nt v prolrlsprts-v eelotiio p rn lru /i sistuiljat ri-tv* Mtnairkii. k tera zah- l« vn sk upno kj«t mesili iu *«<talm -<r«sUiev pm ditkoijo , P vlit j lah ­ko | niiiiaV«*ji* 7. v«mu kapitalisti* '• niliii strni»kieni, kontroliraj«* in. diwt.r»jo m vzann^ju vla»l - v svo­ji* ruke.

BLAZNI V LA D A R JI BLAZNE GA SISTEM A

Ita lija n sk i profesor zd rav il­stva. d r Lomhrozo. »sl*n najvre- jih psihologov in pozna vat c! jev zločinske blaznosti in »legenerari. je je p r is l p a r leti n ap rav il skrb no š tu d ijo o možganski tu razp o ­loženju s.-.Inn jih vladarskih ro d ­bin 'd in a s t i j) v Evropi. Bo d o l­gem in skrt*nem raziskavniiju je našel l.om brozo. da m alone vsi elani v lad arsk ih hiš posedujejovse značilnosti za degeneracijo m blaznoat.

V lm lnr za rladm rjem . p rin c za |*ritie.*ni. z eno bcsislo: cela dni- Iml k ronan ih p*ctopae> v je rom a­la p s i Iv* »tub rožo v m ikroskop. «sl- koder ae j c vnttša p riznano — utiiobolna. duševno je tičn a — blazna.

Tako j«* n kronanim i v lad arji evropakhnt.

Kaj p« z v lad a rji in«lu*trijc’ Ali so velik i industrijsk i v lad arji v Air. -riki k a j na bo ljrm ? Ali nim ajo tu d i b - t i sim ptom ov Ida/

jnosti v svo jih možgnr.ih*Da! D okaz temu je m ilijonar

H nrrv Tliavv. K dor pasno /ns|e d tijc m s In o obravnavo, k te ra se vl**če kot m orska ka«’a p ro ti tem u im •rilcu-m ilijonarju v NVvv T o r­ku. ta bo prišel do neovrž .»nega fak ta , d a so nrm-riški »lenarni k ra lji isti «l<-gencranti. kak**r evropski k ronan i k ra lji V prn palici T h n u se zrcali vsa Iniga- taškn. kap ita lis tičn a banda v A m eriki. Ko hi tudi m ilijo n a r Thavv sam ne dokazoval po svojih zd ravn ik ih , odvetnikih iti šved s­kih . *ln jc izvršil um or zato k »• je blazen. — tn lili b mi v«cenr»

id a je blaznež, kakor je b ln/on v sa o sta la siNlrga denarn ih im - gntr**v. v lad arjev industrij** in re prežeti t a n t ov današnj« ga sist.» tna M alone vsak član tnkozva- nih “ v išjih k ro g o v " im a v *.*bi nek a j zločinskega, hla/.nega ■—■ svinjsk«-ga . . —

T«* je sa d današnjega boln.-gn - b la /n c ^ a sistem a Ali g a ni zdravnika. »In bi nas

r*šil teh b o k lik o v t Je. T a zdravn ik je m asa. mili­

jonska m asa produktivn ih lju d ­stev. k te r a je danes še na kolenih prod tem i bolniki. To smo mi. p ro le tarc i, mi zatirani, k te r i se k lan jam o bogu kapitalizm u in mu verno sledim o, sladimo . .

Pokonci mnna p ro le ta rsk a ' P o ­meti s to bolno nesnago en k ra t za v se lej!

VABTT.O na veselico.

k tero p rired i J-ugoalovanaki s«»ci- rlis tien i klub v Conem augh, Pa., dne 1 svečana 1908 v slovenski dvoran i v Pon« maugh

Na flporedit: Nemški ne z p a jo " , -idoigra v 1 . d« jan ju . 8 " 'ld o v ,i. lo bode slov« lisko delavsko pevs­ko »Iruštvo “ Bled** in tam hura.š ki »bor

K obilrii mlel* žiti llljm lno inbi Odbor.

K u p u jte pri tvrdkah k te re o­g lašu je jo v našem listu. K adar kup u je te , prosimo, om enite “ P ro ­le ta rca '

K JE JE T F ra n ce ftkrb ic, dom aiz Z agorja ob S av i. N jegov naslov

■ n a j se blagovoli p» mlati na up ra v-• uištvu “ P ro le ta rc a ."________

j Valentin Potisekj G O S T IL N IČ A R

' ~lf~1 2 3 5 - l s t S t . . LaSalle. III.

- Toči vse, g o s tiln i p o d re jen e- pijače in so p rip o ro č a ro jakom- za obilen o b isk P o strežb a točn a* in so lidna .i

Mirko Vadjina ?.“ s' MLOVESSKO HRVATSKI BRIVEC.

j 580 SOUTH CENTER AVL. C H IC A G O

‘ Največja slavjanska tvrdka bander, zastav

, društvenih kap. pre- koramnic. regalij in

1 drugih stvari za druš­tva.

P išite v sloven­skem jeziku po moj 80 strani velik cenik, kte- rega pošlem zastonj.

Andro Simulič.PEKARNA.

Fino pecivo v o ln o v zalogi-

II E. 2 2 n d S t . , C h i c a g o .

Jigoslovanska mana!1 'jdpM ini n azn .in jim H rvatom

' ia Slovencem v C bicsg i in okolici, da točim n a jb o ljša razao v rsto a vioa po prim irn i ceni.

1 P rid ite, p rip e ljite znance in prijatelje, da »e p rep riča le

Z vsem spoštovan jem

Slavoljub ištajdohar,3IO W I8th St.. C hlcaco

------------------------------------------------ ------

Leopold SaltielO D V E T N IK

v kazenskih in c iv iln ih zadevnb .A ut u 1’lnmr «*»5

OOiee Phonr Maio JOliSK niilrocr l'hone Ir a m r 417<>

U ra d : 2 7 M e t r o p o l i t a n B lo c k, Severozap og*l R andolpb

io La S alle ulicei Stanovanje: I2«7 S herldan Road.

: PR EM O G , DRVA ; in KOKS: ALBERT DENMARKi P isa rn a na voglu

; Center in. in 18 ulica.P ro d a ja k o r j i konj«kib oprav .

Tctrroa Caaal 2 24 S• Stanovanje 5^4 Center A v t..

ChlCSfO. III.

' POZOR! SLOVENCI! POZOR!* SA L O O N

z m odern im kegljiščemS v ete p ivo v sudi* kih ia butel)-

, k»h in dru)(e rn enovrs lne pijane tr i u n ijtk e sm odke. Č olniki dolie redno p n n o liU i zn n izko ceno

P cM trczba to č n a In I z b o rn a . 1 Vsem Slovencem id drugim Slo-

v inom se to p lo priporoen

. Martin Potokar5 6 4 So C e n te r A v e ., C h icago .

Dr. W. C. Ohlendorf. M. D.zdravatk za ao fran je holezal

. la ranocelnik.. Idnir*tai!k« i'b nl»M Srr(|ti»/ti.i a.a«t I 1»

/.«•«1 A 647 I« 640 Rlue l«U«3 Ave ChiCAio• 'It" >r» (Mlit (kt ■ dn k itr/r*Ji »r*t» » hi«-*«* #i»»̂ i tmlnlkt n tj pl**-!« .i.-v-ne

FINE SMODKE,vedno sveže pivo, izborno vino ia lino žgan je s** .lobi v

OOSTII.NI

J . J . Vodak& Sons683 Loomls 8t.,C H IC A G O . IL L IN O IS

Jože Sabathadsokat In praval zaM opnlk \ ka-

zennklh lu :lvllm h zadevah.P išite slovenski!

1628-1638 l!n ity liu ild in g 79 D earhorn S t., C h ica g u , lil

Res. 5155 P ra iric A ve.Phon«* D reael 72 7 1 .

K o š i č e k B r a t j eS A L O O N I

D obro p ivo, wi*kcy, liker«-, vino izv tv tn r sm odkr in p rig rizek .

O itla n ltc ve n a C e n t r i !

fl^SL O V E N C I POZOR!Ako potrebujete obleke, klobuke, srajce,

kravate, ovratnike ali druge potrebne reči za moške — za delavnik in uraznik. tedaj se oglasite pri meni. kjer lahko govorite v svo­jem materinem jeziku.

Čistim tu di stare obleke in izdelujem nove po najnovejši modi in nizki ceni.

Juraj Mamek

Rojaki Slovenci!NAROČAJTE IN CITAJTE NOVO OBŠIRNO KNJIGO.

j “ j®00 'p” Z D R A V J E ”

I K a te ro je izdal p rv i , n a js ta re jš i in n a jz a n e s l j l -

vejsi z d ra v n išk i zavod .

The

COLLINS N. Y. MEDICAL INSTITUTET i kn jig i je na jzanes l j ive jš i sv e to v a lec za

tn<i.\» in ženo. z.i deklin , in m ladeniča ! Iz n je bodc- r.izvideli. da je zdravn ik COLLINS N. Y. MEDICAL

INSITUTA edini, katerem u jc natanko zn an a sestava člo ­veškega telesa rad i te g a zoinorc najuspešneje in v naj- kra šem času o zd raviti vsako bolezen, bi«li;>i ak u tn a ali zastarela (kronična). D okaz tem u so m nogobrojna za ­hvalna pisma in slike katera lahko čitatc v časopisih. -

11 K n jiga je napisana v slovenskem jeziku na jakorazum ljiv način te r obsega preko 160 strani z m nogim i slikam i. D obi j o v s iki Zastonj, ako pismu priloži nekoli­ko znamk za poštnino.

K o prečit.ite to knjigo, V a m borle lahko u g a ­niti. kam se V a m je v slulaju u bolezni ako hočete- v kratkem zadobiti preljubo zdravje, sedaj ko razni novo ustanovljeni zdravniški zavodi in kom panije rojake na vse .n o -^ -c načine vobijo in sc hvalijo, sam o, da izvabijo iz njih težko prislužcni denar. !

I ^ n t o i - r i j i - o j n l . i . nko ste lsilni ter V amje treba zdravniške i«nn<><’ i. jiišite po to knjigo ali takoj natanko opišite svojo bolezen ter vsa pisma naslavljajte na ta naslov;

T H E ■

COLLINS Y. N. MEDICAL INSTITUTE140 West 34. Str. NEW Y0RK. N. Y. :

Slov«ncfm in H rvatom naznan jam o, da izd e lu ­jem o raznovrstne

po najnov*-jšem k ro ju . U n ijsk o delo. trpežno tn ličn o . V zalogi, im am o tudi razni- d ruge potrebščine, ki spadajo v delokrog

oprave — o b lek . Pridite in og le jte ni na&o iz lo žb o . Z vsem spoštovanjem

j . j . nDAroFt̂ AJK: a- c o .598 -6 0 0 Blue Island Av« Chicago.

Slovencemin b ratom H rv a to m se p rip o ro čam v pose t m ojega , dobro u re jenega

S A L 0 0 N Akjer jim bo vedno p o stre ž e n o z dobrim i p ijačam i, linijskim i sm odkam i itd . 1 mam tu d i *pool' a li ig ra lno mizo.

F R A N K H U D A L E ,611 So. Center Ave., Chicago

Slovenska g o stiln apri Franc Čechu.

Kojaki. kteri že!« jiitl naturalno, tlotna itdclann ?ino, naj »e ogla«ijo

i pri intoi. Potujočim rojakom dam 1 ittnoTanjr in hran po mrki ceni. ' rc*č»m **c I ' I J A č K, ki «|»adajo

k go*tiini. Priporočam »•■ v obilen obt«k. »> po&turaojcni F R . ČKCH,

> 568 S. C ta tre Avt.. ChUafo. lil.

TRI glavna in najboljša zdravila.z b o l j Aa n k , L a K S a t i v n e , k i n i n - k r o g l j i c e . '

O z d r a v i jo p r e h l a j e n j e v g la v i v u u r a h . Prv i dan je t r e b a p o u i i t i v s a k o u r o e n o k ro g l i ic o d o d e s e t ih u r : potem p a t r ik r a t n a d a n d v a d o t r i d n i . Z a a k u tn i g l a v o b o l je trebil v z e ti 4 k r o g l j ic e . p o m a g a v e n i u r i . C e n a 2 5 C.

H E R M A N E K O V B A L Z A M Z A K A * E L jje n a jb o l j š i p r ip o m o č e k p r o t i k a š lju , g r ip i , s u š ic i p r e h l a j e n ju in b o ln e m u v r a tu . C e n a 25 in 50C.

H E R M A N E K O V O E L E K T R IČ N O O L JEjc n a jb o ljš i p r ip o m o č e k zo |> e r b o le č in e v p r s ih in h r b tu , z o ­b o b o lu , g la v o b o lu , r e a m a t iz m u , u h o b o lu , s j ia h n e n ju itd .C ena 25 in 50C. Izdeluje In prodaja

J- C. H E R M A N E K , lekarnar, 585 C enter avCor. ISth Street. ChlcaKo. Illinois.

NIHILIST.P o v M t l i r u t k « r e v o lu c i j« .

V. T< J . Zavorič F ao t orov.

(N adaljevan j« .)

Ob« Im aki j* bil rcnenad^n, ml* alil j« , d a p regovori g ro fa . a vi- dač. d a j e bil njegov trud zaman, v prana nekoliko ut rož je.

"® tF li vi voditidj zaro te ni* biliotov ? "

Molk . .“ Ali »te sr vi zakleli, d a ubije­

te m in istru m c a r ja ? "Molk . .“ S te li n ih ilis t? "Molk . N iti iin eno vpraša

n je m otlffovoril izr«»fKnez «e obrne ml grofu, »topi

do G lobovakega. prim e ga pod roko in g re ž n jim p a rk ra t gorin- ♦lol po a / j i ; nagovarja mu. naj vze pove. da bo bogato p la n il , da do lu zopet službo. Olobovaki ne odgovori n iti b ia a lirc

“ G o v o r ite !" zakriči knez Ohol inski d v igne pest in za­

k r ič i:“ G ovorite . . . a l i! “G loborxki »e ne gane.I teze n je *^>rnšcval knez vae

d ruge, a nikdn ni «>dg«»voril d i­vjal j e j»» *ohi. a nihilisti so stali m irno.

“ S k nu to va» prisilim . da go v o rite .“ je gr«»zil knez. a nihče »o ni zmenil za njegovo žuga- «j*. S is la j oklene poskusiti zad- nj« vredatvo. da omehča v je tn ike G« j ih odvesti v dvorim o Na knezovo povelje o d k rije p ili •iri p l »A«'- ra* tru p lo a ten ta to rja , k a te ri je odprtih in nat Helenih »či. k re*v ito držiš* v roki *nm«»- krca. ležal na tleh

Oheliiniki v p raša : “ Poznate ra človeka T“

“ N e !” odgovore vsi “ T a Človek je pal ml rok poli-

eiatov. ko je hotel um oriti kne-n S ip jng inn “

P rv a misel vseh j«* h ita T on* j -e niti ni posrečilo! T oda nič iz- •u b ljen eg a . dosti je se ljudi ki l»mlo izvršili delo ! A vest o ne* ispeh-nv a te n ta tu n ik o g a r ne ' *nem iri. Obel inski se je preva-

v. ril. k o j e mislil, da jm i bo un ob- r iž u spoznal strah ali plahost, ki b i j ih izdala. H ladni in mirni *•> » tali okoli t r u p a a ten ta to rja . •v’ * e u k ra t jih knez vpraša. če po- /• a jo moriU*a. n ak a r vsi odgovo­ri*: “ N e .”

“ Ni li č lan iate d ružbe kot \ i ? "

T iho je b ilo v dvorani, nikdo o • odgovori ničesar Obel inski

»roša: “ Je li bil nihilist ? "A odgovora n e dobi un vprn

• '!>-*; trd o v ra tn o so molčali ni*•' 'i*t»- T«slaj uka/.« Oboli n A iL ig n it i pokrov raz k rsto Sipja-

r n a ; mislil je . da bo opazil na li ‘ih u je tn ikov znake veselja ob

rb slu na m rtvega m inistra % G rlo j« to re j usp*lo! G robar

pad »I od roke izbranega in v• ’•* j«* vsak zaklical Sehelti:

" - ?» v aP * NV-kaj časa je vi.o halana v dvoran i na to tika/«* O

• b« iinsk i g rofu , na j utopi k trup lu •ruorjenega m in istra ; “ Vprašam

V »V P°l«*g trupel m rtvega m inis­tra in a te n ta to r ja : ste li član t a j ­nega revolucijskega odbora, ki sm»ie p revra t v deželi? Ste | | Ve* b H. d a bo ta človek umoril mi­

ra S ipja g ina • S te li poznali > -ilea ?’*

G ro f ne črh n e besedice, n akar r»*«V knez: “ Govorite, pr«stn«»' »»» trebim silo in vas primoram. •'.» o d g o v o rite !"

Ko A leksander m* odgovori tii •r. vpraša knez “ Prisezite

da n iate poznali m o rilca !"Svečano dvigne g ro f A leksan­

d e r V lad im i rov ič. sin na jugi *«!- i*n*i« plcm enitaške m ak e nalhine.

*’• »far uče je bil p r ija te lj carjev , n "n v brat pa je pad *l. ko je p r ile te la bom ba, poleg A leksan­dro n . , roko v znak prisege in e l ?nr»« zakliče "P rise g a m , da

s« i pil na tv o jo sm rt. g robar do­m o v in e !"

s ,d * j s top i od krste , kam or f ni Mirovič in p<»no\ i iste b»-

-eib . vsi po vrsti so stopali pred ’• ***»ii in ponovili g ro fov v*k lik.

T n k o j so obvestili c a r ja : Obe. !’ k i j r bil p rep ričan , da je bil

»• čel« zaro te grof V ladirnirovič 'uVitzval je . naj se na jstn iž je

' • u jejo sokrivci' r je pocval najuglednejše

avMovalee. da se dogovor/ sledniku m inistra Sipjaginn

" •osvetnvanjii dobi prvo bese- •' • ' icz Obel inski, «Ia pov • o• ntu in današn ji preiskavi o »čun opiše ves a ten ta t, po­' ’ 'a je S ip jag in šel «am k na-

• * »'en. ki je držal v roki n«»ko nriH i j«. V tem so se zaeuli stre*

»n m in ister j> padel Zalihog *«• ni posrečilo razorožiti n apadal­en k» se je nato ustre lil P re is­kali o ga. pa niso našli pri nj«un t i ;č ■ ur. k a r hi pojasnilo ime ali **U'i "inrilea. Sumi se. da je vse- t»’-»f; le i d ija k ali pa židovski čas­n ik a r M rtvo telo so tak o j foto- g ra fra li. slik e pa so poslali poli­

V -r. ♦

o i jak mi uradom , d a s« zv /, kdo d a je. T ru p lo leži v po lic ijsk i m rt vošnh*i. k je r »i je lahko vsa­kdo ogleda. U jetu ike so soočilj s trup li, a na vprašanja ni n ikdo odgovoril. Samo izjavili «o. da *» pili n a sm rt g iobarja S ip jag i- na. A genti v mozenutvu ko obve­ščeni. m eje zavarovan«' in nikdo sum ljiv nu pride p reko n jih Ko je končal Obel inski. bil je c a r za­m išljen ill bled. V klel je preti • A o j g rozn i a ten ta t na n jegove­ga doda. Mazilita kočija, raztr* gano tru p lo , razb ita lobanja . ; . grozna s lik a usode Mislil j «, da bombe še n ion nehale delovati, a tud i sam ni varen, spo m in ja l »r J*- S ip jsg im .v ih besed iim zadn jem pleau: “ V eličanstvo, v R usiji mo nihilisti sm ešni in t».*opaani. p re ­pričan »eni. da ne h««d«*tu žrtev ni hiliMtov V treh «lneh jav im V a­šem u V eličanstvu, «ia v R usiji ni več udiiliztiia.

Zdel« »e je. da SO njegov« li.*- I setb* r«**iučiic. ker je Ae isti dnu polo\ d nihilist«- in vo tlite ljn ; n tre tji d an j.* padel sam!

t a r je m otril svetovalce, kakor bi jih hotel vp raša ti: K aj se d a j? M inister V ite predlaga na m estu S ip jag iun odtočnega človeka, ki Im znai udiišiti revolueijtinarno g ibanje. Posvetoval s.« je e«r z d n ig tn i. ki so mu svetovali •*!«». S icer n asp ro tn ik nasilja, je ven •Ine uv idel car. da mora to služ­bo dob iti mož, ki bi s silo uničil silo

K er je bil izmed d rug ih gene­ral S ubo tič strog m u *preprosljiv človek, s i je li misliti nanj.

M inister pravosodja pa je t*- um odločno ugovarjaj, češ. v t a ­ko r«**n?h časih mora s ta ti na čelu policije m*>/. ki |»»znn vse ta jn e nihilizm a Vojak tega ne (»•/.un in kak o naj načeluje polieiji \ času. ko ni uiti carjeva os *ba var- rm T em u so p ritrd ili v si; a kdo naj prevzam e m inistrstvo, ko vi­se n ad g linam i m inistrov bombe nihilistov ?!

N ekdo predlaga, da n a j p re ­vzame to mesto bivši g u v e rn e r F inske, km«/. Ililkov. rodom Po Ijak . a večini se ni zdel p rim eren .

Kitko* j«« bil zvest c a r ju \d n n u ra d n ik : k er je bil dobrega srca. niso m ogli m isliti, da bi bil kot m in ister na svojem mesti! K*« je Idi v F inski upor. |»»ku/ul«> se je . •la j«* bil slab upravnik Vsled n jegove starosti ga niso hoteli «m| sloviti, dasi j«* mesto nj«*ga \ bolni fsidg iiverner Vojeislnv Kon«tati- tim»vič Pleve. Ko je prosil za pokoj. Si* ve*«dn sprejeli n jegovo ponudbo a da bi ga se d a j ime. iiovali m inistrom policij«* bi ne bilo p rim em o

Mlad. energičen zrel. ne lahko- mršlj.-n člov *k. ki dobr«* pozna položaj, okolnosti. narod in pleni- st\«» mora stopiti na Sipjag* novo m esto!

T ak inož je b d V.»je««sla\ Kon- *.tantinovie Pleve, katerem u p<>- v en ca rsk i svet služim m in istra p o lie ijf K * e a r pislpiše dek re t, prid • i / llelsirigfom vieegnVer- m r F inske kot m inister policije, |

Plev«* je bil niajiim* postave, sve tlih , živih oči in d asi s ta r pri- Mižvio I t. krepak t.*r žilav k««t m ladenič. «»beio*m je l*rl pa energ ičen hladen in neizprosen Od avoj«« niti' mladosti j»* s | i i / i | \ raznih d r/av n ib službah t«*r se pokazal jmvaoif ko tira n in d •»- p«*r

P ro d re ti gosto vrsto pr«»lstoj li i k*r\-. bib« je iijegi»v<» geslo, i videlal J«« | m» telil geslu to liko času. da je do*jM<| do mesta |W>lieijske- ga m in istra

Rojen je bil v Hait sk ih pokra- j nnh kot prot »stnut. sin siromnš- ndi s ta r iš c \ . /Kodaj je že pokazal veliko nadarjenost m «»nergijo

Ko je zvršil pravniške študij*-, je bil dv«* leti kom isar m estne p*« lieij • \ tem časti je bil p re isko ­valni «4«duik o a ten ta tu na Ab*k sHtuIra II Prišislši \ Petrm grad na prefektlin» m estne policije kol ta jn ik , je bil njegov načelnik kato ličan general flriim hnfer. Pl *. ve č«*Z noč postnne kato lik in se s tern prikupi svojemu šefu . k a ­teri mu je vse zaupni ; e a r A le­k sa n d e r II pa ga j* od likoval / velikim križeetu <\ J u r i ja , k a r je b ilo največje o d likovan je /n ta jn ik a mesiti e p refek tu re

Na predlog gen »rala **A mu p«» verili preiskavo proti zaro ti n ih i­listov . ki ji je stal na čelu knez Hmkiinvti in mnoge u g b iln e ose- he On bra« »Mlkrije vse in iz. roči sodišču mnogo n ih ilistov

P o njegovem m nenju bi se mo­ra la Rusija brezobzirno o zd rav iti s tem . da bi zasačene n ih iliste na ja v n ih trg ih pofttrelili in tak o •»strašili narr»l in zaro tn ike

P a r pa Pleveju ni ugodil, dasi ravno je bil na njegovi s tra n i g« ncral Grinshofer. rnarv««/ j,* [*•»- slal nihiliste v p regnanstvo Dasi i«* P leve propade! s svojini p red ­logom. vendar ni izgubil na d v« ru iigbsla . k e r j r nap rav il n n r v Runi ji |)a je pri c a r ju v milosti, pokazal j.* tud i upor v M arkovo, k je r je vodil preiskavo. E nerg ič­ni t ira n je ukazal s tre lja ti na do.

" Jugoslovanska Social nit h’ na Zveza v A m erik i” pripozua p ro­g ram social uit ione s tra n k e v A. m crik i. vendar pa f>ripoznavn za jugoslovanske socialiste v Am e­rik i š** te le pravila.

č le n I. - 8cdež“ •hig«»«bivHiiska SfK'k»listiena

Z vez«” ima svoj sedež v Chica gu. lil

č len II. — Nam en1 Namen »Socialistične Zveze

je . ru a o r ja ti \ govoru m pisavi soeialistH*iie nauke in populiziru ti socializem m »sl jugoslovanskim i d elavci v Ameriki.

2 V ta namen izdaja Zv.*za poljudno pisane časnike, kn již ice in brošure MN*ialističiie v se b in e ; o rgan izu je jugoslovanske delavce v klube. |H»torn k te rih olnhržava politične sestank • in shm le. p r ire ­j a isditlčiio-anast vena p re d a v a ­n ja in spl«4i vodi ustm eno ngitn . •*ijo te r pri»pjigan«lo zn r a /n s ln o zavest, kak o r ji to dopuščajo d e ­n a rn a sredstva.

Člen n i . — V stop.1- \ >aka oHeha. luslisi ujožke-

ga ali ženskega spola, ki /e sp o l­nila 1K leto in pripoznavn soc ia ­listična načela. [Nmtane lahko ••lan t»* Zveze i«zir«»ina Zvezi jmhI- reje:n*ga kluba

2- Vsak Jugivslovan ki je elan bm lisi kteregakoli Zv.*zi |s*dr« jeiiega s« mini (Stičnega k lu b a \ A m eriki, j.* s to ta k u član te Z \e - ze m ima aktivno in pasivno vo­lilno pravo.

Člen IV. — Odbor1 Vse zunanje in n o tra n je za­

dev • Zveze vmli odbor, ki sestoji i* gospodarskega in nadzoroval nega odboru

2. Gospodarski odbor sesto ji iz sedm ih članov. V to svrho s«* voli prislsediirkn. n jega nam estn i­ka ; finančne*a ta jn ik a , ki j e ob- ci»e»u b lagajn ik , n jega niiin *stm- ka : zap isn ikarja , njega nnm estni ■ka iti organ izato rja

•I. Nadzorovalni is lb o r s«-Nt«»ji iz tr»*li elanov, ki volijo iz svoje sred e predsi-Jnik.i in zapi*»mkar-j«

č le n V Dolžnosti odboraI RreiUednik zastopa Z v */.•»

na zunaj in iio tra j P m lpistlje vs»* račune in \m li vse sej«* zvezi nega o«Hu«ra V slučaju sm rti ali n jega odsotrosti prevzam e vse p««si•• n jega naim*stnrk

- Finančni ta jn ik v«»li vse kn jige, korespondeneo m u p ra v ­lja b lag a jn " N ik A o r ne sm e i / p lačati nobenega računa, n ko n i­ma |Mi«|pisa od p red siiln ik a ali n jega nam««sftiikn V sakega četrt l-*to m ora sestaviti f inančno po r .č ilo Zveze m ga p o tr je n eg a ̂p«•• Ipi>i pre«lM*dnikn in nadzor n ik o \\ objaviti v Zveziiiem gin šilu V dučnjit fg lso tnosit ali n jega sm rti prevzam e vv* |H»sle n jega unni(*striik

1 Z ap isn ikar vodi nataiič.»n zapisnik vsdi Zv. /in ih «.«*j p o ­maga finaučneuru ta jn ik u nk<> razm ere v to .lopn^-nj« slu ča ju sm rti ali n j •‘ga «»dsofnosti prev /am e vse posle n jeg a nam«**! nik.

1 t Organizator sk rb i «la s»* orgaiiizujejo novi k ra j vni klubi N t«« s v rim sto ji v t«*sn* zvezi / lokalnim i o rgan izato rji in če pri puščajo denarna sred stv a , gre tu«|i na potovanj« v sv rh o orga u i/irnrijn klubov

-» Nadzorovalni o dbor n a d /o - 1 ru je gos p« ti tarski odbor g lede nje- gosjega delovanja V sakega «’• -trt le ta utoni najm anj e n k ra t p reg le­dati poslovil«* m računske knjige. Paziti tnors da priohči finančni ta jn ik \sa \« g a če trt le ta r a č u n 1 v zve/inern glasilu za kt rega pm vilm ett ja: • nadzorovaln i «sl b«.r s svojimi (»sipini Koncem le ta pr<*illaga nadzorovaln i odbor atami u to ri j /a g««s|»t<larski odbor, nko je sbslliji dobri* del' val \ illter**se Zveze

Člen V I.«— V olitve1 N sako I 'to V llieseeil llpeCUl-

b n i se razpiše jo volitve zn no v ««dl»»r.

2. V ta nam en razpošlj«* prvi ta jn ik tiskam- ali hektogrnfiran« glasovnice p«»iutm«*znim soc ia lis­tičnim klubov, v k te rib so o iga nizir.im Jugoslovani.

lavce. ki jih je padlo nad dvesto. Ime Pleve bilo je vsem v s tra h in Ir«pet

(D alje p rih .)

Ak<» ♦* vatu Sh»vetws*m hi d r u ­gim tuj«s»n m* «h»(w»K' v A m eri­ki. /Jfkaj »rt** pa prodi s« rn * P«- nebno u» <hii. !<«, imamo k r i /o ! Ta ko slišimo go v »riti zagrizem* |»a- trioj*».

Te neumne govorim* m* m orejo i ik g ar žaliti Ta d .'Žela j«- last IjinVi ki no e i v r l tz i r td i . n a j že b«» do tu jc i ali potomci ljin li ki mt bili tudi •«iik ra t tu jc i v ti d e k l i Sam m trelm ni k« »mu r p rav iti, zakaj ««no sem prtšli SviU- «bdo jr* miil»»liši dokaz, d« imnu»* p ra ­vico do ekzistenee v ti dež»li.

*'l. Na vsaki glasovnici m orajo b iti im ena kandidatov. V endar P* ln» p ra v ic o >>ak č lan ix tin .n li ali j>r v r ta t i ime k a n d id a ta , k! mo n i « M . na njeitovo m eato |m uipiHati ime kakega .ln u < irn .... d ra g a .

• P ri itlavivanju odloči navn- dna v .v i na Klanov Knakimt itla sov pom eni, .la sta k a n d id a ta ml- kJonjena. in u o d k lo n jen a k an ­d id a ta se m orajo razposla li »on- Itbutovnire.

5. (Ilaaovniee. ki a«- v rn e jo p., p re te k u -nt-Ki meaeea prvrnnu ta jn ik u , is lk a r so bile ra rp o s lan r. so neveljavne.Č len V II — 8prem enitev pravil

1 Ka«htr se voli nov m lbor s. d a jo obenetn na g lasovan j • tudi vse točke z« sprem en it e v p ravil

2 Vsi predlogi za sprem enit« \ p rav il se morajo d oposla ti prve | nui ta jn ik u «b« p rvega novem bra \*u»k-*gn leta in na zahtevo stslru ga obelodaniti v zvcziueni glasi­lu.

Člen V III — G lasiloZvezino glasilo j e “ P ro b ta

r«s'“ . ki prinaša Vse ob jave Zveze I in k ra jev n ih klubov

Člen IX K ra jev n i k lubi.1 Ako j»* v k terem koli k raju

ah tiaselbiiii le šest s«»|rugov. H' tan o v ijo si lahko avoj klub. ^ .

2 V tem slučaju si volijo ».<• d ru g i tr i odbornike ( predsedniku ta jn ik a -blagajnika in lokalnega o rg a n iz a to rja ) m «I\<« na«l/ortiika b rez unm estniko\ Pstatiovitev t lu b a . kakor tud i im ena članm in |H.K. be j iMlbormkoi j«- t a k o j . s|M«ročiti gl. ta jn ik u \ (*liieug> t da prične redno p o slo v an je p.. ‘ leg i meti novih sodrttgov s«- mora tu d i naznaniti \aak eg a untančen naslov in stan z opazko, ali je «!.. i tičm k državljan Z d ru / .n ih «lr/«s | a li ne

• Dolžnosti odboruik«»\ |»ri k ra jev n ih k iu h iliso - pr*MU*dtiik vesli vso r«i In e in izvaim dn* ♦ *j**1 k luba. fHM||ijsuje p o treb n e listine iti račune te r m ora on*ti \%.. skrb /o razvoj in prnevit k luba Taj nik-blagnjiiik vmli k n jig e in k«» r**špon»leneo z gl ta jn ik o m Z\/••. nadalje |»ohirn p ristopn ino i«» ni«*sti*ue prispevke «»1 članov , u. p rav i ja M agajno in o d ^ tšiljn j a.s.-sBient iim gl. ta jn ik a Zven* L okaln i o rgan iza to r a g itira \ - \o j i naselbini in i»k«»liei za nove •Han -. vabi jih v k lub in deli m»- e iahstič iio časopisje. brošuri«*«*. I f»kr«<rn»‘.‘ in Ictinke. nk<» je ist«»| na rnzf»»lago V svrh*» p«»jasiiil in agitnt««ričiiik sr«'«ls|.*v st«»ji v /v«-zi i glavnim organizat«»rjem \ f^hiengii N adzornika nadzoru j«*ta p rve iri mTlioniik»- -m sk rb i­ta . «ln je uprava kliiha p rn iiln a Za pravilnost kn jig , računov in finančn ih poročil tajni-ka-blagaj- nrka jam čita s svojim a (»odpiso ma ,

4 Ak«» (»n naraščajo.'.-m št lu članov uvidi klub. da j«* j»«tr« beri večji mlbor te d a j s«* lahk*. izvoli pos«»ben IŽHgajnik. iiMin.it nik pr«ils*dnika. ta jn ik a in Ma g ajn ikn t«*r v«*č tia<lzomik««\

."» Vsakem u kljthu jH«š|j • glava ta jn ik Zvezi* br«*fplačno pravila člaisk«« knjižice in d ru g tirad n»* tiskovine. nk«» so v rabi. Vse ilru g i/zn \ <»Istro kluba, k ak o r n « p rim er p«»si«»vm* knjig«*, s tra n k i- ' o** gum be itd si p r -skrbi klub sam.

1 \ >ak ju g o s lo \a u««ki so«'inlis|ki živi v kraju . kj«*r ni kakega juff«»sb«vnr’*kegtt s«*e ulist ičn«'ga kfhiba. mor« skri»« fi. «la s«- klub km alu ustanovi

člen X — V plačila1 Vsak član pln«*n 2.r»e pristof«

m il' in L»' mes«*ču«'ga «lon«*skN K rajevn i klub |abk«« po svoji pr*- vi«luosti /v iša m esečni donesek ali oscNment.

2 NovovNtaftfvši član. k sc i/ kaž.- s knjižico ali «lriigim i/ka zilom. «ln je bil i«* v s ta r i domovi ni član socialističn«* organzs^ ije . ali v kterem d ru g *ni s«»*inlistič nem klubu v A m erik i, ne plača p ristopn ine

*! K rajevni k lub i m orajo pln- čati na mesec od vsakega člana ."»• Evegi.

4 Mesečne don«*sk ». k t er«*v plačil j«* jo /la n i. p o rab ijo k ra

Mi b* vprašam o |»d»»žne«ja f»ri «’igarjH. ki je tnrn»4«» rv»h«ljo ra-/ pri/mieo klical bri«vi in vraga (r«»li ne ziHhivoljnim tnj«s*ni kaj I* «»n rekel, «V bi Jn<f»»nci in Ki t »jei stavili >»a» v p rašan je n jego­v im k«»legoni, ki »•» šli un J.'i|»»n sko m Kitajak* m isV vni »taro \.«is», ubatnjc po N»|»»vih in puš kah r«*|»'tirk«h. «ln bi Japonci in K i ta j ’! t«*m InŽje (u»i«*li misij«* njegovih kolegov

Ti (»'ig.itii l̂ i pa vnh n«« tiit« li v« •’ pnaiHi* irpr.-MŠati m isijonarje. »Vrnil *•» prišli mi KHaijsk«« in Ja - I * lisko , k««t pa zagrizeni (»atnot j r t" > v . torte riije«*. ki ču tijo z n mernik im ljudstvom in ki «Mnj*» /i< zboljšanje d m anh itih razmer.

j«*vni klubi po svoji lastn i sam«»- «1iJ«m'4m za N*»cialistično ag itac ijo in drug«- važne po trebe t kakor na |»ritn«-r |M»«hpora v slučaju š tra jk n . bn^zposelnoati; ustanova knjižnice itd ).

č le n X I. — Prestop .L V slučaju . «ln »e preseli kt«*-

ri s«»drug. ki je činu k rajevnega k luba . \ k ra j k je r s«» nahaja s«»- eialistieiii klub. t«ilnj m«»ra svoj pr«*stop ali p rese litev naznaniti ta jn ik u sv o j,*gn p rešn jeg a kluba. K rajevn i ta jn rk pa m ora nazna­niti pr«**t«»p idi preselitev člana gJ ta jn ik u Zveze.

2 . Vsak sodrug m«»ra. pr«*«lu«» odp«»tiij«* v »Irugi k ra j. p lačati » m * mesečni' «lonesk«* du časa. k*» j«* pr.**topil.

I '1 V slučaju . «ln tak sod rug pride v tak k ra j. k je r š«* til jugo s|ovanA t*ga s«M*ialističuega k lu­ba. p«»t«'tn na j »*•• p rik lop i n a jh li/ nj«*mii aiigl«-šk«*imi soc k lubu nli pa klidm drug«- narodnost i Vse- kak«* j«* (»a n jegova (lolžnoat. skr- l" 'ti. «ln sc ustanovi u«»v jugos|«»-

'M inski socialist čni khlli Člen X II — O dstop

1 K ten stNlriig o«|stopi i / kra jevnega kluba, izgubi s tem vs«-1 pravice «b« klul»ovega in zvezine- ga prem oženja.

2 Ako ndstopivši elan ž«*li /«*• |»*t p ristop iti nazaj, ali v kteri- k««li «Irugi k ra jev n i kini« Jugovi Soe Zvez«*. t«*daj lilo ra plačati v*«* zaostale nn*sečne «b*in*sk«' V slučaju . «ln j«* iste (»»ravnal p n il »»<|st o|»»tu. m ora »•* izkazat i s '

I članvko knjižico.'t l /v /e t i | • oni elani, ki se

o«lpot« \a l i \ stan« domovin«* č len X i n — Izločitev.

I .\ki» kt«*ri s.H lnig iz«la soeiu ilističnn načela, ali pa gm otnoškm hlje klllbll iu Z \« '/i. te*blj gl« lahko k lub izloči z mi\a«1m» v«*či- no glaso%

2 Izločeni se d ru g ima p rn iieo p ritož iti se na g lavn i odl»»r Z\* v . k teri i/.r4»«" njegovo pritožbol»«s«»bttcmtt razM»«IIš«’ii. ki s«-st»*.ji i/ petih siidrug»»\ \ glavnem odboru.

! 'I V slučaju >ia to ra/s«hIišči' zavrti«* pritožbo in |««»tr«ii izloči t«*\. t«ilaj ima prizadeti s«»»lriig pravi«*«« ajie lira ti na vse krajevn«* klube za splošno g lasovanje, ki • »illpei. ali ostane član Jugovim*.; Sim- Zve/v ali lie

Člen XIV. — Razsodišče\k«» bi iz k teregakoli vzroka I

uastfil«' razp rtije v klubih. t«*«l»j u ravnava t«» razprtij« ' rnzsmliše**.

2 V ta nam en \««li vsaka pr»*- |H»ma s tran k a «lvn raz.s«>duik« v»i razsodruki pa p»t«-ga kot pr*sls*'«link.» Ak«» bi s. n asp ro t­niki ne mogli / ju l in i t i gbib* p r .ils . duika le«|nj mlinci žreb.

t l*ri g lasovan ju za rnno«llio pa «»d!oč j«ri enakost glasov glns l«r»sLe«(nika *

4 Kd«»r ni / raz*«mIho gadovo- lj«-n ima pravi«*«! a (» lira ti na ra / s««d»T*st vs.»h o rg an iz iran ih jog»- slovanvkili -m in i go v n Ameriki i

Člen XV Z anem arjen je dolžnosti.

1 A k«« glavni o«lb«»r. ali kt«r g lavnih •Nabornikov Zv«*z«*. /nti«*- m nrja s \ . . |e ib»l/n«>sti. t«sl,»i lab k«« pet smlnig«»v na tem elju «!•• ;ka/ov stavi p red log gluvn«*niu , ta jrek u . da ta tn k o j p«»xove vn«* i člane k ru je vii ih klubov n.i spb»š- n«» g lasovan j-, ali naj ••«11» »r ali dotičiii •»Ib«»rtiik tak o j 'hHo/ i , s v oj iiiarmnt. ali n a j pa še pojitj«- • 1" pnluMlnjih v«.lit. v

2 Ak»« s«- » /jav ijo Molrugi /n •mD i »p. t i i ln j m«»ra ta jn ik tnk«»j , razp isa ti nove vol it v«

t Isto velja tu d i /n mlbornik«* p n kraji»vnih klubih . k t*ri znn»- 1mn r ja jo svoj«* d4»lžn«»sti Rotom glasovanj« naj «mII«h* klub, ali na j posluje dot i«*'tiik s«* «i«• prihod lijih v««lit *v. ali inv (*•• g lasu je jo . si m irug i za tak o jšn ji odstop, t«* «laj si izvoli k lub «lru/«-ga sodni- ga ua njegovo mesto

č len X VI S lučaj sm rtiV slučaju . «ln u m rje kt«*ri član

k hlini t«‘dnj s«* priporoča, d a ■ k lub nabavi v«*nee mi krst«». a člani n a j se pa po rn«»žn«*sti p«*l- i noši«* vil n » vtlelež • (»»greh«

H ayw ood socialistični predsedni ski kand idat.

“ N«*\v V««rk V n lkszeitung" po ­n »"n. «la s«» nevvvorški sodrugi proglasili s«nlr I la y uoorl«.. k te ri j«* pr«'«l «'fiini tn ln o n i govi»ril na j v«*č shmlili v \«'W V orktt in H rooklvini. (»r.ds.dniškim kan- i «liilat«»m socialistične s tran k e | S4»«lrugi v N«'W Vorktt s«« mn *nja ; «ln n a j Havw.»«»d odslej k and id ira | nam* slo sinlr l**ug«*n«' V D«')»sn. >k te ri i«* bil «|o*|ej v«s*krntni prh«! , s«*«lniški knmli«lat ITajnrood si j«* f»ridobd / svojim itlaškiiu pr«»- i f s n m ravno to liko č • a«« ve«' i zatr|»arijn m s-poštovnuja pri sme- « riškem u delnvst viv. k ak o r si ga j« I Doba v znanem A R I* š tra jk n i

Pravila Jugoslovanska Socialistične Zveze v Ameriki. v ib o r Ak i p r o c e s

l*«nl teni noalovom piše “ Rdeči l* rap o r" al«»4leče :

Te tule ih* um razp rav a pr« rti j>o- s la o e c n prve «lumef ki 04» podpi­sali znam viborski «»klie. je k«m- '•ium O s«»lbi Kino že |Hmx*ali ua drugeiu nu-stu. l ,roc4*» je pa za pol it k* en razvo j ua Ruskem več- j.*ga |M»m«'iu«. iu*g«» je m islilu vla­da in u»»nla ji* «lan«*s St«»ljipiiiu že žal. «la ga j«* ž«*lju za mašče- v atijem zap e lja la v ta «*ksperi- inent. t'«* je r«u*. d a poj.*ma r«*- vo lueionam o g ib an je ua RiiNk«'m. k a r j«* »ieer p rav krutk«»vi«b*u iia- z«»r, t«slnj je b il ta pr«»e«*s naj boljšo sn iU tv o , d a k.* (»odpiha (»»jemajoči p latnen. Ta z*odo> vinska ra/.|»rava sploh ni nnr«*-• lila vtisk« s*»«lnijsk«* obravnave, am pak zd* l«» se je. k ak o r bi bila /•»p«'t oživela p rva dum a iu imela živahn«». s ija jn o sejo. Vsa moč g«»vttniišt v«, ki je karakt« riz irala p rv i ruski p a rlam en t, s«* j«* za- bhščala |»r«*«l k«hIišč»-io iii «»živ«*|i so vsi s|»»inini iih p rv o naviluše- io» dobo revolucij«*. In tiuli |m» slušalei h«» v stvn rjn li mili«*u ka­k o r v p iv i dum i. Princese, knjc- gitij*'. grofic«*. ž«'»i«* (»rofes »rj«*v. ki s«» prihajal«* pi*dušjtt go'«»r«* svo jih >o(»rogo\ ua galerijo v tnvrijfdci puln«'*i. m» se zbrale z«»- P«*t v sodnijsk i dvom ili da bi /o|n*t slišale govor«* svojih Mipr««- gov s«i|«*člh n« klopi zatožen- cev.

A bili s«» govori, v n s lni «la s«* jih » lisi! lbH obti»ž«*tieev je s«- «h*|o v ali.... ilneiii red u . preti n ji­mi zagitvorniki. iim«I vsakim (»a j«- visel« tab lica z njegovim inv •- !i»*m Dva oht«»ž« ncn Ramišvili iu Okun jev . «»ba socialna «b*iin»- k ra ta so |»ri(»alja li /a m in rji iin vsako razpravo i/. zapora Prvega •Im- se j«- opravil«« sam o fo rm al­nosti Ko st« bila (»»klicana /«• m rtva obtoženca M tihanov iu šic- k«»v je vstalo vsi-h 1 trti obtožen ••••v ra v n .»tako tud i. k«» j«* bil z.a- sli-iin bivši pr«*dseilnik (»rv du m - M iim m rcv

/ • d rugega »In«* sto prišla 'kn- •l«*tn“ p 4*tm tikc\ ič in Nabokov im vrsto Z nam enit j«* bil govor s ta rega Pctriitikov iča “ Ž** m ar sikat«*r*» ii«*/akouito «l«*janj«* s«* j«* /gr»lil«» v /n ilu jih le tih je «1«*- ja l m* «!n bi se bilo oglasih« sodi«*«- K«*ngn*s z«*mstcv le ta Pt*M ki j«- %itht«*val izpr«'in<*nrb«i d r/av n rh /ak«»i»«v in Z4ik<»iio«laj- no «luinu, je bil «M*itu«» v«*leizdnj. rtv o , (»a veiu lar se o tein ni i»il4>- eevalo v sodriijsk i dvoran i, mn- (>ak izš«| j«* o k to b rsk i manifeM carjev !'*

Nabnkov je «l«'jal: “ Poslancem mora hiti l«lagor lMrt»b»v najv išji zakon V kakšno sm er s»* j«* /.n- šl«. (••• razpu stitv i (»rv.- dum e. j.- "•ijbolje (Nikav.il um or (»islaneev ll. rz. ttsl. ina n Jo lln Vsi ..!»• t«*ž«*iiei vstanejo, i N«š okli«* ni hih* «b*lo (»osatiieztirh /lanov du. m* - anifiak po i/khs. da bi se r«- sd«* iiK r"/cn" koristth ieijo Naj Jn« M»i|bn k ak ršnako li, mi pojd«•- m«, i/. t«* »Ivoratie z enakim ču st­vom izp4«lnj«'tie dolžnosti, k a k o r ’ I* • |"*l(«isu vdn .K k .g n inam f. i sta. *

v Ii.k j.* nariflil .- v.*r -i -1., In.-t;ji .I rm o k ra ta ICamiš- v liji. k a li-ra n ii j.- |ir<-U<(linW-.[••im ia js lk ra t vS ..,j K<iv<>r [-•Iti n-vulucionanii'-

»en ja . ji- k n n ra l - slotai-im i t i i i t n i " K ii/rii. ki tiam ju m<

na- ne a tra a i . k a jti na- [Mul|nr» /n tip m ij- Ijtnlatva t \

nniii ih- tii l-itii volilnap rav im , t-i n a , t-il tia ri-l n.-tlvoin- i--- \--li! r.-pt-l v ilm tp t -luni-. i»ni, ki -n tuli izvoljoni, ,o ostali trn i-iiak-in , t ulišrii r. milni Tmli v tro t jo -luni.. In Ini |n i.lal narnil ljix.lt n a š ji nn /o rov . or , r no Iti Ml'* proj i /p n in o n il.i volilno prti- \ \ oliko soili.oo narm ln sojo t . , roj ir.r kln r.n nas In kako jo 'o .la j* V p rašan ja , ki jih jo sprožilu p rv a d u m a in dniira . <o mora ruaili V lada Imoo to pro pr--1■ it i \ ra iln jo himodo ho hnol n a r i s i ! "

I’isl volikanskim vtiskom toh irnvorov u i /aifiivnriiiki skl 'n ili.• la mnojo s svojim i skloptiim i(tovori Za k a .l .lo j,, govoril sumu Maklakiiv odon prvih ru s ­kih idv iln ik .iv s silnim o«njon< .M ulili ši*sii|os.*t odvolnikov pn s - jo odrokln honodi. V lisk jo •'il <«ko m op ifnn . da so jo tu d i d rž a m i prav iln ik odrokol ropli k- Znkljiioiio liosodu jo iniol Mnmr......v. Mod drniriin jo do­j i l ' " l .ju d u tv o ni m n a n ji s«.vraž nik . Ijndskom n /as topu n . m oro hiti l ju d stv o so\ ra /m k Ohtožlia, ki mori »opor p rv i. no »opor dn i- ifi dol mnnifostn. kužo. do so ni hotoln zatožiti p isatoljov oklion. am pak p r . . . dnino Ampak ta p r o . . , j.- um ira jooo idojo lju d sk H.I zastopstva v Rusiji znnot oživil "

Tu sklopili (tovor jo narisiil "opopison Vlisk Muromoov jo razkril, d a jo im o|n vlada .sl vso. ga /ne« ik« nam en. prcpn*črti d e ­lovan je dum e. Poslušalci ao pri- re«lili to v o rn ik u v iham o ovac«

jo . P o zak ljučen i razp rav i se je z b ra la vsa opozicija v fo jeju in j e pozdrav ila bivšega u n tU -d m - k« M urom ceva. K adet R«xličev je p rh u ta l a«lreN0, ki je b ila sp re­j e t a z burn im odobravaujein .

St olji piu pa lahko prem išlju je , če je j«» bilo uj«iCovo nizko m aštV v an je pam etno in če j.* revo lucija ros u b ita .

PO N O V N E KRV AVE DEM ON­S T R A C IJE V N E M Č IJI

V ltmn*mi(*kii je 'Si. t. m. k«uii- kal«« btUMI <ft«eialk*tov |»» uienlii.li u liik b , ptV|»evalo n iaraelj v.o in klN'al«»: Dojt«* iiovu nplošno vo­lilno p rav o ! Polimtji so n asko­č ili. ki*k«»r ifivjk« /i\ v n, (J«*mon- khranite m jih m ucgo ran ili. Ve­lik«* jc bilo endi ur«*', uvmili.

V Itcriiim m iln ig ili imirtih \«*M»'-»>. mi (»ra/icvuli delavci 22. ja n . «4iUjta»»*o “ nJ«'«’*«* n e d e lje "ui j»ri t4*j (»riliki t it*11 <lon»»iLHtri- «ali zi» hjiIimiio volilno (»ravico.I tru ta .u i naHtii|» |*-»l»*aj«*v je na- »••I s]kl«NNit»» ••gorčenje j»ri ilelav«- Ivu v N«*uF’»ji Klici po iphašni v«UiLni |»n»\»*i ne širij«» k«»t v ihar p o vni ik /e l i .

P rem ogovniške k a ta s tro fe v ininolein mesecu, ki s»» zahtevale tisoč«* rti žj vi jen j. so bile tako nosilen um or, k ak o r »la bi bili la s tn ik i prem oga naje li vojake.«Iu str«'ljaj*» na preim igarje . Am­pak kap italistom s* ne ho nie zgodilo , dasi je izjuvil kor«»uer. d a je katastrof« ' zak riv ila slaba u p ra v a pr«*m«»g«»ko|»»v. K akšno raz b u rje n j, bi zav ladalo v deželi, uko lu ilelnvei ubili saum p e td e ­set k ap ita lis to v ! V lada bi (»»r«- *bla vs«* svoje sil«*, da |>olavi iu 'sm rtn o kaznuj«* moril««'. N ihče se pa in* zin«‘tii. k«» u b ija jo k a p i­ta lis ti «l«*la'e»* P b ijn jo jih t«*m putoin. tla jih (mščujo v sm rtm i, novam«* jam e Dela ve,? se »m«* m o riti! Teli j«* dovolj — k ak o r je d«»v«»lj kon j. mul in «cd«>v. «la jih vpri /a jo kap italist i ’

Rili en«» časopisj«* (»or.sa o 19- b-tiiem fan tu ti«"»rg«* G advale-ju . kt«-ri j«- bil 2^. nov. m. I «»ilpuš. ./••u iz ene p ittsb u ršk ib jek la rn . F an t b rez cen ta \ žepu ni mogel d o b iti .Iruzega «l«la v P ittsbu r- gu. n a k a r se j«- (io«lal na pot v n i ie a g o - peš Pr»'li«»dil j«* 42rt m ilj ; polovico t«. d a lja v e j«* hodil

bos. ko je s trg a l e«1 v ije 428n n lj pešpot i ! lu Ims! lu v m rzlem deecm ^iru! K«» v lak i vozijo p«»l- p r a z n i! Ko s«» p ri» la ja ln ice poln«* čev ljev in čev ljarske tv o rn ire za- T, prt«*! In fan t. ki bi ra«l d«»lal! In v času . ko mislimo. «1« imamo p ra k tič n i sistem ! Ak«» ta fant (»•stane zločin«*e. potem st.* to zak riv ili vi ki glasuj«*t<* /h ta si­stem Vi st«- m-|»«»sr«*<!eii krivec. ak«» on izvrš nnior! S istem , ki , vzdržuj«* ua tisoče m m ilijone glav ljudstvu br*z d«la in z.iv- 1 jen sk ih »redat«*v. tnk sist«*m za- mor«' n»«!iti Hune in V andale t«*r \ vzg«* j i t » nnjvečje kriminal'*«'. D e­lavci! Mezdni s itin jj . k«*«lnj se vam «»l(»r<« oči *'

Vn kap ita l st,- iu n frak n n e pos­topače v službi k ap ita lis tičn e vin­ih* ni nob. n !i p ostav T«» smo pov«»!aIi / v«-’*krnt in s hln.lno rr/s«Nln«»s j.» k es ta tu jem o t»* tudi onties. Mi ».t«* ž« k '• i slišal o •R Im A i ' . m * Mož j- tilM erk pri f\»«»k C o tin tj *«»liš«’- v fh ie a g i . In tatu je uk radel ma­lenkost $2.* »MO A re tira li s«» ga. I sod Ir in «»liK<Hlili v zap.»r z.a do.I.«- «'«l enega cl«» |»et b*t. Ali j* zap rt * Kaj še! prosi j«*, ka­k o r vsak d rug i človek, k le t ' *•' nrk«di ui videl sv* t«* (»Mindva.’»«*t tisiM'* tbilarj« » Ko se j r p- d t a r dnevi pelja l (*imkc p" eni • h iknšk ih irfie po /z lrav lja lo ga j«* s r / n o na stot ne ljud i. T at, ki j«* ukradel 25 tis č «b»larjer, s«- p rosto vozi (»«» uht-.rh iu je por- d tn v ij a u «hI l j u d i ! Ali ni to ( h u m o r.' Ni to le ran ca? A ko l»- «"•4 u 1»riv|»os«*lii d«*lavec ukrm le :k'»s k ruha , ga tnk«»j neusmiljen«« pret«*]»*j.» in i/r«»>e policajem , do* č.m ta tu . k* u k rade 25 tisoč do- j li.rjev . navdušeno (»oz« IV« vi j« jo . |k«» se prosto vozi po ulicah mesto dn hi s«*d«*| n« znsliKŽciicm k ra ju ij

j«'tnmn»'i K aj tneega je sa- j m«» \ A m eriki mog«»V' O. ju sti- r a am eriška, zaveži si oči!!

PRA V N I N A SV E TI

Ako kdo potr«*huje p rav n i na­svet v k a/enak ih ali civ iln ih w»- i!«*vuh. noj «*• obrne nui " P ro le ta r ­ko Taki ima veti »e daje jo brezplačno.

K njižica “ N aša b o g a s tv a " , ja ­ko p - ln č ljiv a r a «b laven. •-» d»»bi • v našem nprnvnm t vu. C m 5e. K«l«»r nntMči voč kom adov, ima po p m t .

Rodi-Ufp im ita to rji I S to jte k re ­pko na pričeti po ti ; d e la jte vneto in U rite " P r o le ta rc a ” med »lo- venekim i delavci, k te re Je treba p ridob iti t a razredno borbo.