8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

1/42

!"#$%&'!()*!+!)!$&(!

#'(&,-.#&'/

/0!1234!345!6"2789:!;5!?9;!(5@9;A!;5

S!345!-!O2CC!W55N!237!N;575:3!323C5K!8E3!345!.!O2CC!85!;5:

L9:79C2M

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

2/42

S!45!3O9!;5

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

3/42

'EA85;!9@!_U`!

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

4/42

.&UV)(#$&'!&Q!

!GHH]!"#$%&'!()*d

1#

!)("#(!-!.&'$#-#&'/*R$1%2*-*/1*$%&$-S*$/)%/$!11%"+)/0$-%$-S*$!"#$!%"&'(%)(*+$"$,-*%(.(-*/-$!.-0!1$!/+$-S*$'(%&-*$!"#1$!$%&$+*1*T*"$3OOU

1%/-*/-!V$-6;A5B$

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

5/42

!V$-6;A5B$

M5C535M!2:!345!"2789:!;5

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

6/42

A&BGBKC A&BGBOC A&BGBOC

OL NY MY KZY

NZZ

MY

*!2$0"%%!!''!%1

,-*%(. (-* '(%&-*$!"#

Y Y$AFK/H

C

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!h!(5F

?%0`#0G

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

7/42

TV$1

N;935L329:!9@!2:M2D2ME

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

8/42

79L2

853O55:!M2@@5;5:3!

79E;L57!

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

9/42

/[ );32LC5!###X

GdI?GB

E;9N5

L9E:3;=!:

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

10/42

4

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

11/42

?:5O!/Yh?ILB!Q-B0

GY );32LC5!###XGh/?GB

9E;27A "5F27C

2:!345!@25CM7!9@!N;5D5:329:!9@!

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

12/42

TV))I$/5W$?CB7?797?

V;975LE39;\7!&@@2L5!2:!9;M5;!39!L9A8

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

13/42

Y );32LC5!#X

I/?[BK!###X

[//

E;9N5

V;572M5:3!9@!345!

E;9k9:5!L9E:3;257

45!U2:2735;7!9@!345!U5A85;!$3

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

14/42

TV)))I$%7N54$C5W$@

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

15/42

C

2ANC2L

'5O!L9AA23A5:3!O42L4!O2CC!L;5

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

16/42

V)(!## QE:MQ2D5!=5

4

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

17/42

N9C2L257 ;5C

G/ );32LC5!###XGY]?[B

#AA2F;

-:45!.9E:L2C!A

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

18/42

Gh );32LC5!###X[//?GB

.$,VR!E;9N5

45!7L9N5!9@!345!.9AA9:!.9AA5;L2'935R!.E;;5:3!);32LC5![H/!.!9:C=!@9;57557!7

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

19/42

F;9EN7 E:

-:

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

20/42

IId ;5

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

21/42

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

22/42

8=!

45!.9AA27729:!L9:75:3B!8=!

'935R!45!M2@@5;5:L5!C257 8

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

23/42

'935R!.E;;5:3!);32LC5!]?GB!.!9:C=!A5:329:7!345!.9E:L2C!

;5L9AA5:M

?LE;;5:3!GdH!.T!:5O!Gj[!Q-B!

U

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

24/42

/d );32LC5!###X

/jIK!###X/jdK!

###X/jYK!

V;939L9C!'90!/G

E;9X.9E:L2C 45!;9C5!9@!345!E;9X.9E:L2C!?9@!345!U5A85;!$3

A5A85;7B

/] );32LC5!###X

G/[

$9L2

fE;27M2L329:!39!F2D5!N;5C2A2:

85@9;5!345!.9E;3!

9@!ZE732L5

145:!345!.9AA27729:!8;2:F7!

9@!ZE732L5K!23!A

7E8f5L3!39!345!.9E;3\7!;5D25O!?34;9EF4!);32LC5!G[H!.B0!5;5O234!

23! 27! LC

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

25/42

N;9D2729:7!9@!345!-!!

G/ );32LC57!###X

[hY!

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

26/42

TV.I$ !456B$ WN?@N$ 645$ :

F5:5;

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

27/42

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

28/42

/H );32LC5!###XG][?/K!/

73

7E8N

79L2

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

29/42

.

/Y< );32LC5!###X[YI

);32LC5!GGj

#:35CC5L3E

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

30/42

TV.V3I$ +5@?B?

.9E:L2C

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

31/42

d );32LC5!#XdI?IB

&O:!;579E;L57!7=735A

"5F27C.9E:L2C

] );32LC5!###X/GG

$5;D2L57!9@!F5:5;

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

32/42

/hH N9C2L=R!:5;F= 9@!5@

A5

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

33/42

L492L5!853O55:!M2@@5;5:3!5:5;F=!79E;L57!

)MA2:273;.9E:L2C!;5FEC

1(21"!&"+9!L;2A2:

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

34/42

C

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

35/42

[I );32LC5!###X

Gh/?GB

9E;27A "5F27C

L99N5;

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

36/42

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

37/42

TV.)I$26BB545AA5$@A69B5B

/5W$a26BB545AA5b$@A69B5BMM$6AA

E;9N5

ZEM2L2

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

38/42

I );32LC5!###X

G]/?/0[B

ZEM2L2

X!'9!#J.!9;!.9:D

:55M5MX!'9!;

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

39/42

'935R!427!M957!:93!

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

40/42

,BC$"**![$F !"*!$)/$RS)1S$-S*$*"%2*!/$

2!"()!*/-c

$2!"-)1)2!-)%/$)/$+*1)

)%/>!_)/0$R)(($1S!/0*

1V)I$1N6CL5B$7

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

41/42

A5

8/8/2019 Comparison of the Lisbon Treaty With the EU Constitution

42/42

H3!(1$T/$+1$!$U(1131K2!1:$V5!&$3!A#$1+&.$DWWPC$

!&:$,!1$2&$3/!3$!:9+1%$!&:$1!.,$0%$",$