Post on 15-Oct-2020
ARGENT MASSIF u STERLING SILVER
www.puiforcat.com
CERCLE D’ORFÈVRE
Le dessin du service Cercle d’Orfèvre Argent allie la sobriété au plus grand raffinement en unissant une fine porcelaine blanche à l’argent massif, brillant et solide. Une tradition raffinée qui consiste à sertir d’un ruban d’argent massif la porcelaine fragile des assiettes et à gainer les anses des tasses. Cette collection peut être personnalisée sur demande par un motif sur la porcelaine ou une gravure sur le cercle d’argent. Elle est également disponible sur demande en finition vermeil._______
The Cercle d’Orfèvre Argent service combines a sober design with the utmost refinement by blending delicate white porcelain and solid, glossy sterling silver. In keeping with a sophisticated tradition, a ribbon of sterling silver is set in the fragile porcelain plates, and coats the handles of the cups. This collection may be customized upon request with a pattern on the porcelain or an engraving in the silver ring. It is also available in a vermeil finish.
ARGENT MASSIF u STERLING SILVER
www.puiforcat.com
Services de porcelain Porcelain
CERCLE D’ORFÈVRE
assiette de présentationØ 30 cm_______presentation plateØ 11.8 in
100871
assiette américaineØ 27,5 cm_______dinner plateØ 10.8 in
100872
assiette creuseØ 22 cm_______soup plateØ 8.7 in
101063
tasse à thé et soucoupe21 cl_______tea cup and saucer7.4 fl oz
100876
tasse à café et soucoupe9 cl_______coffee cup and saucer3.3 fl oz
100875
assiette à painØ 16,5 cm_______bread and butter plateØ 6.5 in
100874
assiette à dessertØ 22,5 cm_______dessert plateØ 8.9 in
100873
assiette calotteØ 19 cm_______cereal bowlØ 7.48 in
313519
saladier300 cl - Ø 25 cm_______salad bowl33.81 fl oz - Ø 9.84 in
313520
ARGENT MASSIF u STERLING SILVER
www.puiforcat.com
Services de porcelain Porcelain
CERCLE D’ORFÈVRE
assiette creuseØ 22 cm_______soup plateØ 8.7 in
101063
assiette calotteØ 19 cm_______cereal bowlØ 7.48 in
313519
saladier300 cl - Ø 25 cm_______salad bowl33.81 fl oz - Ø 9.84 in
313520
plat rond platØ 32 cm_______flat round platterØ 12.6 in
101065
plat à tarteØ 31 cm_______round cake platterØ 12.2 in
101064
plat rond creuxØ 29,5 cm_______deep round platter Ø 11.6 in
101066
crémier20 cl_______creamer6.8 fl oz
313518
sucrier25 cl_______sugar bowl8.5 fl oz
313549
verseuse125 cl_______
tea / coffee pot 12 cups42.3 fl oz
313517
ARGENT MASSIF u STERLING SILVER
www.puiforcat.com
CERCLE D’ORFÈVRE
crémier20 cl_______creamer6.8 fl oz
313518
sucrier25 cl_______sugar bowl8.5 fl oz
313549
verseuse125 cl_______
tea / coffee pot 12 cups42.3 fl oz
313517
Services de porcelain Porcelain
ARGENT MASSIF u STERLING SILVER
www.puiforcat.com
CERCLE D’ORFÈVRE
Vases Vases
www.puiforcat.com
porcelaine de Limoges - argent massif340 cl - Ø 14 cm - H 22 cm _______Limoges porcelain - sterling silver 113.3 fl oz - Ø 5.5 in - H 8.7 in
313985
porcelaine de Limoges - argent massif780 cl - Ø 18,5 cm - H 29 cm _______Limoges porcelain - sterling silver 260 fl oz - Ø 7.3 in - H 11.4 in
313986
ARGENT MASSIF u STERLING SILVER
www.puiforcat.com
CERCLE D’ORFÈVRE
exemple de finition immersion orpour les références, se référer au tarif_______Example of gold immersion finishfor product reference codes please refer to the pricelist
finitions spécialesspecials finishes