CHINA - TAIWAN - FORMOSA 1958-2000

Por Jean-Michel MAES Con el apoyo de Patrice Bonafonte (Coleoptera), Larry Fillion (Malaria) y James Skapteson

(Insectos).

Actualizado en Mayo de 2014. Taiwan o China Taiwan, antes llamada Formosa, isla al este de China Continental. Es independiente como estado desde 1949, a veces llamado Republica de China. Incluye también, además de la isla principal, alrededor de 88 islitas de menor tamaño. Capital: Taipei. Taiwan emite sellos postales desde 1950, anteriormente utilizaba sellos de la Republica China como un conjunto con China continental, hasta 1945. También se utilizaron sellos en la ocupación Japonesa en Taiwan: 1945. De 1945 a 1949, una vez regresado Taiwan a China, se emitieron sellos especialmente para Taiwan. El calendario usado en Taiwan tiene 11 años menos que el calendario Europeo.

1958 Marzo 20 : Mariposas e insectos (6 valores) (Y & T : xxx) (Scott : 1183-1188, set = 16.25 $ / 4.50 $).

Coleoptera : Cerambycidae :

Batocera lineolata. Lepidoptera : Papilionidae :

Papilio sp. Lepidoptera : Saturniidae :

Attacus atlas.

Lepidoptera : Zygaenidae :

Erasmia sp. Coleoptera : Scarabaeidae :

Euchirinae : Cheironotus macleayi.

Lepidoptera : Papilionidae : Papilio sp.

1958 Marzo 20 : Mariposas e insectos, Primer día de circulación (Scott : 1184).

Lepidoptera : Papilionidae : Papilio sp. + Ilustraciones del sobre : Lepidoptera : Papilionidae +

Lepidoptera : Nymphalidae : Danainae + Lepidoptera : Nymphalidae.

1958 Marzo 20 : Mariposas e insectos, Primer día de circulación (Scott : 1184), enviado a Doha, Qatar, con sello adicional Orquideas Mme. Chang Kai-shek (Scott 1190).

Lepidoptera : Papilionidae : Papilio sp. + Ilustraciones del sobre : Lepidoptera : Papilionidae +

Lepidoptera : Nymphalidae : Danainae + Lepidoptera : Nymphalidae.

1958 Junio 10 : Mariposas e insectos 1958 (Scott : 1183-1188), sobre carta de Taipei a Weybridge, Surrey, Inglaterra.

Lepidoptera : Papilionidae : Papilio sp.

1958 : Mariposas e insectos 1958 (Scott : 1183-1188), sobre carta de Yingko a Taiwan, con sellos adicionales de Cheng Ch’eng-kung (Scott 1955: 1107), Mapa de China (Scott 1957: 1159) y Mapa de China (Scott 1957: 1179).

Lepidoptera : Saturniidae : Attacus atlas + Lepidoptera : Papilionidae : Papilio sp.

1959 Marzo 30 : Mariposas 1958 (Scott : 1183-1188), sobre carta de Kaosiong a Chicago, USA, com sellos adicionales orquídeas (Scott xxx) y Organizacion Mundial de la Salud (Scott xxx).

Lepidoptera : Papilionidae : Papilio sp.

1959 Octubre 29 : Insectos 1958 (Scott : 1183-1188), sobre carta de Taichung a Chicago, USA, con sellos adicionales de xxx piedras (Scott xxx). Matasello especial con fecha local del 3-IX-1948.

Coleoptera : Cerambycidae : Batocera lineolata.

1960 Agosto 20 : Actividades de verano de los grupos de Juventud Chinos (Y & T : xxx) (Scott : 1266).

Lepidoptera (mariposa estilizada).

1960 Agosto 20 : Actividades de verano de los grupos de Juventud Chinos (Y & T : xxx) (Scott : 1266), primer dia de circulacion.

Lepidoptera (mariposa estilizada).

1962 Abril 7 : El Mundo unido contra la Malaria (Y & T : xxx) (Scott : 1342-1343).

Diptera : Culicidae.

1962 Abril 7 : El Mundo unido contra la Malaria, muestra postal tipo “specimen” (Scott : 1342-1343).

Diptera : Culicidae.

1962 Abril 7 : El Mundo unido contra la Malaria, primer día de circulación (Scott : 1342-1343), cancelado en Taipei.

Diptera : Culicidae.

1962 Abril 7 : El Mundo unido contra la Malaria, carnet conmemorativo (Scott : 1342-1343).

Carátula

Interior

Diptera : Culicidae.

1962 : El Mundo unido contra la Malaria, sobre carta (Scott : 1342).

Diptera : Culicidae.

1966 Febrero 23 : El Mundo unido contra la Malaria, en entero postal (Scott : xxx) de Kaohsiung a San Diego, California, USA, con matasello conmemorativo de 60 Aniversario de Rotary Club (Scott : 1343), con estampilla addicionale Naranjas (Scott : 1415).

Diptera : Culicidae.

1966 : El Mundo unido contra la Malaria, sobre carta a New York, USA (Scott : 1342), con estampillas addicionales Centenario de la ITU, 1965 (Scott : 1452), cartero y Mt. Tai-Wu (1966) (Scott : 1475) y Presidente Chiang Kai-shek, 1966 (Scott : 1505).

Diptera : Culicidae.

1973 Julio 18 : Mañana de Primavera en el Palacio Han (Y & T : xxx) (Scott : 1838 b, 1840).

$ 1 varios juegos (parte de un bloque de 5 valores)

Lepidoptera (Cazando mariposas).

1974 Agosto 14 : Pinturas sobre abanicos de seda (Y & T : xxx) (Scott : 1896-1897).

Lepidoptera + Odonata + Orthoptera : Gryllidae

1975 Julio 16 : Historias populares (Y & T : xxx) (Scott : 1946).

Coleoptera : Lampyridae (Chu Yin leyendo a la luz de una luciernaga).

1975 Agosto 15 : Pinturas sobre abanicos de seda (Y & T : xxx) (Scott : 1951).

Lepidoptera sobre flores.

1975 Octubre 31 : Pinturas de la Sra. Chiang Kai-shek (Y & T : xxx) (Scott : 1960).

$ 2

Lepidoptera (Mariposa estilizada).

1976 Julio 14 : Pinturas sobre abanicos de seda (Y & T : xxx) (Scott : 2002).

$ 5

Lepidoptera (Mariposa estilizada) sobre lirios.

1977 Julio 20 : Mariposas (4 valores) (Y & T : xxx) (Scott : 2050-2053).

Lepidoptera : Nymphalidae : Danainae : Idaea

leuconoe. Lepidoptera : Pieridae : Hebomoia glaucippe

formosana.

Lepidoptera : Nymphalidae : Stichophthalma

howqua formosana. Lepidoptera : Papilionidae : Atrophaneura

horishana.

1977 Julio 20 : Mariposas, con tabs (Scott : 2050-2053).

Lepidoptera : Nymphalidae : Danainae : Idaea

leuconoe. Lepidoptera : Pieridae : Hebomoia glaucippe

formosana.

Lepidoptera : Nymphalidae : Stichophthalma

howqua formosana. Lepidoptera : Papilionidae : Papilionidae :

Atrophaneura horishana.

1977 Julio 20 : Mariposas, muestras postales (Scott : 2050-2053).

Lepidoptera : Nymphalidae : Danainae : Idaea

leuconoe. Lepidoptera : Pieridae : Hebomoia glaucippe

formosana.

Lepidoptera : Nymphalidae : Stichophthalma

howqua formosana. Lepidoptera : Papilionidae : Papilionidae :

Atrophaneura horishana.

1977 Julio 20 : Mariposas (Scott : 2050-2053), primer dia de circulación.

Lepidoptera : Nymphalidae : Danainae : Idaea leuconoe + Lepidoptera : Pieridae : Hebomoia glaucippe

formosana + Lepidoptera : Nymphalidae : Stichophthalma howqua formosana + Lepidoptera : Papilionidae : Papilionidae : Atrophaneura horishana.

1977 Septiembre 7 : Mariposas 1977 (Scott : 2050-2053), sobre carta de Taipei a Ostende, Belgica.

Lepidoptera : Nymphalidae : Danainae : Idaea leuconoe.

1977 : Mariposas 1977 (Scott : 2050-2053), sobre carta de Taipei a Ostende, Belgica, con sello adicional Dignidad (Scott 1972: 1773).

Lepidoptera : Nymphalidae : Danainae : Idaea leuconoe.

1978 Septiembre 20 : Mariposas (4 valores) (Y & T : xxx) (Scott : 2114-2117).

Lepidoptera : Pieridae : Ixias pyrene. Lepidoptera : Nymphalidae : Danainae : Euploea

sylvestor.

Lepidoptera : Nymphalidae : Cyrestis thyodamas

formosana. Lepidoptera : Papilionidae : Byasa polyeuctes

termessus.

1980 Octubre 21 : Mariposas 1978 (Scott : 2114-2117), sobre carta de Taipei a Wurzberg, Alemania, con sellos adicionales aves (1977 Scott 2033) y caballo blanco (1977 Scott 2079).

Lepidoptera : Nymphalidae : Danainae : Euploea sylvestor.

1981 Abril 4 : Día del niño (Y & T : xxx) (Scott : 2235).

$ 5

Lepidoptera (Mariposa en dibujo de niño).

1981 Noviembre 12 : Niños jugando (Y & T : xxx) (Scott : 2272 g).

Lepidoptera (Mariposa estilizada y niño) (no veo la mariposa).

1982 Septiembre 23 : Mariposas 1978 (Scott : 2114-2117), sobre carta de Taipei a Luingne, Belgica.

Lepidoptera : Nymphalidae : Cyrestis thyodamas formosana.

1983 Marzo 7 : Mariposas 1978 (Scott : 2114-2117), sobre carta de Taipei a Luingne, Belgica, con sello adicional Bandera (Scott 1979: 2132).

Lepidoptera : Pieridae : Ixias pyrene + Lepidoptera : Nymphalidae : Cyrestis thyodamas formosana.

1985 Julio 18 : Arte en marfil (Scott : 2468-2471), no se que tiene que ver con mariposas.

Lepidoptera.

1985 Agosto 15 : Seguro social (Scott : 2476).

Aves con gusanito en el pico.

1986 Agusto 12 : Dibujos animados de Huang Mu-ts’un, bloque de 5 estampillas (Y & T : xxx) (Scott : 2546 a – 2546 e).

Lepidoptera (Mariposas estilizadas).

1986 Agusto 12 : Dibujos animados de Huang Mu-ts’un, bloque de 5 estampillas (Y & T : xxx) (Scott : 2546 a – 2546 e), primer dia de circulacion.

Lepidoptera (Mariposas estilizadas).

1988 Mayo 9 : Desarrollo tecnologico (Y & T : xxx) (Scott : 2632) (? 2639 : investigación agricola, si no, no veo el insecto).

Insecta

1989 Julio 14 : Mariposas (4 valores) (Y & T : xxx) (Scott : 2692-2695).

Lepidoptera : Papilionidae : Graphium sarpedon connectens.

Lepidoptera : Papilionidae : Papilio memnon heronus.

Lepidoptera : Papilionidae : Princeps demoleus

libanius. Lepidoptera : Papilionidae : Pachliopa aristolochiae

interpositas.

1989 Julio 14 : Mariposas, en bloques de 4 estampillas (Scott : 2692-2695).

Lepidoptera : Papilionidae : Graphium sarpedon

connectens. Lepidoptera : Papilionidae : Papilio memnon

heronus.

Lepidoptera : Papilionidae : Princeps demoleus

libanius. Lepidoptera : Papilionidae : Pachliopa aristolochiae

interpositas.

1989 Julio 14 : Mariposas, muestras postales (Scott : 2692-2695).

Lepidoptera : Papilionidae : Graphium sarpedon

connectens. Lepidoptera : Papilionidae : Papilio memnon

heronus.

Lepidoptera : Papilionidae : Princeps demoleus

libanius. Lepidoptera : Papilionidae : Pachliopa aristolochiae

interpositas.

1989 Noviembre 14 : Mariposas 1989 (Scott : 2692-2695), sobre carta de Taipei a Viborg, Dinamarca, con sellos adicionales Arbol de pino (1984 Scott 2439).

Lepidoptera : Papilionidae : Pachliopa aristolochiae interpositas.

1990 Abril 20 : Mariposas (4 valores) (Y & T : xxx) (Scott : 2717-2720).

Lepidoptera : Nymphalidae : Danainae : Salatura

genutia. Lepidoptera : Nymphalidae : Hypolimnas misippus.

Lepidoptera : Pieridae : Pieris canidia. Lepidoptera : Nymphalidae : Precis almana.

1990 Abril 20 : Mariposas, bloques de 4 estampillas (Scott : 2717-2720).

Lepidoptera : Nymphalidae : Danainae : Salatura genutia.

Lepidoptera : Nymphalidae : Hypolimnas misippus.

Lepidoptera : Pieridae : Pieris canidia. Lepidoptera : Nymphalidae : Precis almana.

1990 Abril 20 : Mariposas, muestras postales (Scott : 2717-2720).

Lepidoptera : Nymphalidae : Danainae : Salatura

genutia. Lepidoptera : Nymphalidae : Hypolimnas misippus.

Lepidoptera : Pieridae : Pieris canidia. Lepidoptera : Nymphalidae : Precis almana.

1990 : Mariposas 1990 (Scott : 2717-2720), sobre carta a Taiwan.

Lepidoptera : Nymphalidae : Precis almana.

1991 Abril 20 : Juguetes (Y & T : xxx) (Scott : 2791).

Orthoptera : Acrididae (chapulin de juguete).

1991 Abril 20 : Juguetes, BF de 4 valores (Y & T : xxx) (Scott : 2793 a).

4 x $ 3

Orthoptera : Acrididae (chapulin de juguete).

1992 Enero 17 : Libros chinos (Y & T : xxx) (Scott : 2832).

“Butterfly binding” (tal vez nada tiene que ver con mariposas).

1992 Abril 29 : Juegos de niños (Y & T : xxx) (Scott : 2843).

Odonata (Odonata estilizada).

1992 Abril 29 : Juegos de niños, BF de 4 valores (Y & T : xxx) (Scott : 2843 a).

Odonata (Odonata estilizada).

1992 Abril 29 : Juegos de niños, BF de 4 valores, no dentados, con inscripción en rojo en margen de la hojas (Y & T : xxx) (Scott : 2843 b).

Odonata (Odonata estilizada).

1992 Abril 29 : Juegos de niños, carnet (Y & T : xxx) (Scott : 2843 b).

2 estampillas de 2840, 2 estampillas de 2843 + 1 label

Odonata (Odonata estilizada).

1993 Enero 7 : Año nuevo lunar, sello normal y dentado solo verticalmente (Y & T : xxx) (Scott : 2875, 2875 a).

Lepidoptera : Mariposa estilizada.

1993 Enero 7 : Año nuevo lunar, sello normal (Scott : 2873-2876), primer dia de circulación.

Lepidoptera : Mariposa estilizada.

1993 Enero 7 : Año nuevo lunar, carnet (Y & T : xxx) (Scott : 2876 a b).

2 estampillas de cada una de 4 valores

Mariposa o Odonata

1993 Abril 20 : Juegos de niños (Y & T : xxx) (Scott : 2893-2894)

Odonata (niños jugando con libelulas de bambu). Lepidoptera : Pieridae (niñas jugando al elástico).

1993 Abril 20 : Juegos de niños (Scott : 2893-2894), primer dia de circulación.

Odonata (niños jugando con libelulas de bambu) + Lepidoptera : Pieridae (niñas jugando al elástico).

1993 Abril 20 : Juegos de niños (Scott : 2893-2894), primer dia de circulación, enviado localmente (21-IV-1993).

Odonata (niños jugando con libelulas de bambu) + Lepidoptera : Pieridae (niñas jugando al elástico).

1993 Abril 20 : Juegos de niños, BF de 4 valores (Y & T : xxx) (Scott : 2895 a).

Odonata (niños jugando con libelulas de bambu) + Lepidoptera : Pieridae (niñas jugando al elástico).

1993 Abril 20 : Juegos de niños, BF de 4 valores (Scott : 2895 a), primer dia de circulación, aparentemente enviado localmente (22-IV-1993), pero sin dirección. En el reves tiene un ticket como de envio certificado.

Odonata (niños jugando con libelulas de bambu) + Lepidoptera : Pieridae (niñas jugando al elástico).

1993 Abril 23 : Juegos de niños, BF de 4 valores, sobresellado verde Australian Stamp Exhibition (Y & T : xxx) (Scott : 2895 b).

Odonata (niños jugando con libelulas de bambu) + Lepidoptera : Pieridae (niñas jugando al elástico).

1993 Abril 30 : Juegos de niños, BF de 4 valores, sobresellado rojo Australian Stamp Exhibition (Y & T : xxx) (Scott : 2895 c).

Odonata (niños jugando con libelulas de bambu) + Lepidoptera : Pieridae (niñas jugando al elástico).

1993 : Juegos de niños, perforados solo verticalmente (Y & T : xxx) (Scott : 2893 a – 2894 a)

Odonata (niños jugando con libelulas de bambu). Lepidoptera : Pieridae (niñas jugando al elástico).

1993 : Juegos de niños, carnet (Y & T : xxx) (Scott : 2895 e).

2 estampillas de cada una de 3 valores + label

Odonata (niños jugando con libelulas de bambu) + Lepidoptera : Pieridae (niñas jugando al elástico).

1995 Septiembre 27 : Centenario del fallecimiento de Louis Pasteur (Y & T : xxx) (Scott : 3026).

Louis Pasteur, microbiólogo, trabajo sobre enfermedades del gusano de seda: Lepidoptera: Bombycidae: Bombyx mori.

1995 Septiembre 27 : Centenario del fallecimiento de Louis Pasteur (Y & T : xxx) (Scott : 3026), primer dia de circulación, enviado a Olaine, Latvia.

Louis Pasteur, microbiólogo, trabajo sobre enfermedades del gusano de seda: Lepidoptera:

Bombycidae: Bombyx mori.

1996 Julio 5 : Gusanos de seda (5 valores) (Y & T : xxx) (Scott : 3071-3075).

$5 $5

Dando de comer a las larvas Sacando los capullos

$ 7

Sacando seda cruda

$ 10 $ 13

Limpiando seda cruda Hilando la seda

Lepidoptera : Bombycidae : Bombyx mori (gusano de la seda).

1996 Octubre 9 : Ganadores del concurso de dibujos de niños (1 de 20 valores emitidos en un BF) (Y & T : xxx) (Scott : 3087 q).

Lepidoptera : Lycaenidae + Lepidoptera : Nymphalidae (Mariposas en dibujos de niños)

1996 Octubre 9 : Ganadores del concurso de dibujos de niños (BF de 20 valores) (Y & T : xxx) (Scott : 3087).

Lepidoptera : Lycaenidae + Lepidoptera : Nymphalidae (Mariposas en dibujos de niños), segunda

estampilla, fila de abajo.

1996 Octubre 9 : Ganadores del concurso de dibujos de niños (Scott : 3087 q), bloque de 4 sellos, primer dia de circulación.

Lepidoptera : Lycaenidae + Lepidoptera : Nymphalidae (Mariposas en dibujos de niños)

1997 Marzo 22 : Protección del Recurso agua (Y & T : xxx) (Scott : 3111).

$ 5

Lepidoptera (mariposa estilizada).

1997 Abril 25 : Insectos (4 valores) (Y & T : xxx) (Scott : 3117-3120).

Coleoptera : Lucanidae : Dorcus formosanus. Orthoptera : Tettigoniidae : Phyllophorina

kotoshoensis.

Lepidoptera : Papilionidae : Troides magellanus. Phasmatodea : Megacrania tsudai.

1997 Abril 25 : Insectos, hojas completas (Scott : 3117-3120).

Coleoptera : Lucanidae : Dorcus formosanus.

Orthoptera : Tettigoniidae : Phyllophorina kotoshoensis.

Lepidoptera : Papilionidae : Troides magellanus.

Phasmatodea : Megacrania tsudai.

1997 Abril 25 : Insectos, primer día de circulación, cancelado en Taipei (4 valores) (Y & T : xxx) (Scott : 3117-3120).

Coleoptera : Lucanidae : Dorcus formosanus + Orthoptera : Tettigoniidae : Phyllophorina kotoshoensis +

Lepidoptera : Papilionidae : Troides magellanus + Phasmatodea : Megacrania tsudai.

1997 Septiembre 24 : Novela de la Dinastia de Ming : Jornada al Este (Y & T : xxx) (Scott : 3149).

Araneida : la cueva del araña : un hombre usando un palo para pelear contra la araña.

1998 Abril 4 : Insectos en historias para niños (Y & T : xxx) (Scott : 3166, 3168).

$ 5

Diptera (Una rana tiene una boca). Coleoptera : Lampyridae (Luciernagas).

1998 Junio 7 : Matasello conmemorativo con mariposa, sobre tarjeta pre pagada Año del Tigre, enviado a Ludhiana, India.

Matasello con mariposa : Lepidoptera : Nymphalidae.

1998 Julio 13 : Matasello conmemorativo con mariposa, sobre tarjeta pre pagada Año del Tigre, enviado a Ludhiana, India.

Matasello con mariposa : Lepidoptera : Nymphalidae.

1998 Julio 16 : Historias de amor (Y & T : xxx) (Scott : 3184).

$ 5

Lepidoptera : Nymphalidae : Danainae : Danaus plexippus (Hsueh Pao-chai juega con mariposas).

1999 Enero 6 : Expresiones de buena suerte (Y & T : xxx) (Scott : 3217).

Lepidoptera (mariposa estilizada) (Un ayote sobre un rama da hijos prosperos).

1999 Enero 6 : Expresiones de buena suerte (Scott : 3217), primer dia de circulación.

Lepidoptera (mariposa estilizada) (Un ayote sobre un rama da hijos prosperos).

1999 Marzo 2 : Pinturas chinas antiguas, BF de 4 valores (Y & T : xxx) (Scott : 3234 a).

Lepidoptera (mariposa nocturna)

1999 Abril 2 : Canciones para niños (Y & T : xxx) (Scott : 3242).

Orthoptera : Gryllidae (Grillo estilizado).

2000 Febrero 3 : Estación : Primavera, bloque de 5 valores (parece no presentar insectos) (Y & T : xxx) (Scott : 3285).

2000 Febrero 3 : Estaciones : Verano (Y & T : xxx) (Scott : 3286 d)

Homoptera : Cicadidae (chicharra sobre un árbol).

2000 Febrero 3 : Estaciones : Verano, bloque de 5 valores (Y & T : xxx) (Scott : 3286)

Homoptera : Cicadidae (chicharra sobre un árbol).

2000 Octobre 11 : Odonatas (Y & T : xxx) (Scott : 3311-3314).

Odonata : Lamelligomphus formosanus. Odonata : Anotogaster sieboldii.

Odonata : Trithemis festiva. Odonata : Neurothemis ramburii.

2000 Octobre 11 : Odonatas, hojas completas (Y & T : xxx) (Scott : 3311-3314).

Odonata : Lamelligomphus formosanus.

Odonata : Anotogaster sieboldii.

Odonata : Trithemis festiva.

Odonata : Neurothemis ramburii.

2000 Octobre 11 : Odonatas, 4 valores provenientes de BF (estampillas sin margenes blancos) (Y & T : xxx) (Scott : 3315 a-d).

Odonata : Lamelligomphus formosanus. Odonata : Anotogaster sieboldii.

Odonata : Trithemis festiva. Odonata : Neurothemis ramburii.

2000 Octobre 11 : Odonatas, BF de 4 valores (Y & T : xxx) (Scott : 3315). Nota : los sellos del bloque no tienen borde externo blanco.

Odonata : Lamelligomphus formosanus + Odonata : Anotogaster sieboldii + Odonata : Trithemis festiva

+ Odonata : Neurothemis ramburii.

2000 Noviembre 2 : Sobre primer dia de Odonatas 2000 (Scott : 3315), enviado de Pingtung Hsien a Noordeinde, Holanda, con franqueo de maquina y sellos adicionales Arbol de pino (1984 Scott 2439) y Presidente Chiang Ching-kuo (1989 Scott 2667).

Ilustración del sobre: Odonata : Trithemis festiva.