Foto: Leonardo Morais/Hoje em Dia

Tuesday, Apr 15, 2014

Tuesday, Apr 15, 2014

Thursday, Apr 09, 2014

Tuesday, Apr 15, 2014

Wednesday, Jul 03, 2013

Thursday, Feb 06, 2013

Friday, Aug 09, 2013

Monday, Aug 12, 2013Monday, Nov 25, 2013

A clinica reabre na terça-feira, 27 de agosto e além do clínico geral, teremos médicos especialistas em Pisiquiatria Cardiologia

www.braziliantimes.com04 BRAZILIAN TIMESBRAZILIAN TIMESMonday, march 31st, 2014Monday, march 31st, 2014 OpinionOpinion

Tuesday, Apr 15, 2014Tuesday, Apr 15, 2014

Tuesday, Apr 15, 2014Tuesday, Apr 15, 2014

Tuesday, Apr 15, 2014Tuesday, Apr 15, 2014

Tuesday, Apr 15, 2014Tuesday, Apr 15, 2014

Tuesday, Apr 15, 2014Tuesday, Apr 15, 2014

SOCIAL NEWSTuesday, Apr 15, 2014Tuesday, Apr 15, 2014

Brazilian Times14 Tuesday, 15th, 2014

AQUI VOCÊ ACHA O BRAZILIAN TIMES E MUITO MAIS! (617) 625-5559

Buffet Cabana Grill Steak House254 Bennington Street 617-561-0833

Peter Cole14 Harvard Ave 617-935-7657

MAPS1046 Cambridge Street 617-864-7600

Oasis Restaurant373 Main Street 781-396-8337Cake & Cia

383 Main Street 617-381-1147

Brazilian Soccer House110 Meridian Street 617-569-1164

Café Brasil421 Cambridge Street 617-789-5980

Muquecas Restaurant1093 Cambridge Street 617-354-3296

Malden Cellular93 Main Street 781-321-1444

Panela de Barro229 Newton Street 781-209-1888

Cabana Cafe & Bakery9 Highland Ave 781-322-0330

Central Grill315 Main Street 781-281-1652

Planeta Brasil211 Lewis Street 781-599-0349

Via Latina573 Main Street 781-894-5014

Sulamerica Enterprises99 Main Street 781-322-4002

International Grocery494 Main Street 781-935-3800

Brazil on Ferry Restaurant160 Memorial Drive 508-583-5900

Rio Brazilian Fashion455 Main Street 781-933-0096

Sandra Money Transfer691 Broadway 617-294-0240

Brasil Brasil31 Maverick Square 617-561-6094

Brazil Services Insurance427 Cambridge Street 617-782-7000

Brazilian Ipanema Salon1132 Cambridge Street 617-491-3771

Açougue Brasil217 Middlesex Ave 781-306-1200Livraria Brasileira

81 Main Street 617-389-4725

Oliveiras Restaurant297 Chelsea Street 617-561-7277

Yes Brasil128b Brighton Ave 617-787-1127

Brazilian Corner Grocery192 Brighton Ave 617-782-3500

El Vale de La Sultana121 Bennington Street 617-561-5800

Centro do Imigrante Brasileiro14 Harvard Ave 617-783-8001

Globo Travel1103 Cambridge Street 617-868-0902

Copacabana376-A Main Street 781-393-1818Silvia’s Market & Deli

279 Main Street 617-387-4167

Maverick Dental Center45 Maverick Square 617-567-3800

MAPS / Grupo Mulher569 Cambridge Street 617-787-0557

Luciano Costa787 Broadway 617-387-4700

Açougue Sabor Brasil233 London Street 617-567-3247

Ricardo’s Hair Salon391 Cambridge Street 508-231-7171

Midwest Grill Restaurant1124 Cambridge Street 617-354-7536

House of Bread295 Salem Street 781-391-8111Brazuca Empório

170 Main Street 617-387-4725

Minas Brasil Salon144 Chelsea Street 617-561-8292

Padaria Brasil Bakery125 Harvard Ave 617-202-6783

Chez Bela Salon196 Brighton Ave 617-787-1127

Mendes Travel12 Chelsea Street 617-281-6760

EAST BOSTON AllstonCAMBRIDGE

MEDFORD

WALTHAN

MALDEN

WOBURNLYNN

EVERETT

Brazilian Times617-625-5559

ACTON

ASHLAND

MILFORD FRAMINGHAM

Brazilian Times15 Tuesday, 15th, 2014

AQUI VOCÊ ACHA O BRAZILIAN TIMES E MUITO MAIS! (617) 625-5559

Tropical Café22 Rawlins Avenue 508-485-5399

Brazil Popular159 Great Rd 978-264-4266

Brasil America21 Homer Avenue 508-231-8038

Sabor de Minas122 East Main Street 508-634-0252

Joa Marmitex326 Concord Street 508-872-3312

Casa de Carnes125 Howard Street 508-626-0811

Casa Brasil Churrascaria112 Main Street 508-478-7818

Express Travel133 Concord Street 508-820-9705

Sabor de Minas222 Howard Street 508-634-0252

Master Services140 Main Street 508-478-4544

Income Tax Plus100 Concord Street 508-872-5595

Tropical Café85 Hollis Street 508-879-8765

Padaria Brasil Bakery173 Main Street 508-422-9840

Urbano Shop84 Concord Street 508-872-5595

MG Hightech131 Concord Street 1800-521-3928

Casa de Carnes206 East Main Street 508-422-9592

Chang Express46 Concord Street 508-628-3777

Grupo Pablo Maia30 Union Avenue 508-875-0102

Açougue Vale do Aço132 Main Street 508-244-4878

Terra Brasilis Restaurante94 union Avenue 508-620-9354

Extravaganza Pizza & Bar47 Beacon Street 508-861-7077

Rivainfo Solutions161 Concord Street 508-665-4204

Minas Empório457 Lawrence Street 978-441-6088

Casa de Carnes Solução43 Chandler Street 508-752-6644

Brazilian Steak Grill416 Boston Post Rd 508-460-8200

International Grocery173 Appletwon Street 978-453-5800

Fleet Meat Market241 Lincoln Street 978-453-5800

Delana’s Bakery44 Main Street 508-624-4770

Mazinha Cabelereira614 Central St. 978-259-5032

Mais Brazil348 Shewsbury Street 508-731-5696

Restaurante Labaredas500 Boston Post Rd East 508-281-6555

Chang ExpressAppletown Street 1-800-760-8898

Cantinho do Brasil108 Belmont Street 508-792-9333

Oasis Grill Churrascaria612 Gorham Street 978-452-0833

Miranda Bread140 Shrewbury Street 508-791-2030

PadariaLowell Street

Amigos Açougue9 Canal Street 603-595-9000

Sabor Brasil42 Canal Street 603-886-5959

J.Calles Enterprises42 Canal Street 603-886-7079

Loja do Roberto1 Spring Street 508-620-9354

MARLBORO, MA

LOWELL

WORCESTER

NASHUA

Brazilian Times16 Tuesday, 15th, 2014

AQUI VOCÊ ACHA O BRAZILIAN TIMES E MUITO MAIS! (617) 625-5559

Master Used Cars121 Prospect Street 617-623-9533

Marcelino Exotic Birds507 Medford Street 617-440-3099

International Optica311 Somerville Ave 617-776-6300

Fashion Way Hair Des.12 Bow Street

Salão AdrianaBrodway

Pão de Açúcar Market57 Union Square 617-625-0022

Bella Hair476 Medford Street 617-666-6606

Mix Flavor445 Somerville Ave 617-718-8000

Esquina Brasil161 Washington Street 617-666-6768

Valentim Restaurante e Churrascaria161 Washington Street 617-666-6768

Wagner Jewelers301 Somerville Ave 617-666-6768

Brazil Bakery16 Bow Street 617-628-3100

MaxCellular429 Broadway 617-294-3938

Petiscos Lanchonete513 Medford Street 617-776-2049

Amazonia Insurance66 Bow Street 617-625-1900

Dentplant281 Broadway 617-591-9888

Salão da Josi93 Broadway 617-320-3954

Jerry’s LiquorSomerville Ave

Chang Express192 Broadway

Gauchão102 Broadway

Seguradora AdaisUnion Square

Sky Braz Stores415c Medford Street 617-623-3957

Seabra624 Somerville Ave 617-284-6201

Master Print60 Union Square 617-625-5422

Panificadora Modelo501 Medford Street 617-625-2868

C&N Instalation285 Washington Street 617-623-2800

Casa de Carnes Solução38 Bow Street 617-625-1787

International Club5 Marshall St 617-623-1056

Status Boutique597a Medford Street 617-628-7100

BCC Travel362 Somerville Ave 617-629-2222

Pastelaria Broadway192 Broadway 617-776-4303

Capital Brasil97 Broadway 617-623-8101

International Market365 Somerville Ave 617-776-1800

Gol Latino Market376 Mystic Ave 617-623-8289

DaMatta Hair Design91 Broadway 617-628-0886

TBS Tax Service495 Medford Street 617-591-2111

Cross Street Market72 Cross Street 617-625-9983

PicNic Pizza Place1 Main Street

MVS Limousine781-718-3694

Açai Juice Bar415b Medford Street 781-718-3694

Just Smiles Dental515 Medford Street 617-623-8489

SOMERVILLE SOMERVILLE SOMERVILLE

Neghas Hair515 Medford Street 617-623-2927

617-625-6100

Brazilian Times17 Tuesday, 15th, 2014 ClassiTIMESO MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA (617) 625-5559

#L

Brazilian Times18 Tuesday, 15th, 2014 ClassiTIMESCOMPRA | VENDE | ALUGA (617) 625-5559

Município (Divino das Laranjei-ras)- vendo 17 e meio alqueires de terra a 57KM de Valadares na BR 381. Dentro do asfalto. Sede luxuosa, casa para vaqueiro, gal-pão para tratar 100 vacas, toda cercada (nova), água encanada nas cocheiras, 2 alqueires de capinheira irrigada. Ligar: (508) 405-6447. #K

MEAÍPE, GUARAPARI (ES). - vende-se 3 lotes, cada com 12 de frente e 30 de fundo. Es-crito na prefeitura. Tem recibo de compra e venda. Próximo as melhores praias. A 3 minutos da praia a pé e 1 minuto de carro. Os 3 são anexados. Valor: R$ 170.000 (todos) ou R$60.000 cada. Ligar (508) 405-6447. Falar com Souza. #A

#L

ZORAIDE

Somerville- aluga-se apar-tamento de 2 quartos, sala, garage. $1,200 + conta de luz. Falar com Tereza: (617) 583-0339. #C

Brockton- aluga-se aparta-mento de 2 quartos. $1,100 por mês + utilidades, na divisa de Avon com Holbrook. 2 quar-tos, sala, cozinha, banheiro e dispensa (pantry). Recém reformado com lugar para máquina de lavar e secar. Es-tacionamento com quintal es-paçoso. Ligar: (617) 680-4570. #C

Lowell- aluga-se apartamento espaçoso de 3 quartos, lavan-deria, quintal, pintura e chão de madeira. Ótima localização. Perto de comércio e transporte. Ligar: (978) 430-7006. Valor: $1,100 e $1,200 + utilidades. #L

Medford- aluga-se quarto. Disponível 1º de maio. Casa grande, direito a lavanderia no basement. Só mora eu e minha cachorrinha. Ligue para: (617) 596-5182. #C

EVERETT- Alugo quarto p/ ra-paz trabalhador, educado, não fumante, s/vícios e que saiba viver coletivamente. TV Globo, Record, PFC, HBO, Play Boy. Vaga p/ 1 carro. Tudo incluído exceto conta de luz e óleo. $400.00 p/ mês + Deposito. Somente interessados devem deixar mensagem: 617 605 3884. #C

LYNN- aluga-se quarto (tudo incluído). Já disponível. Próx-imo ao Stop and Shop. Valor: $350. Ligar: (617) 764-5256. Deixar recado. #A

STOUGHTON - apartamentos para alugar à partir de: Studio: $875. Um quarto: $925. Dois Quartos: $1,150. Grande, mod-erno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Lavan-deria, TV a cabo disponível. Próximo da Washington St. e estação de trem. Ligar: (617) 527-3631. #PM

PLAINVILLE (MA) - aluga-se apartamentos à partir de um quarto: $725. Dois quartos: $825. Modernos, lindo, es-paçosos, grande sala, banheiro e cozinha completa, grande closet, carpete, ar condicio-nado, lavanderia, estaciona-mento. Próximo a Foxboro, Gil-lette Stadium, Mansfield, North Attleboro, Wrentham e proximi-dades. Rotas 1, 106, 95 e 495. Ligar (617) 527-3631. #D

REVERE - aluga-se um quarto para mulher com cable, ambi-ente familiar. Perto da prefeitu-ra. $480. Tudo incluído. Ligar (617) 568-2862. #BFRAMING-HAM - Aluga-se aparta-mentos a partir de: Studio: $725. Um quarto: $950. Dois quartos: $1,150. Apar-tamentos modernos, lindo, espaçosos, salas grandes, banheiro, cozinha completa, closet, carpete, ar condicio-nado, varanda, lavanderia, estacionamento. Próximo de trem. Ligar: (617) 527-3631. #PM

LOWELL - aluga-se apar-tamento espaçoso de 3 quartos, lavanderia, quintal, pintura e chão de madeira. Ótima localização próximo de comercio e transporte. Ligar (978) 430-7006. Valor $1,100 e $1,200 + utilidades. #C

Arlington- casal aluga quarto para mulher. Apartamento com estacionamento, lavanderia, tudo incluído. Valor: $500. Li-gar: (617) 251-1077. #BA

SOMERVILLE - Aluga-se Quarto para homem. Valor: $750. Tudo Incluído inclusive comida e casa limpa! Ligar (617) 447-1691. #A

Brazilian Times19 Tuesday, 15th, 2014 ClassiTIMESFULL-TIME | PART-TIME | HELP (617) 625-5559

Procuro trabalho na área de limpeza. Moro em Everett, meu número (857) 266-1381. Falar com Ana. #A

Landscaping help, full/partime. Must know how to use all power equipment. Driver’s license a plus. Transportation a must. Must speak English. (781) 630-0630. Paid de-pending on experience. South Shore area. Ask for EJ. #C

Delivery drivers wanted- earn cash daily! OTTO pizza is now hi-ring partime and full-time delivery drivers. Earn up to $20 per hour in a fast-paced, high volume university store. Warning! This is a High volu-me store, but a great opportunity to earn extra cash! Drivers must be able to work in an extremely fast paced store and handle several de-liveries at once. Experienced drivers a plus! Day time and evening shifts available. OTTO is located on the BU campus on 888 Commonwealth Avenue. Boston. Call Troy at: (617) 499-3352. #C

Looking for driver’s for pizza par-lor, full-time and partime. In Somer-ville. Ligar: (617) 406-9125. #C

Sexual assault counselor/advo-cate health imperatives seeks a bilingual (cape verdean, creole and/or brazilian) counselor to provide counseling and advocacy to survi-vors of domestic violence and sexual assault. Fax: (508) 583-9809, e-mail: resumes@hcsm.org. AA/EOE. #C

Jhonny’s Roast Beef and Pizza, 125 Main Street, Stoneham (MA), procura driver com carteira dos EUA e ingles básico e também balconista para full-time ou partime. É necessá-rio ter alguma experiência. Interes-sados ligar: (781) 438-8899. #C

Procura-se babá para uma crian-ça. Precisa referênicas. Ligar: (781) 367-1219. West Roxbury. Trabalho FullTime. Paga-se bem!. #C

Procura-se açougueiro e caixa para açougue e mercearia em Mal-den. Trabalho full-time e partime. Preferência com inglês. Açougueiro com preferência o certificado do Safeserv. Salário à combinar. Ligar: Clayton. (617) 778-4646. Deixar mensagem. #C

I want a companionship. 2 days or more per week. $15 to $20 per hour or home health aid. Call Richard: (617) 623-1956. #A

Painters needed must have some experience. Must work on the South Shore. Must have tools and trans-portation. Call Bob: (617) 827-6182. #C

Tailor shop procura-se por alfaia-tes ou costureiras com experiência, para trabalhar full-time ou partime com reformas de roupas em geral. Bainhas, trocar zippers. Não é ne-cessário falar inglês. Experiência em máquina de costura. Reta e overlo-ck. Contato Julia: (508) 292-6202. Em Hudson e Marlboro. #C

Precisa-se de um preparador de carros para trabalhar em um bo-dyshop em Canton (MA), full-time. Precisa ter experiência e lanterneiro e pintor. Interessados falar com Már-cio. Ligar: (617) 984-9219. #G

Experienced cleaners needed. Full-time days in Canton área. Must speak english and have driver’s license. Call: (781) 279-3374. #DPi-zza Place- is looking for counter girl and drivers. Must have valid driver’s license. 168 Cambridge Street, Bos-ton (MA). 02144 or call: (781) 417-9537 or (617) 515-0385. #C

Brazilian Steak Grill- precisa de churrasqueiro Full-time. Contato: (508) 460-8200. #B

Precisa-se de gerente para traba-lho em empresa de limpeza em Fra-mingham. Direcionar as equipes, organizar schedules, inspecionar as limpezas. Necessário inglês, carro, carteira de motorista americana. Paga-se bem. Ligar: (508) 788-9070. Falar com Paul. #B

Empresa americana contrata mu-lheres para vendas e networking na região de Boston. Não é necessário ter carro, paga-se horas + comis-são. Deve falar inglês. Começo imediato. Ligar: (781) 333-0824. PAGA-SE BEM! #B

Precisa-se de pesoas para limpe-za de escritório, partime, nas regi-ões de Sandwich, Bourne, Buzzar-ds Baby, Wareham. Interessados ligar: (508) 328-6816. #B

SCOOZI RESTAURANTE EM BOSTON NA NEWBURY STREET, contrata line cook e dishwasher para full-time e part-time. Falar com Ismael: (781) 605-8633. #B

PRECISA-SE DE UM MECÂNICO com experiência em East Boston. Full-Time Ligar: (617) 569-8860. #R

VISUAL SALÃO EM STOU-GHTHON ESTÁ ALUGANDO CA-DEIRA para cabelereiro, manicure e wax. Seja dono do seu próprio negócio, procure a Rozeli (781) 436-8066 ou (774) 273-1784. #KPRECISA-SE DE COZINHEI-RO para trabalhar em restaurante italiano/americano em Westwood. Necessário 1 ano de experiência em cozinha. Paga-se bem. Não é preciso Inglês. Precisa também de dishwasher. Ligar (774) 274-6865. #A

THE DRY CLEANER BY VAL, INC. Lavanderia movimentada precisa de motoristas com cartei-ra de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente. 5 Crescent Ave. Unit#11. Woburn, MA 01801 (5 Walnut Hill Park, suite 11). #PM

FULLTIME CARPENTER NEE-DED: Residential Painting Com-pany is now hiring experienced Carpenters for the season (March - December). Must have reliable truck, personal equipment and spe-ak English. Job sites around Bos-ton (metro-west and north shore). Hourly salary + gasoline expenses. Call now: (617) 778-8864. #H

FULLTIME PAINTERS NEED: Re-sidential painting company is now hiring experienced painters for the season (March - December). Must have reliable car, personal tools and a minimum of 2 year of expe-rience in exterior painting projects. Fluent in English is desirable. Must have ITIN# or SS#. Call: (617) 880-9018. #iHELP WANTED - Procura pessoas para trabalhar como costu-reiras. Deve falar um pouco de In-glês. Ligue-nos (508) 880-2000. Em Newton, Franmingham, Rockland e Westbridgewater (MA) Full e Part--Time. #A

DA MATA H SALOON - Procura cabeleireiro(a) com experiência para salão movimentado e com clientela formada. Interessados li-gar (617) 628-0886. Marley. #F

MOPS - COMPANHIA NA CIDADE DE LITTLETOWN (MA), precisa de mulheres para trabalhar com limpe-za de casas. Segunda à sexta na área de Acton. Chelmford e Con-cord. Ligar: (978) 726-7069. #A

PRECISAMOS DE VENDEDO-RES AQUI E NO BRASIL. Treina-mos: (617) 803-4403. #PM

PIZZARIA EM HAVERHILL (MA) precisa de cozinheiros com experi-ência para trabalhar em pizzaria no grill. Ligar (978) 751-0417 André ou (978) 580-4095, Mike. #B

CONSTRUÇÃO Precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motoris-ta e Social. Boston, MA. Chamar (617) 783-4400. #PM

SUBCONTRATO PARA PINTO-RES - Deve falar inglês fluente. Deve ter uma van, 3 a 4 pesso-as trabalhando, equipamento de spray, seguro, certificado da OSHA, incorporado ou LLC. Cer-tificado da EPA, social security e carteira válida. Ligar (888) 907-4466. #PM

PROCURA-SE pessoas para tra-balhar na pizzaria Giovani’s em Peabody, na preparação e no grill. Full-time. Falar com Andre: (978) 751-0417 ou (978) 535-0293. #D

PRECISA-SE de pessoas para trabalhar na Webster Auto Sales de Somerville, área de vendas. Partime. Necessário falar inglês e português. Falar com Ray: (617) 628-4477. #D

Procurando instaladores de in-sufilm (window tinting) e Remote starter, preferência para quem te-nha as 2 habilidades e etendente inglês fluente e experiência em vendas. Interessados ligar para: (781) 589-6817 Auto Tuners. Falar com Weber ou pessoalmente no: 507 Main St. Malden, MA. #D

Busy restaurant looking for full time or part time waitress! The res-taurant is located in Somerville! No experience is required! Please call (617) 775-1787 or (617) 240-5580 to set up an interview! #B

Caprese pizzaria in Somerville is looking for a driver. Call: (617) 628-5555 at: 516 Medford Street. #B

Preciso de mecânico para traba-lhar em Framingham (MA). Neces-sário experiência. Full-time. Call: (508) 202-9172. #B

Precisamos de pintores com ex-periência (interior ou exterior) que tenha carro. Ligar: (857) 261-1075. #B

#E

Ótima oportunidade de negócio em Medford

Para maioresinformações ligue:

(617) 710-9780

Vende-se padaria elanchonete com 10 anos no mesmo local. Clien-tela formada com ótima

localização.

Favor ligar somente interessados em condições de comprar #E

Brazilian Times20 Tuesday, 15th, 2014 ClassiTIMESCOMPRA | VENDE | TROCA (617) 625-5559

Grande oportunidade de negó-cio- 2014 Nerium português. As-sista no Youtube. Me ligue: (508) 801-7267 ou WWW.jcjc.nerium.com. #D

Aulas particulares de Inglês com Americano, professional tu-tor. Dez anos de experiência, falo português. Taxas de grupo disponíveis. Ligue George @ 508-718-8166, kramermusi-cian@gmail.com” #A

Aulas particulares de música com professional tutor. Bateria, piano, trompete, saxophone, teória de música. Diploma Berk-lee College of Music. Falo por-tuguês. George 508-718-8166, kramermusician@gmail.com #A

Trabalhe à partir de somente $100 e ganhe $500 ou muito mais por mês. Melhor oportuni-dade para quem quer trabalhar com produtos irresistíveis e ganhar muito mais!!! Ligar: (857) 246-1459. #L

APRENDA UMA NOVA PROFIS-SÃO! Amolação de alicates de cutícula, tesoura e facas. Aulas práticas e teóricas. Mais info: (339) 221-0660. #A

ADVOGADO NO BRASIL para qualquer ajuda jurídica no Brasil como divórcio (30 dias), proces-sos criminais em andamento, reconhecimento de paternidade, cobrança judicial, etc... Dr. Rômulo Silva, seu advogado no Brasil. Ligar (617) 294-3400. #F

MANICURE, PEDICURE E MAQUIADORA LORENA PAI-VA. Também faço desenhos de sobrancelha. Faço cabelos em geral, make-up definitivo. 15 anos de experiência. Somente para mulheres, na região de Somerville e Medford. Ligar (617) 767-1047. #PM

ACARAJÉ - Luiza baiana aceita encomendas de Acarajé e out-ros. Fazemos entregas. (617) 764-5668. #PM

Sônia Baiana - Jogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta. Faço trabalhos espirituais pessoalmente em todos os estados americanos. Ligue e confira: (973) 368-45-05 ou (201) 407-4806. www.soniabaiana.com - #PM

INTÉRPRETES - Serviços de inté-rprete, corte, imigração, advogado, etc. Notária pública. Preenchimen-to de formulários para imigração. Ajudo com advogado de imigração, acidente de trabalho, etc. Ligar para Maria: (617) 767-6768. #PM

Vende-se restaurante em Rock-land (MA). Há 2 anos no mercado e muito bem montado, com clientela formada. Tratar com Felipe. Ligar: (781) 413-5331. #J

Restaurante, pizzaria e padaria, totalmente equipada. Pronta para abrir. 181 Groveland Street em Haverhill (MA), tráfego intenso, perto do hospital central, escolas e universidades. Excelente locali-zação. Perfeito ponto para alugar agora! Info, (978) 360-7212. Falar com Charles. #A

RENOVAÇÃO DEPASSAPORTEFide Serviçosde tradução

(Afiliada a BBB)

Serviços em Corte, Imigração, etc. Tradução de documentos (português). Procuração junto ao Consulado, au-torização de viagem para menores, Notária Pública, serviço rápido garantido. Renovação de Passaporte. Também atua-mos nas áreas de divórcio, formulário de imigração. Ligue para Fátima (978 332-0570 ou email: fatima_serra@ya-hoo.com #PM

EXCELENTE OPORTUNIDADE DE NEGÓCIORESTAURANTE, CHURRASCARIA, PIZZARIA

CLIENTELA FORMADA, 15 ANOS NO MESMO LUGAR, FATURAMENTO GARANTIDO. ACEITO IMÓVEL NO BRASIL DE MENOR VALOR.

A VENDA EM SOMERVILLE

INF: (857) 615-2129#B

É fácil anunciar no ClassiTIMESBasta preencher o cupom abaixo!

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00* Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes).Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

IMÓVEIS / VENDAIMÓVEIS / ALUGUELPENSÕES / VAGASNEGÓCIOS / VENDAVEÍCULO / VENDA

101102103104201

302401501601701

IMÓVEIS / VENDAIMÓVEIS / ALUGUELPENSÕES / VAGASNEGÓCIOS / VENDAVEÍCULO / VENDA

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

SEÇÃO:

Nome: Aniversário:

QUANTAS

VEZES

Sou Ucraniano-americano. Tenho 35 anos. Procuro brasileira entre 23 e 33 anos para um rela-cionamento sério. Ligar: (718) 502-8894. #A

Americano, self employed, de 34 anos, com 5’10 de altura, cabelos escuros e olhos azuis procura bra-sileira atrativas e confiáveis entre 24 anos e 40 anos para relaciona-mento sério. Interessadas entrar em contato pelo email: davej104@gmail.com ou ligue para (781) 333-0167. #C

Brazilian Times21 Tuesday, 15th, 2014 ClassiTIMESO MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA (617) 625-5559

Vende-se- um Acura/99, 4 cilindros, CL. Valor: $1,700, automático. Ligar: (207) 632-1676. #A

Vende-se Kawasaki LTD 750, com 7 mil milhas origi-nais. Ano 79. Falar com Ed-uardo: (781) 888-0376. #K

2004 Nissan Máxima. Valor $6,900 ligar (857) 888-6265. #PM

Vendo Toyota Corolla/1996. Todo completo e revisado. Somente um dono! Favor li-gar: (617) 417-1735. Deixar mensagem. Eu retornarei. #B

Tuesday, Apr 15, 2014Tuesday, Apr 15, 2014

Tuesday, Apr 15, 2014Tuesday, Apr 15, 2014

Tuesday, Apr 15, 2014Tuesday, Apr 15, 2014