Post on 24-Feb-2016
description
Buenas noches, y bienvenidos al noticiero de canal 5.
Hoy hubo un incendio que destruyó unos apartamentos.
No sabemos la causa del incendio, …
…pero se cree que comenzó a causa de una explosión.
Un vecino valiente ayudó a una señora a salir de su apartamento.
Ellos bajaron la escalera de emergencia.
Afortunadamente, no había más gente en el edificio.
Llegaron los bomberos y apagaron el incendio después de unas horas.
En otras noticias . . .
Hubo un terremoto en el sur de México.
Dicen que más de 100 personas se murieron en este desastre.
Ayer el huracán Gabriel llegó a la costa de Hondurascerca del pueblo de La Ceiba.
Llovió por 12 horas.
Hubo muchas inundaciones en Honduras a causa de las tormentas de lluvia, pero dicen que todos los habitantes están vivos.
En Chile, nevó durante tres días.
Sin duda las carreteras están cerradas.
En el noticiero
¿Qué hay en las noticias cuandoTomás y Raúl ven la televisión?
Raúl: ¡Mira! Anoche hubo unincendio en una casa.¡Caramba!Tomás: ¿Y ahora qué?Raúl: ¡Está a dos calles deaquí! ¡Tenemos que ir a verla!Quiero saber qué pasó.Tomás: ¿Por qué? Yo noTomás quiero salir ahora.
1
En el noticiero
Raúl: Mira, allí está lareportera. Está hablandocon un bombero.Tomás: ¿Qué ocurrió?Raúl: No sé. Vamos ainvestigar.
2
En el noticiero
Reportera: ¿A qué horacomenzó el incendio?Bombero: No estamosseguros. Sobre las dos de lamañana.Reportera: ¿Cómo comenzó?Bombero: Pensamos quehubo una explosión. Estamosinvestigando la causa.
3
En el noticiero
Reportera: ¿Había personasen la casa?Bombero: Sí. Una familia deseis personas.Reportera: ¿Hubo algúnherido?Bombero: Afortunadamente,no estaban heridos. Pero, sinduda, estaban un pocoasustados.
4
En el noticiero
Bombero: Un vecino viohumo.Vinieron losparamédicos.Afortunadamente, lospudimos rescatar a todos.
5
En el noticiero
Reportera: Y ustedes,¿cómo se llaman?Raúl: Pues, Raúl PadillaSalazar.Tomás: Tomás.Reportera: ¿Viven cercade aquí?Raúl: Más o menos.
6
En el noticiero
Reportera: ¿Oyeron elincendio? ¿O vieron elhumo?Tomás: Pues, estábamosviendo la televisión encasa cuando vimos elnoticiero . . .Reportera: Entonces, ¿nosaben nada del incendio?Raúl: Pues, la verdad,no.
7
En el noticiero
Reportera: Esto es todopor ahora. Laura Martínezdesde Calle 21 para el canalcinco.
8
En el noticiero
The imperfect tense: other uses
The imperfect tense may also be used:
To tell what time it was or what the weatherwas like when something happened.
Eran las cinco de la mañana y llovía muchocuando el accidente ocurrió.
The imperfect tense: other uses
To describe the physical, mental, andemotional states of a person or thing whensomething happened.
Muchas personas querían ayudar a la familia, perono sabían qué hacer.
The imperfect tense: other uses
These verbs are often used in the imperfect todescribe states of being:
estar (triste, contento, cansado)parecer (cansado, mal)pensarquerersentirse (bien, enfermo)tener (calor, frío, hambre, sed, sueño)
The imperfect tense: other uses
Había and hubo are forms of haber andboth mean “there was, there were.”Había is used to describe a situationthat existed in the past, while hubo isused to say that an event took place.
Había mucho humo en el apartamento.Hubo un terremoto ayer a las seis de lamañana.
The imperfect tense: other uses
The preterite of the verbs oír, leer, creer, and destruir
In the preterite forms of oír, the i changes to yin the Ud./él/ella and Uds./ellos/ellas forms.There is also an accent mark over the i in allother forms. Here are the present andpreterite forms of oír:
The preterite of the verbs oír, leer, creer, and destruir
The preterite of the verbs oír, leer, creer, and destruir
Creer and leer follow the same pattern in thepreterite.
The preterite of the verbs oír, leer, creer, and destruir
Creer and leer follow the same pattern in thepreterite.
The preterite of the verbs oír, leer, creer, and destruir
—¿Leíste el artículo sobre el incendio en elperiódico?—No, oí el noticiero en la televisión.
The preterite of the verbs oír, leer, creer, and destruir
• Destruir is conjugated like oír, creer,and leer in the preterite except thatthe tú, nosotros, and vosotros formsdo not have accent marks.
¿Destruiste la carta que le mandó Raúl?El incendio destruyó todos los mueblesde la casa.
The preterite of the verbs oír, leer, creer, and destruir
Accent marks to separate diphthongs
Remember that a single syllable called adiphthong occurs when i or u appeartogether or in combination with a, e, or o.Listen to and say these words:
causa valiente oigodestruir muerto hacia
Accent marks to separate diphthongs
We use a written accent when the vowelsthat form what would otherwise be adiphthong need to be pronounced separately.Listen to and say these words:
oí leíste creímossabía país envío
Accent marks to separate diphthongs
RefránExplica lo que quiere decir este refrán.
el huracán, pl. loshuracanesla inundación, pl.las inundacionesllover (o ue)la lluvianevar (e ie)el terremotola tormenta
to talk about natural disasters and weather extremeshurricane
flood
to rainrainto snowearthquakestorm
el artículoinvestigarel locutor, la locutorael noticieroocurrirel reportero, la reporteratratar de
to discuss the newsarticleto investigateannouncer
newscastto occurreporter
to try to
apagarbajarel bombero, la bomberacomenzar (e ie)destruir (I y)dormido, -ael edificio de apartamentos
to talk about firesto put out (fire)to go downfirefighter
to startto destroyasleepapartment building
la escaleraescaparseesconder(se)la explosión, pl. las explosionesel humoel incendiolos mueblesmuerto, -a
to talk about firesladderto escapeto hide (oneself)explosion
smokefirefurnituredead
el paramédico, la paramédicaquemar(se)
se murieronsubir
to talk about firesparamedic
to burn (oneself), to burn upthey diedto go up
herido, -ael herido, la heridael héroela heroínarescatarsalvarvalientela vidavivo, -a
to discuss rescuesinjuredinjured person
heroeheroineto rescueto savebravelifeliving, alive
a causa deafortunadamenteasustado, -ala causade prisade repentegritar
to tell a storybecause offortunatelyfrightenedcausein a hurrysuddenlyto scream
hubollamar (por teléfono)oírsin duda¡Socorro!
to tell a storythere wasto call (on the phone)
to hearwithout a doubtHelp!
present and preterite of oír
preterite of creer
preterite of leer
preterite of destruir
destruí destruimosdestruiste destruisteisdestruyó destruyeron