١

kb§a@ñ†Çb¶@Éîä–nÛakb§a@ñ†Çb¶@Éîä–nÛaComputer Aided DesignComputer Aided Design

@âbÄã@âbÄãCNCCNC

@âbÄã@ìç@bßCNC_@ @âbÄã@ìç@bß@âbÄã@ìç@bßCNCCNC_@_@

CNCCNC@óç@@@óç@@‰b–na‰b–naa@ñ‰bjÈÛ@a@ñ‰bjÈÛ@@ïàÓŠÛa@áØznÛ@ïàÓŠÛa@áØznÛ@kb§bi@kb§biCOMPUTERCOMPUTER@@

NUMERICALNUMERICAL@@CONTROLCONTROL@@@@@@pbäîÈjÛa@Ýöaëc@ïÛaìy@¿@õ†i@@@@pbäîÈjÛa@Ýöaëc@ïÛaìy@¿@õ†iëëÔjÔj@ó@bß@é@ó@bß@é

ii@@NCNC‰b–na@‰b–na@aa@ïàÓŠÛa@áØznÜÛ@@ïàÓŠÛa@áØznÜÛ@NUMERICALNUMERICAL@@CONTROLCONTROL@@

@pbàîÜÈnÛa@òÜÜ@ïàÓŠÛa@áØznÛbi@†–Ôí@pbàîÜÈnÛa@òÜÜ@ïàÓŠÛa@áØznÛbi@†–Ôí@ÒëŠyë@âbÓ‰c@ñ‰ì•@¿@@@ñŠÐ’½a@@ëc@òã놽a@ÒëŠyë@âbÓ‰c@ñ‰ì•@¿@@@ñŠÐ’½a@@ëc@òã놽a@áØznÛa@ñ†yë@bèjÇìnm@‹ì߉ë@ò토c@áØznÛa@ñ†yë@bèjÇìnm@‹ì߉ë@ò토c

@µg@bì¤ë@òäî×b½bi@µg@bì¤ë@òäî×b½bi@òîãëØÛa@pa‰b‘a@òîãëØÛa@pa‰b‘a@@@@ÉİÔÛa@paë…cë@òîöbiŠèØÛa@pb׊a@éuìm@@ÉİÔÛa@paë…cë@òîöbiŠèØÛa@pb׊a@éuìmòiìÜݽa@pbîÜàÈÛa@ˆîÐäm@áq@åßë@òäî×b½biòiìÜݽa@pbîÜàÈÛa@ˆîÐäm@áq@åßë@òäî×b½bi@N@N

٢

@ïàÓŠÛa@áØznÛa@ñŒèuc@ÊaìãcCNC @ïàÓŠÛa@áØznÛa@ñŒèuc@Êaìãc@ïàÓŠÛa@áØznÛa@ñŒèuc@ÊaìãcCNC CNC

The metal fabrication industry The metal fabrication industry

The electrical discharge machining industryThe electrical discharge machining industry

The woodworking industry The woodworking industry

The metal removal industryThe metal removal industry

The metal removal industryThe metal removal industryThe metal removal industry

٣

The metal fabrication industry The metal fabrication industry The metal fabrication industry

@@@@@@@@@ñ…bÇ@ánm@Ûa@Éîä–nÛa@pbîÜàÇ@¿@@@@@@@@@ñ…bÇ@ánm@Ûa@Éîä–nÛa@pbîÜàÇ@¿@@|öaŠ’Ûa@ïÜÇ@@|öaŠ’Ûa@ïÜÇòîã†È½aòîã†È½a@N@N@|öaŠ’ÛbÏ@@|öaŠ’ÛbÏ@

½a@òÔîÓŠÛa½a@òÔîÓŠÛa@kÜ–Ûa@aìÛc@åß@òÇìä–@kÜ–Ûa@aìÛc@åß@òÇìä–áníë@ò––«@å×bßc@¿@É™ìmáníë@ò––«@å×bßc@¿@É™ìm@@

ë@bèÈîİÔmë@bèÈîİÔm@@µg@Ý–m@óny@bèÜîØ’m@@µg@Ý–m@óny@bèÜîØ’m@@@@@@œÈi@ÝàÈi@âbîÔÛa@áníë@ïöbèäÛa@ÝØ‘@@@@@@œÈi@ÝàÈi@âbîÔÛa@áníë@ïöbèäÛa@ÝØ‘´‚nÛb×@bèîÜÇ@@pbîÜàÈÛa´‚nÛb×@bèîÜÇ@@pbîÜàÈÛa@@

IIà‚nÛaà‚nÛaHH@@––@@ÛaÛa@ÉİÔ@ÉİÔii@bß‹ýjÛb@bß‹ýjÛb––@@ÛaÛa@ÉİÔ@ÉİÔíí@‰ŒîÜÛb@‰ŒîÜÛb––@ÝîØ’nÛa@ñ…bÇg@@ÝîØ’nÛa@ñ…bÇg@

âbzÜÛaëâbzÜÛaë@N@N@ñ†yë@ÕíŠ@åÇ@ání@aˆç@Ý×@@ñ†yë@ÕíŠ@åÇ@ání@aˆç@Ý×@@ïàÓŠÛa@áØznÛa@ïàÓŠÛa@áØznÛaCNC CNC

The electrical discharge machining industry

The electrical discharge machining The electrical discharge machining industryindustry

IIEDMEDMHH@@@@@@@@@@@@@@@æ†È½a@ÖŠ¤@Ûa@ïiŠèØÛa@‰Š’Ûa@âa†‚nbi@æ†È½a@òÛa‹g@òîÜàÇ@ïçë@@@@@@@@@@@@@@@@æ†È½a@ÖŠ¤@Ûa@ïiŠèØÛa@‰Š’Ûa@âa†‚nbi@æ†È½a@òÛa‹g@òîÜàÇ@ïçë@bßb·bßb·@N@N@ïàÓŠÛa@áØznÛa@pa†yë@ïàÓŠÛa@áØznÛa@pa†yëCNCCNC@ÜÛ@@ÜÛ@EDMEDM@ïØÜ@ë@ïc‰@æýØ‘@b@@ïØÜ@ë@ïc‰@æýØ‘@b@

âa†‚na@kÜİníâa†‚na@kÜİní@@@@xbn°@bà×@lbİÓcxbn°@bà×@lbİÓc@@@@@òîØînýi@aìyc@µg@òîØînýi@aìyc@µgEDMEDM@ïØÜÛa@@ïØÜÛa@@@@@@@@@@@@kÜ–Ûa@aìÛc@¿@âëŠë@pbznÏ@ÝàÈÛ@ↂní@@@@@@@@@@@kÜ–Ûa@aìÛc@¿@âëŠë@pbznÏ@ÝàÈÛ@ↂníEDMEDM@@@@@@@pbÔîjİnÛa@áçc@ô†yg@@@@@@@@pbÔîjİnÛa@áçc@ô†yg@

@ïàÓŠÛa@áØznÛa@µg@xbn¤@Ûa@ïàÓŠÛa@áØznÛa@µg@xbn¤@Ûa

٤

The woodworking industryThe woodworking industryThe woodworking industry

߆‚na߆‚naoo@@áØznÛa@pa†yë@@@áØznÛa@pa†yë@@ïàÓŠÛa@ïàÓŠÛaCNCCNC@¿@@¿@@æ…bȽa@pbÇbä•@æ…bȽa@pbÇbä•@@@@@bšía@bèäß@…bÐní@@@@@bšía@bèäß@…bÐní@@@ÞbàÇþa@¿@@@ÞbàÇþa@¿

@@@@ë@lìÔrÛa@á튂nÏ@òîj’¨a@@@@ë@lìÔrÛa@á튂nÏ@òîj’¨aÝîØ’mÝîØ’m@@@@@@óç@aìÛþa@@|İc@@@@@@@óç@aìÛþa@@|İc@@@

@Ûa@pbîÜàÈÛa@åß@Ûa@pbîÜàÈÛa@åß@Êb‘@Êb‘@@âa†‚na@@âa†‚na@@@@ïàÓŠÛa@áØznÛa@@@@@ïàÓŠÛa@áØznÛa@CNCCNC@@bèîÏbèîÏNN

٥

bíaŒß@áÄã@ICAMZ@H bíaŒßbíaŒß@áÄã@@áÄã@IICAMCAMZ@HZ@H@Öb’Ûa@ôë†îÛa@ÝàÈÛa@ÝîÜÔm@Öb’Ûa@ôë†îÛa@ÝàÈÛa@ÝîÜÔm

@óÜÇ@ñ‰†ÔÛa@Ïìm@óÜÇ@ñ‰†ÔÛa@Ïìm@ŠíìİnÛa@ŠíìİnÛaŠàn½aŠàn½a¤¤´́bnã⁄a@ñ†yìÛa@õaŒuc@´i@Þb–müaë@òibÓŠÛaë@ÝîÌ’nÛa@pbîÜàÇ@Éibnm@bnã⁄a@ñ†yìÛa@õaŒuc@´i@Þb–müaë@òibÓŠÛaë@ÝîÌ’nÛa@pbîÜàÇ@Éibnm@òîuòîu@@N@@N

@Ýrßþa@áîà–nÛa@Ýrßþa@áîà–nÛaOptimum DesignOptimum Design@ñ†ÔȽa@áÄäÛaë@@pbvnä½a@áîà–m@ñ†ÔȽa@áÄäÛaë@@pbvnä½a@áîà–mComplex DesignComplex Design

@@@wnä½a@ñ…ìu@´¤ë@Šíìİm@òÛìè@wnä½a@ñ…ìu@´¤ë@Šíìİm@òÛìèWellWell--developed designdeveloped design@…‰aìàÜÛ@Ýrßþa@âa†‚nüa@…‰aìàÜÛ@Ýrßþa@âa†‚nüaOptimum use of resourcesOptimum use of resources

@ò•b@pbЕ@ô‡@Œîànß@wnäß@ò•b@pbЕ@ô‡@Œîànß@wnäßDistinguished DesignDistinguished Design@ñ‰ìİnßë@òäße@pbßbë@…aìß@âa†‚na@ñ‰ìİnßë@òäße@pbßbë@…aìß@âa†‚naSafer MaterialsSafer Materials

…ë†a@Œî§aë@òîãbؽa@òàöý½a…ë†a@Œî§aë@òîãbؽa@òàöý½aLimited Space requirementsLimited Space requirements@ñŠØnjß@òîàîà–m@ÞìÜy@ñŠØnjß@òîàîà–m@ÞìÜyCreative Design SolutionsCreative Design Solutions

@òîÛbÇ@òîubnãa@ñ…ìu@òîÛbÇ@òîubnãa@ñ…ìuHigh Product QualityHigh Product Quality@òÇìänß@pbßa†‚naë@pbÔîjİm@òÇìänß@pbßa†‚naë@pbÔîjİmWide range of ApplicationsWide range of Applications

@òÔîÓ†Ûa@pbvnä½a@óÏ@Œîànß@Ýí†i@òÔîÓ†Ûa@pbvnä½a@óÏ@Œîànß@Ýí†iDistinctive AlternativeDistinctive Alternative@ÑîÛbØm@œÐ@ÑîÛbØm@œÐxbmüaxbmüa@@Low Cost Production Low Cost Production

@âbÄã@bíaŒßCAD/CAMÝßbØn½a@Z @âbÄã@bíaŒß@âbÄã@bíaŒßCADCAD//CAMCAMÝßbØn½a@ÝßbØn½a@ZZ

@@@lìb§bi@áîà–nÛa@âbÄäÛ@ñ†í†Ç@†öaìÏ@ÙÛbäç@@@lìb§bi@áîà–nÛa@âbÄäÛ@ñ†í†Ç@†öaìÏ@ÙÛbäçébîÓ@åع@bèäß@ÝîÜÔÛaébîÓ@åع@bèäß@ÝîÜÔÛa@N@N

@@@@´¤@óÜÇ@ØÈäm@LòìàÜß@Ë@†öaìÐÛa@êˆç@œÈi@@@@´¤@óÜÇ@ØÈäm@LòìàÜß@Ë@†öaìÐÛa@êˆç@œÈi@@LÝàÈÛa@òîÇìã@@LÝàÈÛa@òîÇìã

@@@@ÝyaŠß@¿@òz™aë@ë†jm@ü@bèäØÛë@LòìàÜß@†öaìÏ@@@@@ÝyaŠß@¿@òz™aë@ë†jm@ü@bèäØÛë@LòìàÜß@†öaìÏ@@@@@@@xbnã⁄a@ÝyaŠß@¿@bènÄyýß@åع@b¸gë@áîà–nÛa@@@@@@xbnã⁄a@ÝyaŠß@¿@bènÄyýß@åع@b¸gë@áîà–nÛa@N@N

٦

@áÄã@bíaŒßCAD/CAMÜßbØn½a@òZ @áÄã@bíaŒß@áÄã@bíaŒßCADCAD//CAMCAMÜßbØn½a@ÜßbØn½a@òòZZáà–½a@òîubnãg@ñ…bí‹áà–½a@òîubnãg@ñ…bí‹@áà–½a@†Çbí@lìb§a@æg@ÝÈÐi@ÕÔzní@aˆçë@@áà–½a@†Çbí@lìb§a@æg@ÝÈÐi@ÕÔzní@aˆçë@

î×Ûa@¿@â‹ýÛa@oÓìÛa@ÝîÜÔni@ÙÛˆ×ë@òîÇŠÐÛa@émbÈà©ë@wnä½a@ŠÈiî×Ûa@¿@â‹ýÛa@oÓìÛa@ÝîÜÔni@ÙÛˆ×ë@òîÇŠÐÛa@émbÈà©ë@wnä½a@ŠÈi@k@kÝîÜznÛaëÝîÜznÛaë@N@N

áîà–nÛa@òîÇìã@´¤áîà–nÛa@òîÇìã@´¤ZZ@áà–àÜÛ@|îní@lìb§bi@áîà–nÛa@âbÄã@æg@@áà–àÜÛ@|îní@lìb§bi@áîà–nÛa@âbÄã@æg@@áîßb–nÛa@åß@j×@…†Ç@ŠÏìí@ÙÛˆ×ë@áîà–nÜÛ@òÔîÓ…ë@òÔîàÇ@pýîܤ@áîßb–nÛa@åß@j×@…†Ç@ŠÏìí@ÙÛˆ×ë@áîà–nÜÛ@òÔîÓ…ë@òÔîàÇ@pýîܤ@kji@ÝÓc@òîàîà–nÛa@õbİþa@æc@bà×@Lbç‰bjna@åع@Ûa@òÜí†jÛa@kji@ÝÓc@òîàîà–nÛa@õbİþa@æc@bà×@Lbç‰bjna@åع@Ûa@òÜí†jÛa

âbÄäÛa@bçŠÏìí@Ûa@òîÛbÈÛa@òÓ†ÛaâbÄäÛa@bçŠÏìí@Ûa@òîÛbÈÛa@òÓ†Ûa@N@N‰bØÏþa@Þ…bjm@´¤‰bØÏþa@Þ…bjm@´¤ZZ@òºÛa@ÕöaìÇ@óİ‚nm@òîÛë…@òÌÛ@ï†äa@áŠÛa@@òºÛa@ÕöaìÇ@óİ‚nm@òîÛë…@òÌÛ@ï†äa@áŠÛa@

@ÝîÜÔmë@òîbîÓ@pbЕaìß@pa‡@âì‰@µg@ð…ûí@âbÄäÛa@âa†‚na@æaë@ÝîÜÔmë@òîbîÓ@pbЕaìß@pa‡@âì‰@µg@ð…ûí@âbÄäÛa@âa†‚na@æaëõbİþaõbİþa@N@N

Éîä–nÜÛ@ñ†ÇbÓ@æìØm@pbãbîi@ÏìmÉîä–nÜÛ@ñ†ÇbÓ@æìØm@pbãbîi@Ïìm@Z@Z@bß@wnä½@âìŠÛa@æìØm@b߆äÇ@bß@wnä½@âìŠÛa@æìØm@b߆äÇII@É™ë@É™ëbèmbЕaìßë@…aì½a@áöaìÓ@†í†¤ë@éöaŒucë@wnäàÜÛ@…bÈiþabèmbЕaìßë@…aì½a@áöaìÓ@†í†¤ë@éöaŒucë@wnäàÜÛ@…bÈiþa@H@H@ŠÏìnm@éãhÏ@ŠÏìnm@éãhÏ

Éîä–nÛa@pbîÜàÇ@¿@bèßa†‚na@åع@ñr×@pbãbîiÉîä–nÛa@pbîÜàÇ@¿@bèßa†‚na@åع@ñr×@pbãbîiNN

bíaŒß@áÄã@ICAD/CAM@HÜßbØn½aòZ bíaŒßbíaŒß@áÄã@@áÄã@IICAD/CAMCAD/CAM@H@HÜßbØn½aÜßbØn½aòòZZ@paë…ÿÛ@òîubnã⁄a@òîÜàÈÛa@´¤@paë…ÿÛ@òîubnã⁄a@òîÜàÈÛa@´¤@@N@@N

ÙÜènàÜÛ@oÓìÛa@ÝîÜÔmÙÜènàÜÛ@oÓìÛa@ÝîÜÔm@@N@@NòîäÐÛa@òÛbàÈÛa@ÝîÜÔmòîäÐÛa@òÛbàÈÛa@ÝîÜÔm@N@N

@@@åöbiŒÛa@bèjÜİí@Ûa@pýí†ÈnÛa@õaŠuc@òÛìè@@@åöbiŒÛa@bèjÜİí@Ûa@pýí†ÈnÛa@õaŠuc@òÛìè@@N@@N@@@@@òiìÜݽa@pa…†zàÜÛ@ÊŠc@òibvna@@@@@òiìÜݽa@pa…†zàÜÛ@ÊŠc@òibvna@@N@@N

òÜv½a@õbİþa@åß@ÝîÜÔnÛaòÜv½a@õbİþa@åß@ÝîÜÔnÛa@@N@@Náîà–nÛa@òÓ…@´¤áîà–nÛa@òÓ…@´¤@N@N

ÝîÜznÛa@òîÜàÇ@Þý@òÛìèi@õaŒuþa@´i@pýa†nÛa@†í†¤ÝîÜznÛa@òîÜàÇ@Þý@òÛìèi@õaŒuþa@´i@pýa†nÛa@†í†¤@N@N@@@Þëc@x‡ì¸@Éîä–m@µg@òub§a@æë…@áîà–nÛa@‰bjna@òîãbØßg@@@Þëc@x‡ì¸@Éîä–m@µg@òub§a@æë…@áîà–nÛa@‰bjna@òîãbØßgIIProto TypeProto Type@NH@NH

òîÛë…@òîbîÓ@pbЕaì½@òÈ™b@áîßb–mòîÛë…@òîbîÓ@pbЕaì½@òÈ™b@áîßb–m@N@N@ÝšÏc@áîßb–m@ŠÏìm@ÝšÏc@áîßb–m@ŠÏìm@N@N

٧

paë…þa@´¤@¿@òîubnã⁄a@´¤paë…þa@´¤@¿@òîubnã⁄a@´¤@@N@@N@@òÐÜØÛa@åÇ@ÝšÏc@pbßìÜÈß@ŠÏìm@@òÐÜØÛa@åÇ@ÝšÏc@pbßìÜÈß@ŠÏìm@@N@@N

@@@@@ò©Šië@áŠÛa@âbèß@‹b¬⁄@k퉆nÜÛ@â‹ýÛa@oÓìÛa@ÝîÜÔm@@@@@ò©Šië@áŠÛa@âbèß@‹b¬⁄@k퉆nÜÛ@â‹ýÛa@oÓìÛa@ÝîÜÔmåöbØßåöbØß@ïàÓŠÛa@áØznÛa@@ïàÓŠÛa@áØznÛa@@@N@@N@@@@Šr×c@ñŠÏìnß@paë…cë@õaŒuc@âa†‚na@óÜÇ@ñ‰†ÔÛa@ŠÏìm@@@@Šr×c@ñŠÏìnß@paë…cë@õaŒuc@âa†‚na@óÜÇ@ñ‰†ÔÛa@ŠÏìm@@N@@N

@ò©Ši@õbäqc@t†¤@Ûa@õbİþa@ÝîÜÔm@ò©Ši@õbäqc@t†¤@Ûa@õbİþa@ÝîÜÔmåöbØßåöbØß@@ïàÓŠÛa@áØznÛa@@@ïàÓŠÛa@áØznÛa@@N@N@ñŠÏìn½a@Éîä–nÛa@pbîäÔm@Éß@áîßb–nÛa@òàöýß@åß@†×dnÛa@óÜÇ@†Çbm@ñŠÏìn½a@Éîä–nÛa@pbîäÔm@Éß@áîßb–nÛa@òàöýß@åß@†×dnÛa@óÜÇ@†Çbm@@N@@N@@Ürß@áîßb–m@µg@Þì•ìÛa@ÕíŠ@åÇ@ÝîÌ’nÜÛ@â‹ýÛa@oÓìÛaë@…aì½a@Ïìm@@Ürß@áîßb–m@µg@Þì•ìÛa@ÕíŠ@åÇ@ÝîÌ’nÜÛ@â‹ýÛa@oÓìÛaë@…aì½a@Ïìmóó@N@N@@â†ÔnÛa@¿@ÝàÈÛa@òÛby@éîÏ@Šànm@ðˆÛa@oÓìÛa@¿@òí‰ë…@Ší‰bÔm@ŠÏìm@@â†ÔnÛa@¿@ÝàÈÛa@òÛby@éîÏ@Šànm@ðˆÛa@oÓìÛa@¿@òí‰ë…@Ší‰bÔm@ŠÏìm@N@N

ñ†ÔȽa@õaŒuþa@—zÏ@¿@ñ†Çb½añ†ÔȽa@õaŒuþa@—zÏ@¿@ñ†Çb½a@N@N@a@´i@‰bØÏþa@Þ…bjm@´¤ë@ÝÇbÐnÛa@ñ…bí‹@óÜÇ@áîà–nÛa@ñ‰a…g@†Çbm@a@´i@‰bØÏþa@Þ…bjm@´¤ë@ÝÇbÐnÛa@ñ…bí‹@óÜÇ@áîà–nÛa@ñ‰a…g@†Çbm@@´àà–½aë@´†äè½@@´àà–½aë@´†äè½

@@@@Éí‰b’½a@Éîßb©@ÑÜn«ë@´ßbŠÛaë@@@@Éí‰b’½a@Éîßb©@ÑÜn«ë@´ßbŠÛaë@@N@@N

bíaŒß@áÄã@ICAD/CAM@HÜßbØn½aòZ bíaŒßbíaŒß@áÄã@@áÄã@IICAD/CAMCAD/CAM@H@HÜßbØn½aÜßbØn½aòòZZ

Éîä–nÛaë@@áîà–nÛa@óÏ@ò߆Ôn½a@bîuìÛìäØnÛa@áöbÇ…Éîä–nÛaë@@áîà–nÛa@óÏ@ò߆Ôn½a@bîuìÛìäØnÛa@áöbÇ…Éîä–nÛaë@@áîà–nÛa@óÏ@ò߆Ôn½a@bîuìÛìäØnÛa@áöbÇ…

@òàÄãc@†ànÈm@òàÄãc@†ànÈmCAD/CAMCAD/CAM@@@bîuìÛìäØnÛa@@åß@ñ…bÐnüa@@óÜÇ@bîuìÛìäØnÛa@@åß@ñ…bÐnüa@@óÜÇòîmŁa@püba@óÏ@kb§a@pbÔîjİm@ë@ò߆Ôn½aòîmŁa@püba@óÏ@kb§a@pbÔîjİm@ë@ò߆Ôn½aZZ

––@óÇbä–Ûa@õb׈Ûa@óÇbä–Ûa@õb׈ÛaArtificial Intelligence Artificial Intelligence ––òuˆàäÛaòuˆàäÛa@@Modeling Modeling ––@ñb×ba@ñb×baSimulationSimulation––@óàÓŠÛa@áØznÛa@óàÓŠÛa@áØznÛaNumerical ControlNumerical Control––@ó™aÏüa@ÉÓaìÛa@ó™aÏüa@ÉÓaìÛaVirtual RealityVirtual Reality––@@oãã⁄a@òØj‘ë@pbßìÜȽa@bîuìÛìäØm@@oãã⁄a@òØj‘ë@pbßìÜȽa@bîuìÛìäØmInformation Information

TechnologyTechnology

٨

Éîä–nÛaë@xbnã⁄a@pbîäÔm@@@Manufacturing Technology

Éîä–nÛaë@xbnã⁄a@pbîäÔmÉîä–nÛaë@xbnã⁄a@pbîäÔm@@@@@@Manufacturing TechnologyManufacturing Technology

@@@óàÓŠÛa@áØznÛa@@@óàÓŠÛa@áØznÛaNCNC@@@@pbjb§bi@óàÓŠÛa@áØznÛa@@@@pbjb§bi@óàÓŠÛa@áØznÛaCNCCNC

@µŁa@æbã⁄a@µŁa@æbã⁄aBB@pìiëŠÛa@pìiëŠÛa@@B@@BRoboticsRobotics@@

@@@òÇŠÛa@òîÛbÇ@òäØî½a@@@òÇŠÛa@òîÛbÇ@òäØî½aHigh Speed MachiningHigh Speed Machining@@

@@ÉíŠÛa@Þëþa@x‡ìàäÛa@@ÉíŠÛa@Þëþa@x‡ìàäÛaRapid PrototypingRapid Prototyping@@@@––@@‰ŒîÜÛbi@ÝîÌ’nÛa@@‰ŒîÜÛbi@ÝîÌ’nÛaLaser MachiningLaser Machining––@@…bÈiüa@òîqýq@pbÈibİÛa@@…bÈiüa@òîqýq@pbÈibİÛa3D Printers and Plotters3D Printers and Plotters@@@@

––@@@@…bÈiüa@óqýq@óÔjİÛa@õbäjÛa@@@@…bÈiüa@óqýq@óÔjİÛa@õbäjÛa3D Layer Structure3D Layer Structure@@

óÇbä–Ûa@@áØznÛa@áÄãë@pbîäÔm@Control Systems

óÇbä–Ûa@@áØznÛa@áÄãë@pbîäÔmóÇbä–Ûa@@áØznÛa@áÄãë@pbîäÔm@@Control SystemsControl Systems

Operation ControlOperation Controlالتحكم فى العمليات الصناعية التحكم فى العمليات الصناعية Quality ControlQuality Controlالرقابة على الجودة الرقابة على الجودة

Automated InspectionAutomated Inspectionالفحص اآللى الفحص اآللى

٩

òuˆ¸@@áîà–nÛa@@Design ModelingZ òuˆ¸òuˆ¸@@áîà–nÛa@@@@áîà–nÛa@@Design ModelingDesign ModelingZZ

@òuˆàäÛa@òuˆàäÛa@@@@òîØîÏaŠ¦a@@òîØîÏaŠ¦a@@@@@@Graphical ModelingGraphical Modeling––@@òí†îÜÔm@x‡b¸@@òí†îÜÔm@x‡b¸Conventional ModelsConventional Models@@

––@@pbjb§a@x‡b¸@@pbjb§a@x‡b¸3D Computer Models3D Computer Models@@

@òuˆàäÛa@òuˆàäÛa@@@@òî™bíŠÛa@@@@@òî™bíŠÛa@Mathematical ModelingMathematical Modeling@òuˆàäÛa@òuˆàäÛa@@@@@@òî†äa@@@@@@@òî†äa@Geometric ModelingGeometric Modeling@ñb×ba@ñb×baSimulationSimulationòu‡bàäÛaòu‡bàäÛa@@@òî™aÏüa@@@@òî™aÏüa@Virtual ModelingVirtual Modeling@@

––@ó™aÏüa@ÉÓaìÛa@x‡b¸@ó™aÏüa@ÉÓaìÛa@x‡b¸Virtual RealityVirtual Reality@@

––@@ó™aÏüa@wnä½a@@ó™aÏüa@wnä½aVirtual ProductVirtual Product@@

١٠

١١

١٢

EXAMPLESEXAMPLES

١٣

١٤

١٥

3D SCANNER3D SCANNER

١٦

١٧

١٨

CNC OPERATIONSCNC OPERATIONS

١٩

٢٠

٢١

٢٢

Moebius-HelixINTERSCULPT 2001 2nd International Digital Sculpture Competition

MICAD CYBERSCULPTURE 2002See also: www.intersculpt.org/micad