1

Camboya,una sonrisaal mundopor Juan LuisJiménez Padilla

del 9 de febrero

al 4 de marzo

Casa de la Juventud

de Villajoyosa

Catálogoexposición fotográfica

3

Índice

El autor, Juan Luis Jiménez Padilla 4

Camboya, una sonrisa al mundo, acceso a las fotografías 5

Pese a todo, no dejan de ser niños que sólo quieren jugar y reir 6

Contexto Camboya 10

ONG dental 14

Día a día niños 20

Niños 30

Retratos 40

Hazte padrino, boletín de apadrinamiento 48

4

En 2015 me aventuré a ir a Camboya para colaborar con el proyecto dental de la ONG PSE Por la Sonrisa de un Niño que, como cada verano, reúne a varios dentistas con el fin de ayudar a mejorar la salud bucal de cientos de niños por todo el país.

Aún recuerdo el tremendo choque cultural que experimenté cuando, el día después de aterrizar, fui a visitar su capital: Phnom Penh. Ese día, fue cuando empecé a empaparme de la realidad de Camboya y su historia reciente y comprendí que no estaba en un país cualquiera. Saqué mi cámara de fotos e intenté no descuidar el más mínimo detalle: cualquier situación resultaba nueva para mí y no quería que pasara desapercibida.

El proyecto dental del que formé parte solo es una pequeña parte de toda la estructura que forma PSE, cuya función principal es la de escolarizar a niños en riesgo de exclusión social. Durante mi estancia, que fue de un mes en total, tuve la oportunidad de recorrer diversos centros que PSE tiene situados estratégicamente por todo el país, además de permanecer en la clínica del centro principal, desde donde se organizaba todo.

Por todos esos lugares donde pasé, tomé fotografías siendo el punto común de todas ellas los niños. Niños por todos lados, siempre llenos de vida. Por eso, en esta expo-sición de fotografías quiero mostrar, además de como entendí el país, que los niños a pesar de todo su contexto de penurias, quieren seguir riendo, saltando, jugando, cantando… aprendiendo... como cualquier niño del mundo.

Camboya pide que la escuchemos. Pese a los problemas que invaden a su población infantil día tras día, como son la prostitución, tráfico de drogas, hambre y miseria en general, Camboya quiere mostrar al mundo que sus niños también saben sonreír.

Juan Luis Jiménez Padilla

5

Camboya, una sonrisa al mundopor Juan Luis Jiménez PadillaCasa de la Juventud de VillajoyosaCalle Fray Posidonio Mayor, 30, 03570 La Vila Joiosa (Alicante).

Del 9 de febrero al 4 de marzo de 2018De lunes a viernes de 8:00 a 22:00 horas y sábados de 10:00 a 22:00 horas.Domingos y festivos cerrado.

¿CÓMO ACCEDER Y RESERVAR LAS FOTOGRAFÍAS?

A los asistentes a la exposición que realicen un donativo desde 85,00 € a favor de PSE Por la Sonrisa de un Niño, les será entregada una fotografía —si así lo desean— como agradecimiento por su apoyo a la asociación.

Las donaciones serán realizadas efectuando una transferencia bancaria* a la cuenta de CaixaBank de PSE: ES38 2100 3736 6622 0009 5100.

Reserva de la fotografía

Una vez haya decidido qué fotografía desea recibir, por favor, envíe un correo electrónico a psn@psncamboya.org indicando:

• Nombre completo de la persona que realiza la donación.• Nombre y número de la imagen que desea recibir.• Dirección de envío en caso de que no desee realizar la recogida en la oficina de PSE

en Madrid.

Recogida o envío de la fotografía

La fotografía podrá ser recogida en la oficina de PSE —calle de Alfonso Gómez 29, local 29 | 28037 Madrid—, a partir del lunes 12 de marzo de 2018; o, si así se solicita, será en-viada por mensajería al domicilio indicado por el donante.

¿CÓMO APADRINAR LOS PROGRAMAS DE PSE POR LA SONRISA DE UN NIÑO?

Si desea ayudar, de forma periódica, a ofrecer un futuro digno a miles de niños camboya-nos cada año apadrinando los programas generales de PSE, por favor, complete el boletín de apadrinamiento incluido al final de este catálogo y envíelo vía correo electrónico a la di-rección psn@psncamboya.org —una vez escaneado—, o vía correo postal a la siguiente di-rección: PSE Por la Sonrisa de un Niño, calle de Alfonso Gómez 29, local 29 | 28037 Madrid.

Por favor, acceda a www.psncamboya.org si desea completar el boletín de padrinamien-to online o para conocer más sobre PSE.

* Durante la inauguración de la exposición, jueves 18 de enero, pueden realizarse las donacio-nes directamente en la mesa de información de PSE ubicado en la entrada de la exposición.

6

Pese a todo, no dejan de ser niños que sólo quieren jugar y reir

7

Imagen 120 × 30 cm

enmarcada en cuadro de 30 × 40 cm con passepartoutColor

8

Imagen 220 × 30 cmenmarcada en cuadro de 30 × 40 cm con passepartoutColor

9

Imagen 320 × 30 cm

enmarcada en cuadro de 30 × 40 cm con passepartoutColor

10

Contexto Camboya

En los vertederos de Camboya la gente sin recursos encuentra un lugar donde puede encontrar comida sin coste y objetos que luego puede vender. En la fotografía se puede apreciar los asentamientos que se levantan en los alrededores de estos lugares. Muchos niños, controlados por mafias, pueden llegar a trabajar hasta doce horas por tan sólo un dólar americano.

11

Imagen 420 × 30 cm

enmarcada en cuadro de 30 × 40 cm con passepartoutColor

12

Retratos de gente asesinada en la prisión S-21, actual museo de los crímenes genocidas en Phnom Penh. Fue un centro de interrogación, tortura y ejecución creado por el régimen de los Jemeres rojos en mayo del 1976 para eliminar personas consideradas enemigas del estado. Se conoce que en los cuatro años de terror que permaneció en funcionamiento pasaron al menos 14 000 personas, de las cuales sobrevivieron solo doce, entre ellas cinco niños.

13

Imagen 520 × 30 cm

enmarcada en cuadro de 30 × 40 cm con passepartoutColor

14

ONG dental

Equipo de dentistas voluntarios españoles y camboyanos trabajando en la clínica del principal centro que PSE tiene en la capital, Phom Penh.

15

Imagen 620 × 30 cm

enmarcada en cuadro de 30 × 40 cm con passepartoutColor

16

Equipo ambulatorio para tratar a niños en otros colegios que PSE tiene situados por todo el país. Dispone de una furgoneta, sillones y material dental.

17

Imagen 720 × 30 cm

enmarcada en cuadro de 30 × 40 cm con passepartoutColor

18

Clases de odontología preventiva donde un voluntario camboyano imparte lecciones de higiene bucal.

19

Imagen 820 × 30 cm

enmarcada en cuadro de 30 × 40 cm con passepartoutColor

20

Día a día niños

Niños tomando una siesta después de una mañana intensa de juegos. Debido al fuerte clima de lluvias, los niños descansan dentro de las aulas.

21

Imagen 920 × 30 cm

enmarcada en cuadro de 30 × 40 cm con passepartoutColor

22

La ONG proporciona cuatro comidas al día —desayuno, almuerzo, comida principal y merienda—, consistente en arroz acompañado de otros alimentos —carne o pescado con verduras— , pan y fruta. Mucho más de lo que los niños podrían aspirar en sus casas.

23

Imagen 1020 × 30 cm

enmarcada en cuadro de 30 × 40 cm con passepartoutColor

24

Niños jugando acompañados de un monitor local.

25

Imagen 1120 × 30 cm

enmarcada en cuadro de 30 × 40 cm con passepartoutColor

26

Camioneta de PSE saliendo del centro principal a recoger a ciertos niños que no tienen como ir al colegio ya que viven lejos de la escuela.

27

Imagen 1220 × 30 cm

enmarcada en cuadro de 30 × 40 cm con passepartoutColor

28

Niños lavando unos platos.

29

Imagen 1320 × 30 cm

enmarcada en cuadro de 30 × 40 cm con passepartoutColor

30

Niños

31

Imagen 1420 × 30 cm

enmarcada en cuadro de 30 × 40 cm con passepartoutColor

32

Imagen 1520 × 30 cmenmarcada en cuadro de 30 × 40 cm con passepartoutColor

33

Imagen 1620 × 30 cm

enmarcada en cuadro de 30 × 40 cm con passepartoutColor

34

Imagen 1720 × 30 cmenmarcada en cuadro de 30 × 40 cm con passepartoutColor

35

Imagen 1820 × 30 cm

enmarcada en cuadro de 30 × 40 cm con passepartoutColor

36

Imagen 1920 × 30 cmenmarcada en cuadro de 30 × 40 cm con passepartoutColor

37

Imagen 2020 × 30 cm

enmarcada en cuadro de 30 × 40 cm con passepartoutColor

38

Imagen 2120 × 30 cmenmarcada en cuadro de 30 × 40 cm con passepartoutColor

39

Imagen 2220 × 30 cm

enmarcada en cuadro de 30 × 40 cm con passepartoutColor

40

Retratos

41

Imagen 2320 × 30 cm

enmarcada en cuadro de 30 × 40 cm con passepartoutColor

42

Imagen 2420 × 30 cmenmarcada en cuadro de 30 × 40 cm con passepartoutColor

43

Imagen 2520 × 30 cm

enmarcada en cuadro de 30 × 40 cm con passepartoutColor

44

Imagen 2620 × 30 cmenmarcada en cuadro de 30 × 40 cm con passepartoutColor

45

Imagen 2720 × 30 cm

enmarcada en cuadro de 30 × 40 cm con passepartoutColor

46

Imagen 2820 × 30 cmenmarcada en cuadro de 30 × 40 cm con passepartoutColor

Hazte padrinoAyúdanos a seguir ofreciendo un futuro digno a miles de niños cada año.

De conformidad con la Ley Orgánica 15/1999, le informamos que sus datos serán incorporados a un fichero titularidad de PSE Por la Sonrisa de un Niño con la finalidad de cumplir con la gestión administrativa y de padrinazgo. Igualmente le informamos que podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición establecidos en dicha Ley a través de la siguiente dirección: PSE Por la Sonrisa de un Niño, calle de Alfonso Gómez, 29, local 29 | 28037 Madrid.

Sí, quiero colaborar con PSE Por la Sonrisa de un Niño en su Acción Social:

Teléfono: Email:

Nombre: Apellidos:

NIF: Dirección:

C. P.: Población:

Provincia: País:

Sí, deseo apadrinar los programas generales de PSE.

108,00 € al mes.

36,00 € al mes.

,00 € al mes trimestre año.

72,00 € al mes.

12,00 € al mes.

Con la cantidad y periodicidad indicada a continuación:

Titular de la Cuenta:

Nombre del Banco o Caja:

Dirección del Banco o Caja:

Provincia: País:

C. P.: Población:

(Por favor, cumplimente los datos de su código IBAN).

Autorizo a que los recibos correspondientes sean adeudados en la cuenta cuyos datos indico a continuación:

Número de cuentaC. P. y C. C. Entidad Oficina D. C.

Fecha Firma

Por favor, envíe este formulario a PSE Por la Sonrisa de un Niño, calle de Alfonso Gómez, 29, local 29 | 28037 Madrid; o envíelo vía correo electrónico, una vez escaneado, a: psn@psncamboya.org *.

* Si lo completa durante la inauguración de la exposición, por favor, puede entregarlo en la mesa de información de PSE.