mot. 1.6: 3,3

mot. 2.0: 4,2

mot. 2.0: 4,3mot. 2.7: 4,5

3,0

3,3

3,9

mot. 3.8:5,2mot. 4.6: 6,7mot. 3.0: 7,4

5W40 API SM/CF

mot. 2.4: 4,6mot. 3.5: 5,2

mot. 2.0: 4,0mot. 2.7: 4,5

K2500: 5,7

K2700 4x2: 7,4K2700 4x4: 7,9

Intervalo de Troca do óleo do motor: 10.000 km (N) ou 5.000 (S)

MODELO MOTOR CAP. (litros) TRANSMISSÃO CAP. (litros) DIFERENCIAL CAP. (litros) DIR . HIDR. RADIADOR

junto com a

transmissão

ACEA A3 / B4

Gas / Flex até 2009:

10w30 API SL

ACEA A1 / A3

10w30 API SM

ACEA A1 / A5

Gas / Flex

2010 em diante:

Diesel

2010 em diante:

15W40 API CI-4ACEA E3

Manual:

1,9 (M)

6,8 (A)

2,1 (M)

7,8 (A-4V)

9,5 (A-5V)

motor 2.0: 6,9

motor 2.7: 8,3

1,9 (M)

5,2 (A)3,9

5,8

7,4

DEXRON II (A 4Vel)

KIA ATF RED ONE (A 5Vel)

11,0 (G)

10,0 (D)

2,1 (M)7,8 (A) 80W90 GL 5 0,8 7,0

12,6

Automática:DEXRON III /MERCON V /ALLISON C4

75W80 GL 4

VerificarManual

75W90 GL 4

75W90 GL 4 (M)

90 GL 5

90 GL 5Tração Positiva:Verificar Manual

2,3

1,6

VerificarManual

3,5 (M)11,5 (A-4V)10,0 (A-5V)

DEXRON III /MERCON V /ALLISON C4

2,8 (M)

5,0 a 7,415W40 API CG-4 7,0 a 9,0

DEXRONII

5,4 a 6,8 (A)

mot. 2.5: 5,8mot. 3.8: 5,2

2,3 (M)8,5 (A)

6,0

DieselAté 2009:

15w40 API CG-4ACEA B3 / E2

mot 3.0: 9,3mot 3.8: 10,0mot 4.6: 9,3

Mot 3.0: 14,7Mot 3.8: 10,7Mot 4.6: 14,0

4,1

6,6

7,8 (A)

1,4

mot. 2.0: 4,0

mot. 2.7: 4,5

80W90 /

0,9

Intervalo de Troca do óleo do motor: 10.000 km / 1 ano (N) ou 5.000 km (S)

MODELO MOTOR CAP. (litros) TRANSMISSÃO CAP. (litros) DIFERENCIAL CAP. (litros) DIR . HIDR. RADIADOR

8,5 a 10,5 (G)9,8 a 11,5 (D)

junto com a

transmissão

VELOSTER 3,6

75W85 GL 4 (M)

1,9 (M)

7,3 (A)

5,0 (M)

5,2 (A)

ATF SP IV (A)

ATF SP IV (A)

Elétrica

2,0 (M)

6,8 (A)

75W90 GL 5motor 3.8: 5,2motor 4.6: 6,5

motor 3.8: 8,2

motor 4.6: 9,5

mot. 3.8: 8,4mot. 4.6: 11,5

VerificarManual

VerificarManual

6,0

7,07,1 (A)

75W90 GL 5DEXRON III

8,5 (A)

10,9 (A)

ATF SP IV (A)

75W85 GL 4 (M)

DEXRON III ou

ATF SP IV (A)

8,3

Diesel:15w40 API CH-4

ACEA B3

HR Diesel15w40 API CG-4*INT. TROCA*:

5.000 km ou 6 meses6,1 75W85 GL 4 2,4 90 GL 5 1,8 8,0ATF

2,1 (A)

4,7

mot. 2.7: 4,8

mot. 3.5: 6,0

Gas: 5,5Diesel: 7,2

Gas/Flexa partir de 2011:

5w30 API SMACEA A1/A3/A5

ILSAC GF-4

Gas/FlexAté 2010:

5w30 API SLACEA A1/A3/A5

mot. 1.0: 2,9

mot. 1.6: 3,3 PSF-3mot. 1.0: 4,7mot. 1.6: 5,3

VERACRUZ

PSF-4

mot. 1.0: 4,0

mot. 1.6: 4,9

3,4

motor 1.0: 5,3

mot. 1.0: 4,0 motor 1.6: 5,9

3,4 (M)

6,7 (A)

7,0

mot. 1.6: 4,9

mot. 2.0: 5,4 5,9

7,5 11,0

Veículos até 2000:

do 5W40 ao 20w50

Veículos de 2001

15w40 API CH-4 ACEA B3/E3

API SJ

5W40 ou 10w40

API SJ

ACEA A3

Intervalo de Troca do óleo do motor: 10.000 km / 1 ano (N) ou 5.000 / 6 meses (S)

MODELO MOTOR CAP. (litros) TRANSMISSÃO CAP. (litros) DIFERENCIAL CAP. (litros) DIR . HIDR. RADIADOR

junto com a

transmissão

em diante:

Veículos até 2000:

5W40 ao 20w50 API SJ

De 2001 em diante:

5W30 ao 10w40 API SL

automáticaCaixa AL 4:

‘Verificar Manual’

Mecânica:75w80 GL4

Demais automáticas:DEXRON III

LT 7114

4,2

Mecânica:75w80 GL4

2,4 (M)

7,9 (A)

6,8

5,4

Motor 1.68V: 3,3

16V: 4,9

DexronIII

API - NÍVEL DE QUALIDADE AMERICANO ACEA - NÍVEL DE QUALIDADE EUROPEU INTERVALOS DE TROCA

N = Regime de operação NormalS = Regime de operação Severo

O que caracteriza Regime de operação Severo:- Uso predominante em trânsito urbano (Cidade);- Veículo utilizado como ambulância, viatura, etc;- Tráfego frequente em estradas de terra;- Uso intensivo de ar condicionado;- Puxar reboque;

ENTENDA AS ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS DOS LUBRIFICANTES DE MOTOR

As capacidades dos sistemas estão expressas em valores e faixas aproximadas e podem apresentar variações. Os dados contidos nesta tabela são baseados em informações fornecidas pelos fabricantes de veículos e devem ser utilizadas somente como referência. O uso desta tabela não dispensa, em nenhuma hipótese, a consulta ao manual do proprietário do veículo. Devido à constante evolução tecnológica, as informações aqui contidas estão sujeitas a atualizações sem aviso prévio. O lubrificante que atender a quaisquer das especificações indicadas (API ou ACEA) pode ser usado no motor. Atualizado em abril de 2016.

ATENÇÃO:

CF

CG-4

Nível deQualidade

API - GASOLINA, FLEX ÁLCOOL e GNV

API - DIESEL

Evolução dos Lubrificantes

CF-4

CH-4CI-4

CJ-4*

Somente para veículos que utilizam Diesel S-50 ou S-10*

SNSM

SLSJ

SHSG

SF

A1 A2A3

A5

B1 B3B4

B5

E2E3

E5E7

Nível deQualidade

Óleo paracarros

Óleo para SUVs ecaminhonetes

Óleo para Veic. DIESEL CARGA

A Letra do ACEA indica se o óleo é para carros (A), caminhonetese vans (B), veículos diesel com catalisador (C) ou diesel pesado (E).Quanto maior* for o número depois da letra, maior a qualidadedo lubrificante. * Exceto para os níveis A1 e B1, que indicam lubrifi-cantes que proporcionam economia de combustível.

A primeira letra do API indica se o óleo é para veículos gas/flex (S)ou a diesel (C). Quanto maior for a posição da segunda letra naordem alfabética, maior a qualidade do lubrificante. Todo nível APIpode ser usado em substituição aos níveis anteriores. Masjamais pode-se usar um lubrificante com API inferior ao solicitadono manual do veículo.

CLIO

SANDERO

LOGAN

SYMBOL

SCENIC

MEGANE

KANGOO

DUSTER

FLUENCE

MASTER

GENESIS

AZERA

ELANTRA

i30

HB 20

TUCSONTUCSON

ix 35

SANTA FÉ

MAGENTIS

PICANTO

CERATO

SOUL

CARENS

CARNIVAL

SPORTAGE

SORENTO

MOHAVE

BONGO

BESTA

207Do 5w40 ao

20w50 API SJ

automática:CAIXA AL 4 / 4 HP 20

‘Verificar Manual’

demais automáticas:

7,5

7,0

2,0 (M)

mecânica: 75w80 GL 4

Motores 2.0:

10w40 ou 15w40 API CG-4 ACEA B3/B4

4,25 lts

DEXRON IIIou Mercon V

Intervalo de Troca do óleo do motor:10.000 km / 1 Ano (N) ou 5.000 km / 6 meses (S)

MODELO MOTOR CAP. (litros) TRANSMISSÃO CAP. (litros) DIFERENCIAL CAP. (litros) DIR . HIDR. RADIADOR

junto com a

transmissão

1,911,0

DEXRON IIIou Mercon V

Motores1.6: 3,25 lts

6,5 a 7,5 (A)

2,0 (M)6,4 (A)

6,5

406 e 407

8,0

mot. 1.4: 3,0

mot. 1.6: 3,2

Mot 1.6: 3,75Mot 1.8: 4,25Mot 2.0: 4,75

80w90 GL 5Autoblocante

Mot. 1.6: 3,75Mot. 1,8: 4,75

Veículos até 2000:

ACEA A3

diante: 5w40 ou15w50 API SL

Veículos 2000 em

ACEA A3

Totalfluide DA

206mot 1.0 e 1.4: 3,5

mot. 1.6: 4,0

Mot 1.0: 6,0

Mot 1.4: 6,0

Mot 1.6: 8,0306

307 e 308

408

DEXRON IIIou Mercon V

HOGGAR

PARTNER

BOXER

MODELO MOTOR CAP. (litros) TRANSMISSÃO CAP. (litros) DIFERENCIAL CAP. (litros) DIR . HIDR.

5,75

4,5

8,5

85W140 GL5

1,2

4x2: 2,3

4x4: 2,0

1,6

Modelos até 2003:

Do 5w30* ao

modelos 2008

5W30 API SL

DEXRON III (A)1,6 (M)

7,0 (A)

5,5

1,6 (M)

mot 1.6:5,8

Até 2006:

Mod. 2007 em diante:

4,5

7,0

3,25 / 3,5

5,4

6,0

6,4 / 6,7 9,1 (A) 1,6 10,0

CHEVROLET

Dexron VI

A partir de 2010: 10.000 km ou 1 ano (N) / 5.000 km ou 6 meses (S)

20w50 API SJ

S/ar: 5,4C/ar: 5,8

S/ar: 6,4C/ar: 6,6

S/ar: 5,5C/ar: 5,9

Mot 1.0:

5,4 2,4 80W90 GL5 1,9 6,5

5W30 API SL 7,6 DEXRON VI (A) 6,3 75w90 GL5 10,8

*Os lubrificantes de menor

viscosidade proporcionam economia de combustível.

Com o 5w30os veículos

consomem até5% menos

combustível do que com o óleo

20w50.

Gas / Flex:Mot 2.4: 5W30 API SNMot 2.5: 0W20 / 5W20 API SN

Diesel:15w40 AP CI-4para troca com10.000 km ou6 meses (N).

OU5w30 ACEA B4/C3

para troca com20.000 km ou

1 ano (N).(Dexsos 2)

DEXRON III (M)DEXRON VI (A) 2,7 a 3 lts

75w90 GL52,3

8 (Gas)

9 (Die)

Modelos 2012: 5w30 API SM

Modelos 2013 em diante:

5w30 API SN(Dexsos 1)

3,25 / 3,5

4,25 / 4,575w85 (M)

DEXRON IV (A) 1,6 lts

1,9 (M)8,5 (A)

1,8 (M)7,5 (A)

6,5

Mod. 1.8 (A): 4,5 lts

Demais: 5,0 lts

De 4,5 a 5,0

5,0

RADIADOR

Até 2009: 15.000 km ou 1 ano (N) / 7.500 km ou 6 meses (S)

75w85 (M)

Modelos até 2011: 5w30 API SL

0,8

Intervalo de trocado óleo do Motor:

Modelos até 2006:

DEXRON III (A)

Mod. 2007 até 2011:

DEXRON VI (A)

Diesel:15W40 CG-4

Mot2.4: 4,7

Mot3.0: 5,7

Mot3.6: 5,2

Do 10w30 ao

20w50 API SL

75w85 (M)

em diante:

Modelos 2004até 2007: 5w30ou 5w40 API SL

5W30 API SL

Flex:4,6 / 4,85

Diesel:5,5 / 5,7

Gas: Modelos até

2005: Do 5w30* ao

20w50 API SJ

Gas: Modelos2006 em diante:

5w30 API SL

Modelos até 2005:Gas: 80w90 GL 5Diesel: 90 GL 5

Mod. 2006 a 2010:Gas: 80w90 GL 5Diesel: Dexron III

Mot2.4: 5,0

Mot3.0: 7,8

Mot3.6: 9,0

75w90 ou80w90 GL 5

TransmissãoEasytronic:

Tutela CS Speed

Modelos até 2006:

75w140 GL 5

Mod. 2007 até 2011:

75w90 GL 5

DexronII

DexronIV

Até 2006:Dexron III

2007 - 2011:Dexron IV

DexronIV

DexronIII

Mot2.4: 8,5

Mot3.0: 11

Mot3.6: 11

DexronVI

DexronII

Até 2005:12,2

2006 - 2010Gas / Flex:

8,3 S/ar10,1 C/ar

2006 - 2010Diesel:9,7 S/ar

10,0 C/ar

Mot2.0: 7,0Mot2.2: 7,2Mot2.4: 7,2

5,5

ONIX

SPIN

CRUZE

SONIC

COBALT

AGILE

CELTA

PRISMA

CLASSIC

MONTANA

CORSA

MERIVA

ZAFIRA

ASTRA

VECTRA

OMEGA

CAMARO

CAPTIVA

TRACKER

NOVAS10

S10

TRAILBLAZER

BLAZER

1.0 /1.4 / 1.6gas/f’lex:

5W40 ao 15w50

3,0 / 3,3

mecânica: 75w80 ou 75w90

automáticacaixas AL4,

4HP20 ou AM6

7,0

motor 2.0 gasolina:

mot. 1.6: 3,25mot. 2.0: 4,25

Demais Automáticas:

DEXRON III

motor 2.0 f’lex:

7,5

4,25

5,95w40 ou 10w40 ACEA B3/B4

API SL

5W40 ou 15w50

API SL

5W40 ou 10w40

API SL

ACEA A1/A3

ACEA A3

ACEA A3

Verificar manual

Veículos equipadoscom central hidráulica tipo HIDRActive 3:

Intervalo de Troca do óleo do motor: 10.000 km ou 1 ano

MODELO MOTOR CAP. (litros) TRANSMISSÃO CAP. (litros) DIFERENCIAL CAP. (litros) DIR . HIDR. RADIADOR

AIRCROSS /C3 PICASSO

4,2 2,0 (M)

2,0 (M)10,0 (S/ar)13,0 (C/ar)

3,2

4,25

6,0 (A)

Demais:DEXRON III

junto com a

transmissão

2,0 (M)

6 a 7,0 (A)

2,0 (M)

6,7 (A)

GL 4

3,2 (M)

7,5

5,0

7,0

5,0

6,5

Total Fluid LDS

3,2

Motores

TOTALFluide LDS

DexronIII

PICASSOXSARA

PALLASC4 e C4

PICASSOC4

PICASSOGRAND C4

NOVO C3

C3

C5

DS 3

JUMPER

5,0 7,0

Montes Claros/MG(38) 2103-2300

Guanambi/BA(77) 3451-3499

Agora com atendimento online pelo site!Agora com atendimento online pelo site!Agora com atendimento online pelo site!

motor 2,4: 4.2L

motor 3,0: 5,7Lmot.2,4: 6,8mot. 3.0: 8,4

10W30

FIT3,4 / 3,6

CIVIC

Honda MTF (M)

1,4

ACCORD

CRV

MODELO MOTOR CAP. (litros) TRANSMISSÃO CAP. (litros) DIFERENCIAL CAP. (litros) DIR . HIDR. RADIADOR

10.000 km ou 1 ano (N) / 5.000 km ou 6 meses (S)Intervalo de Troca do óleo do motor

3,5 / 3,7

Mot. 2.0: 3,7

Mot. 3.5: 4,3

TRANSM. AUTO:VERIFICAR MANUAL

Honda CVT Honda ATF Z1 Honda ATF 11 Honda 01 ATF

1,6 (M)

5,9 (A)

1,6 (M)

5,9 (A)

1,9 (M)2,6 (A)

Mot. 2.0: 6,5

Mot. 3.5: 7,5

junto com a

transmissão

junto com a

transmissão

VERIFICAR MANUAL: Honda DPSF Honda CVT

VERIFICARMANUAL:

Honda PSF-S

3,7 (M)5,3 (A)

6,5 (M) / 7,1 (A)NOVO Civic: 5,6

5,3 (M)5,2 (A)

Até 2011: 7,4CRV 2012: 6,1

Mot. 2.0: 7,1 Mot. 3.5: 8,6

Civic Antigo: 4,4

API SL

CITY

HRV 3,5 / 3,71,9 (M)

3,5 (A)

Honda MTF (M)

Honda HCF-2 (A) 5,7 (M)

Veículos até 2013

A partir de 2014

0W20API SL

TIIDA

NISSANMODELO MOTOR CAP. (litros) TRANSMISSÃO CAP. (litros) DIFERENCIAL CAP. (litros) DIR . HIDR. RADIADOR

MARCH

4,310w40 API SM

ACEA A3

75w85 GL 4 (M)Nissan Matic S (A)

Mot. 1.0: 5,0

Mot. 1.6: 6,7

Intervalo de Troca do óleo do motor: 10.000 km (N) ou 5.000 km (S) ou 6 meses (N e S)*FRONTIER: 10.000 km ou 1 ano (N) / 5.000 km ou 6 meses (S)

15w50 API SL 4,4

75w80 GL 4 (M)Nissan Matic S ATF (A)

2,0 (M)7,9 (A)

7,0

VERSA

Mot. 1.6: 4,8Mot. 1.8: 4,4

LIVINA Mot. 1.6: 7,3Mot. 1.8: 6,3

75w80 GL 4 (M)Nissan Matic D-V (A)

2,0 (M)7,9 (A)GRAND LIVINA

SENTRA 75w80 GL 4 (M)Nissan CVT NS-2 (A)

2,0 (M)7,3 (A)

Mot. 2.5: 6,9Mot. 2.8: 7,5

Até 2011:15w40 API CH-4FRONTIER

75w85 GL 4 (M)Nissan Matic S (A)

4,3 (M)10,3(A)

80w90 GL 5 ou75w140 GL 5 2,0 Nissan PSF

S/ar: 8,6C/ar: 9,5

SENTRANOVO 5w30 ou10w40

API SM 4,475w80 GL 4 (M)

Nissan CV-T NS3 (A) 7,6

A partir de 2012:5w30 ACEA C4

convencional:75W90 ou80W90 GL5

7,75,6

DEXRONIII ou

Mercon V

4,3

2,5 (M)

CVTF-JI (A)2,5 (M)

7,1 (A)0,5

7,5

DIA QUEEN J2 (A)Mitsubishi

Mitsubishi DIA QUEEN

Diferencial

Autoblocante:Consultar Manual

Diferencial

3,5 / 3,875W80 ou 80w90 GL4 (M)

DEXRON II (A)2,4 (M)

1,7

6,0

4,9 (G)9,8 (D)

ATF SP III (A)

3,2 (M)

9,7G - 10,9D (A)

L200 TRITON /PAJERO DAKAR

3,4 (M)

8,7 (A)3,2 8,8

L200 / L300 2,5 (M)

7,5 (A)

GL e Outdoor: 2,6

MITSUBISHI Intervalo de Troca do óleo do motor: 10.000 km ou 6 meses

MODELO MOTOR CAP. (litros) TRANSMISSÃO CAP. (litros) DIFERENCIAL CAP. (litros) DIR . HIDR. RADIADOR

Diesel até 2012:10W40 ACEA B3

15W40 API CI-4

Gas: 5w40 ou

10w40 API SL

ACEA A1/A3

Gas. (motor turbo):

0W30 API SL

4,6 (G)9,3 (D)

PAJERO SPORT

Mot. 2.4: 4,3Mot. 3.0: 4,6

Savana: 1,68,5

S/ar: 9,0C/ar: 10,5

7,2 (A)

Mot. 2.4: 7,8Mot. 3.0: 8,2

Mot. 2.4: 7,5Mot. 3.0: 9,5

Motor 2.5 TD:7,5

75w85 ou80w90 GL 4 (M)

75w80 ou80w90 GL 4 (M)

LANCER

ASX

OUTLANDER

PAJEROTR 4

PAJEROFULL

Diferencialconvencional:

90 ou 80w GL5

Diesel a partir 2013>10W30 ACEA B1/B2

Motores Gas/Flex:

Novo: 4,25,7

Motores diesel:15w40 API CF-4

6,1 7,2 a 9,0

5,6 (G) 2,2 a 2,6 (M)2,0 (A)

3,4 (C/ADD) 9,8 (M)

4,3 0,5 a 0,9 6,0 a 6,8

LAND CRUISER

PRADO 2,6 12,0 a 13,0

MODELO MOTOR CAP. (litros) TRANSMISSÃO CAP. (litros) DIFERENCIAL CAP. (litros) DIR . HIDR. RADIADOR

Intervalo de Troca de óleo do motor: 10.000 km ou 1 ano (N) / 5.000 km ou 6 meses (S)

6,9 (D)

Antigo: 3,7

7,0

Automática até 2009:DEXRON III /MERCON V /ALLISON C4

Aut. a partir de 2010:ATF T-IV, ATF-WS

6,5

Novo: 2,6(M)/7,8(A)

Antigo: 1,9(M)/3,1(A)

3,5

2,2 (M)2,0 (A)

junto com a

transmissão

8,6 (A)

2,5 (S/ADD)

10W30 ou 10W40 API SL

2,6 / 2,9 1,8

Modelos até2009: 90 GL5

2010 em diante:75w90 GL 4 ou GL5

Dif. Com ADD:80w90 GL 4 ou GL 5

Manual:até 2009: 80w90 GL 4

De 2010 a 2014: 75W90 GL4.

De 2014> 75W GL4

4,8

DexronIII ou

MerconV

COROLLA

ETIOS

CAMRY

HILUX /SW 4

RAV 4

75w GL 4

até 2013:

5W30, 10W30 ou10W40 API SM

a partir de 2014:Motores Gas/Flex

NOVAHILUX

5W30, 10W30 ou10W40 API CG-4 7,9 / 7,4

9,1 (M)ATF-WS (A)80W / 80W90 Gl4 (M)

9,5 (A)

2,7 (M)75W85 GL5 3,9

DexronII ou III

Aut. Cont. Variável (2014):Fluido CVTF FE

POLO

GOLF

5,5 a 7,0 (A)

motor 2.0: 4,7

motor 3.6: 5,5

5,2 a 7,0 (A)7,0 a 8,6

KOMBI

motor V6: 6,7motor V8: 8,4

2,4 (M)

TIGUAN

9,0 (A)mot 3.6: 9,0mot 4.2: 11,6

2,25 (M)

2,0 (M)

VOLKSWAGEN Até 2009: 15.000(N) - 7.000(S). A partir de 2010: 10.000(N) - 5.000(S) ou 6 mesesIntervalo de Troca do óleo do motor

MODELO MOTOR CAP. (litros) TRANSMISSÃO CAP. (litros) DIFERENCIAL CAP. (litros) DIR . HIDR. RADIADOR

2,0 (M)

DEXRON III

5,0 a 5,5

9,0

75w80 ou75w90 GL5

11

2,3 (M)

0,9

Mercon V

Motor 2.0 TSI:5,7 lts

20w50 API SJ

5w40 a 15w40API SL

Veículos fabricados de

1996 até 2001:

ACEA A35w40 API SL

75w90 GL4 (M)

Pentosin ATF ou JWS 3309 (A)

75w90 GL4 (M)7,0

5w40 ACEA C3

1,6

I-Motion: 2,0

2,0 (M)

6,5 (A)

Sem Ar. Cond:De 5,4 a 6,5

Com Ar. Cond:De 6,5 a 7,2

5,0 (s) / 5,8 (c)

junto com a

transmissão

Motor 1.0:

Motores:

3,0 / 3,5 lts

Motor 2.0:4,0 / 4,5 lts

Fox G1:

13,2

5,0 a 7,3

Até 2008: 5,8Demais: 7,2

5,0 a 6,0

5,3 (s) / 6,5 (c)Novo Fox (G2):

De 7 a 12

ConsultarManual

1,6

1.6; 1.8 e 2.0

3,5 / 4,0 lts

DexronII

VOYAGE

BORA

PARATI

SAVEIRO

GOL

AMAROK

TOURAREG

JETTA

PASSAT

NEWBEETLE

SPACEFOX

FOX

motor 2.0: 4,5

motor 2.5: 6.0

S/ filtro de partículas:

C/ filtro de partículas:

Motor 1.4 TSIe motor 1.6:3,5 / 4,0 lts

motor 2.0 TSI: 5,7

75w90 GL5

junto com a

transmissão

Veículos fabricados até 1995:

Veículos fabricados entre 2002 e 2013:

Veículos fabricados

a partir de 2014:

ACEA A35w40 API SN

NOVOGOLF

UP!

VW 808.88

VW 509.99

5w30 ACEA C3

VW 507.00

1,95 (M) 4,4

mot. 1.3/1.4: 2,7

motores 1.8:

motor 1.3: 80w GL4

Adventure: 75w85

Demais: 80w GL4

mot. 1.3: 5,8

mot. 1.4 T: 3,3mot. 1.8: 4,3

mot. 1.4: 6,6mot. 1.9: 6,4

MAREA

Modelos:SX: 4,5 - ELX: 4,3

HLX / Turbo: 5,5

75w80 GL4(M)

automática“ver ificar manual”

trans. mec.:SX / ELX: 1,7

HLX / Turbo: 2,0

trans. auto.: 3,7

SX / ELX:

5,6 S/ar

HLX / TURBO:

mot. 1.4: 2,7mot. 1.8: 4,3

mot. 1.4 T: 3,3

motor 1.4:

motor 1.8:

STRADA

mot. 1.0: 2,7

mot. 1.4: 2,7

motores 1.6 e

modelos até 2009:

80w90 GL4

mot. 1.8: 4,3mot. 2.4: 4,5

1.8 8V: 7,0

1.8 16V: 7,32.4: 8,5

UNO

Uno álcool: 4,3

Fiorino Álcool:

3,5

MILLE

75w85 Gl4 ou75w80 GL5

80w90 ou75w85 GL4

Motor 1.4:75w85 GL 4

Demais motores:80w90 GL4

Demais motores: 5w30 API SL

GL 5 75W80

mot. 1.9: 4,0Motores 1.4 e 1.9 Tjet: 15w40 API SL S.Sint

Modelos até 2008:15w40 API SL S.Sint

A partir de 2009: 5w30 API SL

A partir de 2012: 5w30 API SM

Motor 1.4 8V:15w40 API SL S.S

Motor 1.4 16V 5w30 API SM

Dexron IV (A)

6,0 C/ar

7,6 S/ar 7,4 C/ar

4,8 S/ar 5,6 C/ar

6,3 S/ar 7,2 C/ar

mot. 1.4: 3,15mot. 1.8: 4,3

mot. 1.4T: 6,3mot. 1.8: 6,0

motor 1.4:

5,2 C/ar

motor 1.8:6,2 S/ar5,7 C/ar

5w30 API SM

4,25 3,8 11 Interv. Troca:12.500(N) - 6.250(S)

75w85 GL4 (M)

Demais modelos:

Modelos até2008:15w40 API SL

Semi-sintético

De 2009 a 2012:5w30 API SL

De 2012 em diante:5w30 API SM

Motor 1.4:S.Sint 15w40 API SL

Motor 1.0: 5w30 API SLAPI SM (a partir de 2012)

Motores FIASA1.0; 1.3;1.5 e 1.6 20w50 API SJ

MODELO MOTOR CAP. (litros) TRANSMISSÃO CAP. (litros) DIFERENCIAL CAP. (litros) DIR . HIDR. RADIADOR

2,0 (M)

2,0 (M)

junto com atransmissão

FIAT Intervalo de Troca do óleo do motor: 15.000(N) ou 7.500 (S) ou 6 meses

Elétrica

Demais motores de 2012 em diante: 5w30 API SM

Idea Adventure: 75w85

15w40 ou 10w40 API SL S.Sint

Modelos até 2008: 15w40 API CG-4

De 2009 a 2011: 15w40 API CI-4 ACEA E2 / B3

De 2012 em diante: 5w30 ACEA B5/C2

2,2 10,0

2,85

mot. 1.4: 2,7mot. 1.6: 4,3

Modelos até 2008: 6,1

De 2009 a 2012:Filtro Peq: 5,3

Filtro Grande: 6,3

1.8 a partir de

2010: 4,3

motores 1.8

até 2009: 3,6

Até 2009: 3,6A partir de2010: 4,3

motor 1.4:

motor 1.8:

4,6 S/ar 4,9 C/ar

5,3 S/ar 5,6 C/ar

DEXRON III (A)Dexron

II

Gas: 6,3Alc: 6,9

Gas/flex:5,4

Alcool:6,5

Gas/Flex:2,7

Mot. 1.0:5,4

Mot 1.4:5,9

Mot. 1.86,4

PUNTO

LINEA

BRAVO

IDEA

STILO

MOBI

NOVOUNO

PALIOWEEKEND

GRANDSIENA

DÒBLO

FIORINO

DUCATO

500

FREEMONT

TORO

FLEX: 5W30API SM ACEA A1

DIESEL: 5W30ACEA C2

4,0 / 4,3

3,8 / 4,2

1.8 FLEX: 6,2

2.0 Diesel: 2,0

2.0 D 4x4: 6,0

0,6

FLEX:4,9 lts

DIESEL:6,5 lts

API GL 4 75W (M)

ATF AW-1 (A6)

ZF TE-ML-11 (A9)

GL 5 75W90 Elétrica

PALIO /SIENA

KA

3,75 / 4,1 75W90 (M)

2,3 6,25

80w90 GL5 1,1 8,1

2,3 (M)6,7 (A)

5,2 9,5 (A)

85w140 GL5 1,4

11,0

ECOSPORT

DEXRON VI ou

2,3 (M) 6,2

2,8

junto com a

F-250MWM: 10

80W90 GL5 3,2MWM: 3.2

Cummins: 4,0

9,5 (S)10,4 (C)

3,8 (G)

9,0 (D)DEXRON III 10 (G)

20W50 API SJ

Motores Endura:

Todos os demaismotores até 2013:

5W30 API SL ACEA A1

5w30 API SLGas

15w40 API CH-4Diesel

85w140 GL5

75w90 GL5

Cummins: 9,5

MERCON LV (A)

transmissão

MERCON V

12 (D)

75w90 (M)

5,7 (S)5,9 (C)

NOVO

2,1 (M)4,0

Mot. 1.6: 4,1

Mot. 2.0: 4,3

Mot. 2.5: 4,7

Mot. 3.0: 5,7

10.000 km ou 1 ano (N) / 5.000 km ou 6 meses (S)Intervalo de Troca do óleo do motor:

MODELO MOTOR CAP. (litros) TRANSMISSÃO CAP. (litros) DIFERENCIAL CAP. (litros) DIR . HIDR. RADIADOR

FORD

FIESTA

ECOSPORT

NOVO

DEXRON VI ouMERCON LV (A)

75w90 (M)

DEXRON III

75w85 (M) 2,1 (M) ElétricaMot.1.6: 5,8

Mot.2.0: 6,3

5,5Elétrica

1,62,8 (G)3,0 (D)

5W30 ACEA A5/B5WSS-M2C913-C(Flex)WSS-M2C913-D(iesel

Mot. 2.5 Flex: 6,7Mot. 2.2 D: 8,6Mot. 3.2 D: 9.8

75W90 GL 4 (M) 1,7 (M5)2,6 (M6)10,5(A)

80w90 GL5 3,4 MERCON LV 11,0

ACEA E3

Mot. 1.6: 4,1

Mot. 2.0: 4,3

DexronIII

Dexron III

DexronIII

Mot.1.6: 5,8

Mot.2.0: 6,3

FIESTA

FOCUS

COURRIER

EDGE

FUSION

RANGER

RANGERNOVA

MERCON LV (A)

Veículos fabricadosa partir de 2014:5W20 ou 5W30*

API SN ACEA A1/A5

* Aumenta o consumo de combustível

NOVO

KA / KA+75W (M)

75W / 75W90 (M)75W WSD-M2C200-D2 (A)

MODELO MOTOR CAP. (litros) TRANSMISSÃO CAP. (litros) DIFERENCIAL CAP. (litros) DIR . HIDR. RADIADOR

Intervalo de Troca de óleo do motor: 10.000 km ou 1 ano (N) / 5.000 km ou 6 meses (S)

4,0RENEGADE

DIESEL: 5W30 ACEA C2

3,8

4,2

4,64,6

4,2

6,5

4,9SAE 75W90API GL-5SAE 75W

API GL-4 (M)

ATF AW-1 (A)FLEX: 5W30 APISM / ACEA A1